English-Thai Dictionary

something

ADV อย่าง เล็กน้อย  yang-lak-noi

 

something

PRON บางสิ่ง  บาง จำนวน  event portion anything bang-siang

 

something about

IDM บางสิ่ง แปลกๆ ใน คน หรือ สิ่ง นั้น  บางสิ่ง ที่ น่าสงสัย ใน คน หรือ สิ่งใดสิ่งหนึ่ง  bang-siang-plak-plak-nai-kon-rue-siang-nan

 

something else

IDM สิ่ง อื่นๆ  สิ่ง อื่น นอกเหนือจากนี้  siang-uen-uen

 

something else (again)

IDM เป็น อีก เรื่อง หนึ่ง ไป เลย  pen-eak-ruang-nuang-pai-loi

 

something of the sort

IDM สิ่ง ที่ คล้ายๆ กับ ที่ เพิ่ง กล่าว ไป  sieng-ti-kai-kai-kab-ti-poeng-kao-pai

 

something or other

IDM อะไร สัก อย่าง หนึ่ง  ar-rai-sak-yang-nuang

 

something sticks in one's craw

IDM รบกวน ฉัน  ทำให้ หงุดหงิด  rob-kuan-chan

 

something to that effect

IDM สิ่ง ที่ มีความหมาย คล้ายๆ กัน  siang-ti-me-kwam-mai-kai-kai-kan

 

something's up

IDM สิ่ง ที่ กำลังจะ เกิดขึ้น  สิ่ง ที่เกิด ขึ้นอยู่  siang-ti-ka-lang-ja-koed-kuan

 

Webster's 1828 Dictionary

SOMETHING

n.[some and thing. ] 1. An indeterminate or unknown event. Something must have happened to prevent the arrival of our friends at the time fixed. I shall call at two o'clock, unless something should prevent. [See Thing. ]
2. A substance or material thing, unknown indeterminate or not specified. A machine stops because something obstructs its motion. There must be something to support a wall or an arch.
3. A part; a portion more or less. Something yet of doubt remains. Still from his little he could something spare, to feed the hungry and to clothe the bare. Something of it arises from our infant state.
4. A little; an indefinite quantity or degree. The man asked me a dollar, but I gave him something more.
5. Distance not great. It must be done tonight, and something from the palace.
6. Something is used adverbially for in some degree; as, he was something discouraged; but the use in not elegant.

 

Webster's 1913 Dictionary

SOMETHING

SOMETHING Some "thing, n.

 

1. Anything unknown, undetermined, or not specifically designated; a certain indefinite thing; an indeterminate or unknown event; an unspecified task, work, or thing. There is something in the wind. Shak. The whole world has something to do, something to talk of, something to wish for, and something to be employed about. Pope. Something attemped, something done, Has earned a night's repose. Longfellow.

 

2. A part; a portion, more or less; an indefinite quantity or degree; a little. Something yet of doubt remains. Milton. Something of it arises from our infant state. I. Watts.

 

3. A person or thing importance. If a man thinketh himself to be something, when he is nothing, he deceiveth himself. Gal. vi. 3.

 

SOMETHING

SOMETHING Some "thing

 

Defn:, adv. In some degree; somewhat; to some exrent; at some distance. Shak. I something fear my father's wrath. Shak. We have something fairer play than a reasoner could have expected formerly. Burke. My sense of touch is something coarse. Tennyson. It must be done to-night, And something from the palace. Shak.

 

New American Oxford Dictionary

something

some thing |ˈsəmˌTHiNG ˈsəmˌθɪŋ | ▶pronoun 1 a thing that is unspecified or unknown: we stopped for something to eat | I knew something terrible had happened | something about her frightened me. 2 used in various expressions indicating that a description or amount being stated is not exact: a wry look, something between amusement and regret | grassland totaling something over three hundred acres | there were something like fifty applications. ▶adverb [ as submodifier ] 1 informal used for emphasis with a following adjective functioning as an adverb: my back hurts something terrible. 2 archaic or dialect to some extent; somewhat: the people were something scared. PHRASES or something informal added as a reference to an unspecified alternative similar to the thing mentioned: you look like you just climbed a mountain or something. really (or quite ) something informal something considered impressive or notable: Want to see the library? It's really something. something else informal an exceptional person or thing: the reaction from the crowd was something else. something of to some degree: Richard was something of an expert at the game. something or other see other. there is something in /to —— —— is worth considering; there is some truth in ——: perhaps there is something to his theory | I think there's something in this alien business. thirty-something ( forty-something, etc. ) informal an unspecified age between thirty and forty (forty and fifty, etc. ): I'm guessing she's forty-something | [ as noun ] : she writes a column geared to twenty- and thirty-somethings. ORIGIN Old English sum thing (see some, thing ).

