English-Thai Dictionary

betel

N ใบพลู  ใบพลู  bai-pu

 

Webster's 1828 Dictionary

BETEEM

v.t.[be and teem. ] To bring forth; to produce; to shed; to bestow. [Not used. ]

 

BETEL, BETLE

n.A species of pepper, the leaves of which are chewed by the inhabitants of the East Indies. It is a creeping or climbing plant like the ivy, the leaves somewhat resembling those of the citron. It is planted by a tree, or supported by props. In India, betel is taken after meals; during a visit, it is offered to friends when they meet, and when they separate; in short, nothing is to be done without betel. To correct the bitterness of the leaves, a little areca is wrapped in them with the chinam, a kind of burnt lime made of shells.

 

Webster's 1913 Dictionary

BETE

BETE Bete, v. t.

 

Defn: To better; to mend. See Beete. [Obs. ] Chaucer.

 

BETEELA

Be *tee "la, n. Etym: [Pg. beatilha.]

 

Defn: An East India muslin, formerly used for cravats, veils, etc. [Obs. ]

 

BETEEM

Be *teem ", v. t. Etym: [Pref. be- + an old verb teem to be fitting; cf. D. betamen to beseem, G. ziemen, Goth. gatiman, and E. tame. See Tame, a.]

 

1. To give; to bestow; to grant; to accord; to consent. [Obs. ] Spenser. Milton.

 

2. To allow; to permit; to suffer. [Obs. ] So loving to my mother, That he might not beteem the winds of heaven Visit her face too roughly. Shak.

 

BETEL

Be "tel, n. Etym: [Pg. , fr. Tamil vettilei, prop. meaning, a mere leaf. ] (Bot. )

 

Defn: A species of pepper (Piper betle ), the leaves of which are chewed, with the areca or betel nut and a little shell lime, by the inhabitants of the East Indies. I is a woody climber with ovate manynerved leaves.

 

BETELGUESE

Bet "el *guese, n. Etym: [F. Bételgeuse, of Arabic origin. ] (Astron.)

 

Defn: A bright star of the first magnitude, near one shoulder of Orion. [Written also Betelgeux and Betelgeuse. ]

 

BETEL NUT

BETEL NUT Be "tel nut `.

 

Defn: The nutlike seed of the areca palm, chewed in the East with betel leaves (whence its name ) and shell lime.

 

BETE NOIRE

Bête " noire ". Etym: [Fr. , lit. black beast. ]

 

Defn: Something especially hated or dreaded; a bugbear.

 

New American Oxford Dictionary

betel

be tel |ˈbētl ˈbidl | ▶noun 1 the leaf of an Asian evergreen climbing plant that is used in the East as a mild stimulant. Parings of areca nut, lime, and cinnamon are wrapped in the leaf, which is then chewed, causing the saliva to go red and, with prolonged use, the teeth to go black. 2 the plant, related to pepper, from which these leaves are taken. [Piper betle, family Piperaceae. ] ORIGIN mid 16th cent.: via Portuguese from Malayalam veṛṛila.

 

Betelgeuse

Be tel geuse |ˈbētlˌjo͞os, ˈbetl-, -ˌjo͞oz ˈbidlʤus |(also Betelgeux ) Astronomy the tenth brightest star in the sky, in the constellation Orion. It is a red supergiant, and variations in its brightness are associated with pulsations in its outer envelope. ORIGIN French, alteration of Arabic yad al-jauzā ‘hand of the giant ’ (the giant being Orion ).

 

betel nut

be tel nut |ˈbidl ˌnət | ▶noun another term for areca nut.

 

betel palm

be tel palm ▶noun another term for areca.

 

bête noire

bête noire |ˌbāt ˈnwär, ˌbet ˌbeɪt ˈnwɑr | ▶noun ( pl. bêtes noires pronunc. same or |ˈnwärz | ) a person or thing that one particularly dislikes: great-uncle Edward was my father's bête noire. ORIGIN mid 19th cent.: French, literally ‘black beast. ’

 

Oxford Dictionary

betel

betel |ˈbiːt (ə )l | ▶noun [ mass noun ] 1 the leaf of an Asian evergreen climbing plant, which in the East is chewed as a mild stimulant. 2 the plant, related to pepper, from which betel leaves are taken. ●Piper betle, family Piperaceae. ORIGIN mid 16th cent.: via Portuguese from Malayalam veṟṟila.

 

Betelgeuse

Betelgeuse |ˈbiːt (ə )lˌdʒəːz |(also Betelgeux ) Astronomy the tenth-brightest star in the sky, in the constellation Orion. It is a red supergiant, and variations in its brightness are associated with pulsations in its outer envelope. ORIGIN French, alteration of Arabic yad al-jauzā ‘hand of the giant ’ (the giant being Orion ).

 

betel nut

betel nut ▶noun another term for areca nut. ORIGIN Portuguese betel .

