English-Thai Dictionary

flutter

N การ กระพือปีก  การ กะพริบ  การขยับ อย่างรวดเร็ว  kan-kra-pue-pik

 

flutter

N การพนัน (คำ ไม่เป็นทางการ  bet kan-pa-nuan

 

flutter

N การสั่น รัว (หัวใจ  การ เต้น ระรัว  การสั่น ระริก  quiver tremble kan-san-ruao

 

flutter

N ความ กระวนกระวาย  ความ สับสน  ความปั่นป่วน  agitation confusion commotion calmness kwam-kra-won-kra-wai

 

flutter

SL การพนัน ม้าแข่ง  kan-pa-nan-ma-kaeng

 

flutter

VI กระพือปีก  ตีปีก  ขยับปีก  flap kra-pue-pik

 

flutter

VI สะบัด  กะพริบ  wave flap sa-bud

 

flutter

VI สั่น รัว  เต้น รัว  สั่น ระริก  beat tremble vibrate san-ruao

 

flutter

VI โฉบ  โผ  chob

 

flutter about

PHRV(ใจ  สั่น ระริก (ใจ  เต้น ไม่สม่ำเสมอ  กระวนกระวายใจ  san-la-lik

 

flutter about

PHRV กระพือปีก  kra-pue-pek

 

flutter down

PHRV ปลิว ลงมา  pil-long-ma

 

Webster's 1828 Dictionary

FLUTTER

v.i. 1. To move or flap the wings rapidly, without flying, or with short flights; to hover.
As an eagle stirreth up her next, fluttereth over her young, spreadeth abroad her wings - Deuteronomy 32:11.
2. To move about briskly, irregularly or with great bustle and show, without consequence.
No rag, no scrap of all the beau or wit, that once so fluttered, and that once so writ.
3. To move with quick vibrations or undulations; as a fluttering fan; a fluttering sail.
4. To be in agitation; to move irregularly; to fluctuate; to be in uncertainty.
How long we fluttered on the wings of doubtful success.
His thoughts are very fluttering and wandering.

 

FLUTTER

v.t. 1. To drive in disorder. [Little used. ]
2. To hurry the mind; to agitate.
3. To disorder; to throw into confusion.

 

FLUTTER

n. 1. Quick and irregular motion; vibration; undulation; as the flutter of a fan.
2. Hurry; tumult; agitation of the mind.
3. Confusion; disorder; irregularity in position.

 

FLUTTERED

pp. Agitated; confused; disordered.

 

FLUTTERING

ppr. Flapping the wings without flight or with short flights; hovering; fluctuating; agitating; throwing into confusion.

 

FLUTTERING

n.The act of hovering, or flapping the wings without flight; a wavering agitation.

 

Webster's 1913 Dictionary

FLUTTER

FLUTTER Flut "ter, v. t.

 

1. To vibrate or move quickly; as, a bird flutters its wings.

 

2. To drive in disorder; to throw into confusion. Like an eagle in a dovecote, I Fluttered your Volscians in Corioli. Shak.

 

FLUTTER

FLUTTER Flut "ter, n.

 

1. The act of fluttering; quick and irregular motion; vibration; as, the flutter of a fan. The chirp and flutter of some single bird Milnes..

 

2. Hurry; tumult; agitation of the mind; confusion; disorder. Pope. Flutter wheel, a water wheel placed below a fall or in a chute where rapidly moving water strikes the tips of the floats; -- so called from the spattering, and the fluttering noise it makes.

 

FLUTTERER

FLUTTERER Flut "ter *er, n.

 

Defn: One who, or that which, flutters.

 

FLUTTERINGLY

FLUTTERINGLY Flut "ter *ing *ly, adv.

 

Defn: In a fluttering manner.

