English-Thai Dictionary
leap
N การ กระโดด การ กระโจน การ โดด jump spring bound kan-kra-dod
leap
N การเปลี่ยนแปลง อย่างกระทันหัน การ เปลี่ยน อย่างรวดเร็ว kan-pian-plaeng-yang-kra-tan-han
leap
N การ เพิ่มขึ้น อย่างรวดเร็ว sudden increase kan-poem-kuan-yang-ruad-raol
leap
VI กระโดด กระโจน โดด jump bound spring kra-dod
leap
VI เคลื่อนไหว อย่างรวดเร็ว ดำเนินการ อย่างรวดเร็ว move quickly rush kruan-wai-yang-ruad-raol
leap
VT กระโดด ข้าม (สิ่งกีดขวาง ข้าม ผ่าน ข้าม jump over kra-dod-kam
leap
VT ทำให้ (สัตว์ กระโดด ข้าม ทำให้ กระโดด tam-hai-kra-dod-kam
leap at
PHRV กระตือรือร้น ที่จะ kra-tue-rue-ron-ti-ja
leap at
PHRV กระโจน หา กระโจน ไป ที่ กระโดด เข้าไป ที่ jump at kra-jon-ha
leap forward
PHRV กระโดด ไป ข้างหน้า ทันที กระโจน ไป ข้างหน้า เผ่น ไป ข้างหน้า kra-dod-pai-kang-na-tan-te
leap forward
PHRV พัฒนา เร็ว มาก pad-ta-na-reo-mak
leap in
PHRV กระตือรือร้น ที่จะ ทำ (บางสิ่ง รีบ ทำ บางสิ่ง อย่าง เร่งด่วน kra-tue-rue-ron-ti-ja-tam
leap in
PHRV กระโดด เข้าไป กระโจน เข้าไป jump in kra-dod-kao-pai
leap into
PHRV กระโจน ลง ไป ใน กระโดด เข้าไป kra-jon-long-pai-nai
leap into
PHRV เข้ามา จับ (ใจ ความคิด ฯลฯ kao-ma-jab
leap out
PHRV กระโจน ออก กระโดด ออก kra-jon-ook
leap out
PHRV สะดุดตา เป็น ที่ สังเกตุ เห็น sa-dud-ta
leap out of
PHRV กระโจน ออก ไป จาก jump out of kra-jon-ook-pai-jak
leap out of one's skin
IDM ตกใจ (เพราะ ความสุข ประหลาดใจ (เพราะ ความสุข tok-jai
leap out of oneself
IDM ตกใจ (เพราะ ความสุข ประหลาดใจ (เพราะ ความสุข tok-jai
leap up
PHRV กระโดด ขึ้น กระโจน ขึ้น jump up kra-dod-kuan
leap up
PHRV กระโดด จาก ที่นั่ง ทันที jump up shoot up spring up start up kra-dod-jak-ti-nang-tan-te
leap up
PHRV รู้สึก ไว ไว ต่อ ความรู้สึก ru-suek-wai
leap year
N ปี ที่ มี วันที่ 29 กุมภาพันธ์ ปีอธิกสุรทิน pe-ti-me-won-ti-kum-pa-pan
leap year
N ปีอธิกสุรทิน ที่ เกิดขึ้น ทุก 4 ปี โดย เดือน กุมภาพันธ์ มี 29 วัน
leapfrog
N เกม กระโดด ข้าม ตัว คนที่ ยืน โก้งโค้ง kem-kra-dod-kam-tua-kon-ti-yuen-kong-kong
leapfrog
VI กระโดด ข้าม kra-dod-kam
leapfrog
VT กระโดด ข้าม kra-dod-kam
Webster's 1828 Dictionary
LEAP
v.i.[L. labor, perhaps. Heb. ] 1. To spring or rise from the ground with both feet, as man, or with all the feet, as other animals; to jump; to vault; as, a man leaps over a fence, or leaps upon a horse.
A man leapeth better with weights in his hands than without.
2. To spring or move suddenly; as, to leap from a horse.
3. To rush with violence.
And the man in whom the evil spirit was, leaped on them and overcame them - Acts 19:16.