 

bête noire

bête noire |beɪt ˈnwɑː, bɛt, French bɛt nwaʀ | ▶noun ( pl. bêtes noires pronunc. same ) a person or thing that one particularly dislikes. ORIGIN French, literally ‘black beast ’.

 

American Oxford Thesaurus

bête noire

bête noire noun add 'lumpy oatmeal' to his list of bêtes noires: bugbear, pet peeve, anathema, thorn in one's side /flesh, bane of one's life, bugaboo, pain, pest. ANTONYMS favorite.

 

Oxford Thesaurus

bête noire

bête noire noun bugbear, pet hate, pet aversion, anathema, abomination, bogey, bugaboo; a thorn in one's flesh /side, the bane of one's life. ANTONYMS favourite.

 

Duden Dictionary

bête

bête |bɛːt |lateinisch-vulgärlateinisch -französisch in der Fügung bête sein [im Spiel ] verloren haben

 

Bete

Be te , Bee te Substantiv, feminin , die Beete |B e te B ee te |die Bete; Genitiv: der Bete, Plural: die Beten die Beete; Genitiv: der Beete, Plural: die Beeten aus dem Niederdeutschen < lateinisch beta in der Fügung Rote Bete besonders norddeutsch rote Rübe eine kleine Rote Bete ; [als Gemüse zubereitete, eingelegte ] rote Rüben ein Kilo, ein Glas Rote Bete

 

Beteigeuze

Be tei geu ze Substantiv, maskulin , der |Beteig eu ze |Stern im Sternbild Orion

 

beteilen

be tei len schwaches Verb österreichisch |bet ei len |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « (durch Austeilen, Zuteilen, Spenden ) mit etwas versehen, versorgen Flüchtlinge mit Lebensmitteln, Kinder mit Spielzeug beteilen

 

beteiligen

be tei li gen schwaches Verb |bet ei ligen |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « für älter beteilen = Anteil geben a sich beteiligen Teilnehmer [in ] sein, teilnehmen, mitwirken sich an einem Spiel, Preisausschreiben beteiligen | sich rege, lebhaft an der Diskussion beteiligen | die Firma beteiligt sich mit einer Million Euro an diesem Auftrag | er ist an dem Unternehmen beteiligt (ist Teilhaber des Unternehmens ) | sie war maßgeblich an dem Erfolg beteiligt | innerlich an /(schweizerisch : ) in etwas beteiligt sein | die an der Forschung beteiligten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter einigten sich auf eine Verfahrensweise b teilhaben lassen; jemandem einen finanziellen Anteil an etwas geben jemanden am Gewinn, am Umsatz beteiligen | sie ist an der Erbschaft [mit ] beteiligt

 

beteiligt

be tei ligt Adjektiv |bet ei ligt |1 an etwas teilnehmend, bei etwas mitwirkend 2 sich sehr konzentriert und andächtig verhaltend

 

Beteiligte

Be tei lig te substantiviertes Adjektiv, feminin |Bet ei ligte |die /eine Beteiligte; der /einer Beteiligten, die Beteiligten /zwei Beteiligte weibliche Person, die an etwas beteiligt ist

 

Beteiligter

Be tei lig ter substantiviertes Adjektiv, maskulin |Bet ei ligter |der Beteiligte /ein Beteiligter; des /eines Beteiligten, die Beteiligten /zwei Beteiligte Person, die an etwas beteiligt ist eine für alle Beteiligten befriedigende Lösung

 

Beteiligtsein

Be tei ligt sein Substantiv, Neutrum , das |Bet ei ligtsein |

 

Beteiligung

Be tei li gung Substantiv, feminin , die |Bet ei ligung |die Beteiligung; Genitiv: der Beteiligung, Plural: die Beteiligungen 1 das Teilnehmen; das Sichbeteiligen; Mitwirkung die Beteiligung [an der Versammlung ] war schwach, gering | die Veranstaltung fand unter großer Beteiligung der Bevölkerung statt | eine Beteiligung (einen Anteil ) an dem Unternehmen erwerben 2 das Beteiligtwerden jemandem die Beteiligung am Gewinn, Umsatz zusichern

 

Beteiligungsfinanzierung

Be tei li gungs fi nan zie rung Substantiv, feminin Wirtschaft , die |Bet ei ligungsfinanzierung |Beschaffung von Eigenkapital mithilfe von Kapitaleinlagen bereits beteiligter oder neu hinzukommender Gesellschafter

 

Beteiligungsgesellschaft

Be tei li gungs ge sell schaft Substantiv, feminin Wirtschaft , die |Bet ei ligungsgesellschaft |Holdinggesellschaft

 

Beteilung

Be tei lung Substantiv, feminin österreichisch , die |Bet ei lung |die Beteilung; Genitiv: der Beteilung, Plural: die Beteilungen das Beteilen

 

Betel

Be tel Substantiv, maskulin , der |B e tel |portugiesisch bétele < Malajalam vettila = einfaches, bloßes Blatt aus der Betelnuss gewonnenes, in Südostasien hergestelltes Genussmittel, das gekaut wird

