English-Thai Dictionary

pietism

N การ แสร้งทำ เป็น เลื่อมใส  การ เน้นหนัก ใน ความศรัทธา มากเกินไป  kan-sang-tam-hai-luam-sai

 

pietism

N การ แสร้ง ศรัทธา  kan-sang-sad-ta

 

piety

N การ ปฏิบัติตาม ความเชื่อ ทาง ศาสนา  ธรรมจริยา  kan-pa-ti-bud-tam-kwam-chue-tang-sad-sa-na

 

piety

N ความ มี ศรัทธา แก่กล้า  ความ เคร่ง ศาสนา  ความศรัทธา ใน ศาสนา  respect veneration kwam-me-sad-ta-kea-ka

 

Webster's 1828 Dictionary

PIETISM

n.[See Piety. ] Extremely strict devotion, or affectation of piety.

 

PIETIST

n.One of a sect professing great strictness and purity of life, despising learning, school theology and ecclesiastical polity, as also forms and ceremonies in religion, and giving themselves up to mystic theology. This sect sprung up among the protestants of Germany, in the latter part of the seventeenth century.

 

PIETY

n.[L. pietas, from pius, or its root, probably a contracted word. ] 1. Piety in principle, is a compound of veneration or reverence of the Supreme Being and love of his character, or veneration accompanied with love; and piety in practice, is the exercise of these affections in obedience to his will and devotion to his service.
Piety is the only proper and adequate relief of decaying man.
2. Reverence of parents or friends, accompanied with affection and devotion to their honor and happiness.

 

Webster's 1913 Dictionary

PIET

Pi "et, n. Etym: [Dim. of Pie a magpie: cf. F. piette a smew. ] (Zoöl.)(a ) The dipper, or watter ouzel. [Scot. ] (b ) The magpie. [Prov. Eng. ] Jay piet (Zoöl.), the European jay. [Prov. Eng. ] -- Sea piet (Zoöl.), the oyster catcher. [Prov. Eng. ]

 

PIETA

Pi *e *tà ", n. Etym: [It. ] (Fine Arts )

 

Defn: A representation of the dead Christ, attended by the Virgin Mary or by holy women and angels. Mollett.

 

PIETISM

Pi "e *tism, n. Etym: [Cf. G. pietismus, F. piétisme.]

 

1. The principle or practice of the Pietists.

 

2. Strict devotion; also, affectation of devotion. The Schöne Seele, that ideal of gentle pietism, in "Wilhelm Meister. " W. Pater.

 

PIETIST

Pi "e *tist, n. Etym: [Cf. G. pietist, F. piétiste. See Piety. ] (Eccl.Hist. )

 

Defn: One of a class of religious reformers in Germany in the 17th century who sought to revive declining piety in the Protestant churches; -- often applied as a term of reproach to those who make a display of religious feeling. Also used adjectively.

 

PIETISTIC; PIETISTICAL

PIETISTIC; PIETISTICAL Pi `e *tis "tic, Pi `e *tis "tic *al, a.

 

Defn: Of or pertaining to the Pietists; hence, in contempt, affectedly or demonstratively religious. Addison.

 

PIETRA DURA

Pi *e "tra du "ra. Etym: [It. , hard stone. ] (Fine Arts )

 

Defn: Hard and fine stones in general, such as are used for inlay and the like, as distinguished from the softer stones used in building; thus, a Florentine mosaic is a familiar instance of work in pietra dura, though the ground may be soft marble.

 

PIETY

Pi "e *ty, n. Etym: [F. piété; cf. It. pietà; both fr. L. pietas piety, fr. pius pious. See Pious, and cf. Pity. ]

 

1. Veneration or reverence of the Supreme Being, and love of his character; loving obedience to the will of God, and earnest devotion to his service. Piety is the only proper and adequate relief of decaying man. Rambler.

 

2. Duty; dutifulness; filial reverence and devotion; affectionate reverence and service shown toward parents, relatives, benefactors, country, etc. Conferred upon me for the piety Which to my country I was judged to have shown. Milton.

