New American Oxford Dictionary

kart

kart |kärt kɑrt | ▶noun a small unsprung racing vehicle typically having four wheels and consisting of a tubular frame with a rear-mounted engine. DERIVATIVES kart ing noun ORIGIN mid 20th cent.: shortening of go-kart .

 

Kartvelian

Kart ve lian |kärtˈvēlēən kɑrtˈviliən | ▶adjective another term for South Caucasian (see Caucasian ( sense 3 of the adjective )). ORIGIN from Georgian Kartvelebi ‘Georgians ’ + -ian .

 

Oxford Dictionary

kart

kart |kɑːt | ▶noun a small unsprung motor-racing vehicle typically having four wheels and consisting of a tubular frame with a rear-mounted engine. DERIVATIVES karting noun ORIGIN 1950s: shortening of go-kart .

 

Kartvelian

Kartvelian |kɑːtˈviːlɪən | ▶adjective & noun another term for South Caucasian (see Caucasian ). ORIGIN from Georgian k'art'velebi ‘Georgians ’ + -ian .

 

Duden Dictionary

kart.

kart. Abkürzung kartoniert

 

Kart

Kart Substantiv, maskulin , der |K a rt |der Kart; Genitiv: des Kart [s ], Plural: die Karts englisch cart = Karre Kurzwort für: Gokart 1

 

Kartätsche

Kar tät sche Substantiv, feminin , die |Kart ä tsche |unter Einfluss von älter englisch cartage < italienisch cartaccia = grobes Papier, cartoccio = Tüte, Flintenpatrone 1 früher mit Bleikugeln gefülltes (auf kurze Entfernungen verwendetes ) Artilleriegeschoss 2 Bauwesen [schmales ] Brett mit Handgriff zum Verreiben des Putzes

 

kartätschen

kar tät schen schwaches Verb |kart ä tschen |1 mit Kartätschen 1 schießen 2 den Putz mit der Kartätsche 2 verreiben

 

Kartaune

Kar tau ne Substantiv, feminin , die |Kart au ne |lateinisch-italienisch ein schweres Geschütz des 16. und 17. Jahrhunderts

 

Kartause

Kar tau se Substantiv, feminin , die |Kart au se |die Kartause; Genitiv: der Kartause, Plural: die Kartausen spätmittelhochdeutsch karthūs (unter Anlehnung an: hūs = Haus ), älter: chartusey < mittellateinisch Cartusia, nach dem südfranzösischen Kloster Chartreuse bei Grenoble [aus Einzelhäusern bestehendes ] Kloster der Kartäusermönche

 

Kartäuser

Kar täu ser Substantiv, maskulin , der |Kart äu ser |1 Angehöriger des Kartäuserordens 2 Kartäuserlikör

 

Kartäuserin

Kar täu se rin Substantiv, feminin , die |Kart äu serin |Angehörige des weiblichen Zweiges des Kartäuserordens

 

Kartäuserkatze

Kar täu ser kat ze Substantiv, feminin , die |Kart äu serkatze |Katze mit gedrungenem Körper, rundem Kopf und dichtem seidigen Haar in Blautönen

 

Kartäuserkloß

Kar täu ser kloß Substantiv, maskulin , der |Kart äu serkloß |aus in Milch eingeweichten trockenen Brötchen und weiteren Zutaten hergestellter, in Fett gebackener und meist mit Puderzucker bestreuter Kloß

 

Kartäuserlikör

Kar täu ser li kör Substantiv, maskulin , der |Kart äu serlikör |Kräuterlikör in der Art des Chartreuse

 

Kartäusermönch

Kar täu ser mönch Substantiv, maskulin , der |Kart äu sermönch | Kartäuser 1

 

Kartäusernelke

Kar täu ser nel ke Substantiv, feminin , die |Kart äu sernelke |entweder weil sie mit Vorliebe in Klostergärten gezogen wurde oder weil man den botanischen Studien des Ordens ein Denkmal setzen wollte Wildform der Nelke, die auf trockenen, kalkreichen Böden wächst

 

Kartäuserorden

Kar täu ser or den Substantiv, maskulin , der |Kart äu serorden |ohne Plural (1084 in der Grande Chartreuse bei Grenoble gegründeter ) kontemplativer katholischer Orden Abkürzung: O. Cart.

