English-Thai Dictionary
March
N มีนาคม me-na-kom
March
N เดือน มีนาคม duan-me-na-kom
march
N การ เคลื่อน ไป ข้างหน้า อย่างสม่ำเสมอ การ ก้าว ไป ข้างหน้า อย่างสม่ำเสมอ progression regression kruan-pai-kang-na-yang-sa-mom-sa-mor
march
N การ เดินแถว การ เดินขบวน การ เดิน สวนสนาม quick march walk parade kan-doen-teo
march
N ความเร็ว และ รูปแบบ ใน การ เดินแถว หรือ เดินขบวน kwam-reo-nai-kan-doen-ka-buan
march
N ดนตรี และ จังหวะ ประกอบการ เดินแถว jang-wa-kan-doen-teo
march
N แนวเขตแดน ชายแดน border neao-ked-dan
march
VI เดินแถว เดินขบวน เดิน สวนสนาม parade step halt doen-teo
march
VI เดิน ไป ข้างหน้า อย่างสม่ำเสมอ เดิน อย่างเร็ว และ มุ่งมั่น doen-pai-kang-na-yang-sa-mom-sa-mor
march
VT บังคับ ให้ เดิน ไป bang-kab-hai-doen-na
march past
N พิธี เดิน สวนสนาม ของ ทหาร parade pi-te-suan-sa-nam
march past
PHRV เดินขบวน ผ่าน เดินแถว ผ่าน doen-ka-buan
marcher
N ผู้เดิน แถว phu-doen-teo
marchese
N ขุนนาง อิตาลี ที่ มี ตำแหน่ง เหนือกว่า count ตำแหน่ง marguis kun-nang-time-am-nad-kong-id-ta-re
marching band
N กลุ่ม นักดนตรี ที่ เล่น ใน ขณะ เดินแถว klum-nak-don-tre-ti-len-ka-na-doen
marchioness
N หญิง ที่ มี ตำแหน่ง เทียบเท่า กับ marquis aristocrat ying-time-tam-nang-tao
marchpane
N ขนม ที่ ทำ จาก ไข่ดาว และ น้ำ Almond marzipan
Webster's 1828 Dictionary
MARCH
n.[L. Mars, the god of war. ] The third month of the year.
MARCH
v.i.To border on; to be contiguous to.
MARCH
v.i.[L. marceo ] 1. To move by steps and in order, as soldiers; to move in a military manner. We say, the army marched, or the troops marched.
2. To walk in a grave, deliberate or stately manner.
Like thee, great son of Jove, like thee,
When clad in rising majesty,
Thou marchest down o'er Delos' hills.
MARCH
v.t.To cause to move, as an army. Buonaparte marched an immense army to Moscow, but he did not march them back to France. 1. To cause to move in order or regular procession.
MARCH
n. 1. The walk or movement of soldiers in order, whether infantry or cavalry. The troops were fatigued with a long march.
2. A grave, deliberate or solemn walk.
The long majestic march.
3. A slow or laborious march.
4. A signal to move; a particular beat of the drum.
5. Movement; progression; advance, as the march of reason; the march of mind.
MARCHER
n.The lord or officer who defended the marches or borders of a territory.
MARCHES
n.plu. Borders; limits; confines; as lord of the marches.
MARCHING
ppr. Moving or walking in order or in a stately manner.
MARCHING
n.Military movement; passage of troops.
MARCHIONESS
n.The wife or widow of a marquis; or a female having the rank and dignity of a marquis.
MARCHPANE
n.[L. panis, bread. ] A kind of sweet bread or biscuit. [Not used. ]
Webster's 1913 Dictionary
MARCH
March, n. Etym: [L. Martius mensis Mars'month fr. Martius belonging to Mars, the god of war: cf. F. mars. Cf. Martial. ]
Defn: The third month of the year, containing thirty-one days. The stormy March is come at last, With wind, and cloud, and changing skies. Bryant. As mad as a March Hare, an old English Saying derived from the fact that March is the rutting time of hares, when they are excitable and violent. Wright.
MARCH
March, n. Etym: [OE. marche, F. marche; of German origin; cf. OHG. marcha, G. mark, akin to OS. marka, AS. mearc, Goth. marka, L. margo edge, border, margin, and possibly to E. mark a sign. Margin, Margrave, Marque, Marquis. ]
Defn: A territorial border or frontier; a region adjacent to a boundary line; a confine; -- used chiefly in the plural, and in English history applied especially to the border land on the frontiers between England and Scotland, and England and Wales. Geneva is situated in the marches of several dominions -- France, Savoy, and Switzerland. Fuller. Lords of waste marches, kings of desolate isles. Tennyson.
MARCH
March, v. i. Etym: [Cf. OF. marchir. See 2d March. ]
Defn: To border; to be contiguous; to lie side by side. [Obs. ] That was in a strange land Which marcheth upon Chimerie. Gower. To march with, to have the same boundary for a greater or less distance; -- said of an estate.
MARCH
March, v. i. [imp. & p. p. Marched; p. pr. & vb. n. Marching. ] Etym: [F. marcher, in OF. also, to tread, prob. fr. L. marcus hammer. Cf. Mortar. ]
1. To move with regular steps, as a soldier; to walk in a grave, deliberate, or stately manner; to advance steadily. Shak.
2. To proceed by walking in a body or in military order; as, the German army marched into France.
MARCH
MARCH March, v. t.
Defn: TO cause to move with regular steps in the manner of a soldier; to cause to move in military array, or in a body, as troops; to cause to advance in a steady, regular, or stately manner; to cause to go by peremptory command, or by force. March them again in fair array. Prior.
