The Wordsmith Dictionary

Exact matches only Allow stemming Match all embedded

Webster's 1828 Dictionary

LAUTU

n.A band of cotton, twisted and worn on the head of the Inca of Peru, as a badge of royalty.

Webster's 1913 Dictionary

LAUTVERSCHIEBUNG

LAUTVERSCHIEBUNG Laut "ver *schie `bung, n.; pl. -schiebungen. [G.; laut sound +verschiebung shifting. ] (Philol.) (a ) The regular changes which the primitive Indo-European stops, or mute consonants, underwent in the Teutonic languages, probably as early as the 3d century b. c., often called the first Lautverschiebung, sound shifting, or consonant shifting. (b ) A somewhat similar set of changes taking place in the High German dialects (less fully in modern literary German ) from the 6th to the 8th century, known as the second Lautverschiebung, the result of which form the striking differences between High German and The Low German Languages. The statement of these changes is commonly regarded as forming part of Grimm's law, because included in it as originally framed.

Duden Dictionary

laut

laut

laut Adjektiv |l au t |mittelhochdeutsch lūt, althochdeutsch (h )lūt, ursprünglich = gehört und Partizipialbildung zu einem Verb mit der Bedeutung »hören «a auf weite Entfernung hörbar laute Worte | laute Musik | lautes Rufen, Getrampel | lauter Jubel, Beifall | der Motor, das Radio ist zu laut | die Maschine läuft laut | lass das Radio nicht so laut laufen! | du musst lauter sprechen | laut lesen, lachen, schreien | laut und deutlich seine Meinung sagen | ein lautes Wesen haben unbekümmert laut sprechen und wenig Feingefühl haben | er hat laut gedacht vor sich hin geredet, zu sich selbst gesprochen | sie denken laut darüber nach (diskutieren, erörtern ), ob sie sich trennen sollen | das darfst du nicht laut sagen, aussprechen das solltest du besser für dich behalten | figurativ laute (grelle ) Farben | figurativ laute (aufdringliche ) Reklame laut werden bekannt werden, an die Öffentlichkeit dringen, unverhohlen ausgesprochen werden Zweifel an der Wahrheit dieser Aussage sind laut geworden | Klagen, Gerüchte wurden laut , dass … | über die Verhandlungen hat man nichts laut werden lassen ; drohend die Stimme erheben, schimpfen muss ich erst laut werden? b voller Lärm, Unruhe; nicht ruhig eine laute Gegend, Straße | laute (häufig Lärm verursachende ) Nachbarn | hier ist es mir zu laut , geht es immer laut zu | seid doch nicht so laut !

Laut

Laut Substantiv, maskulin , der |L au t |der Laut; Genitiv: des Laut [e ]s, Plural: die Laute mittelhochdeutsch lūt, ursprünglich = das mit dem Gehör Wahrnehmbare, dann: = Inhalt eines (vorgelesenen ) Schriftstücks, zu laut 1 Ton ein dumpfer, schriller, leiser Laut | piepsende Laute | Laute des Schmerzes, der Wut | aus dem Zimmer drang kein Laut | keinen Laut von sich geben Laut geben Jägersprache [vom Jagdhund ] bellen ; umgangssprachlich sich melden, äußern; Bescheid geben du musst rechtzeitig Laut geben 2 kleinste Einheit der gesprochenen Sprache ein kurzer, offener, gutturaler, mit den Lippen gebildeter Laut | vertraute, fremde Laute

Lautal

Lau tal Substantiv, Neutrum , das |Laut a l |das Lautal; Genitiv: des Lautals Kunstwort Aluminium-Kupfer-Legierung von großer Festigkeit

Lautarchiv

Laut ar chiv Substantiv, Neutrum , das |L au tarchiv |Tonbandsammlung zur gesprochenen Sprache

Lautäußerung

Laut äu ße rung Substantiv, feminin Zoologie, Verhaltensforschung , die |L au täußerung |von einem Tier hervorgebrachter Laut 1 , der der Verständigung innerhalb der eigenen Art dient