 

Kärtchen

Kärt chen Substantiv, Neutrum , das |K ä rtchen |das Kärtchen; Genitiv: des Kärtchens, Plural: die Kärtchen Verkleinerungsform zu Karte

 

Karte

Kar te Substantiv, feminin , die |K a rte |die Karte; Genitiv: der Karte, Plural: die Karten spätmittelhochdeutsch karte = steifes Blatt Papier < französisch carte < lateinisch charta < griechisch chártēs = Blatt der ägyptischen Papyrusstaude, daraus zubereitetes Papier, dünnes Blatt usw. ; wohl aus dem Ägyptischen 1 rechteckiges Blatt aus dünnem Karton, das verschiedene Funktionen erfüllt, z. B. für handschriftliche oder maschinelle Eintragungen, Lochungen o. Ä. verwendet wird Karten [im Format ] DIN A 6 Gelbe /gelbe Karte besonders Fußball Karte in gelber Farbe, die vom Schiedsrichter nach einem Foul als optisches Zeichen für die Verwarnung eines Spielers in die Höhe gehalten wird Rote /rote Karte besonders Fußball Karte in roter Farbe, die vom Schiedsrichter nach einem groben Foul o. Ä. als optisches Zeichen für das Verweisen eines Spielers vom Spielfeld in die Höhe gehalten wird Gelb-Rote /gelb-rote Karte Fußball Ampelkarte die grüne Karte Verkehrswesen vom Versicherungsverband ausgestellter Ausweis in grüner Farbe, mit dem ein Kraftfahrer z. B. beim Grenzübertritt nachweist, dass er ordnungsgemäß haftpflichtversichert ist 2 Kurzwort für: Postkarte a Kurzwort für: Ansichtskarte eine Karte aus dem Urlaub schicken 3 a Kurzwort für: Visitenkarte sie tauschten ihre Karten aus b Kurzform von Einladungskarte , Verlobungskarte o. Ä.c Kurzwort für: Speisekarte nach der Karte essen nicht das angebotene Menü nehmen, sondern Einzelgerichte aus der Speisekarte bestellen 4 a Kurzwort für: Flugkarte 2 Kurzwort für: Fahrkarte b Kurzwort für: Eintrittskarte Karten für die Oper bestellen c Kurzwort für: Lebensmittelkarte auch Brot gab es nur auf Karten 5 a Spielkarte ein Spiel, Satz Karten | gute Karten in /(Jargon : ) auf der Hand haben | die Karten neu mischen | Karten spielen ein Kartenspiel spielen wissen, wie die Karten fallen kommende Ereignisse vorausahnen die /seine Karten aufdecken /[offen ] auf den Tisch legen seine Absichten, Pläne enthüllen [und dabei die vorhandenen eigenen Mittel und Möglichkeiten offenbaren ]alle Karten in der Hand haben über alle [Macht ]mittel und Möglichkeiten verfügen die letzte Karte ausspielen mit dem letzten Mittel noch einmal den Versuch machen, ein bestimmtes Ziel zu erreichen jemandem die Karten legen /(landschaftlich : ) schlagen aus den Karten jemandes angebliches Schicksal voraussagen und deuten alles auf eine Karte setzen alles riskieren auf die falsche Karte setzen eine Sache unterstützen, die sich als falsch oder erfolglos erweist jemandem in die Karten sehen /schauen /(umgangssprachlich : ) gucken heimlich in jemandes Pläne Einblick nehmen sich < Dativ > nicht in die Karten sehen /schauen /gucken lassen seine Absichten geheim zu halten wissen mit gezinkten Karten spielen seine Pläne, Ziele mit unlauteren Mitteln verfolgen mit offenen /verdeckten Karten spielen etwas offen und ohne Hintergedanken /mit heimlichen Nebenabsichten tun diese Karte sticht nicht [mehr ] dieses Argument überzeugt nicht [mehr ]b ohne Plural vollständiges, zusammengehörendes Spiel von Spielkarten; Kartenspiel 2 die französische Karte Kartenspiel mit den Farben Kreuz, Pik, Herz und Karo | die deutsche Karte Kartenspiel mit den Farben Eicheln, Grün, Herz und Schellen | eine Karte besteht aus 32 oder 52 Blättern c ohne Plural bestimmte Anzahl von Spielkarten, die zu einem Kartenspiel gehören oder die an die einzelnen Spieler ausgegeben wurden eine gute Karte , schlechte Karten haben | Jargon ich habe heute keine Karte ganz schlechte Karten 6 Kurzwort für: Himmelskarte Kurzwort für: Landkarte Kurzwort für: Sternkarte eine physikalische (die natürlichen Formen, Ebenen, Gebirge usw. in der Farbgebung herausarbeitende ), eine politische (viele Ortschaften sowie die Staaten und ihre Grenzen verzeichnende ), eine historische (historische, ehemalige Verhältnisse, Gegebenheiten verzeichnende ) Karte | die Karte von Europa | Karten zeichnen | eine Karte ausbreiten, zusammenfalten | etwas in eine Karte eintragen 7 EDV Kurzwort für: Steckkarte 8 Kurzwort für: Scheckkarte Kurzwort für: Kreditkarte zahlen Sie bar oder mit [der ] Karte ?

