Webster's 1828 Dictionary
COUPEE
n.A motion in dancing, when one leg is a little bent and suspended from the ground, and with the other a motion is made forward.
Webster's 1913 Dictionary
COUPE
Cou `pé " (k `p "), n. Etym: [F., fr. coupé, p. p. of couper to cut. See Coppice. ]
1. The front compartment of a French diligence; also, the front compartment (usually for three persons ) of a car or carriage on British railways.
2. A four-wheeled close carriage for two persons inside, with an outside seat for the driver; -- so called because giving the appearance of a larger carriage cut off.
COUPED
Couped (kpt ), a. Etym: [F. couper to cut. ] (Her. )
Defn: Cut off smoothly, as distinguished from erased; -- used especially for the head or limb of an animal. See Erased.
COUPEE
Cou *pee " (k-p "; F. k `p ), n. Etym: [F. coupé, n., properly p. p. of couper to cut. Cf. Coupé, Coopee. ]
Defn: A motion in dancing, when one leg is a little bent, and raised from the floor, and with the other a forward motion is made. Chambers.
COUPE-GORGE
Coupe `-gorge " (kp `grzh "), n. Etym: [F., cut throat. ] (Mil. )
Defn: Any position giving the enemy such advantage that the troops occupying it must either surrender or be cut to pieces. Farrow.
New American Oxford Dictionary
coupe
coupe 1 |ko͞op kup |(also coupé |ko͞oˈpā |) ▶noun 1 a car with a fixed roof and two doors. 2 historical a four-wheeled enclosed carriage for two passengers and a driver. 3 historical an end compartment in a railroad car, with seats on only one side. ORIGIN mid 19th cent. ( sense 2 ): from French carrosse coupé, literally ‘cut carriage. ’ Sense 1 dates from the early 20th cent.
coupe
coupe 2 |ko͞op kuːp | ▶noun a shallow glass or glass dish, typically with a stem, in which desserts or champagne are served. • a dessert served in such a dish. ORIGIN late 19th cent.: French, literally ‘goblet. ’
couped
couped |kuːpt | ▶adjective [ usu. postpositive ] Heraldry cut off or truncated in a straight line. ORIGIN early 16th cent.: from French couper ‘to cut ’ + -ed 2 .
Couperin, François
Couperin, François |ˈkuːpərã, French kupʀɛ̃ | (1668 –1733 ), French composer, organist, and harpsichordist. A composer at the court of Louis XIV, he is principally known for his harpsichord works.
Oxford Dictionary
coupe
coupe 2 |kuːp | ▶noun a shallow glass or glass dish, typically with a stem, in which desserts or champagne are served. • a dessert served in a coupe. ORIGIN French, ‘goblet ’.
coupé
coupé |ˈkuːpeɪ |(also coupe |kuːp |) ▶noun 1 a car with a fixed roof, two doors, and a sloping rear. 2 historical a four-wheeled enclosed carriage for two passengers and a driver. 3 (in South Africa ) an end compartment in a railway carriage, with seats on only one side. ORIGIN mid 19th cent. (in sense 2 ): from French carrosse coupé, literally ‘cut carriage ’. Sense 1 dates from the early 20th cent.
couped
couped |kuːpt | ▶adjective [ usu. postpositive ] Heraldry cut off or truncated in a straight line. ORIGIN early 16th cent.: from French couper ‘to cut ’ + -ed 2 .
Couperin, François
Couperin, François |ˈkuːpərã, French kupʀɛ̃ | (1668 –1733 ), French composer, organist, and harpsichordist. A composer at the court of Louis XIV, he is principally known for his harpsichord works.