 

Oxford Dictionary

something

some |thing |ˈsʌmθɪŋ | ▶pronoun 1 a thing that is unspecified or unknown: we stopped for something to eat | I knew something terrible had happened | something about her frightened me. 2 used in various expressions indicating that a description or amount being stated is not exact: a wry look, something between amusement and regret | grassland totalling something over three hundred acres | there were something like fifty applications. ▶adverb [ as submodifier ] 1 informal used for emphasis with a following adjective functioning as an adverb: my back hurts something terrible | he used to take the mickey out of me something awful. 2 archaic or dialect to some extent; somewhat: the people were something scared. PHRASES or something informal added as a reference to an unspecified alternative similar to the thing mentioned: you look like you just climbed a mountain or something. quite (or really ) something informal something considered impressive or notable. something else informal an exceptional person or thing: the reaction from the crowd was something else. something like 1 an amount in the region of: there were something like 50 applications. 2 rather like: they taste something like swordfish. something of to some degree: Richard was something of an expert at the game. something or other see other. there is something in —— —— is worth considering; there is some truth in ——: people think I'm stupid because I think there's something in this alien business. thirty-something ( forty-something, etc. ) informal an unspecified age between thirty and forty (or forty and fifty, etc. ): a forty-something has-been rock star | [ as noun ] : she writes a column geared to twenty- and thirty-somethings. ORIGIN Old English sum thing (see some, thing ).

 

