English-Thai Dictionary

limited

ADJ ที่ ถูกจำ กัด  restricted circumscribed umlimited limitless ti-tuk-jam-kad

 

limited

ADJ ที่ มี ขอบเขต  ที่ มี ขีดขั้น  constricted small-scale narrow ti-me-kob-kad

 

limited

ADJ บริษัทจำกัด (มี คำย่อ ว่า  Ltd bo-ri-sad-jam-kad

 

limited edition

N การ พิมพ์ จำกัด จำนวน  kan-pim-jam-kad-jam-nuan

 

limiter

N ผู้ จำกัด 

 

Webster's 1828 Dictionary

LIMITED

pp. 1. Bounded; circumscribed; restrained.
2. a. Narrow; circumscribed. Our views of nature are very limited.

 

LIMITEDLY

adv. With limitation.

 

LIMITEDNESS

n.State of being limited.

 

LIMITER

n. 1. He or that which limits or confines.
2. A friar licensed to beg within certain bounds, or whose duty was limited to a certain district.

 

Webster's 1913 Dictionary

LIMITED

LIMITED Lim "it *ed, a.

 

Defn: Confined within limits; narrow; circumscribed; restricted; as, our views of nature are very limited. Limited company, a company in which the liability of each shareholder is limited by the number of shares he has taken, so that he can not be called on to contribute beyond the amount of his shares. [Eng. ] Mozley & W.

 

LIMITEDLY

LIMITEDLY Lim "it *ed *ly, adv.

 

Defn: With limitation.

 

LIMITEDNESS

LIMITEDNESS lim "it *ed *ness, n.

 

Defn: The quality of being limited.

 

LIMITER

LIMITER Lim "it *er, n.

 

1. One who, or that which, limits.

 

2. A friar licensed to beg within certain bounds, or whose duty was limited to a certain district. [Formerly written also limitour. ] Chaucer. A limitour of the Gray Friars, in the time of his limitation, preached many times, and had one sermon at all times. Latimer.

 

New American Oxford Dictionary

limited

lim it ed |ˈlimitid ˈlɪmədəd | ▶adjective restricted in size, amount, or extent; few, small, or short: a limited number of places are available | special offers available for a limited period | the legislation has had a limited effect. • (of a monarchy or government ) exercised under limitations of power prescribed by a constitution. • (of a person ) not great in ability or talents: I think he is a very limited man. • (of a train or other vehicle of public transportation ) making few intermediate stops; express. • ( Limited ) Brit. denoting a company whose owners are legally responsible for its debts only to the extent of the amount of capital they invested (used after a company name ): Times Newspapers Limited. DERIVATIVES lim it ed ness noun

 

limited company

limited company (also limited liability company ) ▶noun Brit. a private company whose owners are legally responsible for its debts only to the extent of the amount of capital they invested. See also public limited company.

 

limited edition

lim it ed ed i tion |ˈlɪmədəd əˈdɪʃən | ▶noun an edition of a book, or reproduction of a print or object, limited to a specific number of copies.

 

limited liability

limit ¦ed li ¦abil |ity ▶noun [ mass noun ] Brit. the condition by which shareholders are legally responsible for the debts of a company only to the extent of the nominal value of their shares.

 

limited partner

lim it ed part ner ▶noun a partner in a company or venture who receives limited profits from the business and whose liability toward its debts is legally limited to the extent of his or her investment. DERIVATIVES lim it ed part ner ship noun

 

limited war

lim it ed war ▶noun a war in which the weapons used, the nations or territory involved, or the objectives pursued are restricted in some way, in particular one in which the use of nuclear weapons is avoided.

 

limiter

lim it er |ˈlimitər ˈlɪmɪdər | ▶noun a person or thing that limits something, in particular: • Electronics a circuit whose output is restricted to a certain range of values irrespective of the size of the input. Also called clipper. • a device that prevents a vehicle from being driven above a specified speed. Also called speed limiter.

