The Wordsmith Dictionary

Ca *pit "u *late, v. i. [imp. & p. p. Capitulated; p. pr. & vb. n.Capitulating.] Etym: [LL. capitulatus, p. p. of capitulare to capitulate: cf. F. capituler. See Capitular, n.]

1. To settle or draw up the heads or terms of an agreement, as in chapters or articles; to agree. [Obs. ] There capitulates with the king. .. to take to wife his daughter Mary. Heylin.There is no reason why the reducing of any agreement to certain heads or capitula should not be called to capitulate. Trench.

2. To surrender on terms agreed upon (usually, drawn up under several heads ); as, an army or a garrison capitulates. The Irish, after holding out a week, capitulated. Macaulay.

CAPITULATE

CAPITULATE Ca *pit "u *late, v. t.

Defn: To surrender or transfer, as an army or a fortress, on certain conditions. [R.]

CAPITULATION

Ca *pit `u *la "tion, n. Etym: [Cf. F. capitulation, LL. capitulatio.]

1. A reducing to heads or articles; a formal agreement. With special capitulation that neither the Scots nor the French shall refortify. Bp. Burnet.

2. The act of capitulating or surrendering to an emeny upon stipulated terms.

3. The instrument containing the terms of an agreement or surrender.

CAPITULATOR

Ca *pit "u *la `tor, n. Etym: [LL. ]

Defn: One who capitulates.

New American Oxford Dictionary

capitular

ca pit u lar |kəˈpiCHələr kəˈpɪtʃələr | ▶adjective 1 of or relating to a cathedral chapter. 2 Anatomy & Biology of or relating to a capitulum. ORIGIN early 16th cent.: from late Latin capitularis, from Latin capitulum ‘small head. ’

capitulary

ca pit u lar y |kəˈpiCHəˌlerē kəˈpɪtʃələri | ▶noun ( pl. capitularies ) historical a royal ordinance under the Merovingian dynasty. ORIGIN mid 17th cent.: from late Latin capitularius, from Latin capitulum in the sense ‘section of a law. ’

capitulate

ca pit u late |kəˈpiCHəˌlāt kəˈpɪtʃəˌleɪt | ▶verb [ no obj. ] cease to resist an opponent or an unwelcome demand; surrender: the patriots had to capitulate to the enemy forces. DERIVATIVES ca pit u la tor |-ˈlātər |noun ORIGIN mid 16th cent. (in the sense ‘parley, draw up terms ’): from French capituler, from medieval Latin capitulare ‘draw up under headings, ’ from Latin capitulum, diminutive of caput ‘head. ’

capitulation

ca pit u la tion |kəˌpiCHəˈlāSHən kəˌpɪtʃəˈleɪʃən | ▶noun the action of surrendering or ceasing to resist an opponent or demand: the victor sees it as a sign of capitulation | a capitulation to wage demands. • (capitulations ) historical an agreement or set of conditions. ORIGIN mid 16th cent.: from late Latin capitulatio (n- ), from the verb capitulare (see capitulate ).

Oxford Dictionary

capitular

capitular |kəˈpɪtjʊlə | ▶adjective 1 relating to a cathedral chapter. 2 Anatomy & Biology relating to a capitulum. ORIGIN early 16th cent.: from late Latin capitularis, from Latin capitulum ‘small head ’.

capitulary

capitulary |kəˈpɪtjʊləri | ▶noun ( pl. capitularies ) historical a royal command under the Merovingian dynasty. ORIGIN mid 17th cent.: from late Latin capitularius, from Latin capitulum in the sense ‘section of a law ’.

capitulate

capitulate |kəˈpɪtjʊleɪt | ▶verb [ no obj. ] cease to resist an opponent or an unwelcome demand; yield: the patriots had to capitulate to the enemy forces. DERIVATIVES capitulator noun ORIGIN mid 16th cent. (in the sense ‘parley, draw up terms ’): from French capituler, from medieval Latin capitulare ‘draw up under headings ’, from Latin capitulum, diminutive of caput ‘head ’.

capitulation

ca ¦pitu |la ¦tion |kəpɪtjʊˈleɪʃ (ə )n | ▶noun [ mass noun ] the action of ceasing to resist an opponent or demand: she gave a sigh of capitulation | [ count noun ] : a capitulation to wage demands. • (capitulations ) historical an agreement or set of conditions.

American Oxford Thesaurus

capitulate

capitulate verb the rebels had been forced to capitulate: surrender, give in /up, yield, concede defeat, give up the struggle, submit, knuckle under; lay down one's arms, raise /show the white flag, throw in the towel. ANTONYMS resist, hold out.