Duden Dictionary
Coupe
Coupe Substantiv, maskulin oder Substantiv, feminin schweizerisch , der oder die |kup |der Coupe; Genitiv: des Coupes, Plural Coupes oder Coupen, auch die Coupe; Genitiv: der Coupe, Plural Coupes oder Coupen französisch coupe < lateinisch cup (p )a, Kufe Eisbecher
Coupé
Cou pé Substantiv, Neutrum , das |kuˈpeː |das Coupé; Genitiv: des Coupés, Plural: die Coupés französisch coupé = zweisitzige Kutsche, zu: couper, kupieren 1 veraltet Eisenbahnabteil Coupés zweiter Klasse 2 geschlossene zweisitzige Kutsche 3 geschlossener [zweisitziger ] Personenkraftwagen mit sportlicher Karosserie
Couperose
Cou pe ro se Substantiv, feminin Medizin , die |Couper o se ku …|die Couperose; Genitiv: der Couperose französisch couperose, übertragen von der älteren Bezeichnung für bestimmte Kupfersulfate, wohl zu mittellateinisch cupri rosa = Kupferrose (Kupfersulfat )das [schubweise ] Auftreten kleinster geröteter Adern im Bereich der Nase und der Wangen
French Dictionary
coupe
coupe n. f. nom féminin 1 Action, manière de couper quelque chose. : Delphine doit se faire faire une coupe de cheveux. 2 figuré Compression budgétaire. : Il y a eu d ’importantes coupes (et non *coupures ) dans le domaine de la santé. 3 Verre à boire de forme arrondie ou évasée, muni d ’un pied; contenu de ce verre. : Une coupe de cristal. Boire une coupe de champagne. 4 Récipient peu profond, sans pied ou muni d ’un pied très court, à usages divers; contenu de ce récipient. : Une coupe de porcelaine fine. Je vous propose une coupe de crème glacée couronnée de framboises. 5 Prix décerné au vainqueur ou à l ’équipe victorieuse d ’une compétition sportive, d ’un championnat; la compétition elle-même. : La Coupe du monde de football. Quand le Canadien ramènera -t-il la coupe Stanley à Montréal? Note Typographique Le nom coupe s ’écrit avec une majuscule quand il désigne une compétition, avec une minuscule quand il désigne un trophée. LOCUTIONS Coupe claire. Coupe importante d ’arbres destinée à donner de la lumière aux jeunes arbres de la forêt. Note Technique La coupe plus limitée est une coupe sombre. Coupe sombre. Coupe partielle d ’arbres dans une forêt. Note Technique La coupe importante est une coupe claire. Coupe sombre. figuré Réduction considérable. : Il y a une coupe sombre dans l ’effectif, dans le budget. Être sous la coupe de quelqu ’un. figuré Être sous sa dépendance, subir son influence à l ’excès. : Les agriculteurs qui ont tout perdu sont sous la coupe des grands propriétaires. Il y a loin de la coupe aux lèvres. figuré Il y a loin entre un idéal et sa réalisation, entre le rêve et la réalité. La coupe est pleine. figuré L ’indignation est à son comble. : N ’en jetez plus, la coupe est pleine! Et quand le pasteur décide d ’hiberner avec son ourson dans sa tanière, aux côtés d ’une sémillante scientifique venue étudier la vie des ours, la coupe est pleine.
coupé
coupé n. m. nom masculin Voiture à deux portes, d ’allure sportive, sans montant latéral.
coupe-
coupe- élément Les mots composés avec l ’élément coupe- s ’écrivent avec un trait d ’union. Au pluriel, coupe-, qui est un verbe, demeure invariable, tandis que le second élément est parfois variable, parfois invariable.
coupe-cigare
coupe-cigare n. m. (pl. coupe-cigares ) nom masculin Instrument servant à couper le bout des cigares.
coupe-circuit
coupe-circuit n. m. (pl. coupe-circuits ) nom masculin électricité Dispositif de sécurité destiné à couper le circuit électrique quand l ’intensité est trop élevée. Note Sémantique Ne pas confondre avec le nom court-circuit, contact accidentel de deux fils électriques.
coupe-coupe
coupe-coupe n. m. inv. (pl. coupe-coupe ) nom masculin invariable Machette. : « L ’un des agresseurs brandit le tranchant de son coupe-coupe » (Le Figaro ).
coupée
coupée n. f. nom féminin Ouverture d ’un navire qui permet l ’entrée et la sortie. : Une échelle de coupée.
coupe-faim
coupe-faim n. m. (pl. coupe-faim ou coupe-faims ) nom masculin Petite quantité d ’aliments prise pour calmer momentanément la faim. : Des coupe-faim dangereux.
coupe-feu
coupe-feu n. m. (pl. coupe-feu ou coupe-feux ) nom masculin 1 informatique Dispositif informatique qui permet le passage sélectif des flux d ’information entre un réseau interne et un réseau public, ainsi que la neutralisation des tentatives de pénétration en provenance du réseau public (Recomm. off. ). 2 Dispositif destiné à empêcher la propagation des incendies (bâtiments, forêts, etc. ). Note Grammaticale Mis en apposition, le nom coupe-feu est invariable. Note Technique En matière d ’incendie, les éléments coupe-feu sont ceux qui répondent à la fois aux critères suivants: résistance mécanique, étanchéité aux flammes, absence d ’émission de gaz inflammables, et isolation thermique telle que l ’élévation de la température de la face non exposée ne dépasse pas en moyenne 140 °C et localement 180 °C (GDT ).