 

Oxford Dictionary

limited

limit ¦ed |ˈlɪmɪtɪd | ▶adjective 1 restricted in size, amount, or extent; few, small, or short: a limited number of places are available | the legislation has had a limited effect. • (of a monarchy or government ) exercised under limitations of power prescribed by a constitution. • (of a person ) having restricted ability or talents: I think he is a very limited man. 2 ( Limited ) Brit. denoting a limited company (used after a company name ): Times Newspapers Limited. DERIVATIVES limitedness noun

 

limited company

limited company (also limited liability company ) ▶noun Brit. a private company whose owners are legally responsible for its debts only to the extent of the amount of capital they invested. See also public limited company.

 

limited edition

limit ¦ed edi |tion ▶noun an edition of a book, or reproduction of a print or object, limited to a specific number of copies.

 

limited liability

limit ¦ed li ¦abil |ity ▶noun [ mass noun ] Brit. the condition by which shareholders are legally responsible for the debts of a company only to the extent of the nominal value of their shares.

 

limited partner

limit ¦ed part |ner ▶noun a partner in a company or venture whose liability towards its debts is legally limited to the extent of their investment. DERIVATIVES limited partnership noun

 

limited war

limit ¦ed war ▶noun a war in which the weapons used, the nations or territory involved, or the objectives pursued are restricted in some way, in particular one in which the use of nuclear weapons is avoided.

 

limiter

limit ¦er |ˈlɪmɪtə | ▶noun a person or thing that limits something. • Electronics a circuit whose output is restricted to a certain range of values irrespective of the size of the input. Also called clipper. • (also speed limiter ) a device that prevents a vehicle from being driven above a specified speed.

 

American Oxford Thesaurus

limited

limited adjective 1 limited resources: restricted, finite, little, tight, slight, in short supply, short; meager, scanty, sparse, few, insubstantial, deficient, inadequate, insufficient, paltry, poor, minimal. ANTONYMS ample, boundless. 2 the limited powers of the council: restricted, curbed, checked, controlled, restrained, delimited, rangebound, qualified. ANTONYMS absolute.

 

Oxford Thesaurus

limited

limited adjective 1 the competition for limited resources | space is limited: restricted, finite, bounded, little, narrow, tight, lean, slight, slender, in short supply, short; meagre, scanty, sparse, insubstantial, deficient, inadequate, insufficient, paltry, poor, miserly; basic, rudimentary, patchy, sketchy, minimal; cramped, small. ANTONYMS ample, boundless, unlimited. 2 the limited powers of the council: restricted, curbed, checked, controlled, restrained, constrained, confined; delimited, defined, qualified. ANTONYMS unlimited, absolute.

 

Duden Dictionary

Limite

Li mi te Substantiv, feminin schweizerisch , die |Lim i te auch ˈlɪmitə |die Limite; Genitiv: der Limite, Plural: die Limiten französisch limite, zu lateinisch limes, Limes Limit

 

limited

li mi ted Adjektiv Wirtschaft |ˈlɪmɪtɪd |englisch, 2. Partizip von: to limit = begrenzen < französisch limiter < lateinisch limitare, limitieren englischer Zusatz bei Handelsgesellschaften mit beschränkter Haftung Abkürzung: Ltd. , lim. , Lim. oder Ld.

 

Limited Edition

Li mi ted Edi tion Substantiv, feminin , die |- ɪˈdɪʃn̩ |die Limited Edition; Genitiv: der Limited Edition, Limited Editions begrenzte, limitierte Auflage als Aufdruck oder Aufschrift (z. B. auf Büchern o. Ä.)

 

Limited Order

Li mi ted Or der Substantiv, feminin , die |L i mited O rder |die Limited Order; der Limited Order, die Limited Orders Limitorder

 

French Dictionary

limite

limite n. f. nom féminin 1 Ligne marquant le début ou la fin d ’une étendue. : Les limites d ’un terrain, d ’une forêt. Au-delà de cette limite, votre ticket n ’est plus valable. SYNONYME borne ; démarcation . 2 Début ou fin d ’une période de temps. : La dernière limite pour les inscriptions est le premier mai. Il nous est impossible de dépasser les limites du temps imparti. 3 figuré Extrémité qui ne peut être franchie. Tenter de reculer les limites du possible. 4 en apposition Tout juste acceptable. : Des résultats limites. SYNONYME passable . LOCUTIONS À la limite Dans un cas extrême. : En poussant à l ’extrême un raisonnement. SYNONYME rigueur . Cas, état limite. Concept évoquant les cas situés à la limite entre la névrose et la psychose (GDT ). : Des cas limites (et non *borderline ). Date limite de consommation (DLC ). Date jusqu ’à laquelle une denrée très périssable conserve toutes ses propriétés spécifiques, dans des conditions de conservation appropriées (GDT ). Il y a des limites à tout. familier Il ne faut pas exagérer. Limite d ’âge. Âge au-delà duquel on ne peut exercer une fonction. : Pour les travailleurs des secteurs privé et public, la limite d ’âge de 65 ans a été abolie. Sans limites Sans bornes, illimité. : Une ambition sans limites. Vitesse limite. Vitesse maximale autorisée sur un parcours donné. : Des vitesses limites. Note Grammaticale En apposition, le nom s ’écrit sans trait d ’union et les deux mots prennent la marque du pluriel.

