The Wordsmith Dictionary

mercerie n. f. nom féminin 1 Ensemble des menus articles servant à la couture, aux loisirs textiles et à la parure, comme les aiguilles, fils, ciseaux, boutons, glissières, coupons, rubans, dentelles, broderies, etc. 2 Commerce de la mercerie.

Spanish Dictionary

merced

merced nombre femenino formal Gracia o favor, especialmente concedidos por Dios o por un soberano :gracias, señor, os doy por la merced que me hicisteis de excusarme; me hace Dios con su presencia mil mercedes y más bien que yo merezco .a merced de formal Dependiendo de la voluntad o arbitrio de alguien o algo :estamos a merced del destino; la mayor parte de los reinos de taifas, debido a su debilidad política, estuvieron a merced de los reyes cristianos del norte, a los que se vieron obligados a pagar tributos o parias .merced a formal Gracias a :merced a la técnica, una nueva era de la historia está comenzando .vuesa merced o vuestra merced formal Tratamiento de cortesía utilizado antiguamente, que equivale a usted ¿qué cree vuesa merced que querrá de mí el general? También se escribe vuesamerced . VÉASE orden de la Merced . ETIMOLOGÍA Voz patrimonial del latín merces, mercedis ‘paga, recompensa ’, derivado de merx, mercis ‘mercancía ’; voz que ha modificado su significado con los empleos religioso y cortesano. A la misma familia etimológica latina pertenecen comercio , mercader , mercado , mercancía , mercante , mercar , mercedario, mercenario, mercería , merchandising y merchante . La mayoría de los derivados parten del significado básico de la familia: ‘mercancía ’.

mercedario, -ria

mercedario, -ria adjetivo 1 [orden religiosa católica ] Que se dedica principalmente a desarrollar tareas relacionadas con la educación y la reinserción de presos; fue fundada por san Pedro Nolasco en 1203 para ayudar a los cristianos cautivos en tierras paganas a mantener su fe y lograr su liberación :la orden mercedaria es también llamada orden de la Merced .2 De la orden mercedaria o relacionado con ella :hábito mercedario .3 adjetivo /nombre masculino y femenino [religioso, religiosa ] Que pertenece a esta orden .ETIMOLOGÍA Derivado de merced (V.) en la acepción referida a la orden religiosa .

mercenario, -ria

mercenario, -ria adjetivo /nombre masculino y femenino 1 [soldado ] Que lucha a cambio de dinero o de un favor y sin motivaciones ideológicas :ejército mercenario; soldados mercenarios; los papiros de Elefantina, en el sur de Egipto, pertenecían a una colonia de mercenarios establecida allí en el siglo iv .2 [persona ] Que realiza cualquier clase de trabajo por una retribución, generalmente económica, o que trabaja con el único interés de ganar dinero :para asesinar al presidente, contrataron a dos mercenarios; la mayoría de los futbolistas de hoy en día son unos mercenarios que no sienten los colores de su equipo .ETIMOLOGÍA Préstamo (s. xiii ) del latín merce (n )narius ‘el que guerrea o trabaja por una paga ’, derivado de merces, mercedis ‘paga, recompensa ’. De la familia etimológica de merced (V.).

mercería

mercería nombre femenino 1 Establecimiento en el que se venden artículos para coser y hacer labores, como hilo, alfileres, botones, etc .2 Comercio de estos artículos :representante de mercería .3 Conjunto de estos artículos :tiene una mercería bien surtida .ETIMOLOGÍA Préstamo (s. xiii ) del catalán merceria, derivado de merç ‘mercaderia ’, del latín merx, mercis. De la familia etimológica de merced (V.).

mercerización

mercerizado

mercerizar

mercero, -ra

mercero, -ra nombre masculino y femenino Persona que tiene por oficio vender artículos de mercería .

Sanseido Wisdom Dictionary

Mercedes

Mer ce des /mə r séɪdɪz /名詞 U ｟商標｠メルセデス (ベンツ ) 〘ドイツ製の車 Mercedes Benz /-bents /の略〙.

mercenary

mer ce nar y /mə́ː r s (ə )nèri |-n (ə )ri /名詞複 -ies C 1 (外国人 )傭兵（ようへい）.2 金目当ての人 .形容詞｟非難して｠金目当ての .

mercer

mer cer /mə́ː r sə r /名詞 C ｟英｠〘主に史〙(絹などの高級織物を扱う )織物商 (draper ).

mercerize

mer cer ize /mə́ː r səràɪz /動詞他動詞 (木綿に )マーセル加工を施す〘絹のような光沢を与える加工〙.

mercerized

m é r cer ì zed 形容詞〈糸綿が〉マーセル加工を施した .