English-Thai Dictionary
confident
N ที่มั่น ใจ ที่ แน่นอน ที่ เชื่อใจได้ assured certain ti-man-jai
confidential
ADJ ที่ เป็นความลับ ti-pen-kwam-lab
Webster's 1828 Dictionary
CONFIDENT
a. 1. Having full belief; trusting; relying; fully assured.
I am confident that much may be cone towards the improvement of philosophy.
The troops rush on, confident of success.
2. Positive; dogmatical; as a confident talker.
3. Trusting; without suspicion.
Rome, be as just and gracious unto me, as I am confident and kind to thee.
4. Bold to a vice; having an excess of assurance.
The fool rageth and is confident. Proverbs 14:16.
CONFIDENT
n.One entrusted with secrets; a confidential or bosom friend. [This word has been usually, but improperly, written confidant. I have followed the regular English orthography, as Coxe and Mitford have done. ]
CONFIDENTIAL
a. 1. Enjoying the confidence of another; trusty; that may be safely trusted; as a confidential friend.
2. That is to be treated or kept in confidence; private; as a confidential matter.
3. Admitted to a special confidence.
CONFIDENTIALLY
adv. In confidence; in reliance or secrecy.
CONFIDENTLY
adv. With firm trust; with strong assurance; without doubt or wavering of opinion; positively; as, to believe confidently; to assert confidently.
CONFIDENTNESS
n.Confidence; the quality or state of having full reliance.
Webster's 1913 Dictionary
CONFIDENT
CONFIDENT Con "fi *dent, n.
Defn: See Confidant. South. Dryden.
CONFIDENTIAL
Con `fi *den "tial, a. Etym: [Cf. F. confidentiel. ]
1. Enjoying, or treated with, confidence; trusted in; trustworthy; as, a confidential servant or clerk.
2. Communicated in confidence; secret. "Confidential messages." Burke. Confidential communication (Law ) See Privileged communication, under Privileged. -- Confidential creditors, those whose claims are of such a character that they are entitled to be paid before other creditors. -- Confidential debts, debts incurred for borrowed money, and regarded as having a claim to be paid before other debts. McElrath.
CONFIDENTIALLY
CONFIDENTIALLY Con `fi *den "tial *ly, adv.
Defn: In confidence; in reliance on secrecy.
CONFIDENTLY
CONFIDENTLY Con "fi *dent *ly, adv.
Defn: With confidence; with strong assurance; positively.
CONFIDENTNESS
CONFIDENTNESS Con "fi *dent *ness, n.
Defn: The quality of being confident.
New American Oxford Dictionary
confident
con fi dent |ˈkänfədənt, -fəˌdent ˈkɑnfədənt | ▶adjective feeling or showing confidence in oneself; self-assured: she was a confident, outgoing girl | a confident smile. • feeling or showing certainty about something: this time they're confident of a happy ending | I am not very confident about tonight's game. ▶noun archaic a confidant. DERIVATIVES con fi dent ly adverb ORIGIN late 16th cent.: from French confident (e ), from Italian confidente, from Latin confident- ‘having full trust, ’ from the verb confidere, from con- (expressing intensive force ) + fidere ‘trust. ’
confidential
con fi den tial |ˌkänfəˈdenCHəl ˌkɑnfəˈdɛn (t )ʃəl | ▶adjective intended to be kept secret: confidential information | knowledge that was privileged and confidential. • (of a person's tone of voice ) indicating that what one says is private or secret: he dropped his voice to a confidential whisper. • entrusted with private or restricted information: a confidential secretary. DERIVATIVES con fi den ti al i ty |-ˌdenCHēˈalitē |noun
confidentially
con fi den tial ly |ˌkänfəˈdenSHəlē kɑːnfɪˈdenʃəli | ▶adverb in a way that is intended to be private or secret; privately: all queries will be treated confidentially.
Oxford Dictionary
confident
con |fi ¦dent |ˈkɒnfɪd (ə )nt | ▶adjective 1 feeling or showing confidence in oneself or one's abilities or qualities: she was a confident, outgoing girl | people who are confident in their identity. 2 feeling or showing certainty about something: this time they're confident of a happy ending | I am not very confident about tonight's game. ▶noun archaic a confidant. DERIVATIVES confidently adverb ORIGIN late 16th cent.: from French confident (e ), from Italian confidente, from Latin confident- ‘having full trust ’, from the verb confidere, from con- (expressing intensive force ) + fidere ‘trust ’.
confidential
con |fi ¦den |tial |kɒnfɪˈdɛnʃ (ə )l | ▶adjective intended to be kept secret: confidential information. • (of a person's tone of voice ) indicating that what one says is private or secret: he dropped his voice to a confidential whisper. • [ attrib. ] entrusted with private or restricted information: a confidential secretary. DERIVATIVES confidentiality |-ʃɪˈalɪti |noun
confidentially
con |fi ¦den |tial ¦ly |ˌkɒnfɪˈdɛnʃ (ə )li | ▶adverb in a way that is intended to be private or secret; privately: all queries will be treated confidentially.