4. To spring; to bound; to skip; as, to leap for joy.
5. To fly; to start. Job 41:19.
He parted frowning from me, as if ruin leaped from his eyes.
[Our common people retain the Saxon aspirate of this word in the phrase, to clip it, to run fast. ]
LEAP
v.t. 1. To pass over by leaping; to spring or bound from one side to the other; as, to leap a wall, a gate or a gulf; to leap a stream. [But the phrase is elliptical, and over is understood. ]
2. To compress; as the male of certain beasts.
LEAP
n. 1. A jump; a spring; a bound; act of leaping.
2. Space passed by leaping.
3. A sudden transition of passing.
4. The space that may be passed at a bound.
'Tis the convenient leap I mean to try.
5. Embrace of animals.
6. Hazard, or effect of leaping.
7. A basket; a weel for fish. [Not in use. ]
LEAPER
n.One that leaps. A horse is called a good leaper.
LEAP-FROG
n.A play of children in which they imitate the leap of frogs.
LEAPING
ppr. Jumping; springing; bounding; skipping.
LEAPINGLY
adv. By leaps.
LEAP-YEAR
n.Blissextile, a year containing 366 days; every fourth year, which leaps over a day more than a common year. Thus in common years, if the first day of March is on Monday, the present year, it will, the next year, fall on Tuesday, but in leap-year it will leap to Wednesday; for leap-year contains a day more than a common year, a day being added to the month of February.
Webster's 1913 Dictionary
LEAP
Leap, n. Etym: [AS. leáp.]
1. A basket. [Obs. ] Wyclif.
2. A weel or wicker trap for fish. [Prov. Eng. ]
LEAP
Leap, v. i. [imp. & p. p. Leaped, rarely Leapt; p. pr. & vb. n.Leaping. ] Etym: [OE. lepen, leapen, AS. hleápan to leap, jump, run; akin to OS. ahl, OFries. hlapa, D. loopen, G. laufen, OHG. louffan, hlauffan, Icel. hlaupa, Sw. löpa, Dan. löbe, Goth. ushlaupan. Cf. Elope, Lope, Lapwing, Loaf to loiter. ]
1. To spring clear of the ground, with the feet; to jump; to vault; as, a man leaps over a fence, or leaps upon a horse. Bacon. Leap in with me into this angry flood. Shak.
2. To spring or move suddenly, as by a jump or by jumps; to bound; to move swiftly. Also Fig. My heart leaps up when I behold A rainbow in the sky. Wordsworth.
LEAP
LEAP Leap, v. t.
1. To pass over by a leap or jump; as, to leap a wall, or a ditch.
2. To copulate with (a female beast ); to cover.
3. To cause to leap; as, to leap a horse across a ditch.
LEAP
LEAP Leap, n.
1. The act of leaping, or the space passed by leaping; a jump; a spring; a bound. Wickedness comes on by degrees,... and sudden leaps from one extreme to another are unnatural. L'Estrange.Changes of tone may proceed either by leaps or glides. H. Sweet.
2. Copulation with, or coverture of, a female beast.
3. (Mining )
Defn: A fault.
4. (Mus. )
Defn: A passing from one note to another by an interval, especially by a long one, or by one including several other and intermediate intervals.
LEAPER
Leap "er, n. Etym: [AS. hleápere.]
Defn: One who, or that which, leaps.
LEAPER
Leap "er, n. Etym: [See 1st Leap. ]
Defn: A kind of hooked instrument for untwisting old cordage.
LEAPFROG
LEAPFROG Leap "frog `, n.
Defn: A play among boys, in which one stoops down and another leaps over him by placing his hands on the shoulders of the former.
LEAPFUL
Leap "ful, n. Etym: [See 1st Leap. ]
Defn: A basketful. [Obs. ]
LEAPING
LEAPING Leap "ing, a. & n.
Defn: from Leap, to jump. Leaping house, a brothel. [Obs. ] Shak. -- Leaping pole, a pole used in some games of leaping. -- Leaping spider (Zoöl.), a jumping spider; one of the Saltigradæ.
LEAPINGLY
LEAPINGLY Leap "ing *ly, adv.
Defn: By leaps.