 

Syn. -- Religion; sanctity; devotion; godliness; holiness. See Religion.

 

New American Oxford Dictionary

pietà

pie tà |ˌpēāˈtä ˌpieɪˈtɑ |(often Pietà ) ▶noun a picture or sculpture of the Virgin Mary holding the dead body of Jesus Christ on her lap or in her arms. ORIGIN Italian, from Latin pietas ‘dutifulness. ’

 

pietas

pietas |ˈpʌɪətɑːs, piːˈeɪtɑːs | ▶noun [ mass noun ] respect due to an ancestor, country, institution, etc. ORIGIN Latin, literally ‘dutifulness ’.

 

Pietermaritzburg

Pie ter mar itz burg |ˌpētərˈmaritsˌbərg ˌpidərˈmɛrətsbərɡ | a city in eastern South Africa, the capital of KwaZulu-Natal; pop. 891,600 (est. 2009 ).

 

pietism

pi e tism |ˈpī -iˌtizəm ˈpaɪətɪzəm | ▶noun pious sentiment, esp. of an exaggerated or affected nature. • (usu. Pietism ) a 17th -century movement for the revival of piety in the Lutheran Church. [from German Pietismus, from modern Latin, based on Latin pietas (see piety ). ] DERIVATIVES pi e tist noun, pi e tis tic |ˌpī -iˈtistik |adjective, pi e tis ti cal adjective, pi e tis ti cal ly |-tik (ə )lē |adverb

 

piet-my-vrou

piet-my-vrou |ˈpɪtmeɪˌfrəʊ | ▶noun S. African an African cuckoo which has a russet band on the upper part of the breast. ●Cuculus solitarius, family Cuculidae. Alternative name: red-chested cuckoo. ORIGIN mid 18th cent.: from South African Dutch, imitative of the bird's three-note call.

 

pietra dura

pietra dura |ˌpjɛtrə ˈduːrə | ▶noun [ mass noun ] pictorial mosaic work using semi-precious stones, typically for table tops and other furniture. ORIGIN early 19th cent.: from Italian (plural pietre dure ), literally ‘hard stone ’.

 

piety

pi e ty |ˈpī -itē ˈpaɪədi | ▶noun ( pl. pieties ) the quality of being religious or reverent: acts of piety and charity. • a belief or point of view that is accepted with unthinking conventional reverence: the accepted pieties of our time. ORIGIN early 16th cent. (in the sense ‘devotion to religious observances ’): from Old French piete, from Latin pietas ‘dutifulness, ’ from pius (see pious ).

 

Oxford Dictionary

pietà

pietà |pjeɪˈtɑː | ▶noun a picture or sculpture of the Virgin Mary holding the dead body of Christ on her lap or in her arms. ORIGIN Italian, from Latin pietas ‘dutifulness ’.

 

pietas

pietas |ˈpʌɪətɑːs, piːˈeɪtɑːs | ▶noun [ mass noun ] respect due to an ancestor, country, institution, etc. ORIGIN Latin, literally ‘dutifulness ’.

 

Pietermaritzburg

Pietermaritzburg |ˌpiːtəˈmarɪtsbəːg | a city in eastern South Africa, the capital of KwaZulu-Natal; pop. 891,600 (est. 2009 ).

 

Pietersburg

Pietersburg |ˈpiːtəzbəːg | former name (until 2002 ) for Polokwane.

 

pietism

pietism |ˈpʌɪətɪz (ə )m | ▶noun [ mass noun ] pious sentiment, especially of an exaggerated or affected nature. • (usu. Pietism ) a 17th -century movement for the revival of piety in the Lutheran Church. DERIVATIVES pietist noun, pietistic |-ˈtɪstɪk |adjective, pietistical |-ˈtɪstɪk (ə )l |adjective, pietistically adverb ORIGIN late 17th cent.: from German Pietismus, from modern Latin, based on Latin pietas (see piety ).