American Oxford Thesaurus
confident
confident adjective 1 we are confident that business will improve: optimistic, hopeful, sanguine; sure, certain, positive, convinced, in no doubt, satisfied, assured, persuaded. 2 a confident young man: self-assured, assured, self-confident, positive, assertive, self-possessed, self-reliant, poised; coolheaded, phlegmatic, levelheaded, unperturbed, imperturbable, unruffled, at ease; informal together, can-do. WORD TOOLKIT Word Toolkits illustrate the difference between close synonyms by means of words typically used with them.
confidential
confidential adjective 1 a confidential chat: private, personal, intimate, quiet; secret, sensitive, classified, restricted, unofficial, unrevealed, undisclosed, unpublished; informal hush-hush, mum; formal sub rosa; archaic privy. 2 a confidential friend: trusted, trustworthy, trusty, faithful, reliable, dependable; close, bosom, intimate.
confidentially
confidentially adverb I thought we were speaking confidentially: privately, in private, in confidence, between ourselves /themselves, off the record, quietly, secretly, in secret, behind closed doors; between you and me and the lamppost; formal sub rosa.
Oxford Thesaurus
confident
confident adjective 1 we are confident that business will improve: optimistic, hopeful, sanguine; sure, certain, positive, convinced, in no doubt, unshakeable in one's belief, secure in one's belief, easy in one's mind, satisfied, assured, persuaded; (be confident ) have no doubt, not question, hold the unwavering view. 2 she was a confident, outgoing girl: self-assured, assured, sure of oneself, self-confident, positive; assertive, self-assertive, self-possessed, believing in oneself, self-reliant, poised, filled with aplomb; cool, cool-headed, calm, collected, {cool, calm, and collected }, phlegmatic, level-headed, composed, nonchalant, unperturbed, imperturbable, unruffled, impassive, serene, tranquil, relaxed, at ease; informal unflappable, together, unfazed, laid-back; rare equanimous. WORD TOOLKIT Word Toolkits illustrate the difference between close synonyms by means of words typically used with them.
confidential
confidential adjective anyone can have a confidential chat with adult education experts: private, personal, intimate, privileged, quiet; secret, top secret, sensitive, classified, restricted, non-public, unofficial, off the record, not for publication, not for circulation, not to be made public, not to be disclosed, under wraps, unrevealed, undisclosed, unpublished; Latin sub rosa; informal hush-hush, mum; archaic privy. ANTONYMS public, on the record.
confidentially
confidentially adverb he confidentially approached a number of very senior civil servants: privately, in private, in confidence, between ourselves /themselves /yourselves, off the record, quietly, secretly, in secret, behind closed doors, in camera; Latin sub rosa; archaic privily.
French Dictionary
confident
confident , ente n. m. et f. nom masculin et féminin Personne à qui l ’on se confie. : Catherine est la confidente de Delphine.
confidentialité
confidentialité n. f. nom féminin Caractère confidentiel de quelque chose. : La confidentialité d ’un rapport.
confidentiel
confidentiel , ielle adj. adjectif Secret. : Un dossier confidentiel.
confidentiellement
confidentiellement adv. adverbe Sous le sceau du secret, en secret.
Spanish Dictionary
confidente, -ta
confidente, -ta nombre masculino y femenino 1 Persona a quien habitualmente se confían secretos o cosas íntimas :su madre había sido siempre su mejor amiga y única confidenta .2 Persona que da información a alguien sobre otras personas con las que convive o se mueve y que confían en ella :reconoció que trabajaba como confidente de la policía y que había conseguido información sobre algunos atentados .Tiene doble forma de femenino: la confidente y la confidenta .
Sanseido Wisdom Dictionary
confident
con fi dent /kɑ́nfɪd (ə )nt |kɔ́n -/→confide (名 )confidence 形容詞 more ～; most ～1 〈人 態度などが 〉自信にあふれた , 大胆な ; 〈人が 〉 «…について » 自信を持っている «about, in, of » ▸ a confident smile [voice ]自信に満ちた笑み [声 ]▸ feel confident about one's ability [oneself ]自分の能力 [自分自身 ]に自信を持っている 2 〈人が 〉 «…を /…ということを » 確信している «about , of /that 節 » (!強い確信を表す ) ▸ He is confident of catching the killer. ≒He is confident that he will catch the killer .彼はその殺人犯を捕まえられると確信している 名詞 C ｟古 ｠親友 , 腹心の友 (confidant ).
confidential
con fi den tial /kɑ̀nfɪdénʃ (ə )l |kɔ̀n -, -́--̀ -/→confidence 形容詞 1 〈情報が 〉内密の , マル秘の , 機密の (secret ); 〈特に手紙が 〉親展の ▸ The information will be kept strictly confidential .その情報は極秘扱いにされます ▸ confidential documents 機密文書 ▸ CONFIDENTIAL 親展 (!封書の上書きで ) 2 〈態度などが 〉打ち解けた , 内緒の, (秘密を )打ち明けるような ▸ in a confidential voice ひそひそ声で 3 〖名詞 の前で 〗信頼のおける , 信任を得ている ▸ confidential friends 秘密を打ち明けられる友 ▸ a confidential secretary 信用のおける秘書
confidentiality
con fi den ti al i ty /kɑ̀nfədènʃiǽləti |kɔ̀nfɪ -/名詞 U 内密であること, 秘密性 ; 〈人が 〉 (秘密を守ってくれるという )信頼 .
confidentially
c ò n fi d é n tial ly 副詞 1 内密に, 極秘で ; ひそひそ声で .2 〖文頭に用いて 〗ここだけの話だが .3 打ち解けて .
confidently
c ó n fi dent ly 副詞 自信 [確信 ]を持って .
The Wordsmith Dictionary