English-Thai Dictionary

tank

N คุก (คำ ไม่เป็นทางการ  ห้องขัง นักโทษ  kuk

 

tank

N ถัง ขนาดใหญ่ สำหรับ บรรจุ น้ำ หรือ ก๊าซ  ถัง บรรจุ (น้ำ  ก๊าซ  แท็งก์น้ำ  tub basin vessel container tang-ka-nad-yai-sam-rab-ban-ju-nam

 

tank

N บ่อน้ำ  ทะเลสาบ  bor-nam

 

tank

N ปริมาณ น้ำ หรือ ก๊าซ ที่ บรรจุ ใน ถัง ขนาดใหญ่  pa-ri-man-nam-rue-kad-ti-ban-ju-nai-tang

 

tank

N รถถัง  rod-tang

 

tank

VT ทำให้ เลิก พยายาม ที่จะ เอาชนะ การแข่งขัน กีฬา (คำ ไม่เป็นทางการ  tam-hai-loek-pa-ya-yam-ti-ja-aol-cha-na

 

tank

VT เก็บ ไว้ ใน แท็งค์  บรรจุ ลง ใน ถัง หรือ บ่อ  keb-wai-nai-tang

 

tank top

N เสื้อ ที่ ไม่มี ปก  halter suea-ti-mai-me-pok

 

tank up

PHRV ดื่ม ให้ เมา (คำ ไม่เป็นทางการ  เมา  light up duam-hai-mao

 

tank up

PHRV บรรจุ ใน ถัง  ใส่ ใน ถัง  gas up ban-ju-nai-tang

 

tanka

N บทกวี ญี่ปุ่น ที่ มี  31 พยางค์ ใน  5 บรรทัด 

 

tankage

N ความจุ ของ ถัง  การ ใส่ ของเหลว ใน ถัง 

 

tankard

N แก้ว เบียร์ ขนาดใหญ่  bottle mug jug kao-bia-ka-nad-yai

 

tanked

ADJ เมาเหล้า  tanked up drunk mao-lao

 

tanked

SL เมา มาก  mao-mak

 

tanked up

ADJ เมาเหล้า  tanked drunk mao-lao

 

tanker

N เรือ บรรทุก  เรือ  เครื่องบิน  หรือ รถ สำหรับ บรรทุก น้ำมัน หรือ ของเหลว อื่นๆ  ruea-ban-tuk

 

Webster's 1828 Dictionary

TANK

n.A large bason or cistern; a reservoir of water.

 

TANKARD

n.A large vessel for liquors, or a drinking vessel, with a cover. Marius was the first who drank out of a silver tankard, after the manner of Bacchus.

 

TANKARD-TURNEP

n.A sort of turnep that stands high above the ground.

 

Webster's 1913 Dictionary

TANK

TANK Tank, n.

 

Defn: A small Indian dry measure, averaging 24 grains in weight; also, a Bombay weight of 72 grains, for pearls. Simmonds.

 

TANK

Tank, n. Etym: [Pg. tanque, L. stangum a pool; or perhaps of East Indian origin. Cf. Stank, n.]

 

Defn: A large basin or cistern; an artificial receptacle for liquids. Tank engine, a locomotive which carries the water and fuel it requires, thus dispensing with a tender. -- Tank iron, plate iron thinner than boiler plate, and thicker than sheet iron or stovepipe iron. -- Tank worm (Zoöl.), a small nematoid worm found in the water tanks of India, supposed by some to be the young of the Guinea worm.

 

TANKA

TANKA Tan "ka, n. (Naut. )

 

Defn: A kind of boat used in Canton. It is about 25 feet long and is often rowed by women. Called also tankia. S. W. Williams.

 

TANKAGE

TANKAGE Tank "age, n.

 

1. The act or process of putting or storing in tanks.

 

2. Fees charged for storage in tanks.

 

3. The capacity or contents of a tank or tanks.

 

4. (Agric.) Waste matter from tanks; esp. , the dried nitrogenous residue from tanks in which fat has been rendered, used as a fertilizer.

 

TANKARD

Tank "ard, n. Etym: [OF. tanquart; cf. OD. tanckaert; of uncertain origin. ]

 

Defn: A large drinking vessel, especially one with a cover. Marius was the first who drank out of a silver tankard, after the manner of Bacchus. Arbuthnot.

 

TANKIA

TANKIA Tan "ki *a, n. (Naut. )

 

Defn: See Tanka.

