English-Thai Dictionary

admit

VI ยอมรับ  รับ  ยอมรับ ความจริง  receive yom-rab

 

admit

VI ยอมให้ เข้า  รับ เข้า ไว้  yom-hai-khao

 

admit

VI สารภาพ  รับสารภาพ  ยอมรับผิด  sa-ra-phab

 

admit

VT จุ ได้ (จำนวน คน  มี ที่ว่าง สำหรับ  ju-dai

 

admit

VT ยอมรับ  รับ  ยอมรับ ความจริง  yom-rab

 

admit

VT สารภาพ  รับสารภาพ  ยอมรับผิด  sa-ra-phab

 

admit

VT อนุญาต ให้ เข้า  ปล่อย ให้ เข้าไป  ยอมให้ เข้าไป  let in allow entrance to a-nu-yad-hai-khao

 

admit of

PHRV ยอมให้  อนุญาต  allow of yom-hai

 

admit to

PHRV สารภาพผิด กับ  ยอมรับ ว่า (ทำผิด  คิดผิด  มีความผิด  สารภาพผิด  confess to sa-ra-phab-phid-kab

 

admit to

PHRV อนุญาต ให้ เข้า (เข้ามา  เข้าไป  เข้าร่วม  ยอมให้ เข้า  a-nu-yad-hai-khao

 

admit to the bar

IDM ทำให้ เป็น ทนาย  tham-hai-pen-ta-nai

 

admittance

N การอนุญาต ให้ เข้า ได้  permission kan-a-nu-yad-hai-khao-dai

 

admitted

ADJ ที่ยอมรับ  ti-yom-rab

 

admittedly

ADV เป็นที่ยอมรับ กัน  pen-ti-yom-rab-kan

 

Webster's 1828 Dictionary

ADMIT

v.t.[L. admitto, from ad and mitto, to send. ] 1. To suffer to enter; to grant entrance; whether into a place, or an office, or into the mind, or consideration; as to admit a student into college; to admit a serious thought into the mind.
2. To give right of entrance; as, a ticket admits one into a play house.
3. To allow; to receive as true; as, the argument or fact is admitted.
4. To permit, grant or allow, or to be capable of; as, the words do not admit of such a construction. In this sense, of may be used after the verb, or omitted.

 

ADMITTABLE

a.That may be admitted or allowed.

 

ADMITTANCE

n. 1. The act of admitting; allowance. More usually,
2. Permission to enter; the power or right of entrance; and hence, actual entrance; as, he gained admittance into the church.
3. Concession; admission; allowance; as the admittance of an argument. [Not used. ]
4. Shakespeare uses the word for the custom or prerogative of being admitted; "Sir John, you are a gentleman of excellent breeding, of great admittance ": but the license is unwarrantable.

 

ADMITTED

pp. Permitted to enter or approach; allowed; granted; conceded.

 

ADMITTER

n.He that admits.

 

ADMITTING

ppr. Permitting to enter or approach; allowing; conceding.

 

Webster's 1913 Dictionary

ADMIT

Ad *mit ", v. t. [imp. & p. p. Admitted; p. pr. & vb. n. Admitting. ]Etym: [OE. amitten, L. admittere, admissum; ad + mittere to send: cf. F. admettre, OF. admettre, OF. ametre. See Missile. ]

 

1. To suffer to enter; to grant entrance, whether into a place, or into the mind, or consideration; to receive; to take; as, they were into his house; to admit a serious thought into the mind; to admit evidence in the trial of a cause.

 

2. To give a right of entrance; as, a ticket one into a playhouse.

 

3. To allow (one ) to enter on an office or to enjoy a privilege; to recognize as qualified for a franchise; as, to admit an attorney to practice law; the prisoner was admitted to bail.

 

4. To concede as true; to acknowledge or assent to, as an allegation which it is impossible to deny; to own or confess; as, the argument or fact is admitted; he admitted his guilt.

 

5. To be capable of; to permit; as, the words do not admit such a construction. In this sense, of may be used after the verb, or may be omitted. Both Houses declared that they could admit of no treaty with the king. Hume.

 

ADMITTABLE

ADMITTABLE Ad *mit "ta *ble, a.

 

Defn: Admissible. Sir T. Browne.

 

ADMITTANCE

ADMITTANCE Ad *mit "tance, n.

 

1. The act of admitting.

 

2. Permission to enter; the power or right of entrance; also, actual entrance; reception. To gain admittance into the house. South. He desires admittance to the king. Dryden. To give admittance to a thought of fear. Shak.