Lautbildung

Laut bil dung Substantiv, feminin , die |L au tbildung |Bildung von Lauten mithilfe der Sprechwerkzeuge; Artikulation 1b

Laute

Lau te Substantiv, feminin , die |L au te |die Laute; Genitiv: der Laute, Plural: die Lauten spätmittelhochdeutsch lūte < altfranzösisch lëut, altprovenzalisch laiut, lahut < arabisch al `ūd, eigentlich = Holz (instrument )Zupfinstrument mit ovalem, an einer Seite spitz zulaufendem, bauchigem Resonanzkörper und einem Griffbrett mit kurzem, meist abgeknicktem Hals [die ] Laute spielen, schlagen | ein Lied auf, mit der Laute begleiten | Lieder zur Laute singen

lauten

lau ten schwaches Verb |l au ten |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « mittelhochdeutsch lūten, althochdeutsch (h )lūtēn, zu laut a einen bestimmten Wortlaut haben das Gesetz lautet: … | sein Auftrag lautet dahin, dass … | »Keine Experimente «, so lautete die Parole b gehoben sich in bestimmter Weise anhören das lautet gut, ganz vernünftig, wenig tröstlich | die Nachrichten lauteten schlecht c einen bestimmten Inhalt haben die Anklage lautet auf Mord | das Urteil lautet auf 18 Monate Gefängnis | die Firma lautet auf den Namen …wird unter dem Namen … geführt | auf wessen Namen lauten die Papiere?auf wessen Namen sind die Papiere ausgestellt?

läuten

läu ten schwaches Verb |l äu ten |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « mittelhochdeutsch liuten, althochdeutsch (h )lūt (t )an, zu laut 1 a (von einer [Kirchen ]glocke ) in Schwingung gebracht werden und dadurch ertönen, klingen die Glocken läuten von allen Kirchtürmen | die Glocke läutet zu Mittag | substantiviert beim letzten Läuten (beim letzten Klang der Glocken ) betrat sie die Kirche b durch Läuten 1a anzeigen die Glocken läuten 8 Uhr, Mittag c eine [Kirchen ]glocke in Schwingung versetzen der Küster läutet die Glocken [zum Gottesdienst ][von ] etwas läuten hören etwas Gerüchten entnehmen, nur Andeutungen über eine Sache erfahren ich habe [davon ] läuten hören /gehört, dass Sie kündigen wollen 2 a süddeutsch, österreichisch, schweizerisch, sonst gehoben klingeln a das Telefon, der Wecker läutet | unpersönlich es läutete an der Wohnungstür | hat es geläutet? | es läutet zur Pause b süddeutsch, österreichisch, schweizerisch, sonst gehoben eine Klingel betätigen an der Tür läuten | einmal kurz, dreimal läuten c süddeutsch, österreichisch, schweizerisch, sonst gehoben durch Läuten 2b herbeirufen nach der Nachtschwester /(gehoben : ) der Nachtschwester läuten

Lautenist

Lau te nist Substantiv, maskulin , der |Lauten i st |älter: Lutenist; vgl. mittellateinisch lutinista Lautenspieler

Lautenistin

Lau te nis tin Substantiv, feminin , die |Lauten i stin |weibliche Form zu Lautenist

Lautenmusik

Lau ten mu sik Substantiv, feminin , die |L au tenmusik |Musik für Laute

Lautenspiel

Lau ten spiel Substantiv, Neutrum , das |L au tenspiel | vgl. Spiel 5b

Lautenspieler

Lau ten spie ler Substantiv, maskulin , der |L au tenspieler |jemand, der Laute spielt