 

limité

limité , ée adj. adjectif 1 Qui comprend des limites. : Une durée limitée. ANTONYME illimité . 2 Restreint. : Une marge de manœuvre limitée. SYNONYME réduit . 3 droit Indication du statut juridique d ’une entreprise. Note Technique La mention ltée, abréviation de limitée, suit la dénomination de l ’entreprise dans une raison sociale.

 

limiter

limiter v. tr. , pronom. verbe transitif Donner des limites à. : Il faut limiter les dégâts. verbe pronominal S ’imposer des limites, se restreindre. : Ils se sont limités à demander congé. Note Grammaticale À la forme pronominale, le participe passé de ce verbe s ’accorde toujours en genre et en nombre avec son sujet. Ils se sont limités à des suggestions pour améliorer la situation. aimer

 

Spanish Dictionary

límite

límite nombre masculino 1 Línea real o imaginaria que marca el fin de una superficie o cuerpo o la separación entre dos entidades :los límites de una provincia; una cadena de hierro oxidado y un enorme candado guardaban el límite de su propiedad; navegantes portugueses y españoles ampliaron durante el siglo xv los límites del mundo conocido .2 Punto o línea que señala el fin o término de una cosa no material; suele indicar un punto que no debe o no puede sobrepasarse :límite de resistencia; tiene un límite de gastos muy bajo; alcanzó el límite que se había marcado en sus atribuciones y que siempre se juró que no superaría; su paciencia estaba llegando al límite; en algunos países no hay límite de velocidad en las autopistas .Se construye a menudo en aposición a otro nombre con el que no concuerda en número: hora límite; velocidad límite; situaciones límite .3 mat Valor fijo al que tienden, sin alcanzarlo, los términos de una serie infinita de números :la secuencia de los números 2n /(n + 1 ) tiene como límite el número 2 .ETIMOLOGÍA Préstamo (s. xv ) del latín limes , limitis ‘sendero entre dos campos ’, ‘límite, frontera ’. Del mismo origen que linde (V.), tiene los significados básicos del latín y ha desarrollado por extensión otras acepciones. A la misma familia pertenece limítrofe .

 

Sanseido Wisdom Dictionary

limited

lim it ed /lɪ́mɪtɪd /→limit 形容詞 1 more ～; most ～〖通例 名詞 の前で 〗限られた , 有限の , わずかな 〈数量 程度 時間 成功など 〉; 〈人 物 事が 〉 «…の点で » 限られた , わずかな «in » ▸ limited resources 限られた資源 ▸ a limited (amount of ) time 限られた時間 ▸ be limited in number (s )数が限られている ▸ be limited in English proficiency 限られた [基礎的な ]英語力しか持っていない 2 〈列車 バスなどが 〉(特別 )急行の .3 (比較なし )｟主に英 ｠有限責任の (｟略 ｠Ltd. ; ｟米 ｠incorporated )▸ Hall Brothers, Ltd .ホール兄弟社 (!社名の後にLimitedまたはLtd. を添える; 株式会社に対する有限会社の意味ではない ) 4 〘政 〙立憲制の ▸ a limited monarchy 立憲君主国 名詞 C (特別 )急行列車 [バス ].～̀ ed í tion (本の )限定版 .～̀ liab í lity 有限責任 .～̀ (liab ì lity ) c ó mpany 有限責任会社 .～̀ p á rtnership 合資会社 .～̀ w á r 限定戦争, 局地戦争 .～ly 副詞 ～ness 名詞