English-Thai Dictionary
lull
N ภาวะ สงบนิ่ง ภาวะ หยุดนิ่ง crsdlesong pa-wa-sa-ngob-ning
lull
N ภาวะ อากาศ ที่ เงียบสงบ ช่วง ที่ อากาศ เงียบสงบ calm quiet stillness pa-wa-ar-kad-ti-ngib-sa-ngob
lull
VI สงบนิ่ง quiet down subside sa-ngob-ning
lull
VT กล่อม ทำให้ นอนหลับ soothe klom
lull
VT ทำให้ นิ่ง ทำให้ สงบ ทำให้ เงียบ calm quiet pacify appease tam-hai-ning
lull into
PHRV ชักชวน ให้ ทำ (บางสิ่ง อย่างสงบ chak-chun-hai-tam-yang-sa-ngob
lull to
PHRV ช่วย ให้ นอนหลับ อย่างสงบ chai-hai-non-lab-yang-sa-gob
lullaby
N เพลงกล่อมเด็ก good-night song bedtime song plang-klom-dek
lullaby
VT กล่อม ให้ หลับ กล่อม lull klom-hai-lab
Webster's 1828 Dictionary
LULL
v.t.[L. lallo. The sense is to throw down, to still, to appease. Seamen say, the wind lulls, when it subsides.] To quiet; to compose; to cause to rest. The nation may be lulled into security.
- To lull him soft asleep.
Such sweet compulsion doth in music lie, to lull the daughters of necessity.
LULL
v.i.To subside; to cease; to become calm; as, the wind lulls.
LULL
n.Power or quality of soothing.
LULLABY
n.[lull and by. See By. ] A song to quiet babes; that which quiets.
LULLED
pp. Quieted; appeased; composed to rest.
LULLER
n.One that lulls; one that fondles.
LULLING
ppr. Stilling; composing to rest.
Webster's 1913 Dictionary
LULL
Lull, v. t. [imp. & p. p. Lulled; p. pr. & vb. n. Lulling. ] Etym: [Akin to OD. lullen to sing to sleep, G. lullen, Dan. lulle, Sw. lulla; all of imitative origin. Cf. Loll, Lollard. ]
Defn: To cause to rest by soothing influences; to compose; to calm; to soothe; to quiet. " To lull him soft asleep. " Spenser. Such sweet compulsion doth in music lie, To lull the daughters of necessity. Milton.
LULL
LULL Lull, v. i.
Defn: To become gradually calm; to subside; to cease or abate for a time; as, the storm lulls.
LULL
LULL Lull, n.
1. The power or quality of soothing; that which soothes; a lullaby. [R.] Young.
2. A temporary cessation of storm or confusion.
LULLABY
lull "a *by, n. Etym: [From Lull, v. t. ]
1. A song to quiet babes or lull them to sleep; that which quiets. Shak.
2. Hence: Good night; good-by. [Obs. ] Shak.
LULLER
LULLER Lull "er, n.
Defn: One who, or that which, lulls.
LULLINGLY
LULLINGLY Lull "ing *ly, adv.
Defn: In a lulling manner; soothingly.
New American Oxford Dictionary
lull
lull |ləl ləl | ▶verb [ with obj. ] calm or send to sleep, typically with soothing sounds or movements: the rhythm of the boat lulled her to sleep. • cause (someone ) to feel deceptively secure or confident: the rarity of earthquakes there has lulled people into a false sense of security. • allay (a person's doubts, fears, or suspicions ), typically by deception. • [ no obj. ] (of noise or a storm ) abate or fall quiet: conversation lulled for an hour. ▶noun a temporary interval of quiet or lack of activity: for two days there had been a lull in the fighting. PHRASES the lull before the storm see storm. ORIGIN Middle English: imitative of sounds used to calm a child; compare with Latin lallare ‘sing to sleep, ’ Swedish lulla ‘hum a lullaby, ’ and Dutch lullen ‘talk nonsense. ’ The noun (first recorded in the sense ‘soothing drink ’) dates from the mid 17th cent.
lullaby
lull a by |ˈlələˌbī ˈlələˌbaɪ | ▶noun ( pl. lullabies ) a quiet, gentle song sung to send a child to sleep. ▶verb ( lullabies, lullabying, lullabied ) [ with obj. ] rare sing to (someone ) to get them to go to sleep: she lullabied us, she fed us. ORIGIN mid 16th cent.: from lull + bye-bye, a sound used as a refrain in lullabies.
Lully, Jean-Baptiste
Lul ly, Jean-Baptiste |ˈlo͞olē, lYˈlē lʊˈli | (1632 –87 ), French composer, born in Italy; Italian name Giovanni Battista Lulli. His operas, which include Alceste (1674 ) and Armide (1686 ), mark the beginning of the French operatic tradition.