Lautenspielerin

Lau ten spie le rin Substantiv, feminin , die |L au tenspielerin |weibliche Form zu Lautenspieler

lauter

lau ter Adjektiv umgangssprachlich |l au ter |indeklinables Adjektiv erstarrtes lauter , wie z. B. in: das ist lauter Wahrheit (= die lautere Wahrheit )nur, nichts als lauter Lügen | aus lauter Barmherzigkeit | vor lauter Freude, vor lauter Angst | sie fuhr durch lauter enge Gassen

lauter

lau ter Adjektiv gehoben |l au ter |mittelhochdeutsch lūter, althochdeutsch (h )lūttar = rein; hell, klar, eigentlich = gereinigt, gespült 1 rein, unvermischt, ungetrübt lauteres Gold | figurativ die lautere Wahrheit 2 aufrichtig, ehrlich ein lauterer Mensch, Charakter | lautere Gesinnung

Lauterkeit

Lau ter keit Substantiv, feminin , die |L au terkeit |die Lauterkeit; Genitiv: der Lauterkeit mittelhochdeutsch lūterkeit Reinheit, Anständigkeit, lauteres 2 Wesen menschliche, seelische Lauterkeit | die Lauterkeit seiner Worte

läutern

läu tern schwaches Verb gehoben |l äu tern |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « mittelhochdeutsch liutern, althochdeutsch (h )lūtaren 1 innerliche Reife erlangen Erz läutern | die Flüssigkeit ist trübe und muss geläutert werden 2 von charakterlichen Schwächen, Fehlern befreien die Krankheit hat ihn, sein Wesen geläutert | seit dem Unglück ist er geläutert | auch läutern + sich er hat sich geläutert

Läuterung

Läu te rung Substantiv, feminin gehoben , die |L äu terung |die Läuterung; Genitiv: der Läuterung, Plural: die Läuterungen spätmittelhochdeutsch leuterung 1 das Läutern 1 2 das [Sich ]läutern geistige Läuterung | Wandlung und Läuterung

Läutewerk

Läu te werk Substantiv, Neutrum , das Läutwerk |L äu tewerk |Mechanismus zur Erzeugung eines Läutens das Läutewerk des Weckers

Lautgesetz

Laut ge setz Substantiv, Neutrum Sprachwissenschaft , das |L au tgesetz |Gesetzmäßigkeit einer lautlichen Entwicklung

lautgetreu

laut ge treu Adjektiv lauttreu |l au tgetreu |

lauthals

laut hals Adverb |l au thals |verhochdeutschend für niederdeutsch lūdhals mit [bewusst ] lauter Stimme, besonders, nachdrücklich laut lauthals lachen, schimpfen

Lautheit

Laut heit Substantiv, feminin , die |L au theit |zu laut a das Lautsein b Lautstärke

lautieren

lau tie ren schwaches Verb |laut ie ren |Worte, Text nach Lauten zergliedern

Lautiermethode

Lau tier me tho de Substantiv, feminin , die |Laut ie rmethode |

Lautlehre

Laut leh re Substantiv, feminin Sprachwissenschaft , die |L au tlehre |Teilgebiet der Sprachwissenschaft, dessen Gegenstand die Laute 2 sind

lautlich

laut lich Adjektiv |l au tlich |die Laute 2 betreffend lautliche Verschiedenheiten, Veränderungen

lautlos

laut los Adjektiv |l au tlos |nicht hörbar; ohne jedes Geräusch mit lautlosen Schritten | lautlose (absolute ) Stille | sich lautlos nähern

Lautlosigkeit

Laut lo sig keit Substantiv, feminin , die |L au tlosigkeit |lautloser Zustand, lautlose Art und Weise

lautmalend

laut ma lend Adjektiv Sprachwissenschaft |l au tmalend |durch Lautmalerei gebildet »hatschi « ist ein lautmalendes Wort

Lautmalerei

Laut ma le rei Substantiv, feminin Sprachwissenschaft , die |Lautmaler ei |Wiedergabe natürlicher Geräusche o. Ä. durch klanglich ähnliche sprachliche Laute

lautnachahmend

laut nach ah mend Adjektiv |l au tnachahmend |lautmalend

Lautschrift

Laut schrift Substantiv, feminin Sprachwissenschaft , die |L au tschrift |(zur Angabe der Aussprache dienende ) phonetische Schrift

Lautsprache

Laut spra che Substantiv, feminin , die |L au tsprache |Sprache, die aus Lauten besteht (im Gegensatz zur Gebärden -, Zeichensprache o. Ä.)

