English-Thai Dictionary
declare
VI ออกคำสั่ง กำหนด ประกาศ แถลงการณ์ แจ้ง adjudge announce proclaim pronounce ook-kam-sang
declare
VT ประกาศ กำหนด แถลง แจ้ง adjudge announce proclaim pronounce pra-kad
declare
VT ยืนยัน รับรอง แสดงหลักฐาน affirm express give evidence of reveal show state firmly yean-yan
declare
VT สำแดง แสดง รายการ ตาม ข้อกำหนด เช่น ภาษี สินค้า make a declaration sam-dang
declare
VT เปิดเผย เผย (ความลับ เปิดโปง break bring out disclose discover divulge expose give away impart let on reveal show close cover pod-poei
declare for
PHRV ประกาศ โจมตี ต่อ สาธารณ ชน declaim against pra-kad-jom-ti-tor-sa-ta-ra-na-chon
declare off
PHRV ประกาศ ว่า จะไม่ เกิดขึ้น break off declare on pra-kad-wa-ja-mai-koed-kuen
declare on
PHRV ประกาศ ทำลาย (ด้วย ทุก วิถีทาง declare against make on pra-kad-tam-lai
declare on
PHRV ประกาศ ว่า จะไม่ เกิดขึ้น break off declare on pra-kad-wa-ja-mai-koed-kuen
declare oneself
PHRV แสดงตัว อย่างชัดเจน ประกาศ อย่างชัดเจน sa-daeng-tua-yang-chad-jen
declare to
PHRV ประกาศ ต่อ pra-kad-tor
declare to
PHRV ยอมรับ ว่า เป็นเจ้าของ yom-rab-wa-pen-jao-kong
declared
ADJ ซึ่ง เปิดเผย ซึ่ง ชี้ชัด ซึ่ง เป็น ที่ ทราบ ซึ่ง เป็นที่รับรู้ avowed professed self-confessed stated sueng-poed-poei
declaredly
ADV อย่างเปิดเผย (ประกาศ
declaredness
N การ ประกาศ แจ้ง ไว้ แล้ว อย่างเปิดเผย
declarer
N ผู้ประกาศ แถลงการณ์
Webster's 1828 Dictionary
DECLARE
v.t.[L. to make clear. ] 1. To clear; to free from obscurity; to make plain.
2. To make known; to tell explicitly; to manifest or communicate plainly to others by words.
I will declare what he hath done for my soul. Psalm 66:16.
3. To make known; to show to the eye or to the understanding; to exhibit; to manifest by other means than words.
The heavens declare the glory of God. Psalm 19:1.
4. To publish; to proclaim.
Declare his glory among the heathen. 1 Chronicles 16:24.
Declaring the conversion of the Gentiles. Acts 15:3.
5. To assert; to affirm; as, he declares the story to be false.
To declare one's self, to throw off reserve and avow one's opinion; to show openly what one thinks, or which side he espouses.
DECLARE
v.i. 1. To make a declaration; to proclaim or avow some opinion or resolution in favor or in opposition; to make known explicitly some determination; with for or against; as, the prince declared for the allies; the allied powers declared against France.
Like fawning courtiers, for success they wait;
And then come smiling, and declare for fate.
2. In law, to recite the causes of complaint against the defendant; as, the plaintiff declares in debt or trespass.
3. To show or manifest the issue or event; to decide in favor of; as, victory had not declared for either party.
DECLARED
pp. Made known; told explicitly; avowed; exhibited; manifested; published; proclaimed; recited.
DECLAREDLY
adv. Avowedly; explicitly.
DECLARER
n.One who makes known or publishes; that which exhibits.
Webster's 1913 Dictionary
DECLARE
De *clare ", v. t. [imp. & p. p. Declared; p. pr. & vb. n. Declaring. ]Etym: [F. déclarer, from L. declarare; de + clarare to make clear, clarus, clear, bright. See Clear. ]
1. To make clear; to free from obscurity. [Obs. ] "To declare this a little. " Boyle.
2. To make known by language; to communicate or manifest explicitly and plainly in any way; to exhibit; to publish; to proclaim; to announce. This day I have begot whom I declare My only Son. Milton. The heavens declare the glory of God. Ps. xix. 1.
3. To make declaration of; to assert; to affirm; to set forth; to avow; as, he declares the story to be false. I the Lord. .. declare things that are right. Isa. xlv. 19.
4. (Com. )
Defn: To make full statement of, as goods, etc. , for the purpose of paying taxes, duties, etc. To declare off, to recede from an agreement, undertaking, contract, etc. ; to renounce. -- To declare one's self, to avow one's opinion; to show openly what one thinks, or which side he espouses.
DECLARE
DECLARE De *clare ", v. i.
1. To make a declaration, or an open and explicit avowal; to proclaim one's self; -- often with for or against; as, victory declares against the allies. Like fawning courtiers, for success they wait, And then come smiling, and declare for fate. Dryden.