 

3. Concession; admission; allowance; as, the admittance of an argument. [Obs. ] Sir T. Browne.

 

4. Admissibility. [Obs. ] Shak.

 

5. (Eng. Law )

 

Defn: The act of giving possession of a copyhold estate. Bouvier.

 

Syn. -- Admission; access; entrance; initiation. -- Admittance, Admission. These words are, to some extent, in a state of transition and change. Admittance is now chiefly confined to its primary sense of access into some locality or building. Thus we see on the doors of factories, shops, etc. "No admittance. " Its secondary or moral sense, as "admittance to the church, " is almost entirely laid aside. Admission has taken to itself the secondary or figurative senses; as, admission to the rights of citizenship; admission to the church; the admissions made by one of the parties in a dispute. And even when used in its primary sense, it is not identical with admittance. Thus, we speak of admission into a country, territory, and other larger localities, etc. , where admittance could not be used. So, when we speak of admission to a concert or other public assembly, the meaning is not perhaps exactly that of admittance, viz. , access within the walls of the building, but rather a reception into the audience, or access to the performances. But the lines of distinction on this subject are one definitely drawn.

 

ADMITTATUR

Ad `mit *ta "tur, n. Etym: [L., let him be admitted. ]

 

Defn: The certificate of admission given in some American colleges.

 

ADMITTED; ADMITTEDLY

ADMITTED; ADMITTEDLY Ad *mit "ted, a.

 

Defn: Received as true or valid; acknowledged. -- Ad *mit "ted *ly adv.

 

Defn: Confessedly.

 

ADMITTER

ADMITTER Ad *mit "ter, n.

 

Defn: One who admits.

 

New American Oxford Dictionary

admit

ad mit |ədˈmit ədˈmɪt | ▶verb ( admits, admitting , admitted ) 1 [ reporting verb ] confess to be true or to be the case, typically with reluctance: [ with clause ] : the office finally admitted that several prisoners had been injured | I have to admit I was relieved when he left | [ with direct speech ] : “I am feeling pretty tired, ” Jan admitted | [ with obj. ] : she admitted her terror of physical contact. • [ with obj. ] confess to (a crime or fault, or one's responsibility for it ): he was sentenced to prison after admitting 47 charges of burglary | [ no obj. ] : he had admitted to a long history of sexual misconduct. • acknowledge (a failure or fault ): after searching for an hour, she finally had to admit defeat | [ no obj. ] : he admits to having lied. 2 [ with obj. ] allow (someone ) to enter a place: senior citizens are admitted free to the museum. • (of a ticket ) give (someone ) the right to enter a place: the voucher admits up to four people to the theme park. • carry out the procedures necessary for (someone ) to be received into a hospital for treatment: she was admitted to the hospital suffering from a chest infection. • allow (a person, country, or organization ) to join an organization or group: Canada was admitted to the League of Nations. • allow (someone ) to share in a privilege: the doctrine held that only a chosen few were admitted to the covenant. • [ with obj. ] accept as valid: the courts can refuse to admit police evidence that has been illegally obtained. 3 [ no obj. ] (admit of ) allow the possibility of: the need to inform him was too urgent to admit of further delay. ORIGIN late Middle English: from Latin admittere, from ad- ‘to ’ + mittere ‘send. ’

 

admittance

ad mit tance |ədˈmitns ədˈmɪtns | ▶noun 1 the process or fact of entering or being allowed to enter a place or institution: people were unable to gain admittance to the hall. 2 Physics a measure of electrical conduction, numerically equal to the reciprocal of the impedance. usage: See usage at admission .

 

admittedly

ad mit ted ly |ədˈmitidlē ədˈmɪdɪdli | ▶adverb [ sentence adverb ] used to introduce a concession or recognition that something is true or is the case: admittedly, the salary was not wonderful, but the duties were light | this is admittedly an extreme case.

