English-Thai Dictionary
parade
N การ เดินแถว การ เดินแถว เพื่อ รับ การ ตรวจ พล การ เดินขบวน procession march spectacle kan-doen-tang
parade
N ขบวนแห่ series chain catana ka-buan-hea
parade
VT เดินขบวน เดินพาเหรด เดิน แห่ doen-ka-buan
parade
VT เดิน อวด doen-aud
Webster's 1828 Dictionary
PARADE
n.[L. paro. ] 1. In military affairs, the place where troops assemble for exercise, mounting guard or other purpose.
2. Show; ostentation; display.
Be rich, but of your wealth make no parade.
3. Pompous procession.
The rites performed, the parson paid,
In state return'd the grand parade.
4. Military order; array; as warlike parade.
5. State of preparation or defense.
6. The action of parrying a thrust.
PARADE
v.t.To assemble and array or marshal in military order. The general gave orders to parade the troops. The troops were paraded at the usual hour. 1. To exhibit in a showy or ostentatious manner.
PARADE
v.i.To assemble and be marshaled in military order. 1. To go about in military procession.
2. To walk about for show.
PARADED
pp. Assembled and arrayed.
Webster's 1913 Dictionary
PARADE
Pa *rade ", n. Etym: [F., fr. Sp. parada a halt or stopping, an assembling for exercise, a place where troops are assembled to exercise, fr. parar to stop, to prepare. See Pare, v. t.]
1. The ground where a military display is held, or where troops are drilled.
2. (Mil. )
Defn: An assembly and orderly arrangement or display of troops, in full equipments, for inspection or evolutions before some superior officer; a review of troops. Parades are general, regimental, or private (troop, battery, or company ), according to the force assembled.
3. Pompous show; formal display or exhibition. Be rich, but of your wealth make no parade. Swift.
4. That which is displayed; a show; a spectacle; an imposing procession; the movement of any body marshaled in military order; as, a parade of firemen. In state returned the grand parade. Swift.
5. Posture of defense; guard. [A Gallicism. ] When they are not in parade, and upon their guard. Locke.
6. A public walk; a promenade. Dress parade, Undress parade. See under Dress, and Undress. -- Parade rest, a position of rest for soldiers, in which, however, they are required to be silent and motionless. Wilhelm.
Syn. -- Ostentation; display; show. -- Parade, Ostentation. Parade is a pompous exhibition of things for the purpose of display; ostentation now generally indicates a parade of virtues or other qualities for which one expects to be honored. "It was not in the mere parade of royalty that the Mexican potentates exhibited their power. " Robertson. "We are dazzled with the splendor of titles, the ostentation of learning, and the noise of victories."Spectator.
PARADE
Pa *rade ", v. t. [imp. & p. p. Paraded; p. pr. & vb. n. Parading. ]Etym: [Cf. F. parader. ]
1. To exhibit in a showy or ostentatious manner; to show off. Parading all her sensibility. Byron.
2. To assemble and form; to marshal; to cause to maneuver or march ceremoniously; as, to parade troops.
PARADE
PARADE Pa *rade ", v. i.
1. To make an exhibition or spectacle of one's self, as by walking in a public place.
2. To assemble in military order for evolutions and inspection; to form or march, as in review.
New American Oxford Dictionary
parade
pa rade |pəˈrād pəˈreɪd | ▶noun 1 a public procession, esp. one celebrating a special day or event and including marching bands and floats. • a formal march or gathering of troops for inspection or display. • a series of people or things appearing or being displayed one after the other: the parade of Hollywood celebrities who troop onto his show. 2 a parade ground. • Brit. a public square or promenade. • Brit. a row of stores: a shopping parade. ▶verb walk or march in public in a formal procession or in an ostentatious or attention-seeking way: [ no obj. ] : officers will parade through the town center | [ with obj. ] : carefree young men were parading the streets. • [ with obj. ] display (someone or something ) while marching or moving around a place: revolutionary guards paraded him through the streets. • [ with obj. ] display (something ) publicly in order to impress or attract attention: he paraded his knowledge. • (parade as ) appear falsely as; masquerade as: these untruths parading as history. • (of troops ) assemble for a formal inspection or ceremonial occasion: the recruits were due to parade that day. PHRASES on parade taking part in a parade. • on public display: politicians are always on parade. DERIVATIVES pa rad er noun ORIGIN mid 17th cent.: from French, literally ‘a showing, ’ from Spanish parada and Italian parata, based on Latin parare ‘prepare, furnish. ’
parade ground
pa rade ground |pəˈreɪd ˌɡraʊnd | ▶noun a place where troops gather for parade.
parade ring
par ¦ade ring ▶noun a circuit at a racecourse round which horses can be walked to warm up before a race.