Oxford Dictionary
lull
lull |lʌl | ▶verb [ with obj. ] calm or send to sleep, typically with soothing sounds or movements: the rhythm of the boat lulled her to sleep. • make (someone ) feel deceptively secure or confident: the rarity of earthquakes there has lulled people into a false sense of security. • [ no obj. ] (of noise or a storm ) abate or fall quiet: conversation lulled for an hour. ▶noun a temporary interval of quiet or lack of activity: for two days there had been a lull in the fighting. PHRASES the lull before the storm see storm. ORIGIN Middle English: imitative of sounds used to quieten a child; compare with Latin lallare ‘sing to sleep ’, Swedish lulla ‘hum a lullaby ’, and Dutch lullen ‘talk nonsense ’. The noun (first recorded in the sense ‘soothing drink ’) dates from the mid 17th cent.
lullaby
lul |laby |ˈlʌləbʌɪ | ▶noun ( pl. lullabies ) a quiet, gentle song sung to send a child to sleep. ▶verb ( lullabies, lullabying, lullabied ) [ with obj. ] rare sing to (someone ) to get them to go to sleep: she lullabied us, she fed us. ORIGIN mid 16th cent.: from lull + bye-bye, a sound used as a refrain in lullabies; compare with bye-byes .
Lully, Jean-Baptiste
Lully, Jean-Baptiste |ˈlʊli, French lyli | (1632 –87 ), French composer, born in Italy; Italian name Giovanni Battista Lulli. His operas, which include Alceste (1674 ) and Armide (1686 ), mark the beginning of the French operatic tradition.
American Oxford Thesaurus
lull
lull verb 1 the sound of the bells lulled us to sleep: soothe, calm, hush; rock. ANTONYMS waken, agitate. 2 his honeyed words lulled their suspicions: assuage, allay, ease, alleviate, soothe, quiet, quieted; reduce, diminish; quell, banish, dispel. ANTONYMS aggravate. 3 they lulled us into a false sense of security: deceive, dupe, trick, fool, hoodwink. ▶noun 1 a lull in the fighting: pause, respite, interval, break, hiatus, suspension, interlude, intermission, breathing space; informal letup, breather. 2 the lull before the storm: calm, stillness, quiet, tranquility, peace, silence, hush. ANTONYMS activity.
lullaby
lullaby noun Mother's sweet lullabies: cradle song, berceuse.
Oxford Thesaurus
lull
lull verb 1 the sound of the bells lulled us to sleep: soothe, quiet, hush, lullaby; rock to sleep. ANTONYMS waken, agitate. 2 he had been unable to lull his wife's anxiety about her fading beauty: assuage, allay, ease, alleviate, pacify, palliate, mitigate, placate, mollify; soothe, quiet, quieten, silence, calm, settle, hush, still, quell, quash, stifle, deaden, repress; temper, reduce, check, diminish. ANTONYMS aggravate. 3 the noise from the fair had lulled: abate, die down, subside, let up, moderate, slacken, lessen, dwindle, decrease, diminish, ebb, fade away, wane, taper off, lower. ANTONYMS increase. ▶noun 1 for two days there had been a lull in the fighting: pause, respite, interval, break, hiatus, suspension, cessation, interlude, intermission, breathing space, moratorium, lacuna; Prosody caesura; informal let-up, breather. 2 the lull before the storm: calm, calmness, stillness, quiet, quietness, tranquillity, peace, peacefulness, silence, hush. ANTONYMS activity.
lullaby
lullaby noun I remembered a lullaby my mother sang to me: cradle song, soothing song, gentle song, quiet song; French berceuse.
Duden Dictionary
Lullaby
Lul la by Substantiv, Neutrum , das |ˈlʌləbaɪ |das Lullaby; Genitiv: des Lullabys, Plural: die Lullabys englisch englische Bezeichnung für: Wiegenlied, Schlaflied
Lulle
Lul le Substantiv, feminin umgangssprachlich , die |L u lle |Zigarette
lullen
lul len schwaches Verb |l u llen |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « eigentlich = saugen; ursprünglich lautmalend 1 leise und in einförmigem Rhythmus singend o. Ä. in einen bestimmten Zustand versetzen, besonders zum Einschlafen bringen das Kind in den Schlaf lullen 2 a landschaftlich saugen b landschaftlich urinieren
Luller
Lul ler Substantiv, maskulin süddeutsch, österreichisch landschaftlich , der |L u ller |zu lullen 2a Schnuller
Lully
Lul ly Eigenname |lyˈliː |italienisch-französischer Komponist
Sanseido Wisdom Dictionary
lull
lull /lʌl /動詞 他動詞 1 …を寝かしつける ; 〈子供など 〉をなだめる, あやす ▸ The mother lulled the crying baby (to sleep ).母親は泣く子を寝かしつけた 2 〈風 海など 〉を静める ; (通例だまして )〈苦痛 疑いなど 〉を和らげる, 静める ▸ lull A's suspicions なだめてA 〈人 〉の疑いを静める 3 〖～ A into (doing ) B 〗A 〈人 〉をだましてB (の状態に )させる ▸ lull A into a false sense of security 人をだまして安心させる 自動詞 〈風などが 〉凪 （な ）ぐ, 静まる .名詞 C 〖通例単数形で 〗【あらしなどの 】凪ぎ, 小やみ, 中休み ; 【活動などの 】休止 ; 【病気などの 】小康 «in » ▸ the lull before the storm あらしの前の静けさ
lullaby
lull a by /lʌ́ləbàɪ /名詞 複 -bies C 子守歌 .動詞 -bies ; -bied ; ～ing 他動詞 …に子守歌を歌う .
The Wordsmith Dictionary