coupe-file
coupe-file n. m. (pl. coupe-files ) nom masculin Carte officielle de priorité.
coupe-gorge
coupe-gorge n. m. (pl. coupe-gorge ou coupe-gorges ) nom masculin Lieu mal fréquenté où l ’on risque d ’être volé, attaqué.
coupe-jarret
coupe-jarret n. m. (pl. coupe-jarrets ) nom masculin littéraire Brigand.
coupelle
coupelle n. f. nom féminin Petite coupe. : Une coupelle de beurre.
coupe-ongle(s)
coupe-ongle (s ) n. m. inv. (pl. coupe-ongles ) nom masculin invariable Petite pince servant à couper les ongles. : Un coupe-ongles ou coupe-ongle.
coupe-papier
coupe-papier n. m. (pl. coupe-papier ou coupe-papiers ) nom masculin Lame mince servant à ouvrir les enveloppes en coupant le papier plié.
couper
couper v. tr. , intr. , pronom. verbe transitif 1 Diviser un corps avec un instrument tranchant. : Il a coupé le gigot en tranches, elle coupera le pain. SYNONYME découper . 2 Interrompre, faire cesser. : Les crudités ne coupent pas la faim. Ne coupez pas la communication! SYNONYME mettre fin à . 3 Rendre plus court. : Le coiffeur doit lui couper les cheveux. verbe intransitif 1 Être tranchant. : Ces ciseaux ne coupent pas. 2 Prendre un chemin plus court. : Les enfants ont coupé à travers le boisé pour aller au village. verbe pronominal 1 Se blesser avec un instrument tranchant. : En cuisinant, elle s ’est coupée. SYNONYME entailler . 2 S ’entrecroiser. : Ces chemins se coupent. 3 S ’isoler. : Ils se sont coupés du monde. Note Grammaticale À la forme pronominale, le participe passé de ce verbe s ’accorde en genre et en nombre avec le complément direct si celui-ci le précède. Les portions de tarte qu ’il s ’est coupées sont raisonnables. Ils se sont coupés gravement. Il reste invariable si le complément direct suit le verbe. Elle s ’est coupé la main. LOCUTIONS Couper la parole. Interrompre. : Elle m ’a coupé la parole de façon arrogante. Couper le mal à la racine. figuré Extirper le mal. Couper les vivres à quelqu ’un. Retrancher les moyens de subsistance à quelqu ’un. Couper l ’herbe sous le pied de quelqu ’un. figuré Supplanter quelqu ’un. FORMES FAUTIVES couper les coins. Calque de « to cut corners » pour prendre des raccourcis. couper les dépenses. Calque de « to cut expenses » pour comprimer, réduire les dépenses. couper les prix. Calque de « to cut prices » pour réduire les prix, vendre à prix réduit, vendre au rabais. couper un poste. Impropriété pour abolir, supprimer un poste. pour couper court. Calque de « to cut short » pour pour résumer. Note Technique En français, l ’expression couper court s ’utilise, mais elle est suivie de la préposition à et signifie « interrompre ». Il coupa court à cette démonstration et passa à la question suivante. aimer
couperet
couperet n. m. nom masculin Couteau de la guillotine. Note Orthographique coupere t.
couperose
couperose n. f. nom féminin Coloration rouge de la peau du visage causée par une dilatation des vaisseaux capillaires.
couperosé
couperosé , ée adj. adjectif Atteint de couperose. : Un nez couperosé.
coupe-vent
coupe-vent n. m. (pl. coupe-vent ou coupe-vents ) nom masculin Veste courte dont le tissu protège du vent. : Martin, mets ton coupe-vent, car il fait frais aujourd ’hui.
Spanish Dictionary
coupé
coupé nombre masculino Cupé .ETIMOLOGÍA Elisión del francés (carrosse ) coupé ‘(carruaje ) de dos plazas ’, donde coupé es el participio pasado del verbo couper ‘cortar ’ por comparación con los carruajes más amplios. De ahí pasa a designar por analogía un coche deportivo de dos plazas .
Sanseido Wisdom Dictionary
coupe
coupe coup é /kuːpéɪ |-́- /〖<フランス 〗名詞 C ⦅主に英 ⦆1 クーペ型自動車 〘2ドアでスポーツカータイプ 〙.2 〘史 〙クーペ型馬車 〘御者席が外にある2人乗り4輪有蓋 (がい )馬車 〙.