English-Thai Dictionary

option

N การ เลือก  choice selection kan-luek

 

option

N ทางเลือก  สิ่ง ที่ เลือก ได้  choice alternative tang-luak

 

option

N อำนาจ ใน การ เลือก  สิทธิ ใน การ เลือก  am-nad-nai-kan-luek

 

optional

ADJ ซึ่ง เป็น ทางเลือก  sueng-pen-tang-luek

 

optionee

N ผู้ มี สิทธิ เลือก  ผู้ เลือก  phu-me-sid-luek

 

Webster's 1828 Dictionary

OPTION

n.[L. optio, from opto, to wish or desire. ] 1. The power of choosing; the right of choice or election; as the archbishop's option in collating to a vacant benefice.
There is an option left to the United States of America, whether they will be respectable and prosperous, or contemptible and miserable, as a nation.
2. The power of wishing; wish.
3. Choice; election; preference. He ought not to complain of his lot; it was his own option. We leave this to your own option.

 

OPTIONAL

a. 1. Left to one's wish or choice; depending on choice or preference. It is optional with you to go or stay.
2. Leaving something to choice.
Original writs are either optional or peremptory.

 

Webster's 1913 Dictionary

OPTION

Op "tion, n. Etym: [L. optio; akin to optare to choose, wish, optimus best, and perh. to E. apt: cf. F. option. ]

 

1. The power of choosing; the right of choice or election; an alternative. There is an option left to the United States of America, whether they will be respectable and prosperous, or contemptible and miserable, as a nation. Washington.

 

2. The exercise of the power of choice; choice. Transplantation must proceed from the option of the people, else it sounds like an exile. Bacon.

 

3. A wishing; a wish. [Obs. ] Bp. Hall.

 

4. (Ch. of Eng. )

 

Defn: A right formerly belonging to an archbishop to select any one dignity or benefice in the gift of a suffragan bishop consecrated or confirmed by him, for bestowal by himself when next vacant; -- annulled by Parliament in 1845.

 

5. (Stock Exchange )

 

Defn: A stipulated privilege, given to a party in a time contract, of demanding its fulfillment on any day within a specified limit. Buyer's option, an option allowed to one who contracts to buy stocks at a certain future date and at a certain price, to demand the delivery of the stock (giving one day's notice ) at any previous time at the market price. -- Seller's option, an option allowed to one who contracts to deliver stock art a certain price on a certain future date, to deliver it (giving one day's notice ) at any previous time at the market price. Such options are privileges for which a consideration is paid. -- Local option. See under Local.

 

Syn. -- Choice; preference; selection. -- Option, Choice. Choice is an act of choosing; option often means liberty to choose, and implies freedom from constraint in the act of choosing.

 

OPTIONAL

OPTIONAL Op "tion *al, a.

 

Defn: Involving an option; depending on the exercise of an option; left to one's discretion or choice; not compulsory; as, optional studies; it is optional with you to go or stay. -- n.

 

Defn: See Elective, n. If to the former the movement was not optional, it was the same that the latter chose when it was optional. Palfrey. Original writs are either optional or peremptory. Blackstone.

 

OPTIONALLY

OPTIONALLY Op "tion *al *ly, adv.

 

Defn: In an optional manner.

 

New American Oxford Dictionary

option

op tion |ˈäpSHən ˈɑpʃən | ▶noun 1 a thing that is or may be chosen: choose the cheapest options for supplying energy. • [ in sing. ] the freedom, power, or right to choose something: she was given the option of resigning or being dismissed | he has no option but to pay up. • a right to buy or sell a particular thing at a specified price within a set time: Columbia Pictures has an option on the script | [ with infinitive ] : an option to buy the land. 2 Football an offensive play in which the ball carrier has the option to run, pass, hand off, or lateral. ▶verb [ with obj. ] buy or sell an option on (something ): his second script will have been optioned by the time you read this. • Sports transfer a player (to a minor league team ) with an option to recall him. PHRASES keep (or leave ) one's options open not commit oneself. not be an option not be feasible: traveling by road is not an option here. ORIGIN mid 16th cent.: from French, or from Latin optio (n- ), from the stem of optare ‘choose. ’ The verb dates from the 1930s.

