English-Thai Dictionary

delirious

ADJ คลุ้มคลั่ง  ขาดสติ  เพ้อเจ้อ  ควบคุม อารมณ์ ไม่ได้  ตื่นเต้น สุดขีด  frantic feverish hystorical kum-kang

 

delirious

ADJ เพ้อ เพราะ พิษ ไข้ (ทางการแพทย์  phor-prow-phid-kai

 

delirium

N อาการ เพ้อคลั่ง (ทางการแพทย์  ความ เลอะเลือน  ความเลื่อนลอย  ความ ขาดสติ  ความ วิปลาส  mental derangement darkened mind ar-kan-phor-klang

 

Webster's 1828 Dictionary

DELIRAMENT

n.A wandering of the mind; foolish fancy.

 

DELIRIOUS

a.Roving in mind; light-headed; disordered in intellect; having ideas that are wild, irregular and unconnected.

 

DELIRIOUSNESS

n.The state of being delirious; delirium.

 

DELIRIUM

n.[L. To wander in mind, to rave; to make balks in plowing, that is, to err, wander, miss. ] A state in which the ideas of a person are wild, irregular and unconnected, or do not correspond with the truth or with external objects; a roving or wandering of the mind; disorder of the intellect. Fevers often produce delirium.
An alienation of mind connected with fever.
Symptomatic derangement, or that which is dependent on some other disease, in distinction from idiopathic derrangement or mania.

 

Webster's 1913 Dictionary

DELIRACY

De *lir "a *cy, n. Etym: [See Delirate. ]

 

Defn: Delirium. [Obs. ]

 

DELIRAMENT

De *lir "a *ment, n. Etym: [L. deliramentum, fr. delirare. See Delirium. ]

 

Defn: A wandering of the mind; a crazy fancy. [Obs. ] Heywood.

 

DELIRANCY

DELIRANCY De *lir "an *cy, n.

 

Defn: Delirium. [Obs. ] Gauden.

 

DELIRANT

De *lir "ant, a. Etym: [L. delirans, -antis, p. pr. of delirare. See Delirium. ]

 

Defn: Delirious. [Obs. ] Owen.

 

DELIRATE

De *lir "ate, v. t. & i. Etym: [L. deliratus, p. p. of delirare. See Delirium. ]

 

Defn: To madden; to rave. [Obs. ] An infatuating and delirating spirit in it. Holland.

 

DELIRATION

Del `i *ra "tion, n. Etym: [L. deliratio.]

 

Defn: Aberration of mind; delirium. J. Motley. Deliration or alienation of the understanding. Mede.

 

DELIRIANT

De *lir "i *ant, n. Etym: [See Delirium. ] (Med. )

 

Defn: A poison which occasions a persistent delirium, or mental aberration (as belladonna ).

 

DELIRIFACIENT

De *lir `i *fa "cient, a. Etym: [Delirium + L. faciens, -entis, p. pr. of facere to make. ] (Med. )

 

Defn: Producing, or tending to produce, delirium. -- n.

 

Defn: Any substance which tends to cause delirium.

 

DELIRIOUS

De *lir "i *ous, a. Etym: [From Delirium. ]

 

Defn: Having a delirium; wandering in mind; light-headed; insane; raving; wild; as, a delirious patient; delirious fancies. -- De *lir "i *ous *ly, adv. -- De *lir "i *ous *ness, n.

 

DELIRIUM

De *lir "i *um, n. Etym: [L., fr. delirare to rave, to wander in mind, prop. , to go out of the furrow in plowing; de- + lira furrow, track; perh. akin to G. geleise track, rut, and E. last to endure. ]

 

1. (Med. )

 

Defn: A state in which the thoughts, expressions, and actions are wild, irregular, and incoherent; mental aberration; a roving or wandering of the mind, -- usually dependent on a fever or some other disease, and so distinguished from mania, or madness.

 

2. Strong excitement; wild enthusiasm; madness. The popular delirium [of the French Revolution ] at first caught his enthusiastic mind. W. Irving. The delirium of the preceding session (of Parliament ). Motley. Delirium tremens (. Etym: [L., trembling delirium ] (Med. ), a violent delirium induced by the excessive and prolonged use of intoxicating liquors. -- Traumatic delirium (Med. ), a variety of delirium following injury.

 

Syn. -- Insanity; frenzy; madness; derangement; aberration; mania; lunacy; fury. See Insanity.