LEAP YEAR
LEAP YEAR Leap " year `
Defn:. Bissextile; a year containing 366 days; every fourth year which leaps over a day more than a common year, giving to February twenty-nine days. See Bissextile.
Note: Every year whose number is divisible by four without a remainder is a leap year, excepting the full centuries, which, to be leap years, must be divisible by 4 without a remainder. If not so divisible they are common years. 19 , therefore, is not a leap year.
New American Oxford Dictionary
leap
leap |lēp lip | ▶verb ( past or past participle leaped |lēpt | or leapt |lept | ) [ no obj. ] jump or spring a long way, to a great height, or with great force: I leaped across the threshold | figurative : Fabia's heart leapt excitedly. • move quickly and suddenly: Polly leapt to her feet. • [ with obj. ] jump across or over: a coyote leaped the fence. • make a sudden rush to do something; act eagerly and suddenly: it was time for me to leap into action. • (leap at ) accept (an opportunity ) eagerly: they leapt at the opportunity to combine fun with fund-raising. • (of a price or figure ) increase dramatically: sales leaped 40 percent during the Christmas season. • (leap out ) (esp. of writing ) be conspicuous; stand out: amid the notes, a couple of items leap out. ▶noun a forceful jump or quick movement: she came downstairs in a series of flying leaps. • a dramatic increase in price, amount, etc.: a leap of 75 percent in two years. • a sudden, abrupt change or transition: a leap of faith. • (in place names ) a thing to be leaped over or from: Lover's Leap. PHRASES a leap in the dark a daring step or enterprise whose consequences are unpredictable. by (or in ) leaps and bounds with startlingly rapid progress: productivity improved in leaps and bounds. leap to the eye (or to mind ) be immediately apparent: one dire question leaped to our minds. leap to conclusions see conclusion. DERIVATIVES leap er noun ORIGIN Old English hlēapan (verb ), hlȳp (noun ), of Germanic origin; related to Dutch lopen, German laufen (verb ), and Dutch loop, German Lauf (noun ), all meaning ‘run, ’ also to lope .
leap day
leap day ▶noun the intercalary day in a leap year; February 29.
leapfrog
leap frog |ˈlēpˌfrôg, -ˌfräg ˈlipˌfrɔɡ | ▶noun a game in which players in turn vault with parted legs over the backs of others who are bending down. ▶verb ( leapfrogs, leapfrogging, leapfrogged ) [ no obj. ] perform such a vault: they leapfrogged around the courtyard. • (of a person or group ) surpass or overtake another to move into a leading or dominant position: she leapfrogged into a sales position. • [ with obj. ] pass over (a stage or obstacle ): attempts to leapfrog the barriers of class.
leap second
leap sec ond |ˈsekənd ˈlip ˌsəkənd | ▶noun a second that is occasionally inserted into the atomic scale of reckoning time in order to bring it into line with solar time. It is indicated by an additional beep in the time signal at the end of some years.
leap year
leap year |ˈlip ˌjɪ (ə )r | ▶noun a year, occurring once every four years, that has 366 days including February 29 as an intercalary day. ORIGIN late Middle English: probably from the fact that feast days after February in such a year fell two days later than in the previous year, rather than one day later as in other years, and could be said to have “leaped ” a day.
Oxford Dictionary
leap
leap |liːp | ▶verb ( past or past participle leaped |liːpt, lɛpt | or leapt |lɛpt | ) [ no obj., with adverbial ] 1 jump or spring a long way, to a great height, or with great force: he leapt on to the parapet | figurative : Fabia's heart leapt excitedly. • [ with obj. ] jump across: Peter leapt the last few stairs. 2 move quickly and suddenly: Polly leapt to her feet. • make a sudden rush to do something; act eagerly and suddenly: everybody leapt into action. • (leap at ) accept (an opportunity ) eagerly: they leapt at the opportunity to combine fun with fund-raising. • (of a price, amount, etc. ) increase dramatically: sales leapt by a third last year. • (leap out ) (especially of writing ) be conspicuous; stand out: amid the notes, a couple of items leap out. ▶noun a forceful jump or quick movement: she came downstairs in a series of flying leaps. • a dramatic increase in price, amount, etc.: a leap of 75 per cent in two years. • a sudden abrupt change or transition: a leap of faith. • [ in place names ] a thing to be leaped over or from: Lover's Leap. PHRASES a leap in the dark a daring step or enterprise whose consequences are unpredictable. by (or in ) leaps and bounds with startlingly rapid progress: productivity improved in leaps and bounds. leap to the eye (especially of writing ) be immediately apparent. leap to conclusions see conclusion. DERIVATIVES leaper noun ORIGIN Old English hlēapan (verb ), hlȳp (noun ), of Germanic origin; related to Dutch lopen, German laufen (verb ), and Dutch loop, German Lauf (noun ), all meaning ‘run ’, also to lope .