 

TANKLING

TANKLING Tank "ling, n.

 

Defn: A tinkling. [Obs. ]

 

TANK SHIP; TANK VESSEL

TANK SHIP; TANK VESSEL Tank ship, Tank vessel. (Naut. )

 

Defn: A vessel fitted with tanks for the carrying of oil or other liquid in bulk.

 

New American Oxford Dictionary

tank

tank |taNGk tæŋk | ▶noun 1 a large receptacle or storage chamber, esp. for liquid or gas. • the container holding the fuel supply in a motor vehicle. • a receptacle with transparent sides in which to keep fish; an aquarium. 2 a heavy armored fighting vehicle carrying guns and moving on a continuous articulated metal track. [from the use of tank as a secret code word during manufacture in 1915. ] 3 informal a cell in a police station or jail. ▶verb [ no obj. ] 1 fill the tank of a vehicle with fuel: the cars stopped to tank up . • (be /get tanked up ) informal drink heavily; become drunk: they get tanked up before the game. 2 informal fail completely, esp. at great financial cost. • [ with obj. ] informal (in sports ) deliberately lose or fail to finish (a game ): the lackluster performance prompted speculation that he tanked the second set. DERIVATIVES tank ful |-ˌfo͝ol |noun ( pl. tankfuls ), tank less adjective ORIGIN early 17th cent.: perhaps from Gujarati tānkũ or Marathi tānkẽ ‘underground cistern, ’ from Sanskrit tadāga ‘pond, ’ probably influenced by Portuguese tangue ‘pond, ’ from Latin stagnum.

 

tanka

tan ka 1 |ˈtäNGkə ˈtɑŋkə | ▶noun ( pl. same or tankas ) a Japanese poem consisting of five lines, the first and third of which have five syllables and the other seven, making 31 syllables in all and giving a complete picture of an event or mood. ORIGIN Japanese, from tan ‘short ’ + ka ‘song. ’

 

tanka

tan ka 2 |ˈtɑŋkə ˈtäNGkə | ▶noun ( pl. tankas ) a Tibetan religious painting on a scroll, hung as a banner in temples and carried in processions. ORIGIN from Tibetan t'áṅ -ka ‘image, painting. ’

 

tankage

tank age |ˈtaNGkij ˈtæŋkɪʤ | ▶noun 1 the storage capacity of a tank. • the storage of something in a tank or a charge made for such storage. 2 a fertilizer or animal feed obtained from the residue from tanks in which animal carcasses have been rendered.

 

tankard

tan kard |ˈtaNGkərd ˈtæŋkərd | ▶noun a tall beer mug, typically made of silver or pewter, with a handle and sometimes a hinged lid. • the contents of or an amount held by such a mug: I've downed a tankard of ale. ORIGIN Middle English (denoting a large tub for carrying liquid ): perhaps related to Dutch tanckaert.

 

tank engine

tank en ¦gine ▶noun a steam locomotive carrying fuel and water receptacles in its own frame, not in a tender.

 

tanker

tank er |ˈtaNGkər ˈtæŋkər | ▶noun 1 a ship, road vehicle, or aircraft for carrying liquids, esp. petroleum, in bulk. 2 Military member of a tank crew.

 

tank farm

tank farm ▶noun an area of oil or gas storage tanks.

 

tank-farming

tank-farming ▶noun [ mass noun ] the practice of growing plants in tanks of water without soil.

 

tankini

tank i ni |taNGˈkēnē tæŋˌkini | ▶noun a two-piece bathing suit consisting of a tank top and a bikini bottom.

 

tank killer

tank kill er ▶noun an aircraft, vehicle, or missile effective against tanks.

 

tank top

tank top |tæŋk tɑp | ▶noun a close-fitting sleeveless top.

 

tank town

tank town ▶noun a small unimportant town (used originally of a town at which trains stopped to take on water ).