Sanseido Wisdom Dictionary

something

some thing /sʌ́mθɪŋ / (! 文の中では一般に強勢が置かれる; 特に主語の場合その傾向が強い ) 代名詞 〖単数扱い 〗語法 somethingを修飾する 形容詞 は後に置かれる. 本来something that is ＋形容詞 の省略形 .1 a. 〖肯定文で 〗 «…について » 何か , ある物 [事 ] «about » ▸ Help me. Do something .手伝ってよ .(ぼけっとしてないで )何かしてちょうだい ▸ You have to eat something .何か (少し )食べなきゃだめよ ▸ We've got to do something about this .我々はこれを何とかしなければならない ▸ I have something to tell you. ≒I'd like to talk to you about something .ちょっと話があるんだ (!I have something to say to you. は一方的な文句 注意 命令に響く; ↓コーパスの窓 ) ▸ I wanted to do something else .私は何かほかのことがやりたかった ▸ Something good is going to happen .何かよいことが起こりそうだ (╳Good something …としない )▸ He does something in advertising .彼は広告関係の仕事をしている 語法 否定文では通例anythingを用いるが, 結果的に肯定的態度を表すときはsomethingが用いられることがある ▸ Some felt guilty that they didn't say something sooner .もっと早く何らかの発言をしなかったことについて中には罪悪感を感じた人もあった (!「発言をすべきであった 」という肯定的態度を表す ) .コーパスの窓 〘話 〙におけるsomething somethingは日常 (の慣用 )表現で多用されるために, ｟書 ｠より ｟話 ｠での使用頻度が高い. 特に具体的な物を示したくない場合や示せない場合に, とりあえず漠然と物事を表現しておく際に好まれるが, 日本語の 「何か 」と違って話し手自身がその内容を明らかに知っている場合にも用いられる ▸ Something came up .ちょっと用ができたんだ ▸ I have [I've got ] something for you. I hope you (will ) like it .あなたに用意した物があるの, 気に入ってもらえるといいんだけど (↓名詞 )▸ Do you want [｟くだけて ｠Want ] to know something ?(新しく会話 話題を始めて ) (これ )知ってるかい (↓代名詞 1 b ).b. 〖疑問文 条件文などで 〗何か , (…な )こと [もの ] (!通例anythingを用いるが, 肯定的応答が期待される場合や, 特に勧誘や依頼などに用いられる ) ▸ Am I missing something ?何か忘れ物をしているかな (!1 )忘れている可能性が高いときに用いる; 可能性が低いときはanythingを用いる: Am I missing anything ? 忘れ物はないよね ) ▸ Would you like something to drink? 何か飲み物はいかがですか (!相手に勧めるときには肯定の返事を想定してsomethingを用いるのが丁寧な言い方; 必ずしも肯定の期待をしないときはanythingを用いることもある ) ▸ If something goes wrong, please let me know .何かまずいことになったら, 知らせてくださいね ▸ This is not something that can be hidden .これは隠しておけるようなことではない (!関係節などの修飾を受けている場合は否定文でもsomethingが用いられる ) 2 a. 〖there is something C 〗【人 状況などには 】どこかCなところがある «about » (!(1 )Cは 形容詞 . (2 )Cがwrong, amissのときは 前置詞 はwithを用いる; →wrong 形容詞 3 ) ; 〖there is something 〗【考え 言葉 提案などに 】真実がある , 一理ある , 考慮 [注目 ]すべきものがある «in » ▸ There is something strange about this place .この場所にはどこか奇妙なところがある ▸ There was something in what Carol said .キャロルの言うことはそのとおりだった b. 少し , いくぶん , 多少 ▸ see something of Paris [Bill ]パリの町を少し見学する [ビルに時々会う ]▸ You must have something of the actor in you .君には俳優の血のようなものが流れているに違いない 3 a. 〖前置詞 ＋数詞を伴って 〗…ぐらいの数量 [額, 時間 ]▸ make something around $3,000 [between $4,000 and $5,000 ] a month 月約3千ドル [4千から5千ドルぐらい ]稼ぐ ▸ The number of the unemployed in this area is something over 5,000 .この地域の失業者数は5千人を少々上回っている b. ｟話 ｠…何とか , …かいくらか (!あいまいにしたりわからない場合に, 人名や数詞 (の一部 )に添える ) ▸ I got a call from Patricia something .パトリシア何とかという人から電話があった ▸ at six something 6時何分かに ▸ forty- something per cent 40何パーセント ▸ Sam is fifty- something , I guess .サムの年は50いくつか [50代 ]だと思う (!「50代の人々 」など複数形はfifty -somethings となる ) 4 ｟くだけて ｠すごい人 , たいした物 [事 ]; 重要な人 [物 ] (!通例補語として ) ▸ As a dancer he's really something .ダンサーとしては彼はなかなかのものである ▸ be worth something たいした価値がある be ù p to s ó mething ｟話 ｠何か悪さをしている .h à ve (g ò t ) s ó mething (there )なるほどもっともな [的を射た ]言い分である .h à ve [g è t ] s ò mething g ó ing ｟話 ｠【人と 】親密な関係になっている [なる ] «with » .have s ò mething g ó ing for one ｟米 くだけて ｠〈人が 〉力 [才能, 魅力, 見所 ]がある .h à ve (g ò t ) [be ] s ó mething to d ó with A 〈事 人 物が 〉Aと何らかの関係がある (→have (got ) A to do 1 with B )▸ It may have something to do with our marriage .それは我々の結婚と何らかの関係があるかもしれない .m à ke s ó mething of A 1 Aを役立てる ; Aを重んじる .2 ｟くだけて ｠Aを問題にする, Aに文句をつける ▸ “Hey, that's my jacket you're wearing. ” “Do you want to make something of it? ”「ちょっと, 君の着ているその上着, 僕のなんだけど 」「いちゃもんつける気か 」m à ke s ó mething of one s é lf [one's l í fe ](苦労して )出世する, 成功する .A or s ó mething ｟くだけた話 ｠Aか何か, Aみたいな (!記憶があいまいな時などに正確に言うのを避ける表現; A or something like thatの省略形 ) ▸ She's on a diet or something .彼女はダイエットか何かしている ▸ I should get a job or something .仕事を見つけるとか何とかしないといけない s á y s ò mething 1 一言あいさつする .2 (食前 食後の )お祈りを言う .3 〖命令形で 〗(黙ってないで )話してください .s ò mething é lse 1 ↑1 a .2 ｟くだけて ｠〖be ～〗ひときわ目立つ存在, 並外れた [異例の ]物 [人, 事 ].s ò mething é lse again (まったくの )別問題, 大違い .s ò mething for n ó thing ｟くだけて ｠労せずして手に入れるもの ▸ You can't have something for nothing .遊んでいては欲しいものは手に入らない [何の利益も得られない ]s ó mething like A 1 A 〈人 物 事 〉のようなもの, Aによく似たもの ; ちょっとAのような [に ]▸ something like a rocket ロケットみたいな物 ▸ She looks something like Julia Roberts .彼女は少しジュリア ロバーツに似てる 2 およそ [約, だいたい ]A 〈数 量など 〉(about )▸ something like $12 billion 約120億ドル 3 〖likeに強勢を置いて 〗たいしたA, すてきなA ▸ This is something like a dinner .これはたいしたごちそうだ .s ò mething like th á t ｟話 ｠そのような事 [物 ], そんな感じ (!記憶があいまいな時などに正確に言うのを避ける表現 ) ▸ “How old were you when that accident happened? Fifteen? ” “Something like that .”「その事故があった時何歳だったの . 15?」「そんなところね 」s ó mething of a A ちょっとした [相当の ]A (!通例肯定文で ) ▸ He is [has become ] something of an actor .彼はなかなかの俳優だ [になった ]s ò mething or ó ther →A or other .S ò mething's got to g í ve .このままではいけない, どうにかしなければ .S ò mething's ú p .何かおかしい [怪しい ].s ò mething t é lls me (that ) …｟話 ｠…のような気がする ▸ Something tells me she's no longer alive .彼女はもう生きていないような気がします st à rt s ó mething ｟くだけて ｠〈人が 〉ごたごた [問題 ]を引き起こす .Th à t's s ó mething .｟話 ｠それは良かった, それは不幸中の幸い [もうけもの ]である .名詞 C 〖通例単数形で 〗あるもの ; (ちょっとした )もの , 贈り [食べ , 飲み ]物 ▸ an unaccountable [indefinable ] something 不可解なこと [なんとも名状しがたいもの ] (!something unaccountable [indefinable ]の方が普通; ↑代名詞 冒頭の 語法 ) ▸ Here's a little something for you (!品物などを相手に差し出して ) .これささやかなものですがどうぞ 副詞 比較なし 1 ｟くだけて ｠〖強意的に; 形容詞 を修飾して 〗すごく , ひどく ▸ My hips hurt something awful .腰がえらく痛かった 2 ｟古 方言 ｠いくぶん , 少々 .