 

Oxford Dictionary

admit

admit |ədˈmɪt | ▶verb ( admits, admitting, admitted ) 1 [ reporting verb ] confess to be true or to be the case: [ with clause ] : the Home Office finally admitted that several prisoners had been injured | [ with direct speech ] : ‘I am feeling pretty tired, ’ Jane admitted. • [ with obj. ] confess to (a crime or fault, or one's responsibility for it ): he was sentenced to prison after admitting 47 charges of burglary | [ no obj. ] : the paramilitaries admitted to the illegal possession of arms. • [ with obj. ] acknowledge (a failure or fault ): after searching for an hour, she finally had to admit defeat . 2 [ with obj. ] (usu. admit to ) allow (someone ) to enter a place: old-age pensioners are admitted free to the museum. • receive (a patient ) into a hospital for treatment: she was admitted to hospital suffering from a chest infection. • allow (a person, country, etc. ) to join an organization: Canada was admitted to the League of Nations. • allow (someone ) to share in a privilege: he was admitted to the freedom of the city in 1583. 3 [ with obj. ] accept as valid: the courts can refuse to admit police evidence which has been illegally obtained. 4 [ no obj. ] (admit of ) allow the possibility of: the need to inform him was too urgent to admit of further delay. ORIGIN late Middle English: from Latin admittere, from ad- ‘to ’ + mittere ‘send ’.

 

admittance

ad ¦mit |tance |ədˈmɪt (ə )ns | ▶noun [ mass noun ] 1 the process or fact of entering or being allowed to enter a place or institution: people were unable to gain admittance to the hall. 2 Physics a measure of electrical conduction, numerically equal to the reciprocal of the impedance.

 

admittedly

ad ¦mit |ted ¦ly |ədˈmɪtɪdli | ▶adverb [ sentence adverb ] used to express a concession or recognition that something is the case: admittedly, the salary was not wonderful.

 

American Oxford Thesaurus

admit

admit verb 1 he unlocked the door to admit her: let in, allow entry, permit entry, take in, usher in, show in, receive, welcome. ANTONYMS exclude. 2 she was admitted to law school: accept to /into, receive into, enroll in, enlist into, register into. ANTONYMS expel. 3 Paul admitted that he was angry: confess, acknowledge, own, concede, grant, accept, allow; reveal, disclose, divulge; plead guilty. ANTONYMS deny.

 

admittance

admittance noun no one is granted admittance without a pass: entry, right of entry, admission, entrance, access, right of access, ingress; entrée. ANTONYMS exclusion. EASILY CONFUSED WORDS See admission . These notes clear up confusion between similar-looking pairs.

 

Oxford Thesaurus

admit

admit verb 1 he unlocked the door to admit her | he was admitted as a scholar to Winchester College: let in, allow entry, permit entry, grant entrance to, give right of entry to, give access to, give admission to, accept, take in, usher in, show in, receive, welcome; take on, enrol, enlist, register, sign up. ANTONYMS exclude, bar, expel. 2 he admitted three offences of reckless driving | Paul admitted that he was angry with his father: acknowledge, confess, reveal, make known, disclose, divulge, make public, avow, declare, profess, own up to, make a clean breast of, bring into the open, bring to light, give away, blurt out, leak; concede, accept, accede, grant, agree, allow, own, concur, assent, recognize, realize, be aware of, be conscious of, appreciate; informal get something off one's chest, spill the beans about, tell all about, blow the lid off, squeal about; Brit. informal blow the gaff on; archaic discover. ANTONYMS deny, conceal.

 

admittance

admittance noun they refused me admittance on the grounds that I wasn't a member: entry, right of entry, permission to enter, admission, entrance, access, right of access, ingress, entrée, acceptance. ANTONYMS exclusion.

 

Duden Dictionary

Admittanz

Ad mit tanz Substantiv, feminin Physik , die |Admitt a nz |die Admittanz; Genitiv: der Admittanz lateinisch-englisch Leitwert des Wechselstroms, Kehrwert des Wechselstromwiderstandes

 

Spanish Dictionary

admitir

admitir verbo transitivo 1 Permitir que alguien entre en un lugar o forme parte de una comunidad, una asociación o un grupo :se admiten perros; en Bárcena Mayor hay dos mesones que admiten huéspedes; pronto fue admitido en el selecto club de los artistas consagrados; (fig ) la RAE ha admitido ya en su diccionario algunos de estos usos que tildamos de “impropios ”.SINÓNIMO aceptar .2 Reconocer como cierta una cosa :admite que ha ganado mucho dinero cantando; admitamos al menos que es una persona comprensiva; admitieron su militancia independentista, pero negaron toda relación con la organización terrorista .3 Mostrarse [una persona ] tolerante con que se haga algo :me niego a admitir tal ignominia; no admitieron discusión alguna; se admiten sugerencias; los soviéticos admitieron la neutralidad germana como solución; la Federación Internacional no está dispuesta a admitir una carrera única entre dos atletas .4 Permitir [algo ] que se haga cierta cosa, ofrecer la posibilidad de hacerlo :en caso de avería, no admite reparaciones; el texto admite varias lecturas; su obra pictórica admite distintas interpretaciones .5 Tener capacidad o cabida para un determinado contenido :la balanza de la cocina admite solamente 4 kilos; el alimentador admite hasta 500 hojas de papel .ETIMOLOGÍA Préstamo (s. xv ) del latín admittere ‘hacer ir, dejar ir ’, ‘lanzar hacia ’, derivado de mittere ‘hacer ir, enviar ’. De la familia etimológica de meter (V.).

