English-Thai Dictionary

terrible

ADJ ซึ่ง แย่มาก  ซึ่ง ไม่ยอมรับ  ซึ่ง ไม่เห็นด้วย  unfortunate disturbing welcome attractive sueng-yea-mak

 

terrible

ADJ น่ากลัว  น่าเกรงขาม  สยองขวัญ  terrifying frightening fearful happy joyful na-kua

 

Webster's 1828 Dictionary

TERRIBLE

a.[L. terribilis, from terreo, to frighten. ] 1. Frightful; adapted to excite terror; dreadful; formidable.
Prudent in peace, and terrible in war.
The form of the image was terrible. Daniel 2:31.
2. Adapted to impress dread, terror or solemn awe and reverence.
The Lord thy God is among you, a mighty God and terrible. Deuteronomy 7:21.
Let them praise thy great and terrible name, for it is holy. Psalm 99:3.
He hath done for thee these great and terrible things, which thine eyes have seen. Deuteronomy 1 :21.
3. adv. Severely; very; so as to give pain; as terrible cold; a colloquial phrase.

 

TERRIBLENESS

n.Dreadfulness; formidableness; the quality or state of being terrible; as the terribleness of a sight.

 

Webster's 1913 Dictionary

TERRIBLE

Ter "ri *ble, a. Etym: [F., fr. L. terribilis, fr. terrere to frighten. See Terror. ]

 

1. Adapted or likely to excite terror, awe, or dread; dreadful; formidable. Prudent in peace, and terrible in war. Prior. Thou shalt not be affrighted at them; for the Lord thy God is among you, a mighty God and terrible. Deut. vii. 21.

 

2. Excessive; extreme; severe. [Colloq. ] The terrible coldness of the season. Clarendon.

 

Syn. -- Terrific; fearful; frightful; formidable; dreadful; horrible; shocking; awful. -- Ter "ri *ble *ness, n. -- Ter "ri *bly, adv.

 

New American Oxford Dictionary

terrible

ter ri ble |ˈterəbəl ˈtɛrəbəl | ▶adjective extremely or distressingly bad or serious: a terrible crime | terrible pain | the terrible conditions in which the ordinary people lived. • extremely unpleasant or disagreeable: the weather was terrible. • [ attrib. ] informal used to emphasize the extent of something unpleasant or bad: what a terrible mess. • [ as complement ] extremely unwell or troubled: I was sick all night and felt terrible for two solid days | Maria felt terrible because she had forgotten the woman's name. • causing or likely to cause terror; sinister: the stranger gave a terrible smile. PHRASES terrible twos informal a period in a child's early social development (typically around the age of two years ) that is associated with defiant or unruly behavior. DERIVATIVES ter ri ble ness noun ORIGIN late Middle English (in the sense ‘causing terror ’): via French from Latin terribilis, from terrere ‘frighten. ’

 

Oxford Dictionary

terrible

ter |rible |ˈtɛrɪb (ə )l | ▶adjective 1 extremely bad or serious: a terrible crime | the terrible conditions in which the ordinary people lived. • extremely unpleasant or disagreeable: the weather was terrible. very unskilful: despite passing my driving test first time, I'm a terrible driver | I was terrible at basketball. • [ attrib. ] informal used to emphasize the extent of something unpleasant or bad: what a terrible mess. • very unwell or troubled: I was sick all night and felt terrible for two days. 2 causing or likely to cause terror; sinister: the stranger gave a terrible smile. PHRASES terrible twos informal a period in a child's social development (typically around the age of two years ) which is associated with very defiant or unruly behaviour. DERIVATIVES terribleness noun ORIGIN late Middle English (in the sense ‘causing terror ’): via French from Latin terribilis, from terrere ‘frighten ’.