 

Oxford Dictionary

tank

tank |taŋk | ▶noun 1 a large receptacle or storage chamber, especially for liquid or gas. • the container holding the fuel supply in a motor vehicle. • a receptacle with transparent sides in which to keep fish; an aquarium. • Indian & Austral. /NZ a reservoir. 2 a heavy armoured fighting vehicle carrying guns and moving on a continuous articulated metal track. 3 short for tank engine. 4 N. Amer. informal a cell in a police station or jail. 5 short for tank top. ▶verb 1 [ no obj. ] fill the tank of a vehicle with fuel: the cars stopped to tank up . • (be /get tanked up ) Brit. informal drink heavily; become drunk: they get tanked up before the game. 2 [ no obj. ] US informal fail completely, especially at great financial cost. • [ with obj. ] N. Amer. informal (in sport ) deliberately lose or fail to finish (a match ). 3 [ with obj. ] informal, chiefly Scottish defeat heavily: Rangers tanked the local side 8 –0. DERIVATIVES tankful noun ( pl. tankfuls ), tankless adjective ORIGIN early 17th cent.: perhaps from Gujarati tānkũ or Marathi tānkẽ ‘underground cistern ’, from Sanskrit tadāga ‘pond ’, probably influenced by Portuguese tangue ‘pond ’, from Latin stagnum. The military vehicle took its name from the use of tank as a secret code word during manufacture in 1915.

 

tanka

tanka 1 |ˈtaŋkə | ▶noun ( pl. same or tankas ) a Japanese poem in five lines and thirty-one syllables, giving a complete picture of an event or mood. ORIGIN Japanese, from tan ‘short ’ + ka ‘song ’.

 

tanka

tanka 2 |ˈtɑːŋka | ▶noun ( pl. tankas ) a Tibetan religious painting on a scroll, hung as a banner in temples and carried in processions. ORIGIN from Tibetan t'áṅ -ka ‘image, painting ’.

 

tankage

tank |age |ˈtaŋkɪdʒ | ▶noun [ mass noun ] 1 the storage capacity of a tank. • the storage of something in a tank. 2 a fertilizer or animal feed obtained from the residue from tanks in which animal carcasses have been rendered.

 

tankard

tank |ard |ˈtaŋkəd | ▶noun a tall beer mug, typically made of silver or pewter, with a handle and sometimes a hinged lid. • the contents of or an amount held by a tankard: I've downed a tankard of ale. ORIGIN Middle English (denoting a large tub for carrying liquid ): perhaps related to Dutch tanckaert.

 

tank engine

tank en ¦gine ▶noun a steam locomotive carrying fuel and water receptacles in its own frame, not in a tender.

 

tanker

tank ¦er |ˈtaŋkə | ▶noun a ship, road vehicle, or aircraft for carrying liquids, especially mineral oils, in bulk. ▶verb [ with obj. ] transport (a liquid ) in a tanker.

 

tank farm

tank farm ▶noun an area of oil or gas storage tanks.

 

tank-farming

tank-farming ▶noun [ mass noun ] the practice of growing plants in tanks of water without soil.

 

tankini

tan |kini |taŋˈkiːni | ▶noun a women's two-piece swimsuit combining a top half styled like a tank top with a bikini bottom.

 

tank killer

tank killer ▶noun an aircraft, vehicle, or missile that is effective against tanks.

 

tank top

tank top ▶noun a close-fitting sleeveless top typically worn over a shirt or blouse.

 

tank town

tank town ▶noun N. Amer. informal a small unimportant town (originally a town at which trains stopped to take on water ).

 

American Oxford Thesaurus

tank

tank noun 1 a hot water tank: container, receptacle, vat, cistern, repository, reservoir, basin. 2 a tank full of fish: aquarium, bowl. 3 the army's use of tanks: armored vehicle, armored car, combat vehicle; panzer.

 

Oxford Thesaurus

tank

tank noun 1 a hot water tank: container, receptacle, vat, cistern, barrel, storage chamber, repository, reservoir, holder, basin. 2 a tank full of small fish: aquarium, bowl. 3 they made use of tanks, artillery, and heavy weapons: armoured vehicle, armoured car, combat vehicle; German Panzer.

 

Duden Dictionary

Tank

Tank Substantiv, maskulin , der |T a nk |der Tank; Genitiv: des Tanks, Plural: die Tanks, seltener: Tanke englisch tank, Herkunft ungeklärt 1 größerer Behälter zum Aufbewahren oder Mitführen von Flüssigkeiten der Tank ist voll, leer, fasst 70 Liter [Wasser, Benzin ] | den Tank füllen 2 ursprünglich Deckname für die ersten englischen Panzerwagen veraltend Panzer 4

 

Tanka

Tan ka Substantiv, Neutrum , das |T a nka |das Tanka; Genitiv: des Tanka, Plural: die Tanka Hindi 1 alte indische Gewichtseinheit 2 Geschichte indische Silber- oder Goldmünze

 

