English-Thai Dictionary

halter

N เชือก ผูก คอ สัตว์  โดยเฉพาะ ม้า  chueak-puk-kor-sad-doi-cha-phow-ma

 

Webster's 1828 Dictionary

HALTER

n.One who halts or limps.

 

HALTER

n. 1. A rope or strap and head-stall for leading or confining a horse.
2. A rope for hanging malefactors.
3. A strong cord or string.

 

HALTER

v.t.To put a halter on; as, to halter a horse. 1. To catch and hold, or to bind with a rope or cord.

 

Webster's 1913 Dictionary

HALTER

HALTER Halt "er, n.

 

Defn: One who halts or limps

 

HALTER

Hal "ter, n. Etym: [OE. halter, helter, helfter, AS. hælftre; akin to G. halfter, D. halfter, halster, and also to E. helve. See Helve. ]

 

Defn: A strong strap or cord. Especially: (a ) A rope or strap, with or without a headstall, for leading or tying a horse. (b ) A rope for hanging malefactors; a noose. Shak. No man e'er felt the halter draw With good opinion of the law. Trumbull.

 

HALTER

Hal "ter, v. t. [imp. & p. p. Haltered; p. pr. & vb. n. Haltering.]

 

Defn: To tie by the neck with a rope, strap, or halter; to put a halter on; to subject to a hangman's halter. "A haltered neck. " Shak.

 

HALTERES

Hal *te "res, n. pl. Etym: [NL. , fr. Gr. (Zoöl.)

 

Defn: Balancers; the rudimentary hind wings of Diptera.

 

HALTER-SACK

HALTER-SACK Hal "ter-sack `, n.

 

Defn: A term of reproach, implying that one is fit to be hanged. [Obs. ] Beau. & Fl.

 

New American Oxford Dictionary

halter

halt er 1 |ˈhôltər ˈhɔltər | ▶noun 1 a rope or strap with a noose or headstall placed around the head of a horse or other animal, used for leading or tethering it. • archaic a rope with a noose for hanging a person. 2 [ usu. as modifier ] a strap by which the bodice of a sleeveless dress or top is fastened or held behind at the neck, leaving the shoulders and back bare: [ as modifier ] : tourists in halter tops and shorts. ▶verb [ with obj. ] put a halter on (an animal ). • archaic hang (someone ). ORIGIN Old English hælftre, of Germanic origin, meaning ‘something to hold things by ’; related to German Halfter, also to helve .

 

halter

hal ter 2 |ˈhalˌti (ə )r ˈhɔːltər |(also haltere ) ▶noun (usu. halteres ) Entomology the balancing organ of a two-winged fly, seen as either of a pair of knobbed filaments that take the place of the hind wings, vibrating during flight. ORIGIN mid 16th cent. (originally plural, denoting a pair of weights like dumbbells held in the hands to give impetus when jumping ): from Greek haltēres (plural ), from hallesthai ‘to leap. ’

 

halter-break

halt er-break ▶verb [ with obj. ] accustom (a young horse ) to wearing and being handled in a halter.

 

halter-neck

halter-neck ▶adjective [ attrib. ] (of a woman's garment ) held up by a strap around the neck. ▶noun a halter-neck garment.

 

Oxford Dictionary

halter

halter 1 |ˈhɔːltə | ▶noun 1 a strap or rope placed around the head of a horse or other animal, used for leading or tethering it. • archaic a rope with a noose for hanging a person. 2 [ usu. as modifier ] a strap around the neck that holds a dress or top in place, leaving the shoulders and back bare: tourists in halter tops and shorts. ▶verb [ with obj. ] put a halter on (an animal ). • archaic hang (someone ). ORIGIN Old English hælftre, of Germanic origin, meaning ‘something to hold things by ’; related to German Halfter, also to helve .

 

halter-break

halter-break ▶verb [ with obj. ] accustom (a young horse ) to wearing and being handled in a halter.

 

haltere

haltere |halˈtɪə | ▶noun (usu. halteres ) Entomology the balancing organ of a two-winged fly, seen as either of a pair of knobbed filaments that take the place of the hindwings, vibrating during flight. ORIGIN mid 16th cent. (originally plural, denoting a pair of weights like dumb-bells held in the hands to give impetus when jumping ): from Greek haltēres (plural ), from hallesthai ‘to leap ’.

 

halter-neck

halter-neck ▶adjective [ attrib. ] (of a woman's garment ) held up by a strap around the neck. ▶noun a halter-neck garment.

 

Oxford Thesaurus

halter

halter noun harness, head collar, bridle; N. Amer. headstall; technical chase-halter.