 

Betelkauer

Be tel kau er Substantiv, maskulin , der |B e telkauer |

 

Betelnuss

Be tel nuss Substantiv, feminin , die |B e telnuss |Frucht einer in Südostasien vorkommenden Palme; Arekanuss

 

Betelnusspalme

Be tel nuss pal me Substantiv, feminin , die |B e telnusspalme |in Südostasien angepflanzte Palme mit hohem, dünnem Stamm und Früchten von der Größe eines Hühnereis Kurzform: Betelpalme

 

Betelpalme

Be tel pal me Substantiv, feminin , die |B e telpalme | Kurzwort für: Betelnusspalme

 

beten

be ten schwaches Verb |b e ten |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « mittelhochdeutsch beten, althochdeutsch betōn, zu: beta, Bitte a sich im Gebet zu Gott hinwenden laut, andächtig [zu Gott ] beten b ein bestimmtes Gebet sprechen ein Vaterunser, den Rosenkranz, das muslimische Morgengebet beten c Gott um Hilfe bitten, anflehen sie betete für ihr krankes Kind, für den Frieden

 

Beter

Be ter Substantiv, maskulin , der |B e ter |mittelhochdeutsch betære, althochdeutsch betāri jemand, der betet

 

Beterin

Be te rin Substantiv, feminin , die |B e terin |weibliche Form zu Beter

 

beteuern

be teu ern schwaches Verb |bet eu ern |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « eigentlich = wertvoll machen, zu teuer ; mittelhochdeutsch betiuren = zu kostbar scheinen; schätzen beschwörend, nachdrücklich versichern seine Unschuld beteuern | sie beteuerte unter Tränen, dass sie mit der Sache nichts zu tun habe | er beteuerte ihr seine Liebe

 

Beteuerung

Be teu e rung Substantiv, feminin , die |Bet eu erung |die Beteuerung; Genitiv: der Beteuerung, Plural: die Beteuerungen 1 das Beteuern die Beteuerung seiner Unschuld half ihm nichts 2 eindringliche Versicherung ihre Beteuerungen waren unglaubhaft

 

Beteuerungsformel

Be teu e rungs for mel Substantiv, feminin , die |Bet eu erungsformel |[der Eidesformel angeschlossene ] formelhafte religiöse Beteuerung

 

betexten

be tex ten schwaches Verb |bet e xten |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « mit einem Text versehen Bilder, ein Lied betexten

 

Betextung

Be tex tung Substantiv, feminin , die |Bet e xtung |die Betextung; Genitiv: der Betextung, Plural: die Betextungen a das Betexten b Inhalt der Betextung a

 

French Dictionary

bête

bête adj. et n. f. adjectif 1 Stupide. : Ce qu ’elle est bête; elle n ’a pas songé à me prévenir! SYNONYME étourdi ; idiot . 2 Peu aimable, sec. : Il est bête comme ses pieds. SYNONYME désagréable ; hautain . nom féminin 1 Tout être animé qui se meut, autre que l ’homme. : Une bête féroce. 2 figuré Personne ignorante. : Faire la bête. LOCUTION Bête à bon Dieu. Nom familier de la coccinelle. Note Orthographique b ê te.

 

bêtement

bêtement adv. adverbe De manière bête. LOCUTION Tout bêtement. Tout simplement. Note Orthographique b ê tement.

 

Spanish Dictionary

betel

betel nombre masculino 1 Planta trepadora tropical de hojas aguzadas, con los nervios medio esparcidos y cierto sabor a menta, y fruto en forma de baya con una semilla picante como la de la pimienta .2 Pasta hecha con el fruto de la areca, hojas de esta planta y cal de concha, que se masca en ciertos países orientales .SINÓNIMO buyo .

 

beterava

beterava nombre femenino 1 Arg Planta de tallo grueso, derecho y ramoso, hojas grandes, enteras y ovales, con el nervio central rojizo, flores pequeñas y verdosas, agrupadas en espiga terminal, y fruto seco .SINÓNIMO betabel, betarraga, remolacha .2 nombre femenino Arg Raíz de esta planta, comestible, grande, carnosa, y generalmente roja .SINÓNIMO remolacha .

 

Sanseido Wisdom Dictionary

betel

be tel /bíːt (ə )l /名詞 1 U 〘植 〙キンマ 〘コショウ科; 熱帯アジア産 〙.2 C キンマの葉 〘インド 東南アジアではビンロウの実と石灰をこれで包み, 清涼剤としてかむ習慣がある 〙.～́ n ù t ビンロウの実 .～́ p à lm 〘植 〙ビンロウ (ジュ ).

 

bête noire

bête noire /bèt -nəwɑ́ː r |bèɪt -nwɑ́ː /〖＜フランス 〗名詞 複 bêtes noires /-z /C 〖しばしばone 's ～〗一番いやなこと [もの, 人 ].