 

optionaire

op tion aire |ˌäpSHəˈne (ə )r, ˈäpSHəˌne (ə )r ˌɑpʃəˈnɛ (ə )r | ▶noun informal a person whose great wealth is based on owning or exercising employee stock options. ORIGIN late 1990s: on the pattern of millionaire .

 

optional

op tion al |ˈäpSHənl ˈɑpʃənl | ▶adjective available to be chosen but not obligatory: a wide range of optional excursions is offered. DERIVATIVES op tion al i ty |ˌäpSHəˈnalitē |noun, op tion al ly adverb

 

optional extra

op |tion ¦al extra ▶noun a non-essential additional item which is available for purchase.

 

option card

op ¦tion card ▶noun 1 Computing an expansion card. 2 a credit card issued for use in a particular store or chain of stores.

 

optionee

op tion ee |ˌäpSHəˈnē ˌɑpʃəˈni | ▶noun a recipient or holder of stock options.

 

Oxford Dictionary

option

op ¦tion |ˈɒpʃ (ə )n | ▶noun a thing that is or may be chosen: choose the cheapest options for supplying energy. • [ in sing. ] the freedom or right to choose something: she was given the option of resigning or being dismissed | he has no option but to pay up. • a right to buy or sell a particular thing at a specified price within a set time: Columbia Pictures has an option on the script. ▶verb [ with obj. ] buy or sell an option on. PHRASES keep (or leave ) one's options open not commit oneself. not be an option not be feasible. ORIGIN mid 16th cent.: from French, or from Latin optio (n- ), from the stem of optare ‘choose ’. The verb dates from the 1930s.

 

optionaire

op tion aire |ˌäpSHəˈne (ə )r, ˈäpSHəˌne (ə )r ˌɑpʃəˈnɛ (ə )r | ▶noun informal a person whose great wealth is based on owning or exercising employee stock options. ORIGIN late 1990s: on the pattern of millionaire .

 

optional

op |tion ¦al |ˈɒpʃ (ə )n (ə )l | ▶adjective available to be chosen but not obligatory: a wide range of optional excursions is offered. DERIVATIVES optionality |-ˈnalɪti |noun, optionally adverb

 

optional extra

op |tion ¦al extra ▶noun a non-essential additional item which is available for purchase.

 

option card

op ¦tion card ▶noun 1 Computing an expansion card. 2 a credit card issued for use in a particular store or chain of stores.

 

optionee

op tion ee |ˌäpSHəˈnē ˌɑpʃəˈni | ▶noun a recipient or holder of stock options.

 

American Oxford Thesaurus

option

option noun 1 leave quietly or be forcibly removed —it's your option: choice, alternative, recourse, course of action; power to choose, right to choose. 2 there are three options: beef, chicken, fish: choice, selection, alternative, possibility, way to go; informal bet.

 

optional

optional adjective in senior year, phys ed is optional: voluntary, discretionary, not required, elective, noncompulsory, nonmandatory; Law permissive; rare discretional. ANTONYMS compulsory, mandatory, required.

 

Oxford Thesaurus

option

option noun the way I see it, we have two options | she was given the option of resigning or being dismissed: choice, alternative, recourse, possibility, course of action; freedom of choice, power to choose, right to choose; informal bet.

 

optional

optional adjective registration was obligatory but voting was optional: voluntary, non-compulsory, at one's discretion, discretionary, not required, up to the individual, elective, non-mandatory, free, open, unforced; Law permissive; rare discretional. ANTONYMS compulsory, obligatory, mandatory, required.

 

Duden Dictionary

Option

Op ti on Substantiv, feminin , die |Opti o n |die Option; Genitiv: der Option, Plural: die Optionen lateinisch optio = freier Wille, Belieben 1 a das Optieren 1 die Option für einen Staat b Möglichkeit, Wahlmöglichkeit alle Optionen offenhalten | zwischen verschiedenen Optionen wählen 2 Rechtssprache, Wirtschaft Vorkaufsrecht; Vorrecht, etwas zu festgelegten Bedingungen innerhalb einer bestimmten Frist zu erwerben, zu beziehen eine Option auf etwas haben 3 katholische Kirche Recht der Kardinäle und Kanoniker, in eine frei werdende Würde 2 aufzurücken