Lautsprecher

Laut spre cher Substantiv, maskulin , der |L au tsprecher |Lehnübersetzung von englisch loudspeaker elektrisches Gerät, das Töne [verstärkt ] wiedergibt den Lautsprecher einschalten | eine Rede mit Lautsprechern übertragen | figurativ in der Talkshow saßen die Lautsprecher der beiden großen Parteien

Lautsprecheranlage

Laut spre cher an la ge Substantiv, feminin , die |L au tsprecheranlage |Anlage zur Übertragung von Gesprochenem, Musik u. a. mithilfe von Lautsprechern

Lautsprecherbox

Laut spre cher box Substantiv, feminin , die |L au tsprecherbox |meist quaderförmiges Gehäuse mit einem oder mehreren darin eingebauten Lautsprechern (besonders als Teil einer Stereoanlage ) Kurzform: Box 4

Lautsprecherdurchsage

Laut spre cher durch sa ge Substantiv, feminin , die |L au tsprecherdurchsage |Durchsage, die über Lautsprecher verbreitet, übertragen wird die Lautsprecherdurchsage war nicht zu verstehen

Lautsprecherstimme

Laut spre cher stim me Substantiv, feminin , die |L au tsprecherstimme |Stimme aus dem Lautsprecher

Lautsprecherwagen

Laut spre cher wa gen Substantiv, maskulin , der |L au tsprecherwagen |Wagen mit einem oder mehreren auf das Dach montierten Lautsprechern zur Übertragung von Durchsagen u. a. im Freien

lautstark

laut stark Adjektiv |l au tstark |[aus einer erregten Stimmung heraus ] unüberhörbar laut [sich Gehör verschaffend ] lautstarker Protest | lautstark schimpfen, klagen | die Schlachtenbummler unterstützten ihre Mannschaft lautstark

Lautstärke

Laut stär ke Substantiv, feminin , die |L au tstärke |a messbare Stärke von Schall die Lautstärke messen, regulieren | die Lautstärke des Radios zurückdrehen | bei, in voller Lautstärke b lautstarke Stimme, lautes Sprechen Lautstärke überzeugt nicht

Lautstärkeregler

Laut stär ke reg ler Substantiv, maskulin , der |L au tstärkeregler |Vorrichtung zum Regulieren der Lautstärke

lauttreu

laut treu Adjektiv lautgetreu |l au ttreu |

Lautung

Lau tung Substantiv, feminin Sprachwissenschaft , die |L au tung |zu lauten 1 Art des Aussprechens die Lautung des Hochdeutschen | sie sprach das Wort mit deutlicher Lautung 2 lautliche Gestalt eines sprachlichen Zeichens Homofone sind Wörter mit gleicher Lautung

Lautveränderung

Laut ver än de rung Substantiv, feminin , die |L au tveränderung |

Lautverschiebung

Laut ver schie bung Substantiv, feminin Sprachwissenschaft , die |L au tverschiebung |nach bestimmten Gesetzen erfolgte Veränderung der Konsonanten im Laufe der Sprachgeschichte z. B. b zu p, d zu t die erste oder germanische Lautverschiebung | die zweite oder hochdeutsche Lautverschiebung

Lautwandel

Laut wan del Substantiv, maskulin Sprachwissenschaft , der |L au twandel |[nach bestimmten Gesetzen erfolgende ] Änderung im Lautstand

Lautwechsel

Laut wech sel Substantiv, maskulin , der |L au twechsel |

Läutwerk

Läut werk Substantiv, Neutrum , das Läutewerk |L äu twerk |Mechanismus zur Erzeugung eines Läutens

Lautzeichen

Laut zei chen Substantiv, Neutrum Sprachwissenschaft , das |L au tzeichen |Zeichen einer Lautschrift

Spanish Dictionary

lautista

lautista nombre común Persona que toca el laúd, en especial si se dedica a ello profesionalmente .