 

Kartei

Kar tei Substantiv, feminin , die |Kart ei |die Kartei; Genitiv: der Kartei, Plural: die Karteien ursprünglich Warenzeichen, gebildet nach Auskunftei für einen bestimmten Zweck mit besonderen Aufzeichnungen versehene [alphabetisch ] geordnete Sammlung von Karten eine Kartei anlegen, führen | in der Kartei nachsehen, blättern

 

Karteikarte

Kar tei kar te Substantiv, feminin , die |Kart ei karte |Karte, die zu einer Kartei gehört

 

Karteikasten

Kar tei kas ten Substantiv, maskulin , der |Kart ei kasten |Kasten für Karteikarten

 

Karteileiche

Kar tei lei che Substantiv, feminin scherzhaft , die |Kart ei leiche |a Karteikarte, deren Stichwort keiner wirklichen Person oder Sache, keinem tatsächlichen Vorgang mehr entspricht b registriertes, aber nicht aktives Mitglied einer Organisation

 

Karteizettel

Kar tei zet tel Substantiv, maskulin , der |Kart ei zettel |

 

Kartell

Kar tell Substantiv, Neutrum , das |Kart e ll |das Kartell; Genitiv: des Kartells, Plural: die Kartelle ursprünglich = schriftliche Vereinbarung der Kampfbedingungen im Turnier, später = schriftlicher Vertrag (zwischen Kriegführenden ) < französisch cartel = Vertrag, Zusammenschluss < italienisch cartello = (Anschlag )zettel, kleines Schreiben, zu: carta < lateinisch charta, Karte 1 Wirtschaft Zusammenschluss von Unternehmen, die rechtlich und wirtschaftlich weitgehend selbstständig bleiben, aber durch Preisabsprachen o. Ä. den Wettbewerb ausschalten ein Kartell bilden 2 Zusammenschluss von studentischen Verbindungen mit gleicher Zielsetzung 3 Politik befristetes Bündnis mehrerer Parteien [im Wahlkampf ]

 

Kartellamt

Kar tell amt Substantiv, Neutrum , das |Kart e llamt |Behörde, die die Einhaltung der kartellrechtlichen Bestimmungen überwacht

 

kartellartig

kar tell ar tig Adjektiv |kart e llartig |einem Kartell ähnlich; wie ein Kartell

 

Kartellbehörde

Kar tell be hör de Substantiv, feminin , die |Kart e llbehörde |Kartellamt

 

Kartellbildung

Kar tell bil dung Substantiv, feminin , die |Kart e llbildung |Zusammenschluss zu einem Kartell

 

Kartellgericht

Kar tell ge richt Substantiv, Neutrum österreichisch , das |Kart e llgericht |für kartellrechtliche Angelegenheiten zuständiges Gericht

 

Kartellgesetz

Kar tell ge setz Substantiv, Neutrum , das |Kart e llgesetz |Gesetz zur Verhinderung von Kartellbildungen in Industrie und Wirtschaft

 

kartellieren

kar tel lie ren schwaches Verb Wirtschaft |kartell ie ren |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « in Kartellen 1 zusammenfassen kartellierte (durch ein Kartell festgelegte ) Preise

 

Kartellierung

Kar tel lie rung Substantiv, feminin , die |Kartell ie rung |

 

Kartellrecht

Kar tell recht Substantiv, Neutrum , das |Kart e llrecht |Rechtsbestimmungen zur Vereinbarung der Bildung von wirtschaftlichen Kartellen

 

kartellrechtlich

kar tell recht lich Adjektiv |kart e llrechtlich |das Kartellrecht betreffend kartellrechtliche Bestimmungen

 

Kartellstrafe

Kar tell stra fe Substantiv, feminin , die |Kart e llstrafe |

 

Kartellträger

Kar tell trä ger Substantiv, maskulin Geschichte , der |Kart e llträger |der Kartellträger; Genitiv: des Kartellträgers, Plural: die Kartellträger Überbringer einer Herausforderung zum Duell mit Waffen

 

Kartellverband

Kar tell ver band Substantiv, maskulin , der |Kart e llverband |

 

Kartellverfahren

Kar tell ver fah ren Substantiv, Neutrum , das |Kart e llverfahren | Verfahren 2 in einer kartellrechtlichen Angelegenheit

 

Kartellwächter

Kar tell wäch ter Substantiv, maskulin Jargon , der |Kart e llwächter |jemand, der in einer Kartellbehörde eine verantwortliche Position innehat

 

Kartellwächterin

Kar tell wäch te rin Substantiv, feminin , die |Kart e llwächterin |weibliche Form zu Kartellwächter

 

karten

kar ten schwaches Verb umgangssprachlich |k a rten |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « spätmittelhochdeutsch karten Karten spielen

 

Kartenbild

Kar ten bild Substantiv, Neutrum , das |K a rtenbild |Gesamtbild, Übersicht auf einer geografischen Karte

 

Kartenblatt

Kar ten blatt Substantiv, Neutrum , das |K a rtenblatt |a Blatt 4a b Blatt 4b c Blatt 4c

 

Kartenblock

Kar ten block Substantiv, maskulin , der |K a rtenblock |der Kartenblock < Plural: Kartenblöcke und -s >

 

Kartenbrief

Kar ten brief Substantiv, maskulin , der |K a rtenbrief |

 

