English-Thai Dictionary
majestic
ADJ ยิ่งใหญ่ หรูหรา โอ่อ่า สง่างาม มีอำนาจ grand dignified sumptuous exalted ying-yai
majestic
ADJ สูงส่ง น่าเคารพนับถือ น่าเกรงขาม ซึ่ง มีอำนาจ royal regal dignified sung-song
majestical
A ที่ สูงส่ง และ สง่าผ่าเผย ที่ น่าเคารพ เกรงขาม majestic gland stately small inferiro diminutive
majestically
ADV อย่าง สง่าผ่าเผย อย่าง น่าเกรงขาม อย่าง น่าเคารพนับถือ yang-sa-nga-pa-poi
majesty
N ความมีอำนาจ สูงสุด ความมีอำนาจ Highness excellence kwam-me-am-nad-sung-sud
majesty
N ความ สง่าผ่าเผย ความสง่างาม loftiness grandeur glory kwam-sa-nga-pa-poi
Webster's 1828 Dictionary
MAJESTIC
a.[from majesty. ] August; having dignity of person or appearance; grand; princely. The prince was majestic in person and appearance. In his face
Sat meekness, hightened with majestic grace.
1. Splendid; grand.
Get the start of this majestic world.
2. Elevated; lofty.
The least portions must be of the epic kind; all must be grave, majestic and sublime.
3. Stately; becoming majesty; as a majestic air or walk.
MAJESTICAL
a.Majestic. [Little used. ]
MAJESTICALLY
adv. With dignity; with grandeur; with a lofty air or appearance.
MAJESTY
n.[L. majestas, from the root of magis, major, more, greater. ] 1. Greatness of appearance; dignity; grandeur; dignity of aspect or manner; the quality or state of a person or thing which inspires awe or reverence in the beholder; applied with peculiar propriety to God and his works.
Jehovah reigneth; he is clothed with majesty. Psalm 93:1.
The voice of Jehovah is full of majesty. Psalm 29:4.
It is applied to the dignity, pomp and splendor of earthly princes.
When he showed the riches of his glorious kingdom--the honor of his excellent majesty many days-- Esther 1:4.
2. Dignity; elevation of manner.
The first in loftiness of thought surpass'd,
The next in majesty--
3. A title of emperors, kings and queens; as most royal majesty; may it please your majesty. In this sense, it admits of the plural; as, their majesties attended the concert.
Webster's 1913 Dictionary
MAJESTATIC; MAJESTATAL
MAJESTATIC; MAJESTATAL Maj `es *tat "ic, Maj `es *tat "*al, a.
Defn: Majestic. [Obs. ] E. Pocock. Dr. J. Scott.
MAJESTIC
Ma *jes "tic, a. Etym: [From Majesty. ]
Defn: Possessing or exhibiting majesty; of august dignity, stateliness, or imposing grandeur; lofty; noble; grand. "The majestic world. " Shak. "Tethys'grave majestic pace. " Milton. The least portions must be of the epic kind; all must be grave, majestic, and sublime. Dryden.
Syn. -- August; splendid; grand; sublime; magnificent; imperial; regal; pompous; stately; lofty; dignified; elevated.
MAJESTICAL
MAJESTICAL Ma *jes "tic *al, a.
Defn: Majestic. Cowley. An older architecture, greater, cunninger, more majestical. M. Arnold. -- Ma *jes "tic *al *ly, adv. -- Ma *jes "tic *al *ness, n.
MAJESTICNESS
MAJESTICNESS Ma *jes "tic *ness, n.
Defn: The quality or state of being majestic. Oldenburg.
MAJESTY
Maj "es *ty, n.; pl. Majesties. Etym: [OE. magestee, F. majesté, L.majestas, fr. an old compar. of magnus great. See Major, Master. ]
Defn: The dignity and authority of sovereign power; quality or state which inspires awe or reverence; grandeur; exalted dignity, whether proceeding from rank, character, or bearing; imposing loftiness; stateliness; -- usually applied to the rank and dignity of sovereigns. The Lord reigneth; he is clothed with majesty. Ps. xciii. 1. No sovereign has ever represented the majesty of great state with more dignity and grace. Macaulay.
2. Hence, used with the possessive pronoun, the title of an emperor, king or queen; -- in this sense taking a plural; as, their majesties attended the concert. In all the public writs which he [Emperor Charles V.] now issued as King of Spain, he assumed the title of Majesty, and required it from his subjects as a mark of respect. Before that time all the monarchs of Europe were satisfied with the appellation of Highness or Grace. Robertson.
