English-Thai Dictionary

context

N บริบท  ข้อความ แวดล้อม ที่ ช่วย ใน การ เข้าใจ ความหมาย  linguistic context bo-ri-bod

 

context

N สภาพแวดล้อม  circumstance sa-phab-waed-lom

 

contexture

N การ จัด หรือ รวม  เนื้อผ้า  โครงสร้าง 

 

Webster's 1828 Dictionary

CONTEXT

n.[L. Con and texo, to weave. ] The general series or composition of a discourse; more particularly, the parts of a discourse which precede or follow the sentence quoted; the passages of scripture which are near the text, either before it or after it. The sense of a passage of scripture is often illustrated by the context.

 

CONTEXT

a.Knit or woven together; close; firm.

 

CONTEXTURE

n.The manner of interweaving several parts into one body; the disposition and union of the constituent parts of a thing, with respect to each other; composition of parts; constitution; as a silk of admirable contexture. He was not of any delicate contexture; his limbs rather sturdy than dainty.

 

CONTEXTURAL

a.Pertaining to contexture, or to the human frame.

 

Webster's 1913 Dictionary

CONTEXT

Con *text ", a. Etym: [L. contextus, p.p. of contexere to weave, to unite; con- + texere to weave. See Text. ]

 

Defn: Knit or woven together; close; firm. [Obs. ] The coats, without, are context and callous. Derham.

 

CONTEXT

Con "text, n. Etym: [L. contextus; cf. F. contexte. ]

 

Defn: The part or parts of something written or printed, as of Scripture, which precede or follow a text or quoted sentence, or are so intimately associated with it as to throw light upon its meaning. According to all the light that the contexts afford. Sharp.

 

CONTEXT

CONTEXT Con *text ", v. t.

 

Defn: To knit or bind together; to unite closely. [Obs. ] Feltham. The whole world's frame, which is contexted only by commerce and contracts. R. Junius.

 

CONTEXTURAL

CONTEXTURAL Con *tex "tur *al, a.

 

Defn: Pertaining to contexture or arrangement of parts; producing contexture; interwoven. Dr. John Smith (1666 ).

 

CONTEXTURE

Con *tex "ture, n. Etym: [Cf. F. contexture. ]

 

Defn: The arrangement and union of the constituent parts of a thing; a weaving together of parts; structural character of a thing; system; constitution; texture. That wonderful contexture of all created beings. Dryden. He was not of any delicate contexture; his limbs rather sturdy than dainty. Sir H. Wotton.

 

CONTEXTURED

CONTEXTURED Con *tex "tured, a.

 

Defn: Formed into texture; woven together; arranged; composed. [R.] Carlyle.

 

New American Oxford Dictionary

context

con text |ˈkänˌtekst ˈkɑntɛkst | ▶noun the circumstances that form the setting for an event, statement, or idea, and in terms of which it can be fully understood and assessed: the decision was taken within the context of planned cuts in spending. • the parts of something written or spoken that immediately precede and follow a word or passage and clarify its meaning: word processing is affected by the context in which words appear. PHRASES in context considered together with the surrounding words or circumstances: it is difficult now to view these masterpieces in context. out of context without the surrounding words or circumstances and so not fully understandable: comments that aides have long insisted were taken out of context. DERIVATIVES con text less adjective, con tex tu al |kənˈteksCHo͞oəl |adjective, con tex tu al ly adverb ORIGIN late Middle English (denoting the construction of a text ): from Latin contextus, from con- ‘together ’ + texere ‘to weave. ’

 

contextualism

con tex tu al ism |kənˈteksCHo͞oəˌlizəm kənˈtɛkstʃuəˌlɪzəm | ▶noun Philosophy a doctrine that emphasizes the importance of the context of inquiry in a particular question. DERIVATIVES con tex tu al ist noun

 

contextualize

con tex tu al ize |kənˈteksCHo͞oəˌlīz kənˈtɛkstʃ (əw )əˌlaɪz | ▶verb [ with obj. ] place or study in context: the book contextualizes Melville's short fiction and poetry. DERIVATIVES con tex tu al i za tion |kənˌteksCHo͞oələˈzāSHən |noun

 

contexture

con tex ture |kənˈteksˌCHər kənˌtɛk (st )ʃər | ▶noun the fact or manner of being woven or linked together to form a connected whole. • a mass of things interwoven together; a fabric. • the putting together of words and sentences in connected composition; the construction of a text. • a connected literary structure; a continuous text.

 

Oxford Dictionary

context

context |ˈkɒntɛkst | ▶noun the circumstances that form the setting for an event, statement, or idea, and in terms of which it can be fully understood: the proposals need to be considered in the context of new European directives. • the parts of something written or spoken that immediately precede and follow a word or passage and clarify its meaning. PHRASES in context considered together with the surrounding words or circumstances. out of context without the surrounding words or circumstances and so not fully understandable. DERIVATIVES contextual |kənˈtɛkstjʊəl |adjective, contextually |kənˈtɛkstjʊəli |adverb ORIGIN late Middle English (denoting the construction of a text ): from Latin contextus, from con- ‘together ’ + texere ‘to weave ’.