2. (Law )
Defn: To state the plaintiff's cause of action at law in a legal form; as, the plaintiff declares in trespass.
DECLAREDLY
DECLAREDLY De *clar "ed *ly, adv.
Defn: Avowedly; explicitly.
DECLAREDNESS
DECLAREDNESS De *clar "ed *ness, n.
Defn: The state of being declared.
DECLAREMENT
DECLAREMENT De *clare "ment, n.
Defn: Declaration. [Obs. ]
DECLARER
DECLARER De *clar "er, n.
Defn: One who makes known or proclaims; that which exhibits. Udall.
New American Oxford Dictionary
declare
de clare |diˈkle (ə )r dəˈklɛ (ə )r | ▶verb 1 [ reporting verb ] say something in a solemn and emphatic manner: [ with clause ] : he declared that he never revises his prose | [ with direct speech ] : “I was under too much pressure, ” he declared. • [ with obj. ] formally announce the beginning of (a state or condition ): Spain declared war on Britain in 1796. • [ with obj. and complement ] pronounce or assert (a person or thing ) to be something specified: the mansion was declared a fire hazard. • [ no obj. ] (declare for /against ) openly align oneself for or against (a party or position ) in a dispute: Mr. Roosevelt had declared for “a new deal. ” • [ no obj. ] announce oneself as a candidate for an election: he declared last April. • (declare oneself ) reveal one's intentions or identity. • (declare oneself ) archaic express feelings of love to someone: she waited in vain for him to declare himself. 2 [ with obj. ] acknowledge possession of (taxable income or dutiable goods ). 3 [ with obj. ] announce that one holds (certain combinations of cards ) in a card game. PHRASES well, I declare (or I do declare ) an exclamation of incredulity, surprise, or vexation. DERIVATIVES de clar a ble adjective, de clar a to ry |-ˈkle (ə )rəˌtôrē |adjective, de clar ed ly |-ˈkle (ə )ridlē |adverb ORIGIN Middle English: from Latin declarare, from de- ‘thoroughly ’ + clarare ‘make clear ’ (from clarus ‘clear ’).
declarer
de clar er |diˈkle (ə )rər dəˈklɛrər | ▶noun Bridge the player whose bid establishes the suit of the contract and who must therefore play both their own hand and the exposed hand of the dummy.
Oxford Dictionary
declare
de |clare |dɪˈklɛː | ▶verb 1 [ reporting verb ] say something in a solemn and emphatic manner: [ with clause ] : the prime minister declared that the programme of austerity had paid off | [ with direct speech ] : ‘I was under too much pressure, ’ he declared. • [ with obj. ] formally announce the beginning of (a state or condition ): Spain declared war on Britain in 1796. • [ with obj. and complement ] pronounce or assert (a person or thing ) to be something specified: the mansion was declared a fire hazard. • [ no obj. ] (declare for /against ) Brit. openly align oneself for or against (a party or position ) in a dispute: the president had declared for denuclearization of Europe. • (declare oneself ) reveal one's intentions or identity. • [ no obj. ] announce oneself as a candidate for an election: he declared last April. • (declare oneself ) archaic express feelings of love to someone: she waited in vain for him to declare himself. 2 [ with obj. ] acknowledge possession of (taxable income or dutiable goods ). 3 [ no obj. ] Cricket close an innings voluntarily before all the wickets have fallen: Pakistan declared at 446 for four. 4 [ with obj. ] announce that one holds (certain combinations of cards ) in a card game. • name (the trump suit ) in a card game. PHRASES well, I declare (or I do declare ) an exclamation of incredulity, surprise, or vexation. DERIVATIVES declarable adjective, declaratory |-ˈklarət (ə )ri |adjective, declared adjective, declaredly adverb ORIGIN Middle English: from Latin declarare, from de- ‘thoroughly ’ + clarare ‘make clear ’ (from clarus ‘clear ’).
declarer
de |clarer |dɪˈklɛːrə (r )| ▶noun Bridge the player whose bid establishes the suit of the contract and who must therefore play both their own hand and the exposed hand of the dummy.
American Oxford Thesaurus
declare
declare verb 1 she declared her political principles: proclaim, announce, state, reveal, air, voice, articulate, express, vent, set forth, publicize, broadcast; informal come out with, shout from the rooftops. 2 he declared that they were guilty: assert, maintain, state, affirm, contend, argue, insist, hold, profess, claim, avow, swear; formal aver. 3 his speech declared him to be a gentleman: show to be, reveal as, confirm as, prove to be, attest to someone's being. CHOOSE THE RIGHT WORD See announce . These notes show fine distinctions in meaning between closely related synonyms to help you find the best word.