Oxford Dictionary
parade
par ¦ade |pəˈreɪd | ▶noun 1 a public procession, especially one celebrating a special day or event. • a formal march or gathering of troops for inspection or display: a military parade | [ mass noun ] : the men massed for parade. • a series of people or things appearing or being displayed one after the other: the parade of Hollywood celebrities who troop on to his show. • a boastful or ostentatious display: a pompous parade of erudition. 2 Brit. a public square or promenade. • a row of shops: a shopping parade. 3 a parade ground. ▶verb 1 [ no obj. ] (of troops ) assemble for a formal inspection or ceremonial occasion. • walk or march through a public place in a formal procession or in an ostentatious way: officers will parade through the town centre | [ with obj. ] : carefree young men were parading the streets. 2 [ with obj. ] display (someone or something ) while marching or moving around a place: they paraded national flags. • display (something ) in order to impress or attract attention: he paraded his knowledge. • [ no obj. ] (parade as ) appear falsely as; masquerade as: these untruths parading as history. PHRASES on parade taking part in a parade. • on public display: politicians are always on parade. DERIVATIVES parader noun ORIGIN mid 17th cent.: from French, literally ‘a showing ’, from Spanish parada and Italian parata, based on Latin parare ‘prepare, furnish ’.
parade ground
par ¦ade ground ▶noun a place where troops gather for parade.
parade ring
par ¦ade ring ▶noun a circuit at a racecourse round which horses can be walked to warm up before a race.
American Oxford Thesaurus
parade
parade noun 1 a Memorial Day parade: procession, march, cavalcade, motorcade, spectacle, display, pageant; review, dress parade, tattoo; march past. 2 she made a great parade of doing the housework: exhibition, show, display, performance, spectacle, fuss; informal hoo-ha, to-do. ▶verb 1 the teams paraded through the city: march, process, file, troop. 2 she paraded up and down: strut, swagger, stride. 3 he was keen to parade his knowledge: display, exhibit, make a show of, flaunt, show (off ), demonstrate.
Oxford Thesaurus
parade
parade noun 1 a St George's Day parade | a military parade: procession, march, cavalcade, motorcade, cortège, ceremony, spectacle, display, pageant, concours, file, train, column; array, review, muster, dress parade, tattoo; Brit. march past; Indian jatha, yatra, rath yatra; W. Indian mas. 2 his daughter made a great parade of doing the housework: exhibition, show, display, performance, production, spectacle, demonstration; fuss, bother, to-do, commotion, ado; informal hoo-ha. 3 she walked along the parade as far as the pier: promenade, walk, walkway, esplanade, mall; N. Amer. boardwalk; Brit. informal prom; Spanish alameda. ▶verb 1 the teams will parade through the city with a police escort: march, process, file, troop, go in columns, pass in formation, promenade. 2 she paraded up and down her office: strut, swagger, swank, stride, stalk, prance; N. Amer. informal sashay. 3 he was keen to parade his knowledge: display, exhibit, make a show of, flaunt, show, show off, demonstrate, draw attention to, air. CHOOSE THE RIGHT WORD parade, strut, swagger See strut . These notes show fine distinctions in meaning between closely related synonyms to help you find the best word.