leap day
leap day ▶noun the intercalary day in a leap year; 29 February.
leapfrog
leap |frog |ˈliːpfrɒg | ▶noun [ mass noun ] a game in which players in turn vault with parted legs over others who are bending down. ▶verb ( leapfrogs, leapfrogging, leapfrogged ) [ no obj. ] perform such a vault: they leapfrogged around the courtyard. • [ no obj., with adverbial ] surpass or overtake another to move into a leading or dominant position: she leapfrogged into a sales position. • [ with obj. ] pass over (a stage or obstacle ): attempts to leapfrog the barriers of class.
leap second
leap se ¦cond ▶noun a second which is occasionally inserted into the atomic scale of reckoning time in order to bring it into line with solar time. It is indicated by an additional bleep in the time signal at the end of some years.
leap year
leap year ▶noun a year, occurring once every four years, which has 366 days including 29 February as an intercalary day. ORIGIN late Middle English: probably from the fact that feast days after February in such a year fell two days later than in the previous year, rather than one day later as in other years, and could be said to have ‘leaped ’ a day.
American Oxford Thesaurus
leap
leap verb 1 he leaped over the gate: jump over, jump, vault over, vault, spring over, bound over, hop (over ), hurdle, leapfrog, clear. 2 Claudia leapt to her feet: spring, jump, jump up, hop, bound. 3 we leapt into the car: rush, hurry, hasten. 4 she leaped at the chance: accept eagerly, grasp (with both hands ), grab, take advantage of, seize (on ), jump at. 5 don't leap to conclusions: form hastily, reach hurriedly; hurry to, hasten to, jump to, rush to. 6 profits leapt in January: increase rapidly, soar, rocket, skyrocket, shoot up, escalate. ▶noun 1 an easy leap: jump, vault, spring, bound, hop, skip. 2 a leap of 33 \%: sudden rise, surge, upsurge, upswing, upturn. PHRASES by /in leaps and bounds his health has improved by leaps and bounds: rapidly, swiftly, quickly, speedily.
Oxford Thesaurus
leap
leap verb 1 he leapt over the gate: jump over, jump, vault over, vault, spring over, bound over, hurdle, skip (over ), cross over, sail over, hop (over ), leapfrog, high jump, clear, negotiate. 2 Claudia leapt to her feet: spring, jump, jump up, bound, dart; lunge. 3 we leapt to the rescue: rush, hurry, hasten, hurtle. 4 she had leapt at the chance: accept eagerly, grasp, grasp with both hands, grab, take advantage of, seize (on ), snatch, jump at, pounce on. ANTONYMS reject. 5 she had leapt to conclusions which could be hopelessly wide of the mark: arrive at hastily, reach hurriedly, come to overhastily, form hastily, hurry, hasten, jump, rush, reach. 6 profits leapt by 55 \%: increase rapidly, soar, rocket, skyrocket, shoot up, escalate, mount, surge, spiral, grow rapidly, rise rapidly. ANTONYMS fall, plummet. ▶noun 1 he had cleared the brook in an easy leap: jump, vault, spring, bound, hop, skip; Ballet entrechat; rare curvet. 2 the figures unveiled last week showed a leap of 33 \%: sudden rise, rapid increase, escalation, soaring, surge, upsurge, upswing, upturn; increment, elevation; revival. ANTONYMS drop. PHRASES in /by leaps and bounds productivity can be improved in leaps and bounds: rapidly, swiftly, quickly, speedily, at an amazing rate, exponentially; informal in no time (at all ). ANTONYMS slowly.