Oxford Thesaurus

capitulate

capitulate verb by the end of the month, the rebels had been forced to capitulate: surrender, give in, yield, admit defeat, concede defeat, give up the struggle, submit, back down, climb down, give way, cave in, succumb, crumble, bow to someone /something; relent, acquiesce, accede, come to terms; be beaten, be overcome, be overwhelmed, fall; lay down one's arms, raise /show the white flag; informal throw in the towel, throw in the sponge. ANTONYMS resist, hold out.

capitulation

capitulation noun the capitulation of the Republican forces: surrender, submission, yielding, giving in, succumbing, acquiescence, laying down of arms; fall, defeat. ANTONYMS resistance.

French Dictionary

capitulaire

capitulaire adj. adjectif Relatif aux assemblées de religieux. LOCUTION Lettre capitulaire. Lettre ornée au début d ’un chapitre. SYNONYME lettrine .

capitulation

capitulation n. f. nom féminin Action de capituler. : Signer la capitulation de l ’armée vaincue. SYNONYME reddition .

Spanish Dictionary

capítula

capítula nombre femenino Pasaje de la Biblia que se reza en todas las horas canónicas, después de los salmos y las antífonas, excepto en maitines .

capitulación

capitulación nombre femenino 1 Acuerdo firmado entre dos partes sobre un negocio o asunto, generalmente importante o grave :en el año 1085, Alfonso VI, rey de Castilla y León, se apoderó de Toledo a través de un pacto o capitulación en el que se comprometió a respetar la religión y costumbres de sus habitantes .2 Convenio por el que se estipulan las condiciones de la rendición de un ejército, plaza o cualquier unidad militar :(fig ) definió la democratización de la URSS como una capitulación ante Occidente .3 capitulaciones nombre femenino plural Convenio que se establece entre los futuros esposos ante notario en virtud del cual se decide el régimen económico del matrimonio .También capitulaciones matrimoniales .

capitular

capitular 1 adjetivo 1 De un cabildo (secular o eclesiástico ) o del capítulo de una orden, o relacionado con ellos :disposiciones capitulares; archivo capitular; la Biblioteca Capitular de la catedral de Verona .2 nombre masculino Miembro de una comunidad eclesiástica o secular con voto en ella :capitular de un municipio .3 nombre femenino /adjetivo Letra mayúscula, ya sea de imprenta o manuscrita :en un friso de la torre se lee un rótulo escrito con letra capitular romana que dice: “María concebida sin pecado original ”.4 Letra, generalmente mayúscula, que empieza un capítulo, un artículo u otro texto y que tiene un cuerpo considerablemente mayor que el resto de las letras del texto :en los códices antiguos, la letra capitular solía ir adornada o pintada; eran trabajos sensacionales de brillantes y tupidas orlas, de relevantes capitulares y delicadas letras góticas hoy difíciles de hacer .SINÓNIMO capital .5 nombre femenino Ordenanza dictada por un rey de las dinastías merovingia o carolingia :del año 873 es una capitular de Carlos el Calvo que se propone suprimir de la faz terrestre a los impíos y los fabricantes de venenos .ETIMOLOGÍA Derivado de capítulo . De la familia etimológica de cabo (V.).

capitular

capitular 2 verbo intransitivo 1 Rendirse, especialmente en la guerra, siguiendo determinadas condiciones estipuladas con el enemigo :a pesar de las numerosas muestras de valor, los madrileños tuvieron finalmente que capitular ante las fuerzas de Napoleón, victoriosas en todos los escenarios europeos; Jaca, la última plaza en rendirse, capituló ante los franceses el 12 de febrero de 1814 .2 verbo transitivo /verbo intransitivo formal Pactar una cosa [varias personas ]:capitular las condiciones; capitular con iguales; (fig ) capitular con la conciencia .ETIMOLOGÍA Derivado verbal de capítulo ‘asamblea, reunión, junta ’. De la familia etimológica de cabo (V.).

capitulario

capitulario nombre masculino Libro de coro que contiene las capítulas .

Sanseido Wisdom Dictionary

capitulate

ca pit u late /kəpɪ́tʃəlèɪt |-tju- /動詞自動詞｟かたく｠1 «…に対して » 抵抗を止める , 【反対していた事などを】受け入れる «to » .2 «…に » 降伏する, 屈伏する «to » .

capitulation

ca p ì t u l á tion 名詞 1 U 降伏 ; C 降伏文書 .2 C 要約, 要項 .3 〖～s 〗協定, 合意事項 .