MARCH
March, n. Etym: [F. marche. ]
1. The act of marching; a movement of soldiers from one stopping place to another; military progress; advance of troops. These troops came to the army harassed with a long and wearisome march. Bacon.
2. Hence: Measured and regular advance or movement, like that of soldiers moving in order; stately or deliberate walk; steady onward movement. With solemn march Goes slow and stately by them. Shak. This happens merely because men will not bide their time, but will insist on precipitating the march of affairs. Buckle.
3. The distance passed over in marching; as, an hour's march; a march of twenty miles.
4. A piece of music designed or fitted to accompany and guide the movement of troops; a piece of music in the march form. The drums presently striking up a march. Knolles. To make a march, (Card Playing ), to take all the tricks of a hand, in the game of euchre.
MARCHER
MARCHER March "er, n.
Defn: One who marches.
MARCHER
March "er, n. Etym: [See 2d March. ]
Defn: The lord or officer who defended the marches or borders of a territory.
MARCHET; MERCHET
Mar "chet, Mer "chet, n. Etym: [LL. marcheta; of uncertain origin. ]
Defn: In old English and in Scots law, a fine paid to the lord of the soil by a tenant upon the marriage of one the tenant's daughters.
MARCHING
MARCHING March "ing, a. & n.
Defn:,fr. March, v. Marching money (Mil. ), the additional pay of officer or soldier when his regiment is marching. -- In marching order (Mil. ), equipped for a march. -- Marching regiment. (Mil. ) (a ) A regiment in active service. (b )In England, a regiment liable to be ordered into other quarters, at home or abroad; a regiment of the line.
MARCHIONESS
Mar "chio *ness, n. Etym: [LL. marchionissa, fr. marchio a marquis. See Marquis. ]
Defn: The wife or the widow of a marquis; a woman who has the rank and dignity of a marquis. Spelman.
MARCH-MAD
MARCH-MAD March "-mad `, a.
Defn: Extremely rash; foolhardy. See under March, the month. Sir W. Scott.
MARCHMAN
MARCHMAN March "man, n.
Defn: A person living in the marches between England and Scotland or Wales.
MARCHPANE
March "pane `, n. Etym: [Cf. It. marzapane,Sp. pan, . massepain, prob. fr. L. maza frumenty (Gr. ma ^za ) + L. panis bread; but perh. the first part of the word is from the name of the inventor. ]
Defn: A kind of sweet bread or biscuit; a cake of pounded almonds and sugar. [Obs. ]marzipan Shak.
MARCH-WARD
MARCH-WARD March "-ward `, n.
Defn: A warden of the marches; a marcher.
New American Oxford Dictionary
March
March |märCH mɑrtʃ | ▶noun the third month of the year, in the northern hemisphere usually considered the first month of spring: the work was completed in March | [ as modifier ] : the March issue of the magazine. ORIGIN Middle English: from an Old French dialect variant of marz, from Latin Martius (mensis )‘(month ) of Mars. ’
march
march 1 |märCH mɑrtʃ | ▶verb [ no obj. ] walk in a military manner with a regular measured tread: three companies of soldiers marched around the field. • walk or proceed quickly and with determination: without a word she marched from the room. • [ with obj. ] force (someone ) to walk somewhere quickly: she gripped Rachel's arm and marched her out through the doors. • walk along public roads in an organized procession to protest about something: antigovernment protesters marched today through major cities | they planned to march on Baton Rouge. • (of something abstract ) proceed or advance inexorably: time marches on. ▶noun [ usu. in sing. ] an act or instance of marching: the relieving force was more than a day's march away. • a piece of music composed to accompany marching or with a rhythmic character suggestive of marching. • a procession as a protest or demonstration: a protest march. • [ in sing. ] the progress or continuity of something abstract that is considered to be moving inexorably onward: the inevitable march of history. PHRASES march to ( the beat of ) a different drummer informal consciously adopt a different approach or attitude from the majority of people; be unconventional. on the march marching: the army was on the march at last. ORIGIN late Middle English: from French marcher ‘to walk ’ (earlier ‘to trample ’), of uncertain origin.
march
march 2 |mɑrtʃ märCH | ▶noun (usu. Marches ) a frontier or border area between two countries or territories, esp. between England and Wales or (formerly ) England and Scotland: the Welsh Marches. • ( the Marches ) a region of east central Italy, between the Apennines and the Adriatic Sea; capital, Ancona. Italian name Marche. ▶verb [ no obj. ] (march with ) rare (of a country, territory, or estate ) have a common frontier with. ORIGIN Middle English: from Old French marche (noun ), marchir (verb ), of Germanic origin; related to mark 1 .
March, Fredric
March, Fredric |märCH mɑːrtʃ | (1897 –1975 ), US actor; born Ernest Frederick McIntyre Bickel. He starred in movies such as Dr. Jekyll and Mr. Hyde (1932 ), The Best Years of Our Lives (1946 ), Inherit the Wind (1960 ), and Seven Days in May (1964 ).
marchands de vin
mar chands de vin |märˈSHän də ˈvaN mɑrˈʃɑn də ˈvã | ▶noun a French wine sauce sauce served hot or cold to accompany grilled or roasted meat. ORIGIN French, ‘wine merchants. ’
Marche
Marche |ˈmärkā ˈmɑrkeɪ | ▶noun a region of east central Italy, between the Apennines and the Adriatic Sea; capital, Ancona. Italian name Le Marche.
marcher
march er 1 |ˈmärCHər ˈmɑrtʃər | ▶noun a person who marches, esp. one taking part in a protest march.
marcher
march er 2 |ˈmɑrtʃər ˈmärCHər | ▶noun chiefly historical an inhabitant of a frontier or border district.
marchesa
mar che sa |märˈkāzə mɑrˈkeɪzə | ▶noun ( pl. marchese |-ˈkāzā | ) an Italian marchioness. ORIGIN Italian, feminine of marchese .
marchese
mar che se |märˈkāzā mɑrˈkeɪzeɪ | ▶noun ( pl. marchesi |-ˈkāzē | ) an Italian marquis. ORIGIN Italian.