 

New American Oxford Dictionary

delirious

de lir i ous |diˈli (ə )rēəs dəˈlɪriəs | ▶adjective in an acutely disturbed state of mind resulting from illness or intoxication and characterized by restlessness, illusions, and incoherence of thought and speech. • in a state of wild excitement or ecstasy: there was a great roar from the delirious crowd. DERIVATIVES de lir i ant |-ənt |adjective, de lir i ous ly adverb

 

delirium

de lir i um |diˈli (ə )rēəm dəˈlɪriəm | ▶noun an acutely disturbed state of mind that occurs in fever, intoxication, and other disorders and is characterized by restlessness, illusions, and incoherence of thought and speech. • wild excitement or ecstasy. ORIGIN mid 16th cent.: from Latin, from delirare ‘deviate, be deranged ’ (literally ‘deviate from the furrow ’), from de- ‘away ’ + lira ‘ridge between furrows. ’

 

delirium tremens

de lir i um tre mens |diˈli (ə )rēəm ˈtrēmənz dɪlɪriəmˈtriːmenz | ▶noun a psychotic condition typical of withdrawal in chronic alcoholics, involving tremors, hallucinations, anxiety, and disorientation. ORIGIN early 19th cent.: from Latin, ‘trembling delirium. ’

 

Oxford Dictionary

delirious

de |li ¦ri |ous |dɪˈlɪrɪəs | ▶adjective in an acutely disturbed state of mind characterized by restlessness, illusions, and incoherence; affected by delirium. • in a state of wild excitement or ecstasy: there was a great roar from the delirious crowd. DERIVATIVES deliriant adjective, deliriously adverb [ as submodifier ] : Rose was deliriously happy

 

delirium

delirium |dɪˈlɪrɪəm | ▶noun [ mass noun ] an acutely disturbed state of mind characterized by restlessness, illusions, and incoherence, occurring in intoxication, fever, and other disorders. • wild excitement or ecstasy. ORIGIN mid 16th cent.: from Latin, from delirare ‘deviate, be deranged ’ (literally ‘deviate from the furrow ’), from de- ‘away ’ + lira ‘ridge between furrows ’.

 

delirium tremens

delirium tremens |ˈtriːmɛnz, ˈtrɛ -| ▶noun [ mass noun ] a psychotic condition typical of withdrawal in chronic alcoholics, involving tremors, hallucinations, anxiety, and disorientation. ORIGIN early 19th cent.: from Latin, ‘trembling delirium ’.

 

American Oxford Thesaurus

delirious

delirious adjective 1 she was delirious but had lucid intervals: incoherent, raving, babbling, irrational; feverish, frenzied; deranged, demented, unhinged, mad, insane, out of one's mind. 2 the crowd was delirious during the concert: ecstatic, euphoric, elated, thrilled, overjoyed, beside oneself, walking on air, on cloud nine, in seventh heaven, carried away, transported, rapturous; hysterical, wild, frenzied; informal blissed out, over the moon, on a high.

 

delirium

delirium noun 1 she had fits of delirium: derangement, dementia, madness, insanity; incoherence, irrationality, hysteria, feverishness, hallucination. ANTONYMS lucidity. 2 the delirium of desire: ecstasy, rapture, transports, wild emotion, passion, wildness, excitement, frenzy, feverishness, fever; euphoria, elation.

 

Oxford Thesaurus

delirious

delirious adjective 1 for much of the time she was delirious, but there were lucid intervals: incoherent, raving, babbling, irrational, hysterical, wild, feverish, frenzied; deranged, demented, unhinged, mad, insane, crazed, out of one's mind. ANTONYMS lucid, coherent. 2 there was a great roar from the delirious crowd: ecstatic, euphoric, elated, thrilled, overjoyed, beside oneself, walking on air, on cloud nine /seven, in seventh heaven, jumping for joy, in transports of delight, carried away, transported, rapturous, in raptures, exultant, jubilant, in a frenzy of delight, hysterical, wild with excitement, frenzied; informal blissed out, over the moon, on a high; N. Amer. informal wigged out; rare corybantic. ANTONYMS disappointed, depressed.

 

delirium

delirium noun 1 before she died she had fits of delirium: derangement, dementia, dementedness, temporary madness /insanity; incoherence, raving, irrationality, hysteria, wildness, feverishness, frenzy, hallucination; rare calenture. ANTONYMS lucidity, coherence. 2 in the delirium of desire, she muttered his name over and over: ecstasy, rapture, transports, wild emotion, passion, wildness, excitement, frenzy, feverishness, fever; euphoria, elation.

 

Duden Dictionary

Delir

De lir Substantiv, Neutrum , das |Del i r |das Delir; Genitiv: des Delirs, Plural: die Delire Kurzwort für: Delirium

 

delirant

de li rant Adjektiv Medizin |delir a nt |französisch délirant, zu: délirer = irrereden < lateinisch delirare, delirieren verwirrt deliranter Zustand (Delirium )

 

Delirant

De li rant Substantiv, maskulin , der |Delir a nt |der Delirant; Genitiv: des Deliranten, Plural: die Deliranten vom Delirium Gezeichneter

 

delirieren

de li rie ren schwaches Verb bildungssprachlich |delir ie ren |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « lateinisch delirare, zu: de lira (ire ) = von der geraden Linie (abweichen )im Delirium sein, irrereden der Verwundete delirierte im Fieber

 

deliriös

de li ri ös Adjektiv Medizin |deliri ö s |mit Delirien verbunden

 