 

Duden Dictionary

Halter

Hal ter Substantiv, maskulin , der |H a lter |der Halter; Genitiv: des Halters, Plural: die Halter mittelhochdeutsch haltære = Hirt; Bewahrer; Inhaber, althochdeutsch haltāri = Erlöser; Empfänger 1 a Vorrichtung, an der etwas befestigt werden kann, die etwas (an einer bestimmten Stelle ) hält eine neue Rolle Toilettenpapier an den Halter hängen b Teil eines Gegenstands, an dem etwas gehalten wird; Griff der Bohrer hat einen Halter aus Plastik c umgangssprachlich Kurzwort für: Federhalter Kurzwort für: Füllfederhalter mit dem neuen Halter kann er viel besser schreiben d umgangssprachlich Kurzwort für: Strumpfhalter Kurzwort für: Sockenhalter die Strümpfe, Socken am Halter befestigen e umgangssprachlich Kurzwort für: Büstenhalter mein Halter ist zu eng 2 a Kurzwort für: Fahrzeughalter der Halter des verunglückten Fahrzeugs b Kurzwort für: Tierhalter Halter von Hunden haben eine Steuer zu entrichten 3 österreichisch Viehhüter

 

Haltere

Hal te re Substantiv, feminin , die |Halt e re |die Haltere; Genitiv: der Haltere, Plural: die Halteren meist im Plural 1 Zoologie kolbenförmiges (entwicklungsgeschichtlich einen umgebildeten Flügel darstellendes ) paariges Organ mancher Insekten, das während des Flugs im Gleichtakt mit den anderen Flügeln, jedoch deren Bewegung entgegengesetzt, mitschwingt 2 (im alten Griechenland ) beim Weitsprung zur Steigerung des Schwunges benutztes hantelartiges Stein- oder Metallgewicht lateinisch halteres < griechisch haltẽres

 

Halterin

Hal te rin Substantiv, feminin , die |H a lterin |die Halterin; Genitiv: der Halterin, Plural: die Halterinnen weibliche Form zu Halter 2

 

halterlos

hal ter los Adjektiv |h a lterlos |ohne Halter 1d [ tragbar 2 ] halterlose Strümpfe

 

haltern

hal tern schwaches Verb |h a ltern |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « (in einer Halterung, mithilfe einer Halterung ) festklemmen, befestigen

 

hältern

häl tern schwaches Verb Fachsprache |h ä ltern |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « in einem speziellen Behälter für Fische aufbewahren, transportieren die Jungfische wurden ohne Verluste gehältert

 

Halterung

Hal te rung Substantiv, feminin , die |H a lterung |die Halterung; Genitiv: der Halterung, Plural: die Halterungen Vorrichtung, durch die etwas an einer bestimmten Stelle so befestigt oder gehalten wird, dass es jederzeit wieder abgenommen werden kann die Gurte aus der Halterung nehmen | den Schlauch, den Feuerlöscher in die Halterung hängen

 

French Dictionary

haltère

haltère n. m. nom masculin sports Instrument composé de deux disques de métal réunis par une barre. : Poids et haltères. Des haltères très lourds. Note Technique Attention au genre masculin de ce nom: un haltère.

 

haltérophile

haltérophile n. m. et f. nom masculin et féminin Personne qui pratique les poids et haltères. Note Orthographique haltéro ph ile.

 

haltérophilie

haltérophilie n. f. nom féminin Sport des poids et haltères. : L ’haltérophilie est une discipline olympique. Note Orthographique haltéro ph ilie.

 

Spanish Dictionary

haltera

haltera nombre femenino 1 Aparato usado en ejercicios gimnásticos y de halterofilia que consta de dos bolas o discos cambiables de metal colocados a ambos extremos de una barra .2 nombre común Persona que practica la halterofilia :el haltera estadounidense fue descalificado .SINÓNIMO halterófilo .

 

halterofilia

halterofilia nombre femenino Deporte que consiste en el levantamiento de halteras o pesas; los participantes se dividen en diferentes categorías según su peso y vence aquel que consigue levantar mayor peso sumando los obtenidos en los dos movimientos realizados: el de arrancada y el de levantada y tierra :la halterofilia es un deporte olímpico .

 

halterófilo, -la

halterófilo, -la adjetivo 1 De la halterofilia o relacionado con este deporte .2 nombre masculino y femenino Persona que practica la halterofilia .SINÓNIMO haltera .

 

Sanseido Wisdom Dictionary

halter

hal ter /hɔ́ːltə r /名詞 C 1 端綱 （はづな ） 〘馬の頭部に付け引いたりつないだりするための綱 〙.2 〘服飾 〙ホールター (halter top ) 〘ひもを首と背中にかけて結び腕と背中が露出する婦人服 〙.3 ｟古 文 ｠〖通例the ～〗絞首索 [綱 ]; 絞首 .動詞 他動詞 〈馬 牛など 〉に端綱を付ける ; 〈人 〉を絞首にする ; (端綱で )…を抑える ; …のじゃまをする .

 

halterneck

h á lter n è ck 名詞 C 形容詞 〘服飾 〙ホールターネック (の ) 〘首の後ろでひもを結び背中と腕を出したドレス 〙.