 

New American Oxford Dictionary

flutter

flut ter |ˈflətər ˈflədər | ▶verb [ no obj. ] (of a bird or other winged creature ) fly unsteadily or hover by flapping the wings quickly and lightly: a couple of butterflies fluttered around the garden. • [ with obj. ] (of a bird or other winged creature ) flap (its wings ) quickly and lightly: the lark fluttered its wings, hovering. • [ with adverbial ] move or fall with a light irregular or trembling motion: the remaining petals fluttered to the ground. • [ with adverbial of direction ] (of a person ) move restlessly or uncertainly: the hostess fluttered forward to greet her guests. • (of a pulse or heartbeat ) beat feebly or irregularly. ▶noun 1 an act of fluttering: there was a flutter of wings at the window. • a state or sensation of tremulous excitement: Sandra felt a flutter in the pit of her stomach | her insides were in a flutter . • Aeronautics undesired oscillation in a part of an aircraft under stress. • Medicine disturbance of the rhythm of the heart that is less severe than fibrillation: atrial flutter | I was diagnosed as having a heart flutter. • Electronics rapid variation in the pitch or amplitude of a signal, esp. of recorded sound. Compare with wow 2. 2 Brit. informal a small bet: a flutter on the horses. PHRASES flutter one's eyelashes open and close one's eyes rapidly in a coyly flirtatious manner. DERIVATIVES flut ter er noun, flut ter ing ly adverb, flut ter y adjective ORIGIN Old English floterian, flotorian, a frequentative form related to fleet 4 .

 

flutter kick

flut ter kick ▶noun a brisk, alternating, up-and-down movement of the legs when swimming with certain strokes, such as the crawl.

 

flutter-tonguing

flut ter-tongu ing ▶noun the action of vibrating the tongue (as if rolling an r ) in playing a wind instrument to produce a whirring effect.

 

Oxford Dictionary

flutter

flut |ter |ˈflʌtə | ▶verb [ no obj. ] (of a bird or other winged creature ) fly unsteadily or hover by flapping the wings quickly and lightly: a couple of butterflies fluttered around the garden. • [ with obj. ] (of a bird or other winged creature ) flap (its wings ) quickly and lightly. • move with a light irregular or trembling motion: flags of different countries fluttered in the breeze | (as adj. fluttering ) : a fluttering banner. • [ with adverbial of direction ] (of a person ) move restlessly or uncertainly: Mavis fluttered about nervously. • (of a pulse or heartbeat ) beat feebly or irregularly. ▶noun 1 an act of fluttering: there was a flutter of wings at the window. • a state or sensation of tremulous excitement: her insides were in a flutter . • [ mass noun ] Medicine disturbance of the rhythm of the heart that is less severe than fibrillation. • [ mass noun ] Aeronautics undesired oscillation in a part of an aircraft under stress. • [ mass noun ] Electronics rapid variation in the pitch or amplitude of a signal, especially of recorded sound. Compare with wow 2. 2 Brit. informal a small bet: a flutter on the horses. PHRASES flutter one's eyelashes open and close one's eyes rapidly in a coy, flirtatious manner. DERIVATIVES flutterer noun, flutteringly adverb, fluttery adjective ORIGIN Old English floterian, flotorian, a frequentative form related to fleet 4 .

 

flutter kick

flut ter kick ▶noun a brisk, alternating, up-and-down movement of the legs when swimming with certain strokes, such as the crawl.

 

flutter-tonguing

flutter-tonguing ▶noun [ mass noun ] the action of vibrating the tongue (as if rolling an r ) in playing a wind instrument to produce a whirring effect.

 

American Oxford Thesaurus

flutter

flutter verb 1 butterflies fluttered around: flit, hover, flitter, dance. 2 a tern was fluttering its wings: flap, move up and down, beat, quiver, agitate, vibrate, whiffle. 3 she fluttered her eyelashes: flicker, bat. 4 flags fluttered: flap, wave, ripple, undulate, quiver; fly. 5 her heart fluttered: beat weakly, beat irregularly, palpitate, miss /skip a beat, quiver, go pit-a-pat; Medicine exhibit arrhythmia. ▶noun 1 the flutter of wings: beating, flapping, quivering, agitation, vibrating. 2 a flutter of dark eyelashes: flicker, bat. 3 the flutter of the flags: flapping, waving, rippling. 4 a flutter of nervousness: tremor, wave, rush, surge, flash, stab, flush, tremble, quiver, shiver, frisson, chill, thrill, tingle, shudder, ripple, flicker.