March hare
March hare ▶noun informal a brown hare in the breeding season, noted for its leaping, boxing, and chasing in circles. PHRASES ( as ) mad as a March hare (of a person ) completely mad or irrational; crazy.
marching order
march ing or der ▶noun Military equipment for marching: they stood before their company commander dressed in full marching order.
marching orders
march ing or ders ▶plural noun instructions from a superior officer for troops to depart. • informal a dismissal or sending off: the ref called me over and gave me my marching orders.
marchioness
mar chion ess |ˈmärSH (ə )nəs mɑːrʃəˈnes | ▶noun the wife or widow of a marquess. • a woman holding the rank of marquess in her own right. ORIGIN late 16th cent.: from medieval Latin marchionissa, feminine of marchio (n- ) ‘ruler of a border territory, ’ from marcha ‘march ’ (see march 2 ).
March Madness
March Mad ness ▶noun informal the time of the annual NCAA college basketball tournament, generally throughout the month of March.
marchpane
march pane |ˈmärCHˌpān ˈmɑrtʃˌpeɪn | ▶noun archaic spelling of marzipan.
march past
march past ▶noun [ in sing. ] a formal march by troops past a saluting point at a review.
Oxford Dictionary
March
March |mɑːtʃ | ▶noun the third month of the year, in the northern hemisphere usually considered the first month of spring: the work was completed in March | [ as modifier ] : the March issue of the magazine. ORIGIN Middle English: from an Old French dialect variant of marz, from Latin Martius (mensis ) ‘(month ) of Mars ’.
march
march 1 |mɑːtʃ | ▶verb [ no obj., usu. with adverbial of direction ] walk in a military manner with a regular measured tread: thousands marched behind the coffin. • walk quickly and with determination: without a word she marched from the room. • [ with obj. and adverbial of direction ] force (someone ) to walk somewhere quickly: she gripped Rachel's arm and marched her through the door. • walk along public roads in an organized procession as a form of protest: unemployed workers marched from Jarrow to London | they planned to march on Baton Rouge. • (of something abstract ) proceed or advance inexorably: time marches on. ▶noun an act or instance of marching: the relieving force was more than a day's march away. • a piece of music composed to accompany marching or with a rhythm suggestive of marching. • a procession organized as a protest: a protest march. • [ in sing. ] the steady and inevitable development or progress of something: the march of history. PHRASES march to ( the beat of ) a different tune (or drummer ) informal consciously adopt a different approach or attitude to the majority of people. on the march marching. • making progress: United are on the march again. ORIGIN late Middle English: from French marcher ‘to walk ’ (earlier ‘to trample ’), of uncertain origin.
march
march 2 |mɑːtʃ | ▶plural noun ( Marches ) an area of land on the border between two countries or territories, especially between England and Wales or (formerly ) England and Scotland: the Welsh Marches. • ( the Marches ) dated English name for Marche. ▶verb [ no obj. ] (march with ) (of a country, territory, or estate ) have a common frontier with. ORIGIN Middle English: from Old French marche (noun ), marchir (verb ), of Germanic origin; related to mark 1 .
March, Fredric
March, Fredric |märCH mɑːrtʃ | (1897 –1975 ), US actor; born Ernest Frederick McIntyre Bickel. He starred in movies such as Dr. Jekyll and Mr. Hyde (1932 ), The Best Years of Our Lives (1946 ), Inherit the Wind (1960 ), and Seven Days in May (1964 ).
marchands de vin
mar chands de vin |märˈSHän də ˈvaN mɑrˈʃɑn də ˈvã | ▶noun a French wine sauce sauce served hot or cold to accompany grilled or roasted meat. ORIGIN French, ‘wine merchants. ’
Marche
Marche |ˈmaːkeɪ | ▶noun a region of east central Italy, between the Apennines and the Adriatic Sea; capital, Ancona. Italian name Le Marche |ˈmarke |.
marcher
marcher 1 |ˈmɑːtʃə | ▶noun a person taking part in a protest march.
marcher
marcher 2 |ˈmɑːtʃə | ▶noun historical an inhabitant of a frontier or border district.
marchesa
marchesa |mɑːˈkeɪzə, Italian marˈkeza | ▶noun ( pl. marchese |mɑːˈkeɪzeɪ, Italian marˈkeze | ) an Italian marchioness. ORIGIN Italian, feminine of marchese .
marchese
marchese |mɑːˈkeɪzeɪ, Italian marˈkeze | ▶noun ( pl. marchesi |mɑːˈkeɪzi, Italian marˈkezi | ) an Italian marquis. ORIGIN Italian.