Sanseido Dictionary
LEAP
LEAP 〖 light-weight exo-atmospheric projectile 〗軽量外大気圏飛翔弾 。米軍の上層空域弾道ミサイル迎撃システムに使用される 。
Sanseido Wisdom Dictionary
leap
leap /liːp /〖語源は 「突進する 」〗動詞 ～s /-s /; ～ed /-t /, leapt /lept , ｟米 ｠liːpt /; ～ing (!｟米 ｠ではleaped, ｟英 ｠ではleaptが多い ) 自動詞 1 〖leap ＋副詞 〗跳ぶ , はねる (!副詞 は方向 場所などの表現; →jump ) ▸ Look before you leap .｟ことわざ ｠よく見てから跳べ ; 「転ばぬ先の杖 （つえ ）」▸ leap over the river 川を跳び越える 2 〖～＋副詞 〗さっと動く ; 飛ぶように動く (!副詞 は方向 場所などの表現 ) ▸ She leaped into my arms .彼女は僕の腕の中に飛び込んできた ▸ leap up 急いで立ち上がる ▸ leap to one's feet (驚いて )跳び上がる ▸ leap to A's assistance [defense ]急いでA 〈人 〉の援助 [擁護 ]にあたる 3 〈価格などが 〉跳ね上がる , 急に上昇する ▸ The tuition fee leaped from $4,200 to $6,000 .授業料が4,200ドルから6,000ドルへ跳ね上がった 4 ｟主に文 ｠〈胸が 〉高鳴る ▸ My heart leaped .胸が高鳴った 他動詞 ｟文 ｠〈物 〉を跳び越える ; «…を » 〈馬など 〉に跳び越えさせる «over » ▸ leap the fence 柵 （さく ）を跳び越える l é ap at A 1 A 〈人など 〉に飛びかかる .2 A 〈チャンス 申し出など 〉に飛びつく .l è ap f ó rward 〈人が 〉急に飛び出す ; 〈車が 〉急発進する .l è ap í n 〈人が 〉 (突然やみくもに )話をし始める, やり出す .l é ap on [｟よりかたく ｠upon ] A 1 〈人 動物が 〉A 〈人 〉に飛びかかる .2 ｟主に英 ｠〈人が 〉A 〈考え 提案など 〉に関心を示す, 飛びつく .l è ap ó ut 〈人 動物などが 〉 (隠れ場所から )突然現れる .l è ap ó ut at A 1 〈人 動物が 〉A 〈人 〉に襲いかかる .2 〈考え 文字などが 〉A 〈人 〉の目に飛び込む, 目につく .名詞 複 ～s /-s /C 1 跳ぶこと , 跳躍 (距離 ), 大きなジャンプ ; 跳び越される場所 , 踏み出す所 ▸ make the leap into American movies アメリカ映画に飛びつく 2 «…における » 急騰 , 飛躍的な増加 [前進 ] «in » ▸ a leap in the dollar ドルの急騰 3 (理論 想像力の )飛躍 ▸ huge leaps of [in ] logic 論理の大きな飛躍 ▸ a great leap forward 大躍進 ▸ a leap of imagination ≒an imaginative leap 想像を飛躍させること 4 (胸の )高鳴り .a l è ap in the d á rk [into the unkn ó wn ](経験 知識なしに )行動すること, 向こう見ずな行動, 暴挙 .a l è ap of f á ith (危険を伴うが )成功を期する行動 ; 賭 （か ） け .by [in ] l è aps and b ó unds 急速に, とんとん拍子に (!come on [increase, improve ] ～などの形で ) .～́ d à y [s è cond, y è ar ]うるう日 [秒, 年 ].l é ap er 名詞 C 跳ぶ人, 跳ねる動物 .
leapfrog
l é ap fr ò g 動詞 (→frog )他動詞 〈段階 障害など 〉を跳び越す .自動詞 1 «…を越えて » 躍り出る «over » ; (他人を追い抜いて )出世する (into ); 急成長する, とんとん拍子に進む .2 馬跳びをする .名詞 U 馬跳び .
leapt
leapt /lept , ｟米 ｠liːpt /動詞 leapの過去形 過去分詞 .
leap-year
l é ap-y è ar 形容詞 うるう年の .
The Wordsmith Dictionary