 

piet-my-vrou

piet-my-vrou |ˈpɪtmeɪˌfrəʊ | ▶noun S. African an African cuckoo which has a russet band on the upper part of the breast. ●Cuculus solitarius, family Cuculidae. Alternative name: red-chested cuckoo. ORIGIN mid 18th cent.: from South African Dutch, imitative of the bird's three-note call.

 

pietra dura

pietra dura |ˌpjɛtrə ˈduːrə | ▶noun [ mass noun ] pictorial mosaic work using semi-precious stones, typically for table tops and other furniture. ORIGIN early 19th cent.: from Italian (plural pietre dure ), literally ‘hard stone ’.

 

piety

piety |ˈpʌɪəti | ▶noun ( pl. pieties ) [ mass noun ] the quality of being religious or reverent: acts of piety and charity. • [ count noun ] a belief which is accepted with unthinking conventional reverence: the accepted pieties of our time. ORIGIN early 16th cent. (in the sense ‘devotion to religious observances ’): from Old French piete, from Latin pietas ‘dutifulness ’, from pius (see pious ).

 

American Oxford Thesaurus

piety

piety noun the piety of a saint: devoutness, devotion, piousness, religion, holiness, godliness, saintliness; veneration, reverence, faith, religious duty, spirituality, religious zeal, fervor; pietism, religiosity.

 

Oxford Thesaurus

piety

piety noun 1 the piety of a saint: devoutness, devotion, piousness, religiousness, religion, holiness, godliness, sanctity, sanctitude, saintliness, devotion to God, veneration, reverence, faith, religious duty, spirituality, sacredness, religious zeal, fervour, pietism, religiosity. 2 the strict code of filial piety: dutifulness, obedience, deference, duty, respect, respectfulness, compliance, acquiescence, tractability, tractableness; submissiveness, submission, subservience. ANTONYMS impiety.

 

Duden Dictionary

Pieta

Pi e ta , Pi e tà Substantiv, feminin bildende Kunst , die italienische Schreibung Pietà |pi̯eˈta pi̯eˈta |die Pieta; Genitiv: der Pieta, Plural: die Pietas die Pietà; Genitiv: der Pietà, Plural: die Pietàs italienisch pietà = Frömmigkeit < lateinisch pietas Darstellung der trauernden Maria, die den Leichnam Christi im Schoß hält; Vesperbild

 

Pietät

Pi e tät Substantiv, feminin , die |Piet ä t pi̯e …|die Pietät; Genitiv: der Pietät, Plural: die Pietäten 1 ohne Plural lateinisch pietas (Genitiv: pietatis ), zu: pius = pflichtbewusst; fromm gehoben (besonders in Bezug auf die Gefühle, die religiösen Wertvorstellungen anderer ) ehrfürchtiger Respekt, taktvolle Rücksichtnahme das gebietet [allein /schon ] die Pietät 2 Beerdigungsinstitut

 

pietätlos

pi e tät los Adjektiv gehoben |piet ä tlos |(in seinem Verhalten ) ohne Achtung, ohne Rücksicht auf die Gefühle eines anderen ein pietätloses Verhalten | pietätlos reden

 

Pietätlosigkeit

Pi e tät lo sig keit Substantiv, feminin gehoben , die |Piet ä tlosigkeit |pietätloses Wesen, Verhalten, Handeln

 

pietätvoll

pi e tät voll Adjektiv gehoben |piet ä tvoll |von Pietät erfüllt, bestimmt; ehrfurchtsvoll

 

Pietismus

Pi e tis mus Substantiv, maskulin , der |Piet i smus pi̯e …|der Pietismus; Genitiv: des Pietismus zu lateinisch pietas, Pietät protestantische Bewegung des 17. und 18. Jahrhunderts, die durch vertiefte Frömmigkeit und tätige Nächstenliebe die Orthodoxie zu überwinden suchte

 

Pietist

Pi e tist Substantiv, maskulin , der |Piet i st |Anhänger des Pietismus

 