March hare
March hare ▶noun informal a brown hare in the breeding season, noted for its leaping, boxing, and chasing in circles. PHRASES ( as ) mad as a March hare (of a person ) completely mad or irrational; crazy.
marching order
march |ing order ▶noun [ mass noun ] Military equipment for marching.
marching orders
march |ing or ¦ders ▶plural noun orders for troops to depart. • informal a dismissal or sending-off: the ref called me over and gave me my marching orders.
marchioness
marchioness |ˌmɑːʃəˈnɛs, ˈmɑːʃ (ə )nɪs | ▶noun the wife or widow of a marquess. • a woman holding the rank of marquess in her own right. ORIGIN late 16th cent.: from medieval Latin marchionissa, feminine of marchio (n- )‘ruler of a border territory ’, from marcha ‘march ’ (see march 2 ).
March Madness
March Mad ness ▶noun informal the time of the annual NCAA college basketball tournament, generally throughout the month of March.
marchpane
marchpane |ˈmɑːtʃpeɪn | ▶noun archaic spelling of marzipan.
march past
march past ▶noun [ in sing. ] a formal march by troops past a saluting point at a review.
American Oxford Thesaurus
march
march verb 1 the men marched past: stride, walk, troop, step, pace, tread; footslog, slog, tramp, tromp, hike, trudge; parade, file, process. 2 she marched in without even knocking: stride, strut, stalk, flounce, storm, stomp, sweep. 3 time marches on : advance, progress, move on, roll on. ▶noun 1 a long march: hike, trek, tramp, slog, footslog, walk; route march, forced march. 2 police in riot gear charged the march: parade, procession, cortège; demonstration, protest. 3 the march of technology: progress, advance, progression, development, evolution; passage.
Oxford Thesaurus
march
march verb 1 a squadron of soldiers marched past: stride, walk, troop, step, pace, tread; footslog, slog, tramp, hike, trudge; parade, file, process, promenade; Brit. informal yomp. 2 she marched in without even knocking: stalk, strut, stride, flounce, storm, stomp, sweep, swagger. 3 time marches on : move forward, advance, progress, forge ahead, make headway, go on, continue on, roll on, develop, evolve. ▶noun 1 a 20 -mile march across open country: hike, trek, tramp, slog, footslog, walk; route march, forced march; Brit. informal yomp. 2 a march by veterans and sailors through the centre of the city | a protest march against racism: parade, procession, march past, promenade, cortège; demonstration, protest; informal demo; Indian morcha. 3 the march of technology: progress, advance, progression, passage, continuance, development, evolution, headway.
marches
marches plural noun the Welsh marches: borders, boundaries, borderlands, frontiers, limits, confines; historical marchlands.
Duden Dictionary
March
March Substantiv, feminin , die |M a rch |die March; Genitiv: der March Gebiet am Ostende des Zürichsees
March
March Substantiv, feminin , die |M a rch |die March; Genitiv: der March linker Nebenfluss der Donau
March
March Substantiv, feminin schweizerisch , die |M a rch |die March; Genitiv: der March, Plural: die Marchen mittelhochdeutsch march, süddeutsch Nebenform von mark, Mark Flurgrenze, Grenzzeichen
marchen
mar chen schwaches Verb schweizerisch |m a rchen |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « eine Grenze festsetzen
Märchen
Mär chen Substantiv, Neutrum , das |M ä rchen |das Märchen; Genitiv: des Märchens, Plural: die Märchen spätmittelhochdeutsch (mitteldeutsch ) merechyn, Verkleinerungsform von mittelhochdeutsch mære, Mär 1 im Volk überlieferte Erzählung, in der übernatürliche Kräfte und Gestalten in das Leben der Menschen eingreifen [und meist am Ende die Guten belohnt und die Bösen bestraft werden ] die Märchen der Brüder Grimm | das klingt wie ein Märchen | Märchen erzählen 2 umgangssprachlich unglaubwürdige, [als Ausrede ] erfundene Geschichte erzähle mir nur keine Märchen!
Märchenbuch
Mär chen buch Substantiv, Neutrum , das |M ä rchenbuch |[Kinder ]buch mit Märchen
Märchendichtung
Mär chen dich tung Substantiv, feminin , die |M ä rchendichtung |
Märchenerzähler
Mär chen er zäh ler Substantiv, maskulin , der |M ä rchenerzähler |jemand, der Märchen erzählt
Märchenerzählerin
Mär chen er zäh le rin Substantiv, feminin , die |M ä rchenerzählerin |weibliche Form zu Märchenerzähler
Märchenfigur
Mär chen fi gur Substantiv, feminin , die |M ä rchenfigur |in einem Märchen vorkommende Figur
Märchenfilm
Mär chen film Substantiv, maskulin , der |M ä rchenfilm |Film mit einer märchenhaften 1 Handlung, mit einer Handlung, der ein Märchen zugrunde liegt
Märchenforschung
Mär chen for schung Substantiv, feminin , die |M ä rchenforschung |
Märchengestalt
Mär chen ge stalt Substantiv, feminin , die |M ä rchengestalt |Märchenfigur
märchenhaft
mär chen haft Adjektiv |m ä rchenhaft |1 von der Art eines Märchens, für Märchen charakteristisch märchenhafte Motive einer Dichtung 2 a zauberhaft schön eine märchenhafte Schneelandschaft b umgangssprachlich emotional (von etwas Positivem, Angenehmem ) unvorstellbar in seinem Ausmaß, seiner Art, sagenhaft 2a c intensivierend bei Adjektiv überaus, in unvorstellbarem Ausmaß; sagenhaft 2b