Delirium

De li ri um Substantiv, Neutrum bildungssprachlich , das |Del i rium |das Delirium; Genitiv: des Deliriums, Plural: die Delirien lateinisch delirium = Irresein Bewusstseinstrübung, die sich in Verwirrtheit und Wahnvorstellungen äußert Kurzform: Delir aus dem Delirium erwachen | im Delirium liegen, sein

 

Delirium tremens

De li ri um tre mens Substantiv, Neutrum Medizin , das |Del i rium tr e mens |das Delirium tremens; Genitiv: des Delirium tremens zu lateinisch tremens, 1. Partizip von: tremere = zittern durch Alkoholmissbrauch oder -entzug ausgelöste Psychose, die durch Bewusstseinstrübung, Halluzinationen u. a. gekennzeichnet ist

 

French Dictionary

délirant

délirant , ante adj. adjectif 1 Qui délire. : Un fiévreux délirant. 2 figuré Extravagant, complètement fou. : Des paroles délirantes. SYNONYME bizarre ; excentrique ; insensé .

 

délire

délire n. m. nom masculin Égarement qui porte à déraisonner, au propre et au figuré. : On nage en plein délire: c ’est à n ’y rien comprendre!

 

délirer

délirer v. intr. verbe intransitif Divaguer, dire des choses déraisonnables. : Avec cette fièvre, il délirait. Ces affirmations sont complètement fausses: tu délires! SYNONYME déraisonner . aimer

 

delirium tremens

delirium tremens n. m. inv. nom masculin invariable Locution latine signifiant « délire tremblant ». Complication de l ’alcoolisme. Note Typographique En typographie soignée, les mots étrangers sont composés en italique. Dans des textes déjà en italique, la notation se fait en romain. Pour les textes manuscrits, on utilisera les guillemets. Prononciation Attention à la prononciation de la dernière syllabe, qui rime avec mince, [delirjɔmtremɛ̃s ]

 

Spanish Dictionary

delirante

delirante adjetivo 1 Que denota o implica delirio :aunque estuvo en Italia y acusó la influencia de Miguel Ángel y de la escultura antigua, la delirante imaginación de Henry Füssli no tiene nada de clásica; considera que sus películas son repulsivas, solo concebibles como el parto de una mente delirante .2 adjetivo /nombre común [persona ] Que delira :desde que murió su hijo, parece un sonámbulo, un delirante .

 

delirar

delirar verbo intransitivo 1 Sufrir alucinaciones y decir cosas incoherentes, generalmente como consecuencia de una enfermedad o de un sentimiento de pasión desenfrenada :ha estado toda la noche con cuarenta de fiebre y delirando .SINÓNIMO desvariar .2 Decir o hacer cosas insensatas o carentes de sentido común :el dirigente de aquel país delira si pretende provocar un enfrentamiento ante fuerzas enemigas de tal magnitud .SINÓNIMO desvariar .3 Quedar [una persona ] dominada por una afición muy grande a una cosa determinada :el público deliraba cuando la cantante entonaba aquella canción .

 

delirio

delirio nombre masculino 1 Estado de alteración mental, generalmente provocado por una enfermedad o un trastorno, en el que se produce una gran excitación e intranquilidad, desorden de las ideas y alucinaciones :el autor desarrolla una obra en permanente contacto con la locura y el delirio; se decidió a poner en marcha lo que tanto había pensado durante las noches de fiebre y delirio .SINÓNIMO desvarío .2 Dicho o hecho disparatado, insensato o carente de sentido común .SINÓNIMO desvarío .3 Afición o pasión muy grande o excesiva que se siente por una cosa determinada :mi abuelo siente delirio por las últimas obras de Picasso .delirios de grandeza Actitud de la persona que sueña con una situación o un lujo que no está a su alcance :ellos fueron la expresión de un país que, a pesar de sus delirios de grandeza, siempre fue mayoritariamente pobre .

 

delírium trémens

delírium trémens nombre masculino med Psicosis tóxica asociada al alcoholismo crónico que se caracteriza por alucinaciones, temblores y agitación; se debe a una privación brusca del alcohol y forma parte del síndrome de abstinencia de esta sustancia .

 

Sanseido Wisdom Dictionary

delirious

de lir i ous /dɪlɪ́riəs , ｟英 ｠-lɪ́ər -/ (! ｟英 ｠/-lɪ́ər -/は若者に多い ) 形容詞 1 精神錯乱状態の, うわごとを言う .2 狂乱の, 有頂天の .～ly 副詞 夢中で .

 

delirium

de lir i um /dɪlɪ́riəm /名詞 複 ～s, -ia /-iə /1 U C (うわごとや幻覚を伴う )譫妄 （せんもう ）症 [状態 ], 一時的精神錯乱 ▸ lapse into delirium 譫妄状態に陥る 2 U 〖時にa ～〗極度の興奮 (状態 ), 狂乱, 有頂天 .～̀ tr é mens /tríːmenz /〘医 〙(アルコール中毒による )震顫 （しんせん ）譫妄症 〘｟略 ｠DT, DT's, d.t.'s 〙.