Kartengruß

Kar ten gruß Substantiv, maskulin , der |K a rtengruß |Gruß, kurze Mitteilung auf einer [Ansichts ]postkarte

 

Kartenhaus

Kar ten haus Substantiv, Neutrum , das |K a rtenhaus |1 aus Spielkarten aufgebautes Häuschen, das beim kleinsten Anstoß oder Luftzug in sich zusammenfällt die Kinder bauen Kartenhäuser einstürzen, in sich zusammenfallen wie ein Kartenhaus sich als unrealistisch erweisen; sich in ein Nichts auflösen 2 Seewesen Raum auf der Kommandobrücke eines Schiffes, in dem die Seekarten und nautischen Instrumente aufbewahrt und benutzt werden

 

Karteninhaber

Kar ten in ha ber Substantiv, maskulin , der |K a rteninhaber |Inhaber einer Karte, besonders einer Eintrittskarte, einer Kreditkarte oder dergleichen

 

Karteninhaberin

Kar ten in ha be rin Substantiv, feminin , die |K a rteninhaberin |weibliche Form zu Karteninhaber

 

Kartenkunde

Kar ten kun de Substantiv, feminin , die |K a rtenkunde |1 Kartografie 2 Lehre vom Lesen und Verstehen von Landkarten

 

Kartenkunststück

Kar ten kunst stück Substantiv, Neutrum , das |K a rtenkunststück |Zauberkunststück mit Spielkarten

 

Kartenlegen

Kar ten le gen Substantiv, Neutrum , das |K a rtenlegen |Wahrsagen aus Spielkarten

 

Kartenleger

Kar ten le ger Substantiv, maskulin , der |K a rtenleger |

 

Kartenlegerin

Kar ten le ge rin Substantiv, feminin , die |K a rtenlegerin |Wahrsagerin, die aus den Karten prophezeit

 

Kartenlesegerät

Kar ten le se ge rät Substantiv, Neutrum EDV , das |K a rtenlesegerät |(als externe Hardware an einen Computer anzuschließendes ) Lesegerät 2 , mit dem Chipkarten und Speicherchips gelesen [und auch beschriftet ] werden können

 

Kartenleser

Kar ten le ser Substantiv, maskulin EDV , der |K a rtenleser |Kartenlesegerät

 

Kartenmaterial

Kar ten ma te ri al Substantiv, Neutrum , das |K a rtenmaterial |aus Karten 6 bestehendes Material

 

Kartennetz

Kar ten netz Substantiv, Neutrum Geografie , das |K a rtennetz |System der Längen - und Breitenkreise auf einer geografischen Karte

 

Kartennetzentwurf

Kar ten netz ent wurf Substantiv, maskulin Geografie , der |K a rtennetzentwurf |Projektion des Systems von Längen - und Breitenkreisen auf die Fläche einer Karte

 

Kartenreservierung

Kar ten re ser vie rung Substantiv, feminin , die |K a rtenreservierung |Reservierung von Eintrittskarten Kartenreservierung unter Tel. 112233

 

Kartenschlägerin

Kar ten schlä ge rin Substantiv, feminin umgangssprachlich , die |K a rtenschlägerin |Kartenlegerin

 

Kartenschlüssel

Kar ten schlüs sel Substantiv, maskulin , der |K a rtenschlüssel |Plastikkarte zum Öffnen elektronischer Türschlösser, z. B. von Hotelzimmern, Schlafwagenabteilen

 

Kartenspiel

Kar ten spiel Substantiv, Neutrum , das |K a rtenspiel |1 Spiel mit Spielkarten ein Kartenspiel machen 2 Gesamtheit der zu einem Spiel nötigen Spielkarten ein Kartenspiel mit 32 Karten | zu dieser Patience braucht man zwei Kartenspiele

 

Kartenspieler

Kar ten spie ler Substantiv, maskulin , der |K a rtenspieler |jemand, der Karten 5a spielt ein guter, schlechter, passionierter Kartenspieler

 

Kartenspielerin

Kar ten spie le rin Substantiv, feminin , die |K a rtenspielerin |weibliche Form zu Kartenspieler

 

Kartenstock

Kar ten stock Substantiv, maskulin , der |K a rtenstock | Talon 2b Kurzform: Stock 9

 

Kartentasche

Kar ten ta sche Substantiv, feminin , die |K a rtentasche |a umzuhängendes oder am Gürtel zu befestigendes flaches Behältnis mit durchsichtigem Deckblatt für die (z. B. in der militärischen Ausrüstung ) griffbereit mitgeführte Landkarte b in Kraftwagen an Türen, Sonnenblenden o. Ä. angebrachte Vorrichtung zur Aufbewahrung von Straßenkarten

 

Kartentelefon

Kar ten te le fon Substantiv, Neutrum , das |K a rtentelefon |öffentliches Telefon, das nicht mit Münzen, sondern mit einer Telefonkarte zu benutzen ist

 

Kartentrick

Kar ten trick Substantiv, maskulin , der |K a rtentrick |

 