Märchenkönig
Mär chen kö nig Substantiv, maskulin , der |M ä rchenkönig |in einem Märchen vorkommender König
Märchenkönigin
Mär chen kö ni gin Substantiv, feminin , die |M ä rchenkönigin |weibliche Form zu Märchenkönig
Märchenland
Mär chen land Substantiv, Neutrum , das |M ä rchenland |das Märchenland < Plural: Märchenländer > 1 ohne Plural Bereich, Land der Märchen; Land in einem Märchen der Erzähler führt die Kinder ins Märchenland 2 Land, Gebiet von märchenhafter Schönheit, Beschaffenheit
Märchenonkel
Mär chen on kel Substantiv, maskulin , der |M ä rchenonkel |1 familiär Märchenerzähler (z. B. im Radio, Fernsehen )2 umgangssprachlich, oft scherzhaft jemand, der [häufig ] unwahre, erfundene Geschichten, Märchen 2 erzählt
Märchenoper
Mär chen oper Substantiv, feminin , die |M ä rchenoper |Oper mit einer märchenhaften 1 Handlung, mit einer Handlung, der ein Märchen zugrunde liegt
Märchenpracht
Mär chen pracht Substantiv, feminin , die |M ä rchenpracht |
Märchenprinz
Mär chen prinz Substantiv, maskulin , der |M ä rchenprinz |1 in einem Märchen vorkommender Prinz 2 (als Partner erwünschter ) idealer Mann
Märchenprinzessin
Mär chen prin zes sin Substantiv, feminin , die |M ä rchenprinzessin |weibliche Form zu Märchenprinz
Märchensammlung
Mär chen samm lung Substantiv, feminin , die |M ä rchensammlung |Sammlung von Märchen
Märchenschach
Mär chen schach Substantiv, Neutrum , das |M ä rchenschach |modernes Teilgebiet des Problemschachs mit zum Teil neu erfundenen Figuren oder mit verändertem Schachbrett
Märchenschloss
Mär chen schloss Substantiv, Neutrum , das |M ä rchenschloss |Schloss in einem Märchen 1
Märchenstunde
Mär chen stun de Substantiv, feminin , die |M ä rchenstunde |Veranstaltung, Sendung besonders für Kinder, in der Märchen vorgelesen, dargeboten werden
Märchentante
Mär chen tan te Substantiv, feminin , die |M ä rchentante |1 familiär Märchenerzählerin (z. B. im Radio, Fernsehen )2 umgangssprachlich, oft scherzhaft weibliche Person, die [häufig ] unwahre, erfundene Geschichten, Märchen erzählt
Märchenwald
Mär chen wald Substantiv, maskulin , der |M ä rchenwald |Wald in einem Märchen
Märchenwelt
Mär chen welt Substantiv, feminin , die |M ä rchenwelt |Bereich der Märchen; Märchendichtung
Marchesa
Mar che sa Substantiv, feminin , die |marˈkeːza |die Marchesa; Genitiv: der Marchesa, Plural: die Marchesas oder Marchesen italienisch marchesa weibliche Form zu Marchese
Marchese
Mar che se Substantiv, maskulin , der |March e se |der Marchese; Genitiv: des Marchese, Plural: die Marchesen italienisch marchese, eigentlich = Markgraf, zu: marca = Grenze, Grenzland, aus dem Germanischen a ohne Plural hoher italienischer Adelstitel b Träger des Titels Marchese
Marchfeld
March feld Substantiv, Neutrum , das |M a rchfeld |das Marchfeld; Genitiv: des Marchfeld [e ]s Ebene in Niederösterreich
Marching Band
Mar ching Band , Mar ching band Substantiv, feminin , die Marchingband |ˈmɑːtʃɪŋbænd ˈmɑːtʃɪŋbænd |die Marching Band; Genitiv: der Marching Band, Marching Bands die Marchingband; Genitiv: der Marchingband, Plural: die Marchingbands englisch marching band, zu: to march = marschieren und Band durch die Straßen ziehende (besonders im New-Orleans-Stil spielende ) Kapelle
Marchstein
March stein Substantiv, maskulin schweizerisch , der |M a rchstein |Meilenstein
Marchzins
March zins Substantiv, maskulin , der |M a rchzins |Plural Marchzinsen schweizerisches Bankwesen Stückzins
French Dictionary
marchand
marchand , ande adj. adjectif Relatif au commerce. : Une rue marchande qui compte plusieurs magasins de vêtements. LOCUTIONS Galerie marchande. Galerie où se trouvent plusieurs établissements commerciaux. Marine marchande. Marine commerciale (paquebots, cargos ), par opposition à marine de guerre. Valeur marchande. Valeur commerciale d ’un bien.
marchand
marchand marchande n. m. et f. nom masculin et féminin Personne qui fait profession d ’acheter pour revendre avec bénéfice. : Le marchand de sapins fait de bonnes affaires en décembre.
marchandage
marchandage n. m. nom masculin Action de marchander. SYNONYME négociation .
marchander
marchander v. tr. verbe transitif Discuter le prix de quelque chose pour l ’obtenir à meilleur compte. : Pour le principe, dans un marché, il faut toujours marchander un peu. SYNONYME négocier . aimer
marchandisage
marchandisage n. m. nom masculin Étude des problèmes de création, de présentation et de distribution des marchandises en fonction de l ’évolution des besoins (Recomm. off. ).
marchandise
marchandise n. f. nom féminin Produit destiné à la vente. : Le prix d ’une marchandise. SYNONYME article . FORME FAUTIVE livrer la marchandise. Calque de « to deliver the goods » pour remplir ses engagements, tenir ses promesses, tenir parole, être à la hauteur.