 

Oxford Thesaurus

flutter

flutter verb 1 a couple of butterflies fluttered around the garden: flit, hover, flitter, dance. 2 a small white tern was fluttering its wings: flap, move up and down, beat, quiver, agitate, vibrate, twitch, shake, wag, waggle, swing, oscillate, thresh, thrash, flail. 3 she fluttered her eyelashes: flicker, bat. 4 flags fluttered from every mast: flap, wave, ripple, undulate, stir, shake, quiver, shiver, tremble; fly, blow. 5 her heart fluttered when she found that his eyes were still on her: beat weakly /irregularly, palpitate, miss /skip a beat, quiver, go pit-a-pat; Medicine exhibit arrhythmia; rare quop. ▶noun 1 the flutter of the birds' wings: agitation, beating, flapping, quivering, vibrating, twitching, shaking, wagging, oscillation, threshing, thrashing, flailing. 2 a flutter of dark eyelashes: flicker, bat. 3 the flutter of the flags in the breeze: flapping, waving, rippling. 4 a flutter of nervousness started up inside her: tremor, wave, rush, surge, flash, stab, flush, tremble, quiver, shake, shaking, shakiness, shiver, frisson, chill, thrill, tingle, vibration, quaver, quake, shudder, palpitation, pulsation, throb, oscillation, fluctuation, waver, ripple, flicker. 5 she was in a flutter at the unexpected news: fluster, flurry, bustle, panic, state of panic /agitation; informal state, dither, twitter, blue funk, stew, tizz, tizzy, tiz-woz; N. Amer. informal twit. 6 Brit. informal he enjoys a flutter on the horses: bet, wager, gamble; Brit. informal punt.

 

Duden Dictionary

Flutter

Flut ter Substantiv, Neutrum , das |ˈflʌtə |das Flutter; Genitiv: des Flutters englisch ; »Flattern «bei der Tonwiedergabe auftretendes Zittern infolge ungleichmäßigen Laufes der rotierenden Teile von Plattenspielern, Kassettenrekordern o. Ä.

 

Sanseido Wisdom Dictionary

flutter

flut ter /flʌ́tə r /動詞 ～s /-z /; ～ed /-d /; ～ing 自動詞 1 〈鳥 昆虫などが 〉 (パタパタと )羽ばたきする; (羽ばたきして )飛ぶ, 動く ▸ A butterfly is fluttering from flower to flower .チョウが花から花へひらひら飛んでいる 2 〖～＋副詞 〗〈帆 旗などが 〉【風に 】(ゆったりと )はためく , 翻る (flap ) «in » ; 〈花びら 葉などが 〉ひらひら舞う ▸ a scarf fluttering in the breeze そよ風になびくスカーフ 3 〈心臓 脈などが 〉 (興奮などで )どきどきする , 不規則に鼓動する, 〈胃が 〉おかしくなる, 〈まぶたが 〉 (眠っている間に )ぴくぴくする ; (興奮などで )震える (about )(tremble ); 〈エンジンなどが 〉不規則に動く .4 〖～＋副詞 〗そわそわして歩く , « …を » うろつく «about, around » .他動詞 1 〈羽など 〉をパタパタ動かす (flap ); 〈旗など 〉をひらひらさせる (wave ); 〈まぶたなど 〉をぴくぴく動かす ▸ flutter a handkerchief ひらひらとハンカチを振る 2 〈人 〉をそわそわ [はらはら ]させる .名詞 1 C 〖a ～〗(胸の )ときめき, どきどき, 胸騒ぎ, 混乱 ; 大騒ぎ ▸ I felt a flutter of uneasiness .私は不安で胸騒ぎがした ▸ A flutter of hope rose within Ann. ≒Ann was in a flutter of hope .アンは希望で胸がときめいた 2 C 〖単数形で 〗羽ばたき (音 ); パタパタした動き ; 鼓動 .3 C ｟英 くだけて ｠〖通例単数形で 〗【競馬 株などへの 】少額の賭 （か ）け ,一山 （ひとやま ）張ってみること «on » .4 C 〘医 〙(心臓の )鼓動異常, (不規則な )動悸 （どうき ）.5 U 〘機 〙(機械の作動上の )ブレ, (画像 再生音などの )ムラ, ブレ ;〘 空 〙フラッター 〘翼などの不安定な振動 〙.～́ k ì ck ばた足 .～́ wh è el (落水で回る )水車 .