 

Sanseido Wisdom Dictionary

admit

ad mit /ədmɪ́t /〖語源は 「…に行かせる 」〗(名 )admission 動詞 ～s /-ts /; ～ted /-ɪd /; ～ting 他動詞 1 a. 〖admit A (to B )〗〈人が 〉(B 〈人など 〉に )A 〈罪 失敗など 〉を認める (!犯罪行為を警察などに白状するconfessとは違い, 犯罪も含め, 事実をしぶしぶ認めること ) ▸ openly [freely, readily ] admit one's guilt to the police 警察に対して公然と [進んで ]自らの罪を認める ▸ admit defeat 敗北を認める ▸ “Come on, admit it! You dated her. ”「彼女とデートしたんだろ, いい加減に認めろよ 」b. 〖admit (to A ) (that )節 /doing 〗〈人が 〉…[…する ]ということを (A 〈人など 〉に )認める (!that節の方が普通 ) ▸ He admitted to himself that he was attracted by her .彼は, 彼女にひかれていることを自認した ▸ “I have to [must ] admit (that ) I'm an alcoholic. ”「恥ずかしながら, 僕はアル中なんだ 」▸ The company admitted breaking the law .その会社は法を犯したことを認めた c. ｟書 ｠〖直接話法 〗〈人が 〉…と認める, 認めて … と言う (→say 他動詞 1a 語法 )▸ “Certainly, ” he admitted , “an operation is necessary. ”「確かに手術が必要だ 」と彼は認めて言った d. 〖be ～ted to be C 〗〈人 物 〉がC 〈状態 〉であると認められている (!Cは 形容詞 名詞 など ) .e. 〈法律などが 〉〈例外など 〉を認める .2 〖admit A (to B )〗a. 〈機関などが 〉A 〈人など 〉を (Bへ )入ることを認める (!(1 )入院 入学 入会 参加などの許可をさす. (2 )特にto Bを伴う場合はしばしば受け身で ) ▸ a club that admits only adults 成人のみ入会可能なクラブ ▸ Tom was admitted to the hospital [｟主に英 ｠to hospital ].トムは入院した (→hospital 語法 )▸ About 20 international students are admitted to the university each year .毎年, 約20名の留学生がその大学への入学を許される b. 〈建物 窓などが 〉A 〈光 風など 〉を (Bへ )入れる, 通す .3 〈施設などが 〉〈人員など 〉を収容する (!この意味ではaccommodateを用いるのが普通 ) .自動詞 1 〖admit to A /doing /being C 〗〈人が 〉A […すること, C 〈状態 〉であること ]を (しぶしぶ )認める ▸ admit to drug use [using drugs ]麻薬使用を認める 2 〖admit of A 〗｟かたく ｠〈状況 計画などが 〉A 〈説明 反論など 〉の余地がある, 可能性を認める ▸ This rule admits of no exception .このルールに例外など認められない 3 〈場所などが 〉 «…に » 通じる «to » .

 

admittance

ad mit tance /ədmɪ́t (ə )ns /名詞 U 1 ｟かたく ｠【場所などへの 】入場 (の許可 [権利 ]) «to , into » (→admission 1a )▸ Private: No Admittance .｟掲示 ｠私有地 . 入るべからず 2 〘電 〙アドミタンス .

 

admitted

ad m í t ted /-ɪd /形容詞 〖名詞 の前で 〗明白な, 公然の ; (一般に )認められた 〈うそつき テロリスト 事実など 〉.

 

admittedly

ad m í t ted ly /-ɪd- /副詞 〖文修飾 〗…だと認めるように [認めるが ](→actually 読解のポイント )▸ Admittedly , it's not a hit movie, but it's worth watching .ヒット作でないのは確かだが, その映画は見る価値はある