Oxford Thesaurus
declare
declare verb 1 she loses no opportunity to declare her political principles: proclaim, announce, make known, state, communicate, reveal, divulge, mention, talk about, raise, moot, air, bring into the open, voice, articulate, pronounce, express, vent, set forth, make public, publicize, disseminate, circulate, publish, broadcast, promulgate, trumpet, blazon; informal come out with, shout from the rooftops; literary noise abroad, blazon abroad; rare preconize. 2 he declared that the defendants were guilty: assert, maintain, state, aver, affirm, contend, argue, insist, hold, profess, move, claim, allege, avow, vow, swear, attest, testify, certify; informal make out; technical depose, represent; formal opine; archaic avouch; rare asseverate. 3 his speech and bearing declared him a gentleman: show to be, reveal as, confirm as, prove to be, validate as, certify to someone's being, attest to someone's being.
French Dictionary
déclarer
déclarer v. tr. , pronom. verbe transitif 1 Annoncer de façon officielle. : Déclarer la guerre à la famine. SYNONYME proclamer . 2 Faire connaître. : Déclarer ses sentiments. SYNONYME avouer . Note Syntaxique Le verbe déclarer + que se construit avec l ’indicatif ou le conditionnel. Elle déclare que nous devons ou devrions faire partie du groupe. verbe pronominal 1 Faire connaître quelque chose. : Nos concurrents se sont déclarés en désaccord avec nous. SYNONYME prononcer . 2 Se manifester. : Une épidémie s ’est déclarée. SYNONYME apparaître . Note Grammaticale À la forme pronominale, le participe passé de ce verbe s ’accorde toujours en genre et en nombre avec son sujet. Elles se sont déclarées satisfaites. aimer
Sanseido Wisdom Dictionary
declare
de clare /dɪkléə r /〖de (完全に )clare (明らかにする )〗(名 )declaration 動詞 ～s /-z /; ～d /-d /; declaring 他動詞 1 a. 〈国 組織 人などが 〉 (公に )〈事 〉を宣言する , 公表する, 布告する ▸ declare peace [independence, bankruptcy ]平和 [独立, 破産 ]を宣言する ▸ declare war 宣戦布告する ▸ declare war on drug trafficking ｟くだけて ｠麻薬密輸に対する戦いを宣言する b. 〖declare A (to be ) C 〗A 〈人 物 〉がC 〈人 物 状態 〉だと宣言 [公表 ]する (!Cは 名詞 形容詞 ) ▸ She was declared dead .彼女は死亡を宣告された ▸ declare oneself president 自らが大統領であると宣言する ▸ I declare the World Cup open .ワールドカップの開会を宣言します c. 〖declare (that )節 〗〈人が 〉…だと宣言 [公表 ]する ▸ The parliament declared that they would resist any intervention from other countries .議会は他国からのどんな介入にも抵抗すると宣言した 2 ｟書 ｠a. 〈人が 〉〈態度 考えなど 〉を明言する , はっきりと言い表す ; 〈物が 〉…を示す ▸ Tom declared his love for the woman .トムはその女性に対する愛をはっきりと口にした b. 〖～ A (to be ) C 〗A 〈人 物 〉がCだと明言する (!Cは 名詞 形容詞 ) ▸ declare oneself satisfied 自分が満足していることを表明する c. 〖～ (that )節 〗…と断言する ; ｟書 ｠〖直接話法 〗…とはっきり言う (→say 他動詞 1a 語法 )▸ “I've done it, ”he declared .「私がやりました 」と彼ははっきり言った 3 (税務署 税関で )〈所得 課税品など 〉を申告する ▸ “Do you have anything to declare ?” “Nothing in particular. ”「何か申告するものがありますか 」「特にありません 」4 〘トランプ 〙〈特定の組み合わせの札 〉を持っていることを宣言する ; 〈切り札 〉を宣言する .5 〘クリケット 〙〈イニング 〉の終了を宣言する .自動詞 1 ｟主に英 かたく ｠〈人が 〉 «…に賛成だと /…に反対だと » 明言する , 宣言する, はっきり述べる «for /against » ▸ Lucy declared for the candidate .ルーシーはその候補者を支持すると言った 2 «…への » 立候補を表明する «for » .3 〘トランプ 〙切り札を宣言する .4 〘クリケット 〙〈チームの主将が 〉イニングの終了を宣言する .decl á re one s è lf 1 自分の意見 [気持ち ]をはっきりと述べる .2 正体 [身分 ]を明らかにする .(W é ll, ) I (do ) decl á re! ｟話 やや古 ｠まあ驚いた (!軽い驚き 怒りなどを表す ) .de cl á r a ble 形容詞 de cl á r er 名詞
declared
de cl á red 形容詞 ｟主に英 ｠〖名詞 の前で 〗公に明言 [宣言 ]した 〈望み 政策など 〉.～ly 副詞
The Wordsmith Dictionary