3. Dignity; elevation of manner or style. Dryden.
New American Oxford Dictionary
majestic
ma jes tic |məˈjestik məˈʤɛstɪk | ▶adjective having or showing impressive beauty or dignity: watching majestic eagles soar along the Mississippi. DERIVATIVES ma jes ti cal ly |-(ə )lē |adverb
majesty
maj es ty |ˈmajəstē ˈmæʤəsti | ▶noun ( pl. majesties ) 1 impressive stateliness, dignity, or beauty: experience the majesty of the Rockies. 2 royal power: the majesty of the royal household. • (His, Your, etc. , Majesty ) a title given to a sovereign or a sovereign's wife or widow: Her Majesty the Queen. • (Her or His Majesty's ) Brit. used in the title of several state institutions: Her Majesty's Inspectorate of Schools. ORIGIN Middle English (in the sense ‘greatness of God ’): from Old French majeste, from Latin majestas, from a variant of majus, major- (see major ).
Oxford Dictionary
majestic
ma ¦jes |tic |məˈdʒɛstɪk | ▶adjective having or showing impressive beauty or scale: the majestic Canadian Rockies. DERIVATIVES majestically adverb
majesty
maj |esty |ˈmadʒɪsti | ▶noun ( pl. majesties ) 1 impressive beauty, scale, or stateliness: the majesty of Ben Nevis. 2 royal power: the majesty of the royal household. • (His, Your, etc. Majesty ) a title given to a sovereign or a sovereign's wife or widow. ORIGIN Middle English (in the sense ‘greatness of God ’): from Old French majeste, from Latin majestas, from a variant of majus, major- (see major ).
American Oxford Thesaurus
majestic
majestic adjective the majestic Rocky Mountains | his father's majestic presence: stately, dignified, distinguished, solemn, magnificent, grand, splendid, resplendent, glorious, sumptuous, impressive, august, noble, awe-inspiring, monumental, palatial; statuesque, Olympian, imposing, marvelous, sonorous, resounding, heroic. ANTONYMS modest, wretched.
Oxford Thesaurus
majestic
majestic adjective majestic mountain scenery | his father's majestic presence: exalted, august, great, awesome, elevated, sublime, lofty; stately, dignified, distinguished, striking, magisterial, solemn, maestoso, magnificent, grand, splendid, resplendent, glorious, sumptuous, impressive, awe-inspiring, monumental, palatial; statuesque, Olympian, imposing, marvellous, sonorous, resounding, heroic, portentous, superb, proud; regal, royal, kingly, queenly, princely, imperial, noble, lordly, sovereign. ANTONYMS pitiful, pathetic.
majesty
majesty noun 1 the majesty of the procession: stateliness, dignity, magnificence, pomp, solemnity, grandeur, grandness, splendour, resplendence, glory, impressiveness, superbness, awesomeness, awe, loftiness, sublimity, regalness, regality, royalty, royalness, kingliness, queenliness, nobility, nobleness, augustness, exaltedness, exaltation, pride. 2 the majesty invested in the monarch: sovereignty, authority, power, dominion, supremacy. 3 Your Majesty: Royal Highness, Highness, Serene Highness, Serenity, Magnificence.
Duden Dictionary
Majestas Domini
Ma jes tas Do mi ni Substantiv, feminin bildende Kunst , die |Maj e stas D o mini |die Majestas Domini; Genitiv: der Majestas Domini lateinisch ; »Herrlichkeit des Herrn «[frontale ] Darstellung des thronenden Christus
Majestät
Ma jes tät Substantiv, feminin , die |Majest ä t |die Majestät; Genitiv: der Majestät, Plural: die Majestäten mittelhochdeutsch majestāt < lateinisch maiestas = Größe, Erhabenheit, zu: maior, Major 1 a ohne Plural Titel und Anrede von Kaisern und Königen Kaiserliche, Königliche Majestät ! | Seine Majestät | Ihre Majestät | Eure, Euer Majestät haben /(seltener : ) hat befohlen b Träger des Titels Majestät 1a Seine Majestät , der König, betritt den Saal | Ihre Majestäten wurden (das kaiserliche, königliche Paar wurde ) festlich empfangen 2 a ohne Plural gehoben Erhabenheit, Größe, die einer Sache innewohnt, von ihr ausgeht die Majestät der Berge, des Todes b ohne Plural gehoben hoheitsvolle Würde sein Wesen strahlte Majestät aus
majestätisch
ma jes tä tisch Adjektiv |majest ä tisch |a Erhabenheit, Größe erkennen lassend der majestätische Anblick der Berge b hoheitsvoll, würdevoll die Diva schreitet majestätisch durch die Menge
Majestätsbeleidigung
Ma jes täts be lei di gung Substantiv, feminin , die |Majest ä tsbeleidigung |1 Rechtssprache veraltet Majestätsverbrechen 2 spöttisch Äußerung, Handlung, mit der jemand einer anderen Person in höherer Stellung zu nahe tritt und sie damit beleidigt
majeur
ma jeur Adjektiv Musik |maˈʒøːɐ̯ |lateinisch-französisch französische Bezeichnung für: Dur; Gegensatz mineur
French Dictionary
majesté
majesté n. f. nom féminin 1 Qualité de ce qui est revêtu d ’un caractère de grandeur propre à inspirer l ’admiration. : Une cérémonie remplie de majesté. SYNONYME beauté ; éclat ; grandeur ; magnificence . 2 Titre donné aux souverains. : Sa Majesté la reine Élisabeth. Abréviations: Sa Majesté (S. M.); Sa Majesté Royale (S. M. R.); Leurs Majestés (LL. MM. ); Leurs Majestés Royales (LL. MM. RR. ). LOCUTION Pluriel de majesté. Pour éviter le je, le pronom nous peut être employé dans certains cas. : Nous sommes persuadé (ou persuadée ) que ce sera utile. Note Grammaticale Dans ce cas, le participe passé s ’accorde en genre, mais reste au singulier.