Duden Dictionary
Parade
Pa ra de Substantiv, feminin Pferdesport , die |Par a de |die Parade; Genitiv: der Parade, Plural: die Paraden lateinisch-spanisch-französisch das Anhalten eines Pferdes oder Gespanns bzw. der Wechsel des Tempos oder der Dressurlektionen
Parade
Pa ra de Substantiv, feminin , die |Par a de |die Parade; Genitiv: der Parade, Plural: die Paraden französisch parade (unter Einfluss von: parer = schmücken ) < spanisch parada = Parade, zu: parar = anhalten, auch: herrichten < lateinisch parare, parieren 1 Militär großer [prunkvoller ] Aufmarsch militärischer Einheiten, Verbände eine Parade der Luftstreitkräfte | eine Parade abhalten 2 a französisch parade, zu: parer = (einen Hieb ) abwehren; schon spätmittelhochdeutsch pārāt < italienisch parata < französisch parade, Parade 1 Fechten Abwehr eines Angriffs durch einen abdrängenden Schlag, Stich o. Ä. oder durch Ausweichen mit dem Körper eine Parade schlagen, ausführen jemandem in die Parade fahren jemandem energisch entgegentreten, scharf widersprechen [und dadurch sein Vorhaben durchkreuzen ]b französisch parade, zu: parer = (einen Hieb ) abwehren; schon spätmittelhochdeutsch pārāt < italienisch parata < französisch parade, Parade 1 Ballspiele Abwehr durch den Torhüter eine glänzende, hervorragende Parade c französisch parade, zu: parer = (einen Hieb ) abwehren; schon spätmittelhochdeutsch pārāt < italienisch parata < französisch parade, Parade 1 Schach Abwehr eines Angriffs [besonders eines Angriffs, bei dem Schach geboten wird ]3 Reiten das Parieren 2
Paradebeispiel
Pa ra de bei spiel Substantiv, Neutrum , das |Par a debeispiel |Beispiel, mit dem etwas besonders eindrucksvoll belegt, demonstriert werden kann die illegale Kupfermine ist ein Paradebeispiel für die Umwelt schädigenden Bergbau
Paradedisziplin
Pa ra de dis zi p lin , Pa ra de dis zi plin Substantiv, feminin , die |Par a dedisziplin |a Sport sportliche Disziplin, die jemandes besondere Stärke ist die Paradedisziplin des Zehnkämpfers war der Hochsprung b etwas, was jemand besonders gut beherrscht Diplomatie ist ihre Paradedisziplin
Paradeiser
Pa ra dei ser Substantiv, maskulin österreichisch , der |Parad ei ser |der Paradeiser; Genitiv: des Paradeisers, Plural: die Paradeiser zu: Paradeis = ältere neuhochdeutsche Form von Paradies ; nach dem Vergleich des kräftigen Rots mit der Schönheit der verbotenen Frucht im Paradies Tomate
Paradeisersalat
Pa ra dei ser sa lat Substantiv, maskulin österreichisch , der Paradeissalat |Parad ei sersalat |Tomatensalat
Paradeissalat
Pa ra deis sa lat Substantiv, maskulin österreichisch , der Paradeisersalat |Parad ei ssalat |Tomatensalat
Paradeissuppe
Pa ra deis sup pe Substantiv, feminin besonders ostösterreichisch , die |Parad ei ssuppe |Tomatensuppe
Parademarsch
Pa ra de marsch Substantiv, maskulin , der |Par a demarsch |
Paradepferd
Pa ra de pferd Substantiv, Neutrum , das |Par a depferd |1 a schönes, gutes, besonders zur Repräsentation geeignetes Pferd b Pferdesport bestes, leistungsfähigstes Pferd eines Reiters, einer Reiterin 2 umgangssprachlich Person, Sache, mit der jemand aufgrund ihrer besonderen Vorzüge renommieren kann der neue Sechszylinder gilt als das Paradepferd des Autoherstellers
Paraderolle
Pa ra de rol le Substantiv, feminin , die |Par a derolle | Rolle 5a , in der ein Schauspieler, eine Schauspielerin den größten Erfolg hat der Dorfrichter Adam war seine Paraderolle
Paradeschritt
Pa ra de schritt Substantiv, maskulin Militär , der |Par a deschritt |(besonders bei militärischen Paraden ausgeführter ) Marschschritt, bei dem die gestreckten Beine nach vorn [und in die Höhe ] gerissen werden
Paradestück
Pa ra de stück Substantiv, Neutrum , das |Par a destück |etwas, womit jemand wegen seines Wertes, seiner besonderen Schönheit o. Ä. renommieren kann Paradestücke des Museums sind seine hervorragend erhaltenen byzantinischen Gürtelschnallen
Paradeuniform
Pa ra de uni form Substantiv, feminin Militär , die |Par a deuniform |prächtige Uniform
French Dictionary
parade
parade n. f. nom féminin 1 Défilé militaire. : La parade du 14 juillet à Paris. 2 zoologie Pour certains animaux, ensemble des attitudes et des gestes ritualisés qui ont pour but d ’établir définitivement l ’appariement et de favoriser une copulation féconde. SYNONYME danse nuptiale . 3 Manière de parer un coup, à l ’escrime. : Une habile parade. LOCUTIONS Faire parade de quelque chose. figuré Montrer avec ostentation ses connaissances, son pouvoir, ses sentiments, etc. : Ces conférenciers prétentieux font parade de leurs titres. SYNONYME arborer ; exhiber ; faire étalage de . Note Technique L ’expression a une connotation péjorative. Le nom parade reste au singulier. De parade De cérémonie. : Les académiciens portent leur tenue de parade. FORMES FAUTIVES parade de mode. Anglicisme pour défilé de mannequins, de mode. parade (du père Noël, de la Saint-Jean ). Impropriété pour défilé.