Kartenverkauf

Kar ten ver kauf Substantiv, maskulin , der |K a rtenverkauf |Verkauf von Eintritts- oder Fahrkarten

 

Kartenvorverkauf

Kar ten vor ver kauf Substantiv, maskulin , der |K a rtenvorverkauf |der Kartenvorverkauf; Genitiv: des Kartenvorverkauf [e ]s, Plural: die Kartenvorverkäufe eine bestimmte Zeit im Voraus stattfindender Kartenverkauf

 

Kartenwerk

Kar ten werk Substantiv, Neutrum , das |K a rtenwerk |Gesamtheit der Karten 6 (z. B. topografischer Karten ) von einheitlicher Gestaltung und in gleichem Maßstab, die ein bestimmtes Gebiet abdecken

 

Kartenzahler

Kar ten zah ler Substantiv, maskulin , der |K a rtenzahler |Person, die mit EC- oder Kreditkarte zahlt

 

Kartenzahlerin

Kar ten zah le rin Substantiv, feminin , die |K a rtenzahlerin |weibliche Form zu Kartenzahler

 

Kartenzahlung

Kar ten zah lung Substantiv, feminin , die |K a rtenzahlung |das Bezahlen mit EC- oder Kreditkarte

 

Kartenzeichen

Kar ten zei chen Substantiv, Neutrum Kartografie , das |K a rtenzeichen |kartografisches Zeichen, Symbol für die Darstellung bestimmter Gegebenheiten auf einer Landkarte

 

Kartenzeichner

Kar ten zeich ner Substantiv, maskulin , der |K a rtenzeichner |

 

Kartenzeichnerin

Kar ten zeich ne rin Substantiv, feminin , die |K a rtenzeichnerin |

 

kartesianisch

kar te si a nisch, car te si a nisch Adjektiv cartesianisch |kartesi a nisch cartesi a nisch |nach Cartesius, dem latinisierten Namen des französischen Philosophen R. Descartes (1596 –1650 )von Descartes eingeführt, nach ihm benannt kartesianische Koordinaten (Mathematik rechtwinklige Koordinaten ) | kartesianischer Teufel, Taucher (Physik ; im Wasser schwimmende hohle [Glas ]figur mit einer kleinen Öffnung, mit der das Sinken und Wiederauftauchen durch Erhöhung bzw. Verminderung des äußeren Luftdrucks demonstriert werden kann )

 

Kartesianismus

Kar te si a nis mus , Car te si a nis mus Substantiv, maskulin , der Cartesianismus |Kartesian i smus Cartesian i smus |der Kartesianismus; Genitiv: des Kartesianismus der Cartesianismus; Genitiv: des Cartesianismus die Philosophie von Descartes und seinen Nachfolgern, die von der Selbstgewissheit des Bewusstseins ausgeht und durch die Vorstellung eines Leib-Seele-Dualismus sowie durch mathematischen Rationalismus gekennzeichnet ist

 

kartesisch

kar te sisch, car te sisch Adjektiv cartesisch |kart e sisch cart e sisch |nach Cartesius, dem latinisierten Namen des französischen Philosophen R. Descartes (1596 –1650 ) kartesianisch

 

Karthager

Kar tha ger Substantiv, maskulin , der |Karth a ger |der Karthager; Genitiv: des Karthagers, Plural: die Karthager Einwohnerbezeichnung zu Karthago

 

Karthagerin

Kar tha ge rin Substantiv, feminin , die |Karth a gerin |weibliche Form zu Karthager

 

karthagisch

kar tha gisch Adjektiv |karth a gisch |Karthago, die Karthager betreffend; aus Karthago stammend

 

Karthago

Kar tha go Eigenname |Karth a go |phönizische Stadt in Nordafrika

 

Karthamin

Kar tha min , Car tha min Substantiv, Neutrum , das chemisch fachsprachlich Carthamin |Kartham i n Cartham i n |das Karthamin; Genitiv: des Karthamins das Carthamin; Genitiv: des Carthamins roter Farbstoff, der aus der Färberdistel gewonnen wird

 

kartieren

kar tie ren schwaches Verb |kart ie ren |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « 1 zu Karte Geografie (ein Gebiet, eine Landschaft ) auf einer Karte 6 darstellen 2 [auf einer Karteikarte vermerken und ] in eine Kartei einordnen zu Kartei

 

Kartierung

Kar tie rung Substantiv, feminin , die |Kart ie rung |die Kartierung; Genitiv: der Kartierung, Plural: die Kartierungen das Kartieren

 

kartilaginär

kar ti la gi när Adjektiv Medizin |kartilagin ä r |lateinisch knorpelig

 

Karting

Kar ting Substantiv, Neutrum , das |K a rting |englisch karting das Fahren mit dem Gokart; Wettbewerb im Gokartfahren

 

Kartler

Kart ler Substantiv, maskulin , der |K a rtler |der Kartler; Genitiv: des Kartlers, Plural: die Kartler Gokartfahrer

 