Pietistin

Pi e tis tin Substantiv, feminin , die |Piet i stin |weibliche Form zu Pietist

 

pietistisch

pi e tis tisch Adjektiv |piet i stisch |a den Pietismus betreffend pietistische Reformbestrebungen b für die Pietisten charakteristisch pietistische Frömmigkeit

 

pietoso

pi e to so Adverb Musik |piet o so |italienisch pietoso < mittellateinisch pietosus mitleidsvoll, andächtig

 

Pietra dura

Pi e t ra du ra , Pi e tra du ra Substantiv, feminin , die |Pi e tra d u ra |die Pietra dura; Genitiv: der Pietra dura italienisch ; »harter Stein «italienische Bezeichnung für: Florentiner Mosaik

 

pietschen

piet schen schwaches Verb landschaftlich |p ie tschen |ausgiebig Alkohol trinken

 

French Dictionary

pietà

pietà n. f. inv. (pl. pietà ) nom féminin invariable Représentation de la Vierge portant sur ses genoux le corps du Christ mort. : Des pietà de marbre. Note Typographique En typographie soignée, les mots étrangers sont composés en italique. Dans des textes déjà en italique, la notation se fait en romain. Pour les textes manuscrits, on utilisera les guillemets. Prononciation Le e se prononce é, [pjeta ]

 

piété

piété n. f. nom féminin Dévotion religieuse fervente. : Elle se recueille avec piété. Note Sémantique Ne pas confondre avec le nom pitié, sympathie pour la douleur d ’autrui. Note Orthographique pi é té.

 

piètement

piètement n. m. nom masculin Ensemble des pieds d ’un meuble. : Le piètement de cette table est intéressant. Note Orthographique pi è tement.

 

piétinement

piétinement n. m. nom masculin 1 Action de piétiner. : Le piétinement des marathoniens en attendant le signal du départ. 2 figuré Fait de ne pas avancer, de ne pas progresser.

 

piétiner

piétiner v. tr. , intr. verbe transitif Frapper avec les pieds. : Les chèvres ont piétiné le jardin. verbe intransitif 1 Rester sur place, marquer le pas. : Les coureurs piétinent en attendant le signal du départ. 2 figuré Ne pas progresser. : Nous piétinons: aucun progrès depuis la dernière rencontre. Les recherches piétinent. SYNONYME stagner . aimer

 

piéton

piéton , onne adj. et n. m. et f. adjectif Réservé aux piétons. : Une rue piétonne. SYNONYME piétonnier . nom masculin et féminin Personne qui va à pied. : Les piétons ont la priorité au feu vert.

 

piétonnier

piétonnier , ière adj. adjectif Réservé aux piétons. : Des voies piétonnières. SYNONYME piéton .

 

piètre

piètre adj. adjectif Médiocre. : Ce tissu est de piètre qualité. SYNONYME mauvais ; quelconque .

 

piètrement

piètrement adv. adverbe De façon médiocre. : Ils ont défendu leur cause piètrement.

 

Spanish Dictionary

pietismo

pietismo nombre masculino Doctrina religiosa protestante que tuvo su origen en las ideas el pastor J. Spener (1635 -1705 ); se caracterizó por oponer a la frialdad derivada de la idea de la justificación por la fe, una religión del corazón, un sentimiento más sincero y emocional .

 

pietista

pietista adjetivo 1 Del pietismo o relacionado con esta creencia .2 adjetivo /nombre común [persona ] Que es seguidor o partidario del pietismo :era un teólogo protestante pietista .

 

Sanseido Wisdom Dictionary

piety

pi e ty /pá (ɪ )əti /名詞 複 -ties 1 U 敬虔 （けいけん ）, 敬神, 信心 (↔impiety ).2 U (両親などに対する )敬愛, 孝行心 ▸ filial piety 孝行 3 C 敬虔な言葉 [行い ]; 〖-ties 〗敬虔ぶった態度 [言葉 ].