 

American Oxford Thesaurus

terrible

terrible adjective 1 a terrible crime | terrible injuries: dreadful, awful, appalling, horrific, horrifying, horrible, horrendous, atrocious, abominable, deplorable, egregious, abhorrent, frightful, shocking, hideous, ghastly, grim, dire, unspeakable, gruesome, monstrous, sickening, heinous, vile; serious, grave, acute; formal grievous. ANTONYMS minor, negligible. 2 a terrible smell: repulsive, disgusting, awful, dreadful, ghastly, horrid, horrible, vile, foul, abominable, frightful, loathsome, revolting, nasty, odious, nauseating, repellent, horrendous, hideous, appalling, offensive, objectionable, obnoxious, gruesome, putrid, noisome, yucky, godawful, gross. ANTONYMS nice, delightful, pleasant. 3 he was in terrible pain: severe, extreme, intense, acute, excruciating, agonizing, unbearable, intolerable, unendurable. ANTONYMS slight. 4 that's a terrible thing to say: unkind, nasty, unpleasant, foul, obnoxious, vile, contemptible, despicable, wretched, shabby; spiteful, mean, malicious, poisonous, mean-spirited, cruel, hateful, hurtful; unfair, uncharitable, uncalled for, below the belt, unwarranted. ANTONYMS kind, nice. 5 the movie was terrible: very bad, dreadful, awful, deplorable, atrocious, hopeless, worthless, useless, poor, pathetic, pitiful, lamentable, appalling, abysmal; informal lame, lousy, brutal, painful, crappy. ANTONYMS brilliant, excellent. 6 I feel terrible. I've been in bed all day: ill, sick, queasy, poorly, unwell, nauseous, nauseated, peaked, green around the gills; dizzy groggy; informal under the weather, lousy, crummy, awful, dreadful, crappy; rare peakish. ANTONYMS well. 7 she still feels terrible about what she did to John: guilty, conscience-stricken, remorseful, guilt-ridden, ashamed, chastened, contrite, sorry, sick, bad, awful. ANTONYMS untroubled, unashamed.

 

Oxford Thesaurus

terrible

terrible adjective 1 a terrible crime | he suffered terrible head injuries: dreadful, awful, appalling, horrific, horrifying, horrible, horrendous, atrocious, abominable, abhorrent, frightful, fearful, shocking, hideous, ghastly, grim, dire, hateful, unspeakable, gruesome, monstrous, sickening, heinous, vile; serious, grave, acute, desperate, grievous, distressing, lamentable; rare egregious. ANTONYMS minor, negligible, insignificant. 2 there was a terrible smell in the room: nasty, disgusting, very unpleasant, awful, dreadful, ghastly, horrid, horrible, vile, foul, abominable, frightful, loathsome, revolting, repulsive, odious, sickening, nauseating, nauseous, repellent, repugnant, horrendous, hideous, appalling, offensive, objectionable, obnoxious; noxious, evil-smelling, foul-smelling, smelly, stinking, rank, rancid, fetid, malodorous, acrid; informal gruesome, putrid, diabolical, yucky, sick-making, God-awful, gross, from hell, icky, stinky; Brit. informal beastly, grotty, whiffy, pongy, niffy; N. Amer. informal hellacious, lousy, skanky, funky; Austral. informal on the nose; literary noisome, mephitic; archaic disgustful, loathly; rare miasmal, olid. ANTONYMS nice, delightful, lovely, pleasant. 3 Blake was in terrible pain: severe, extreme, intense, excruciating, agonizing, unbearable, intolerable, unendurable, insufferable. ANTONYMS slight. 4 that's a terrible thing to say about anyone: unkind, nasty, unpleasant, foul, obnoxious, vile, contemptible, despicable, wretched, shabby; spiteful, mean, malicious, poisonous, mean-spirited, cruel, hateful, hurtful; unfair, uncharitable, uncalled for, below the belt, unacceptable, unwarranted; informal dirty, filthy, dirty rotten, low-down, beastly, off; Brit. informal out of order; vulgar slang shitty. ANTONYMS kind, nice. 5 I'm terrible at maths | Tom was a terrible father: very bad, dreadful, awful, frightful, atrocious, hopeless, poor, inadequate, inferior, unsatisfactory, laughable, substandard; informal crummy, pathetic, pitiful, useless, lousy, appalling, abysmal, dire; Brit. informal duff, chronic, poxy, rubbish, pants, a load of pants; N. Amer. vulgar slang chickenshit. ANTONYMS brilliant. 6 informal you're a terrible flirt | the place was in a terrible mess: incorrigible, outrageous, great, extreme; real, awful, dreadful, frightful, shocking; informal impossible, fearful; Brit. informal right, proper. ANTONYMS a bit of a. 7 I feel terrible —I've been in bed all day: ill, unwell, poorly, bad, indisposed, sick, queasy, nauseous, nauseated, peaky, liverish, out of sorts, green about the gills; faint, dizzy, giddy, light-headed; Brit. off, off colour; informal under the weather, rough, lousy, awful, dreadful, crummy; Brit. informal grotty, ropy; Scottish informal wabbit, peely-wally; Austral. /NZ informal crook; dated queer, seedy; rare peaked, peakish. ANTONYMS well. 8 he still feels terrible about what he did to John: guilty, conscience-stricken, remorseful, guilt-ridden, ashamed, chastened, contrite, sorry, full of regret, regretful, repentant, penitent, shamefaced, self-reproachful, apologetic. ANTONYMS untroubled, easy in one's mind.