Kartlerin

Kart le rin Substantiv, feminin , die |K a rtlerin |die Kartlerin; Genitiv: der Kartlerin, Plural: die Kartlerinnen weibliche Form zu Kartler

 

Kartoffel

Kar tof fel Substantiv, feminin , die |Kart o ffel |die Kartoffel; Genitiv: der Kartoffel, Plural: die Kartoffeln dissimiliert aus älterem Tartuffel, Tartüffel < älter italienisch tartufo, tartufolo, eigentlich = Trüffel < spätlateinisch terrae tuber = Trüffel, Erdknolle; das Wort wurde zur Bezeichnung für die (zuerst von den Spaniern aus Amerika nach Europa gebrachte ) Kartoffel durch eine Verwechslung ihrer Wurzelknollen mit den unterirdisch wachsenden knollenartigen Fruchtkörpern der Trüffel 1 krautige Pflanze mit gefiederten Blättern und weißen, rosa oder violetten Blüten, die wegen der essbaren Knollen, die sich an unterirdischen Sprossen befinden, angebaut wird frühe, späte Kartoffeln | Kartoffeln pflanzen, [an ]bauen, hacken, häufeln rein in die Kartoffeln, raus aus den Kartoffeln umgangssprachlich erst lautet die Anordnung so, dann genau umgekehrt 19. Jahrhundert; ursprünglich militärisch; bezieht sich darauf, dass Truppen, die beim Manöver durch Kartoffeläcker vorrücken sollten, zur Vermeidung von Flurschäden wieder zurückbeordert wurden 2 essbare Knolle der Kartoffel 1 gelbe, runde, mehlige, glasige, festkochende Kartoffeln | rohe, gekochte, gedämpfte, gedünstete Kartoffeln | neue Kartoffeln aus neuer Ernte stammende Frühkartoffeln | westdeutsch, südwestdeutsch gequellte Kartoffeln Pellkartoffeln | bayrisch gesottene Kartoffeln Pellkartoffeln | Kartoffeln ernten, schälen, pellen, abgießen 3 umgangssprachlich scherzhaft knollige Nase 4 umgangssprachlich scherzhaft (große ) Taschenuhr oder Armbanduhr 5 umgangssprachlich scherzhaft großes Loch, besonders im Strumpf 6 umgangssprachlich scherzhaft minderwertiger, weicher [Fuß ]ball

 

Kartoffelacker

Kar tof fel acker Substantiv, maskulin , der |Kart o ffelacker |Acker, auf dem Kartoffeln gezogen werden

 

Kartoffelbofist

Kar tof fel bo fist Substantiv, maskulin , der Kartoffelbovist |Kart o ffelbofist |runder Bofist, der in Farbe und Form einer Kartoffel ähnlich ist und übel riechenden, grünlichen, im Alter fast schwarzen Sporenstaub hat

 

Kartoffelbovist

Kar tof fel bo vist Substantiv, maskulin , der Kartoffelbofist |Kart o ffelbovist |runder Bofist, der in Farbe und Form einer Kartoffel ähnlich ist und übel riechenden, grünlichen, im Alter fast schwarzen Sporenstaub hat

 

Kartoffelbrei

Kar tof fel brei Substantiv, maskulin , der |Kart o ffelbrei |aus weich gekochten, zerquetschten Kartoffeln, Milch, Gewürzen [und Butter ] hergestellter Brei

 

Kartöffelchen

Kar töf fel chen Substantiv, Neutrum , das |Kart ö ffelchen |Verkleinerungsform zu Kartoffel

 

Kartoffelchip

Kar tof fel chip Substantiv, maskulin , der |Kart o ffelchip |meist im Plural Chip 2

 

Kartoffelernte

Kar tof fel ern te Substantiv, feminin , die |Kart o ffelernte |das Ernten der Kartoffeln

 

Kartoffelfeuer

Kar tof fel feu er Substantiv, Neutrum , das |Kart o ffelfeuer |Feuer, bei dem das Kartoffelkraut auf dem abgeernteten Feld verbrannt wird

 

Kartoffelhorde

Kar tof fel hor de Substantiv, feminin , die |Kart o ffelhorde |

 

Kartoffelkäfer

Kar tof fel kä fer Substantiv, maskulin , der |Kart o ffelkäfer |an Kartoffeln 1 als Schädling auftretender kleiner, gelb-schwarz gestreifter Käfer

 

Kartoffelkloß

Kar tof fel kloß Substantiv, maskulin , der |Kart o ffelkloß |aus einem Teig von geriebenen rohen oder gekochten Kartoffeln hergestellter Kloß

 

Kartoffelknödel

Kar tof fel knö del Substantiv, maskulin süddeutsch , der |Kart o ffelknödel |Kartoffelkloß

 

Kartoffelknolle

Kar tof fel knol le Substantiv, feminin , die |Kart o ffelknolle | Kartoffel 2

 

Kartoffelkraut

Kar tof fel kraut Substantiv, Neutrum , das |Kart o ffelkraut |krautiger Teil der Kartoffelpflanze