majestueusement
majestueusement adv. adverbe Avec majesté. : Les souverains s ’avancèrent majestueusement.
majestueux
majestueux , euse adj. adjectif 1 Empreint de majesté. : Une démarche majestueuse. SYNONYME auguste ; digne . 2 Imposant. : Le Saint-Laurent est un fleuve majestueux. SYNONYME grandiose .
majeur
majeur , eure adj. et n. m. et f. adjectif 1 Plus grand, plus considérable. : La majeure partie des élèves est absente. 2 Très important. : Une inondation majeure. SYNONYME considérable . 3 Qui a atteint la majorité. : Elle est majeure. Note Technique Au Québec, c ’est à 18 ans qu ’on atteint la majorité. nom masculin et féminin Personne qui a atteint la majorité. : Les majeurs ont le droit de voter. ANTONYME mineur . nom masculin Le troisième doigt de la main. : Le majeur est le doigt le plus long. nom féminin Champ d ’études principal d ’un programme d ’études (Recomm. off. ). ANTONYME mineure . LOCUTIONS Cas de force majeure. Évènement inévitable. : C ’était un cas de force majeure, une situation indépendante de notre volonté. En majeure partie. Pour le plus grand nombre.
Spanish Dictionary
maje
maje adjetivo /nombre común CRica, Méx coloquial [persona ] Que es ingenuo y fácil de engañar .hacerse el maje Salv Fingir o simular [una persona ] que no ve o no entiende algo presente o manifiesto para no verse obligado a contestar o a actuar en consecuencia .
majestad
majestad nombre femenino 1 formal Majestuosidad :la muchacha tenía la cabeza inclinada, y el rostro, de correcta belleza, trascendía serena majestad .2 Tratamiento que se da a los reyes, a los emperadores y a Dios, anteponiendo en ocasiones las palabras su , vuestra y real :Su Majestad el rey es un gran aficionado a los deportes náuticos; esta noche llegan a la ciudad Sus Majestades los Reyes Magos de Oriente .En esta acepción suele escribirse con mayúscula .
majestuosidad
majestuosidad nombre femenino Condición o aspecto de una persona o cosa que por su solemnidad, elegancia o grandeza es capaz de infundir admiración y respeto :las islas Cíes son un auténtico paraíso natural que merece la pena visitar, tanto por la belleza de sus playas como por la majestuosidad de sus paisajes oceánicos .
majestuoso, -sa
majestuoso, -sa adjetivo Que es capaz de infundir admiración y respeto por su solemnidad, elegancia o grandeza .
majeza
majeza nombre femenino Esp Rasgo que caracteriza a una persona o cosa que es maja :cada jinete era un espectáculo para quienes hasta entonces no habían visto sobre un caballo cartujano la imagen de la majeza andaluza .
Sanseido Wisdom Dictionary
majestic
ma jes tic -ti cal /mədʒéstɪk //-tɪk (ə )l /形容詞 more ～; most ～〈外観 光景などが 〉雄大な , 荘厳な , 威厳のある (grand )▸ majestic mountains 雄大な山々 ma j é s ti cal ly 副詞 堂々と, 雄大 [壮大 ]に .
majesty
maj es ty /mǽdʒəsti /〖major (より大きい )ty (状態 )〗名詞 複 -ties /-z /1 C 〖Your /Her /His M- 〗陛下 (!国王などの尊称; Your [Their ] Majesties は 「両陛下 」; Your M-, Your Majestiesは直接話しかける時に, Her /His M-, Their Majesties は言及する時に用いる; →Highness ) ▸ “Congratulations, Your Majesty .”「おめでとうございます, 陛下 」▸ Her Majesty 's Government 英国政府 2 U 威厳 , 尊厳 ; 壮大さ ▸ I was struck by the majesty of the mountain .私はその山の壮大さに心を打たれた 3 U 王権 .
The Wordsmith Dictionary