 

Duden Dictionary

Terrible Simplificateur

Ter ri b le Sim pli fi ca teur, Ter ri ble Sim pli fi ca teur Substantiv, maskulin , der |tɛribləsɛ̃plifikaˈtœːɐ̯ |der Terrible Simplificateur; Genitiv: des Terrible Simplificateur, Plural: die Terribles Simplificateurs |[tɛribləsɛ̃plifikaˈtœːɐ̯ ] |französisch jemand, der wichtige Fragen, Probleme o. Ä. auf unzulässige Weise vereinfacht

 

French Dictionary

terrible

terrible adj. adjectif 1 Propre à inspirer de la terreur. : La tarentule est un animal terrible. Un crime terrible. SYNONYME effrayant ; épouvantable ; horrible ; terrifiant . 2 Très pénible, qui a une grande intensité. : Il fait un froid terrible, – 40 °C. 3 familier Extraordinaire, remarquable. : Un film terrible.

 

terriblement

terriblement adv. adverbe 1 rare D ’une manière terrible. : Ces prisonniers ont été traités terriblement. 2 Extrêmement. : Il faisait terriblement froid. J ’ai terriblement soif.

 

Spanish Dictionary

terrible

terrible adjetivo 1 Que causa terror :las noticias que nos llegan acerca del número de desaparecidos son terribles .2 coloquial Que es muy grande o intenso :sentía un miedo terrible; hacía un frío terrible en lo alto de la montaña; el terrible esfuerzo había valido la pena .

 

terriblemente

terriblemente adverbio coloquial Extraordinariamente, enormemente :un beso terriblemente largo; pensaba todas estas cosas vagamente, como si le quedaran terriblemente lejos .

 

Sanseido Wisdom Dictionary

terrible

ter ri ble /térəb (ə )l /〖原義は 2 〗(副 )terribly 形容詞 more ～; most ～1 〖名詞 の前で 〗猛烈な , ものすごい 〈状況 損害など 〉▸ a terrible accident [mistake ]ものすごい事故 [間違い ]▸ a terrible winter 過酷な冬 2 恐ろしい , こわい ▸ a terrible noise 恐ろしい物音 3 ｟くだけて ｠ひどい , ひどくまずい [悪い ](awful ); «…が » ひどくへたな «at » ; いやな (unpleasant )▸ This coffee [music ] is terrible .このコーヒー [音楽 ]はひどい ▸ have a terrible time 散々な日々を過ごす 4 気分が悪い, つらい ▸ feel terrible 気分が悪い ▸ You look terrible .つらそうだね 副詞 ひどく ;｟ くだけて ｠とても .～ness 名詞