 

Kartoffelmehl

Kar tof fel mehl Substantiv, Neutrum , das |Kart o ffelmehl |ohne Plural Stärkemehl aus Kartoffeln

 

Kartoffelmus

Kar tof fel mus Substantiv, maskulin oder Substantiv, Neutrum , der oder das |Kart o ffelmus |

 

Kartoffelpfannkuchen

Kar tof fel pfann ku chen Substantiv, maskulin landschaftlich , der |Kart o ffelpfannkuchen |Kartoffelpuffer

 

Kartoffelpflanze

Kar tof fel pflan ze Substantiv, feminin , die |Kart o ffelpflanze | Kartoffel 1

 

Kartoffelpresse

Kar tof fel pres se Substantiv, feminin , die |Kart o ffelpresse |Küchengerät, mit dem durch Zusammendrücken von zwei siebartigen Teilen gekochte Kartoffeln zerquetscht werden

 

Kartoffelpuffer

Kar tof fel puf fer Substantiv, maskulin , der |Kart o ffelpuffer |nach dem »puffenden « Geräusch des Kartoffelteigs beim Backen in heißem Fett von beiden Seiten knusprig braun gebackener Fladen aus einem Teig von geriebenen rohen Kartoffeln Kurzform: Puffer 2

 

Kartoffelpüree

Kar tof fel pü ree Substantiv, Neutrum , das |Kart o ffelpüree |Kartoffelbrei

 

Kartoffelsack

Kar tof fel sack Substantiv, maskulin , der |Kart o ffelsack |

 

Kartoffelsalat

Kar tof fel sa lat Substantiv, maskulin , der |Kart o ffelsalat |Salat aus gekochten, in Scheiben geschnittenen Kartoffeln

 

Kartoffelschale

Kar tof fel scha le Substantiv, feminin , die |Kart o ffelschale |

 

Kartoffelschäler

Kar tof fel schä ler Substantiv, maskulin , der |Kart o ffelschäler |der Kartoffelschäler; Genitiv: des Kartoffelschälers, Plural: die Kartoffelschäler kleines, wie ein Messer zu handhabendes Küchengerät zum Schälen roher Kartoffeln

 

Kartoffelschnaps

Kar tof fel schnaps Substantiv, maskulin , der |Kart o ffelschnaps |

 

Kartoffelsorte

Kar tof fel sor te Substantiv, feminin , die |Kart o ffelsorte |Sorte von Kartoffeln

 

Kartoffelstock

Kar tof fel stock Substantiv, maskulin schweizerisch , der |Kart o ffelstock |Kartoffelbrei

 

Kartoffelsuppe

Kar tof fel sup pe Substantiv, feminin , die |Kart o ffelsuppe |u. a. aus pürierten oder gewürfelten Kartoffeln bereitete Suppe

 

Kartoffelteig

Kar tof fel teig Substantiv, maskulin , der |Kart o ffelteig |aus geriebenen rohen oder gekochten zerquetschten Kartoffeln hergestellter Teig für Kartoffelklöße, -puffer o. Ä.

 

Kartograf

Kar to graf , Kar to graph Substantiv, maskulin , der Kartograph |Kartogr a f Kartogr a ph |der Kartograf; Genitiv: des Kartografen, Plural: die Kartografen der Kartograph; Genitiv: des Kartographen, Plural: die Kartographen zu griechisch gráphein = schreiben 1 Grafiker, der topografische und thematische Karten (als Druckvorlagen ) zeichnet Berufsbezeichnung 2 Ingenieur der Landkartentechnik, der Inhalt und Aufbau von [geografischen ] Karten festlegt

 

Kartografie

Kar to gra fie , Kar to gra phie Substantiv, feminin , die Kartographie |Kartograf ie Kartograph ie |die Kartografie; Genitiv: der Kartografie die Kartographie; Genitiv: der Kartographie Wissenschaft, Technik der Herstellung von [Land ]karten

 

kartografieren

kar to gra fie ren , kar to gra phie ren schwaches Verb kartographieren |kartograf ie ren kartograph ie ren |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « kartografisch darstellen

 

Kartografin

Kar to gra fin , Kar to gra phin Substantiv, feminin , die Kartographin |Kartogr a fin Kartogr a phin |die Kartografin; Genitiv: der Kartografin, Plural: die Kartografinnen die Kartographin; Genitiv: der Kartographin, Plural: die Kartographinnen weibliche Formen zu Kartograf , Kartograph

 

kartografisch

kar to gra fisch , kar to gra phisch Adjektiv kartographisch |kartogr a fisch kartogr a phisch |die Kartografie betreffend; mit den Mitteln der Kartografie

 

Kartogramm

Kar to gramm Substantiv, Neutrum Geografie , das |Kartogr a mm |aus: Karto- (gelehrte Bildung zu Karte ) und -gramm Darstellung statistischer Daten auf Landkarten

 

Kartomantie

Kar to man tie Substantiv, feminin , die |Kartomant ie |das Kartenlegen

 