 

optional

op ti o nal Adjektiv Fachsprache |option a l |englisch optional nicht zwingend; fakultativ

 

Optionsanleihe

Op ti ons an lei he Substantiv, feminin Wirtschaft , die |Opti o nsanleihe |Schuldverschreibung, die den Inhaber innerhalb einer bestimmten Frist dazu berechtigt, Aktien zu einem bestimmten festgelegten Kurs zu erwerben

 

Optionsgeschäft

Op ti ons ge schäft Substantiv, Neutrum Börsenwesen , das |Opti o nsgeschäft |Form des Termingeschäftes, bei der Optionen 2 auf Aktien ge- oder verkauft werden

 

Optionsmodell

Op ti ons mo dell Substantiv, Neutrum Politik , das |Opti o nsmodell |(seit 2005 für die Dauer von sechs Jahren geltende ) Möglichkeit einer begrenzten Zahl von Kommunen, anstelle der Bundesagentur für Arbeit selbst die Aufgabe der Vermittlung von Langzeitarbeitslosen zu übernehmen

 

Optionsrecht

Op ti ons recht Substantiv, Neutrum Rechtssprache, Wirtschaft , das |Opti o nsrecht |das Optionsrecht; Genitiv: des Optionsrecht [e ]s [zeitlich befristetes ] Recht, etwas Bestimmtes zu vorher festgelegten Bedingungen zu kaufen

 

Optionsschein

Op ti ons schein Substantiv, maskulin Wirtschaft , der |Opti o nsschein |Urkunde, in der bei Optionsanleihen das Recht auf den Bezug von Aktien verbrieft ist

 

French Dictionary

option

option n. f. nom féminin 1 droit Promesse d ’achat, de vente. : Avoir une option d ’achat sur un bâtiment. 2 Possibilité de choisir entre deux ou plusieurs choses. : Une matière à option. SYNONYME choix . 3 finances Contrat conférant à l ’acheteur le droit, mais non l ’obligation, d ’acheter (option d ’achat ) ou de vendre (option de vente ), à un prix d ’exercice stipulé d ’avance, une certaine quantité d ’un actif (action, obligation, contrat à terme, marchandise, etc. ), soit à une date déterminée, soit à n ’importe quel moment avant une échéance préétablie. (Comité de terminologie française de l ’OCAQ ) : Le groupe a la possibilité d ’exercer une option pour s ’emparer du solde du capital.

 

optionnel

optionnel , elle adj. adjectif Facultatif. : Cette matière est optionnelle. SYNONYME en option . ANTONYME obligatoire . Note Orthographique optio nn el.

 

Sanseido Wisdom Dictionary

option

op tion /ɑ́pʃ (ə )n |ɔ́p -/〖＜フランス; opt (選ぶ )ion (こと )〗名詞 複 ～s /-z /1 C 選択 (肢 ); 選ぶべき方法 [手段, 物 ]▸ There was no option but to return .戻るしかほかに方法がなかった ▸ Trains are an easy [a soft ] option for families .｟主に英 ｠列車で行くのが家族連れにとっては一番楽な選択である ▸ Another option is to take a taxi .もう1つの方法はタクシーに乗ることだ .2 〖単数形で 〗 «…する » 選択権 , 選択の自由 «of do ing, to do » ▸ You have the option of saying no .いやということもできる ▸ have an option to fly there そこへ飛行機で行くということもできる .3 C 〘商 〙 «不動産 株などの /…する » (将来の )売買選択権, オプション «on /to do » ▸ the first option on the land その土地を (だれよりも )優先的に入手できる権利 .4 C 〘コンピュ 〙(メニューの )オプション , (選択可能な )付加的機能 .5 C (車などの ) (標準装備以外の )付属品, オプション .6 C ｟英 ｠選択科目 (｟米 ｠elective ).k è ep [l è ave ] one's ó ptions ò pen 決定を保留する, 後で選べるようにしておく .

 

optional

op tion al /ɑ́pʃ (ə )nəl |ɔ́p -/形容詞 自分で選べる, 随意 [任意 ]の (↔mandatory , compulsory )▸ optional English subtitles 英語字幕オプション .～̀ é xtra (標準装備外の )オプション品 .