Tanka

Tan ka Substantiv, Neutrum , das |T a nka |das Tanka; Genitiv: des Tanka, Plural: die Tanka japanisch japanische Kurzgedichtform aus einer dreizeiligen Ober- und einer zweizeiligen Unterstrophe mit zusammen 31 Silben

 

Tankanzeige

Tank an zei ge Substantiv, feminin , die |T a nkanzeige |Instrument, besonders in Kraftfahrzeugen, das anzeigt, wie viel Kraftstoff o. Ä. noch im Tank ist

 

Tankdeckel

Tank de ckel Substantiv, maskulin , der |T a nkdeckel |Tankverschluss

 

Tanke

Tan ke Substantiv, feminin umgangssprachlich , die |T a nke |die Tanke; Genitiv: der Tanke, Plural: die Tanken Tankstelle

 

tanken

tan ken schwaches Verb |t a nken |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « englisch to tank Treibstoff o. Ä. in einen Tank füllen [lassen ] Benzin tanken | sie tankte dreißig Liter [Super ] | auch ohne Akkusativ-Objekt hast du schon getankt? | figurativ frische Luft, Sonne, Schlaf tanken | figurativ er hatte reichlich getankt (salopp ; Alkohol getrunken )

 

Tanker

Tan ker Substantiv, maskulin , der |T a nker |der Tanker; Genitiv: des Tankers, Plural: die Tanker englisch tanker mit großen Tanks ausgerüstetes Schiff für den Transport von Erdöl ein riesiger, schwerfälliger Tanker

 

Tankerflotte

Tan ker flot te Substantiv, feminin , die |T a nkerflotte |Flotte von Tankern

 

Tankfahrzeug

Tank fahr zeug Substantiv, Neutrum , das |T a nkfahrzeug |Fahrzeug mit großem Tank zum Transport von flüssigen Stoffen [besonders Benzin, Heizöl ]

 

Tankflugzeug

Tank flug zeug Substantiv, Neutrum , das |T a nkflugzeug |für die Betankung anderer Flugzeuge in der Luft ausgerüstetes Flugzeug

 

Tankfüllung

Tank fül lung Substantiv, feminin , die |T a nkfüllung |Flüssigkeitsmenge, die einen Tank 1 füllt

 

Tankinhalt

Tank in halt Substantiv, maskulin , der |T a nkinhalt |a Rauminhalt eines Tanks 1 b die [noch ] im Tank befindliche Menge an Treibstoff o. Ä.

 

Tankini

Tan ki ni Substantiv, maskulin , der |Tank i ni |englisch tankini, gebildet aus: tank top = enges ärmelloses Oberteil und bikini = Bikini zweiteiliger Badeanzug für Frauen mit einem Oberteil, das den Bauch mehr oder weniger bedeckt

 

Tanklager

Tank la ger Substantiv, Neutrum , das |T a nklager |Vorratsstelle für Benzin, Öl o. Ä.

 

Tanklaster

Tank las ter Substantiv, maskulin umgangssprachlich , der |T a nklaster | Tanklastwagen

 

Tanklastwagen

Tank last wa gen Substantiv, maskulin , der |T a nklastwagen |Tankwagen

 

Tanklastzug

Tank last zug Substantiv, maskulin , der |T a nklastzug |großer Tankwagen

 

Tankred

Tank red Eigenname |T a nkred |männlicher Vorname

 

Tanksäule

Tank säu le Substantiv, feminin , die |T a nksäule |Zapfsäule

 

Tankschiff

Tank schiff Substantiv, Neutrum , das |T a nkschiff |Tanker

 

Tankschloss

Tank schloss Substantiv, Neutrum , das |T a nkschloss |abschließbarer Tankverschluss

 

Tankstelle

Tank stel le Substantiv, feminin , die |T a nkstelle |Einrichtung, bei der sich Kraftfahrzeuge (an Zapfsäulen ) mit Treibstoff und Öl versorgen können eine freie (nicht einem Mineralölkonzern gehörende ) Tankstelle

 

Tankstellennetz

Tank stel len netz Substantiv, Neutrum , das |T a nkstellennetz |Gesamtheit der planmäßig über ein Gebiet verteilten Tankstellen

 

Tankstellenshop

Tank stel len shop Substantiv, maskulin , der |T a nkstellenshop |einer Tankstelle angegliedertes Ladengeschäft, besonders für Erfrischungen und anderen Reisebedarf

 