marché
marché n. m. nom masculin 1 Lieu public où des marchandises sont offertes à la vente. : Le marché Jean-Talon. 2 Contrat d ’achat ou de vente. : Un marché forfaitaire, un marché clés en main. Marché conclu! 3 État de l ’offre et de la demande. : Le marché est à la hausse. 4 Débouché. : Un marché trop étroit pour des produits spécialisés. Des études de marché. LOCUTIONS À bon marché À bas prix. : Vendre à bon marché. Bon marché Peu coûteux. : Des vêtements bon marché (et non *cheap ). Note Technique Ces locutions sont invariables. Marché aux puces. Endroit où l ’on vend de la brocante. Marché commun. Communauté européenne. Note Typographique Le nom marché s ’écrit avec une majuscule dans cette désignation. Marché noir. Vente clandestine. : Ces cigarettes ont été achetées au marché noir. Par-dessus le marché. En outre, de plus.
marche
marche n. f. nom féminin 1 Degré d ’un escalier sur lequel on pose le pied pour monter ou descendre. : Attention à la marche! 2 Action de marcher. : La marche est un excellent exercice. Des chaussures de marche. SYNONYME promenade . Note Technique L ’expression faire de la marche à pied, qui contient une répétition de mots dont le sens est identique, est maintenant passée dans l ’usage, mais on peut lui préférer aller à pied, marcher. 3 Action de marcher, considérée sous le rapport de l ’allure, de la distance parcourue ou de la durée. : Les enfants sont allés faire (et non *prendre ) une longue marche dans la campagne. Pour aller au village, il y a bien une heure de marche. Ils font de la marche rapide. 4 figuré Cours. : La marche des évènements. 5 Cortège. : Marche militaire. LOCUTIONS Cadre de marche. Aide à la marche constituée de quatre montants tubulaires de métal léger reliés entre eux sur trois côtés par des barres horizontales, parfois munie de roulettes ou de patins sous les montants de devant, sur laquelle une personne prend appui durant la marche en la glissant, en la soulevant ou en la faisant rouler à chaque pas (GDT ). SYNONYME déambulateur ; marchette . En marche. En fonctionnement. : Le train est en marche. Note Technique Les termes marche, arrêt ont fait l ’objet d ’une recommandation officielle pour traduire les termes anglais « on, off ». Marche à suivre. Manière de procéder pour effectuer une opération, pour atteindre un but. FORME FAUTIVE prendre une marche. Anglicisme au sens de faire une promenade, une randonnée à pied, faire un tour, faire une petite, une longue marche.
Marché international du disque et de l’édition musicale
Marché international du disque et de l ’édition musicale désignation Sigle MIDEM (s ’écrit avec ou sans points ).
Marché international du multimédia
Marché international du multimédia désignation Sigle MIM (s ’écrit avec ou sans points ).
marchepied
marchepied n. m. nom masculin Marche ou suite de marches qui servent à monter dans un car, un train, etc. Note Orthographique marchepied , en un seul mot.
marcher
marcher v. intr. verbe intransitif 1 Avancer sur ses pieds. : Elle marche trop vite pour moi. Ne marchez pas dans la rue, marchez plutôt sur le trottoir! Note Syntaxique On marche sur le trottoir, sur une route, sur un boulevard, dans la rue, dans la forêt, dans la campagne, le long d ’un ruisseau, à travers champs. 2 Se déplacer, en parlant d ’un véhicule. : Cette voiture marche à 100 km à l ’heure. SYNONYME aller ; rouler . 3 Faire des progrès, avoir de bons résultats. : Les affaires ne marchent pas bien en ce moment. 4 Fonctionner, en parlant d ’un mécanisme, d ’une machine, d ’un organe. : Sa radio ne marche pas. 5 familier Accepter. : Je ne marche pas: cette affaire est peu sûre. Je marche, c ’est d ’accord! SYNONYME consentir . Note Syntaxique En français, le verbe marcher est intransitif; il ne peut être suivi d ’un complément de distance comme en anglais. Bianca fait 2 km à pied (et non *marche 2 km ) pour aller à l ’école. LOCUTIONS Faire marcher quelqu ’un. familier Faire croire quelque chose à quelqu ’un pour rire, taquiner quelqu ’un. SYNONYME rouler . Marcher comme sur des roulettes. Marcher très bien, progresser rapidement. Marcher sur les pas de quelqu ’un. figuré L ’imiter, suivre son exemple. : Marcher sur les pas de son père. SYNONYME suivre . aimer
marchette
marchette n. f. FORME FAUTIVE québécisme médecine Dispositif de soutien composé d ’un cadre monté sur roulettes et destiné aux personnes éprouvant des difficultés à marcher. : Elle recourt à une marchette pour se déplacer. SYNONYME cadre ; déambulateur .
marcheur
marcheur , euse n. m. et f. nom masculin et féminin Personne qui marche, qui aime marcher. : C ’est une grande marcheuse. De bons marcheurs.