parader
parader v. intr. verbe intransitif 1 Faire un défilé. : Les militaires paradent en uniforme. 2 familier Faire étalage de son apparence, de son savoir, etc. , pour attirer l ’attention. SYNONYME montrer ; pavaner . aimer
Spanish Dictionary
paradero
paradero nombre masculino 1 Lugar o sitio donde se halla o donde ha ido a parar una persona o una cosa :finalmente apareció el testigo, cuyo paradero se había mantenido en secreto hasta el mismo día del juicio; el exespía, cuyo paradero se desconoce, vivía en una casa alquilada en compañía de unos amigos .2 Fin o conclusión de una cosa .SINÓNIMO término .3 ASur, Méx Lugar o sitio donde paran los vehículos de transporte público para recoger o dejar pasajeros :se sentaba siempre a mi lado, me prestaba sus apuntes y me acompañaba hasta el paradero del autobús .SINÓNIMO parada .
Sanseido Wisdom Dictionary
parade
pa rade /pəréɪd / (! 強勢は第2音節 ) 〖原義は 「見せびらかすこと 」〗名詞 複 ～s /-dz /1 C (人 車などの )祝賀パレード , 記念行列 ▸ march in a victory parade 祝勝パレードで行進する ▸ a Thanksgiving Day parade 感謝祭のパレード 2 C (軍隊の )行進 , 閲兵式 , 観閲式 ; 閲兵場 (parade ground ); C U 閲兵 .3 C 人 [物 , 事 ]の連なり , 列 ; 〖a ～ of A 〗一連のA ▸ a parade of boats [visitors ]ずらりと並んだボート [次々と来る観光客 ]4 〖単数形で 〗見せびらかし , 誇示 .5 C ｟主に英 ｠商店街 ; …通り ; 遊歩道 .on par á de 1 パレードに参加して .2 展示されて, 誇示されて .3 閲兵中で .4 〈俳優などが 〉総出演で .r à in on A's par á de ｟米 くだけて ｠A 〈人 〉の1日 [好機, 気分 ]を台なしにする .動詞 ～s /-dz /; ～d /-ɪd /; -rading 自動詞 1 〖～＋副詞 〗〈人 兵隊などが 〉行進する , パレードする ▸ parade through the street 通りを練り歩く 2 (実際とは違い ) «…として » まかり通っている , «…ということに » なっている «as » .3 見せびらかして歩く ▸ She paraded around and teased him .彼女はこれ見よがしに歩き回って彼をからかった 他動詞 1 〖通例be ～d 〗〈人などが 〉さらし者にされる ; 〈旗などが 〉次々と掲げられる .2 〈部隊など 〉を行進させる ; 〈通りなど 〉を行進する ▸ parade the main road 大通りを練り歩く 3 〈人 物 〉を見せびらかす ; …をひけらかす (show off )▸ He wanted to parade his great happiness in front of us .彼はうれしい気持ちを隠そうとしなかった
The Wordsmith Dictionary