Tankstopp

Tank stopp Substantiv, maskulin umgangssprachlich , der |T a nkstopp |das Anhalten zum Zweck des Auftankens einen Tankstopp machen

 

Tankstutzen

Tank stut zen Substantiv, maskulin , der |T a nkstutzen |Einfüllstutzen an einem Tank 1

 

Tanktop

Tank top Substantiv, Neutrum , das |ˈtɛŋktɔp |das Tanktop; Genitiv: des Tanktops, Plural: die Tanktops englisch tank top, zu tank, kurz für swimming tank (ältere englische Bezeichnung für Swimmingpool, nach der Ähnlichkeit des Kleidungsstücks mit dem oberen Teil eines Badeanzuges ), und top (Top ) a ärmelloses, westenähnliches Anzughemd b ärmelloses T-Shirt

 

Tankuhr

Tank uhr Substantiv, feminin , die |T a nkuhr |Tankanzeige

 

Tankverschluss

Tank ver schluss Substantiv, maskulin , der |T a nkverschluss |Verschluss eines Tankstutzens, besonders für den [Benzin ]tank des Autos

 

Tankwagen

Tank wa gen Substantiv, maskulin , der |T a nkwagen |Tankfahrzeug

 

Tankwart

Tank wart Substantiv, maskulin , der |T a nkwart |Angestellter oder Pächter einer Tankstelle Berufsbezeichnung

 

Tankwartin

Tank war tin Substantiv, feminin , die |T a nkwartin |weibliche Form zu Tankwart

 

Tankzug

Tank zug Substantiv, maskulin , der |T a nkzug |Tanklastzug

 

French Dictionary

tank

tank n. m. (pl. tanks ) nom masculin militaire Char d ’assaut. : Les tanks de l ’ONU ont envahi la région. Note Technique Ce mot emprunté à l ’anglais depuis près de 100 ans est admis en français.

 

tanker

tanker FORME FAUTIVE Anglicisme pour navire-citerne, pétrolier.

 

Sanseido Wisdom Dictionary

tank

tank /tæŋk /〖原義は 「(インドで )貯水池 」〗名詞 複 ～s /-s /C 1 a. (液体 気体の貯蔵用 )タンク ; 水槽 ▸ a fuel [scuba ] tank 燃料 [潜水用 ]タンク b. (液体 気体の )タンク1杯分 .2 戦車 , タンク (!かつてこの兵器を暗号でwater tankと呼んだことから ) .3 ｟主に米方言 インド 豪 ｠貯水池 ; 湖, 池 .4 ｟米俗 ｠〖通例the ～〗刑務所 .in the t á nk ｟米 くだけて ｠手も足も出ない, 死んだも同然の .動詞 他動詞 1 …をタンクに入れる [蓄える ]; …をタンク処理する .2 ｟英 くだけて ｠〖be [get ] ～ed (up )〗酔っ払っている .3 〈試合 〉にわざと負ける .自動詞 1 ｟米俗 ｠急激に低下する, 崩壊 [急落 ]する .2 ｟英 くだけて ｠(車などで )急いで旅をする .t à nk ú p 1 ｟主に米 ｠ガソリンを入れる, 満タンにする .2 ｟くだけて ｠大酒を飲む ; たらふく食べる .～́ c à r (鉄道の )タンク車 .～́ f à rm 石油貯蔵地区 .～́ s ù it タンクスーツ 〘ワンピース型の女性用水着 〙.～́ t ò p タンクトップ .～́ t ò wn (列車が )給水のために停車する町 ; ちっぽけな町 .～́ tr à p タンクトラップ 〘戦車の前進を阻止するための障害物 〙.～́ tr ù ck タンクローリー 〘ガソリン輸送用トラック 〙.

 

tankard

tank ard /tǽŋkə r d /名詞 C ｟主に英 ｠タンカード 〘ふたの付いた金属製ジョッキ; →cup 類義 〙; タンカード1杯 (分 ).

 

tanker

tank er /tǽŋkə r /名詞 複 ～s /-z /C 1 タンカー, 油槽船 .2 タンクローリー ; タンク車 (tanker truck ).3 給油 (飛行 )機 .4 ｟米 ｠〘軍 〙戦車隊員 .動詞 他動詞 〈油など 〉をタンカーで運ぶ .

 

tankini

tan ki ni /tæ̀ŋkíːni /〖tank top ＋biki ni 〗名詞 C タンキニ 〘上がタンクトップになっているビキニ水着 〙.