Spanish Dictionary
marcha
marcha nombre femenino 1 Acción de marchar o marcharse :la marcha del realizador dejó huérfano al equipo de rodaje; no habías llegado a comunicarme lo que sabías de su marcha repentina .2 Desplazamiento a pie :los excursionistas iniciarán la marcha a las seis de la mañana .3 Manera natural de andar el hombre y ciertos animales :el hombre se adaptó a la marcha .SINÓNIMO andadura .4 Manera de funcionar o desarrollarse una cosa :sigue atentamente la marcha de los negocios; había un tono conciliador en la pugna política y de preocupación por la buena marcha de las instituciones .5 Posición de la palanca de cambio de velocidades de un vehículo automóvil que determina la velocidad y dirección del movimiento :este coche tiene cinco marchas; para cambiar de marcha en un vehículo es necesario pisar el embrague .marcha atrás Marcha de un vehículo que permite retroceder :dando marcha atrás al estacionar le di un golpe al coche estacionado .6 Velocidad :algunos van a toda marcha por una carretera que carece de las mínimas medidas de seguridad; el expreso cruza ya el paso a nivel sin disminuir la marcha .7 Manifestación no violenta de grupos organizados que, andando, demuestran su descontento o solidaridad con algo o alguien :se ha organizado una marcha contra el racismo cuyo itinerario aún no se ha fijado .8 Pieza musical de ritmo vivo y regular que suele acompañar a desfiles, cortejos y actos solemnes :una marcha militar sonó durante el desfile de los soldados; el pianista tocó la marcha nupcial cuando los novios salieron de la iglesia .9 Prueba deportiva de atletismo que consiste en recorrer un determinado número de kilómetros caminando muy deprisa y siempre manteniendo un pie en contacto con el suelo :en el movimiento de marcha la pierna de apoyo debe estar recta, sin flexionarse .También marcha atlética .10 Esp coloquial Energía y ánimo para moverse o hacer cosas :nunca está cansado, siempre tiene marcha .11 Esp coloquial Animación de un lugar o que se produce en una situación determinada :en la fiesta la marcha empezó después de medianoche; en estos bares la marcha está garantizada todo el día .a marchas forzadas o a toda marcha Muy deprisa y con un ritmo muy intenso :caminar a marchas forzadas; trabajar a marchas forzadas .coger la marcha Esp Adquirir habilidad, dominio y práctica en alguna actividad :cuando le cojas la marcha al trabajo podrás hacerlo con mayor rapidez .dar marcha coloquial Hacer que una persona se excite sexualmente .dar marcha atrás Retroceder en una acción o no llevarla a cabo :dio marcha atrás en sus declaraciones y retiró la denuncia .en marcha Con los verbos estar o poner , en funcionamiento :una computadora ya está en marcha, ya puedes trabajar; para poner en marcha el salario social no basta con una ventanilla donde, mensualmente, las familias que resulten adjudicatarias de la ayuda acudan en busca de su paga .irle (o gustarle ) la marcha Esp col. irón. Gustarle a alguien sufrir o ser maltratado :a mí no me va la marcha, así que más vale que se vaya a torturar con sus tonterías a otro .la marcha atrás coloquial Coitus interruptus (método anticonceptivo que consiste en retirar el pene del interior de la vagina antes de la eyaculación para evitar que el esperma llegue a fecundar el óvulo ).ponerse en marcha i Empezar a desplazarse :cuando el semáforo cambia de rojo a verde, los vehículos se ponen en marcha .ii Empezar a realizar alguna actividad :yo, a las 7 de la mañana, ya hace una hora que me he puesto en marcha .sobre la marcha De manera improvisada y sin meditar previamente :este trabajo no quedará bien porque se ha ido haciendo sobre la marcha . VÉASE puesta en marcha .
marchador, -ra
marchador, -ra nombre masculino y femenino Atleta que practica la marcha atlética .
marchamar
marchamar verbo transitivo Poner un marchamo en un objeto o producto .
marchamo
marchamo nombre masculino Esp Señal distintiva que se pone en un objeto o en un producto después de haber sido analizado y revisado para permitir o facilitar su reconocimiento :no compres embutido que no lleve el marchamo de control de calidad; el empleado de aduanas puso un marchamo a la maleta después de revisarla; (fig ) fueron muchos los marchamos con los que la obra fue etiquetada por los distintos críticos; (fig ) los modelos de verosimilitud del teatro y la novela burgueses proporcionaron al cine su imprescindible marchamo de calidad .
marchante, -ta
marchante, -ta nombre común 1 Persona que se dedica a comerciar con obras de arte .2 nombre masculino Amér Parroquiano o cliente habitual de una tienda o comercio :le hizo precio especial no solo por la cantidad que había comprado, sino por ser un marchante .3 nombre masculino y femenino Méx Vendedor al que una persona suele comprar habitualmente, especialmente en un mercado :mi marchanta del mercado siempre me reserva la mejor fruta; a cada rato andaba en pleito con las marchantas en la plaza del mercado porque le querían dar muy caro los jitomates .a la marchanta Arg, Bol, Urug coloquial Se usa para manifestar el modo descuidado o negligente en que una persona hace algo :no puedo trabajar con alguien que trabaja a la marchanta .tirarse a la marchanta Arg, Urug Abandonar [una persona ] sus obligaciones, dejándose estar :cuando terminó los estudios se tiró a la marchanta .
marchantería
marchantería nombre femenino ACent, PRico, Venez Conjunto de los clientes de una persona o establecimiento .SINÓNIMO clientela, marchantía .
marchantía
marchantía nombre femenino ACent, PRico, Venez Marchantería .
marchar
marchar verbo intransitivo 1 Caminar o desplazarse a pie :¡qué lejos aquel 20 de enero en que marchaba a través de las montañas dispuesto a consumar su viaje entre cumbres y valles!; un tren arrolla a un pastor y 56 ovejas que marchaban por la vía .2 Ir [una persona, un vehículo, etc. ,] en determinada posición entre otros :el piloto panameño marcha en primer lugar a falta de tan solo dos vueltas para el final .3 Caminar [un ejército ] en formación ordenadamente .4 Funcionar o desarrollarse [una cosa ]:los negocios marchan bien; las cosas de la administración marchan con lentitud .5 verbo intransitivo /verbo pronominal Ir de un sitio a otro, partir de un lugar :marchó a Madrid siendo muy joven; muchos campesinos marcharon en busca de trabajo a otras regiones; no te marches todavía, espérame; se marcharon de vacaciones a principios de mes .¡marchando!Expresión que se utiliza como respuesta a la petición anterior, para indicar que ya se empieza a preparar la consumición solicitada :―¡Dos ensaladas de la casa y dos huevos fritos! ―¡Marchando!¡marchando + sustantivo !Expresión que utilizan los empleados en bares y restaurantes para pedir que se prepare determinada consumición :¡marchando un emparedado de queso y una cerveza! VÉASE marchar viento en popa .