 

contextualism

con |text ¦ual |ism |kənˈtɛkstjʊəlɪs (ə )m | ▶noun [ mass noun ] Philosophy a doctrine which emphasizes the importance of the context of enquiry in a particular question. DERIVATIVES contextualist noun

 

contextualize

contextualize |kənˈtɛkstjʊəlʌɪz |(also contextualise ) ▶verb [ with obj. ] place or study in context: the excellent introduction summarizes and contextualizes Bowen's career. DERIVATIVES contextualization |-ˈzeɪʃ (ə )n |noun

 

contexture

con tex ture |kənˈteksˌCHər kənˌtɛk (st )ʃər | ▶noun the fact or manner of being woven or linked together to form a connected whole. • a mass of things interwoven together; a fabric. • the putting together of words and sentences in connected composition; the construction of a text. • a connected literary structure; a continuous text.

 

American Oxford Thesaurus

context

context noun 1 the wider historical context: circumstances, conditions, factors, state of affairs, situation, background, scene, setting. 2 a quote taken out of context: frame of reference, contextual relationship; text, subject, theme, topic.

 

Oxford Thesaurus

context

context noun 1 the historical context out of which the novel arose: circumstances, conditions, surroundings, factors, state of affairs; situation, environment, milieu, setting, background, backdrop, scene; climate, atmosphere, ambience, mood, feel. 2 the quote taken out of context trivializes a dreadful crime: frame of reference, contextual relationship; text, subject, theme, topic.

 

French Dictionary

contexte

contexte n. m. nom masculin Situation globale. : Le contexte économique. Il importe de replacer ce commentaire dans son contexte. Une citation hors contexte. SYNONYME environnement .

 

contextualisation

contextualisation n. f. nom féminin Action de situer dans son contexte. SYNONYME mise en contexte .

 

contextualiser

contextualiser v. tr. verbe transitif Situer un fait donné dans son contexte, c ’est-à -dire en précisant les circonstances dans lesquelles il s ’insère. : Il importe de contextualiser cette citation pour mieux en comprendre la portée. SYNONYME mettre en contexte . aimer

 

contextuel

contextuel , elle adj. adjectif Relatif au contexte. : Des données contextuelles.

 

Spanish Dictionary

contexto

contexto nombre masculino 1 Conjunto de circunstancias que rodean una situación y sin las cuales no se puede comprender correctamente :el contexto histórico y social incide sobre los significados de la obra literaria .2 Conjunto de elementos lingüísticos que incluyen, preceden o siguen a una palabra u oración y que pueden determinar su significado o su correcta interpretación :el verbo ‘cantar ’ tiene dos significados distintos en estos dos contextos: ‘el tenor cantó ’ o ‘el detenido cantó ’.ETIMOLOGÍA Préstamo (s. xvii ) del latín contextus ‘trabazón ’, ‘encadenamiento ’ especialmente aplicado al discurso, derivado de texere ‘tejer ’. De la familia etimológica de tejer (V.).

 

contextual

contextual adjetivo Del contexto o relacionado con él :enfoque contextual .

 

contextualización

contextualización nombre femenino 1 Acción de contextualizar .2 Efecto de contextualizar .

 

contextualizar

contextualizar verbo transitivo Poner en un determinado contexto :la situación social del individuo enmarca y contextualiza al personaje en la narración . Conjugación [4 ] como realizar .

 

contextura

contextura nombre femenino 1 Forma en que están dispuestas las partes de un todo y que se percibe por la vista y el tacto :la contextura leñosa de un tejido; vestía una malla de contextura homogénea y elástica .2 Estructura y disposición de las partes de una cosa :el juego permitió a los distintos participantes un protagonismo de muy variada contextura .3 Conjunto de caracteres o rasgos que configuran la estructura corporal de una persona o animal :el ganador fue un caballo de contextura esbelta y estilizada; es un hombre de contextura fuerte .

 

contexturar

contexturar verbo transitivo Acreditar mediante el uso de textos .Conjug. [11 ] como actuar .

 

Sanseido Wisdom Dictionary

context

con text /kɑ́ntekst |kɔ́n -/〖con (共に )text (織ること )〗名詞 複 ～s /-ts /U C 1 (事件 情報などの )背景 , 状況 , 環境 ▸ discuss global warming in the context of fossil-fuel use 化石燃料利用との関連で地球温暖化について議論する ▸ put the event in the social context その事件を社会的背景の中にいれて考える 2 (理解の助けになる )文の前後関係 , コンテクスト , 文脈 , 脈絡 ▸ learn a word in context 語を文脈の中で覚える ▸ a phrase taken completely out of context 文脈を全く無視して取り出された一節 in th ì s [th à t ] cont é xt この [その ]ような文脈 [状況 ]の中では .

 

contextual

con tex tu al /kɑntékstʃuəl |kəntékstju (ə )l /形容詞 〖通例 名詞 の前で 〗前後関係の [による ], 背景的な ; 文脈上の, 文脈からの .～ly 副詞 前後関係から見て ; 文脈上 .