Kartometer

Kar to me ter Substantiv, Neutrum , das |Kartom e ter |Kurvenmesser

 

Kartometrie

Kar to me t rie , Kar to me trie Substantiv, feminin , die |Kartometr ie |das Übertragen geometrischer Größen (Längen, Flächen, Winkel ) auf Karten

 

kartometrisch

kar to me t risch, kar to me trisch Adjektiv |kartom e trisch |die Kartometrie betreffend

 

Karton

Kar ton Substantiv, maskulin , der |karˈtɔŋ …ˈtõː auch , besonders süddeutsch, österreichisch …ˈtoːn |der Karton; Genitiv: des Kartons, Plural: die Kartons und (seltener : ) Kartone |[…ˈtoːnə ] |als Maßangabe auch: Karton französisch carton < italienisch cartone, Vergrößerungsform von: carta, Karte 1 dünne Pappe; steifes Papier ein Bogen weißer Karton /(gehoben : ) weißen Kartons 2 Behälter aus Pappe Ware in Kartons verpacken | fünf Karton /Kartons Seife | mit drei Kartons badischem Wein /(gehoben : ) badischen Weins bei jemandem rappelts im Karton salopp jemand ist nicht recht bei Verstand es knallt im Karton salopp es gibt eine gehörige Zurechtweisung 3 Kunstwissenschaft letzter Entwurf für Wand-, Glasmalereien, Bildteppiche o. Ä. in Originalgröße auf starkem Papier (mit Kohle, Kreide oder Bleistift )

 

Kartonage

Kar to na ge Substantiv, feminin , die |…ˈnaːʒə österreichisch meist …ʃ |die Kartonage; Genitiv: der Kartonage, Plural: die Kartonagen französisch cartonnage = Papparbeit 1 Verpackungsmaterial aus Pappe oder Karton 2 Buchbinderei Einband, bei dem Deckel und Rücken eines Buches aus starkem Karton bestehen

 

Kartonagearbeit

Kar to na ge ar beit Substantiv, feminin , die |Karton a gearbeit |

 

Kartonagenfabrik

Kar to na gen fa b rik, Kar to na gen fa brik Substantiv, feminin , die |Karton a genfabrik |

 

Kartonagenmacher

Kar to na gen ma cher Substantiv, maskulin , der |Karton a genmacher |

 

Kartonagenmacherin

Kar to na gen ma che rin Substantiv, feminin , die |Karton a genmacherin |

 

kartonieren

kar to nie ren schwaches Verb Buchbinderei |karton ie ren |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « französisch cartonner (ein Buch ) mit einem Pappeinband versehen Abkürzung: kart. meist im 2. Partizip kartonierte Bücher | die kartonierte Ausgabe

 

kartoniert

kar to niert Adjektiv |karton ie rt |mit einem Umschlag aus dünner Pappe versehen Abkürzung: kart.

 

Kartothek

Kar to thek Substantiv, feminin , die |Kartoth e k |ägyptisch-griechisch-lateinisch-französisch ; griechisch Kartei, Zettelkasten

 

Kartusche

Kar tu sche Substantiv, feminin , die |Kart u sche |die Kartusche; Genitiv: der Kartusche, Plural: die Kartuschen französisch cartouche < italienisch cartoccio = Papprolle, zylindrischer Behälter, Tüte zur Aufnahme einer Pulverladung, zu: carta, Karte 1 a Militär Metallhülse (für die Pulverladung der Artilleriegeschosse )b Militär Hülse mit Pulver als Treibladung von Artilleriegeschossen c spezieller Behälter, in dem für den Betrieb bestimmter Geräte benötigte Stoffe (z. B. Gas für Gaskocher, Toner für Kopiergeräte ) in den Handel gebracht werden 2 Kunstwissenschaft von reich dekoriertem Rahmen umgebene schildartige Fläche (zur Aufnahme von Inschriften, Wappen, Initialen o. Ä.) als Form des Ornaments in Renaissance und Barock 3 Archäologie die ovale Umrahmung der Königsnamen in altägyptischen Hieroglypheninschriften in Form einer als magische Schutzringe doppelt gelegten Schnur

 

Spanish Dictionary

kart

kart nombre masculino Automóvil monoplaza de pequeño tamaño que está provisto de un motor de dos tiempos y embrague automático y carece de caja de velocidades, carrocería y suspensión :las competiciones de karts se realizan en circuitos; los karts no están homologados para circular por carretera .ETIMOLOGÍA Préstamo del inglés americano kart , acortamiento de GoKart , marca registrada .El plural es karts .

 

karting

karting nombre masculino Modalidad del automovilismo que se practica con karts .Se pronuncia aproximadamente ‘kartin ’.

 

Sanseido Wisdom Dictionary

kart

kart /kɑː r t /名詞 C (競技用 )カート (｟主に英 ｠go-kart, ｟主に米 ｠go-cart ).k á rt ing 名詞 U ゴーカート競走 .