marchitamiento
marchitamiento nombre masculino Acción de marchitar o marchitarse .
marchitar
marchitar verbo transitivo 1 Hacer que una planta o una flor pierda lozanía, frescura y verdor o comience a secarse :la falta de agua marchita las plantas .2 Hacer que una persona pierda la belleza, la fuerza y la vitalidad .3 marchitarse verbo pronominal Perder [una planta o una flor ] lozanía, frescura y verdor o comenzar a secarse :las rosas se han marchitado .4 marchitarse Perder [una persona ] la belleza, la fuerza y la vitalidad .
marchito, -ta
marchito, -ta adjetivo 1 [flor, planta ] Que está falto de lozanía, frescura y verdor :geranios marchitos; dalias marchitas; césped marchito .SINÓNIMO mustio .2 [persona ] Que ha perdido la belleza, la frescura y la vitalidad :rostro marchito; párpados marchitos; frente marchita; la joven enviaba cartas de amor al novelista marchito .
marchoso, -sa
marchoso, -sa adjetivo Esp coloquial Que es alegre y animado, que tiene marcha :Eduardo es un chico muy marchoso; fueron a la zona marchosa de la ciudad a tomar una copas; esta música es muy marchosa .
Sanseido Wisdom Dictionary
March
March /mɑː r tʃ /〖ローマ神話の軍神Marsの月 〗 (! 用例 用法は →April ) 名詞 U C 3月 ; 〖形容詞的に 〗3月の (｟略 ｠Mar. ). ▸ March comes in like a lion and goes out like a lamb .｟ことわざ ｠3月はライオンのごとくやってきて, 子羊のごとく去ってゆく 〘前半は寒く, 後半は穏やかな英国の3月の天候を表す 〙
march
march 1 /mɑː r tʃ /〖語源は 「踏みつけて歩く 」〗動詞 ～es /-ɪz /; ～ed /-t /; ～ing 自動詞 1 〖～＋副詞 〗〈兵士などが 〉行進する ; 進軍 [進撃 ]する (!副詞 は方向などの表現 ) ▸ march through the streets 通りを行進する ▸ march 10 miles to the camp 野営地まで10マイル行進する ▸ march on the castle 城へと進撃する 2 〖～＋副詞 〗(断固とした様子で )足早に行く , さっさと歩く (!副詞 は方向などの表現 ) ▸ He marched up to me and demanded an explanation .彼は私の方へずかずか歩いてくると説明を求めた 3 «…に向かって /…のために /…に反対して » デモ行進する «on /for /against » .他動詞 〖～A ＋副詞 〗A 〈兵士など 〉を行進させる ; (無理やり )A 〈人 〉を歩かせる , 行かせる (!副詞 は方向などの表現 ) ▸ The police officers marched the robber away .警官たちはその強盗を連行した m à rch ó n 1 〈人などが 〉どんどん行進する, 足早に進み続ける .2 〈時が 〉どんどん経過する ▸ The days marched on yet we didn't make much progress .あまり成果がないまま日々が経過した m à rch p á st (閲兵者の前を )分列行進で通り過ぎる .Qu ì ck m á rch! 前へ進め (!軍隊の号令 ) .名詞 複 ～es /-ɪz /1 C デモ行進 (demonstration )▸ a protest march 抗議デモ ▸ go on [take part in ] a march デモに参加する 2 C U 進軍 ; 行進 ; 行進の距離 ▸ do a march 行進をする ▸ a day's [week's ] march 1日 [1週間 ]の行進 (距離 )3 U ｟かたく ｠〖通例the ～〗(物事の )進行 , 進展 , 進歩 ▸ the march of time 時の流れ 4 C 〘楽 〙行進曲 , マーチ ▸ a military [funeral ] march 軍隊 [葬送 ]行進曲 on the m á rch 〈軍隊などが 〉行進中で ; 〈思想などが 〉高まって, 広まって ; 〈事が 〉進行中で .st è al a m á rch on [upon ] A (ひそかに )A 〈人 〉の先を越す ; Aを出し抜く .～́ ing b à nd 楽隊, マーチングバンド .～́ ing ò rders 1 ｟英 くだけて ｠解雇通告 (｟米 ｠walking papers ); 退場命令 ; (恋人の )絶交宣言 ▸ get one's [give A his [her ]] marching orders 首になる [A 〈人 〉を首にする ]2 進軍命令 .
march
march 2 名詞 C 〖通例 ～es 〗国境地方, 境界領域 ; 〖the Marches 〗(特に )イングランドとスコットランド [ウェールズ ]との境界地方 .
marcher
m á rch er 名詞 C (徒歩 )行進者, デモ参加者 .
marchioness
mar chion ess /mɑ́ː r ʃ (ə )nəs |mɑ̀ːʃənés /名詞 C 1 marquis (侯爵 )の夫人 [未亡人 ], 侯爵夫人 .2 女侯爵 (→duke 関連 ).
march(-)past
m á rch (-)p à st 名詞 C (閲兵式の )行進, パレード .
The Wordsmith Dictionary