English-Thai Dictionary

planchet

N เหรียญ กษาปณ์ ที่ ไม่ได้ ถูก ประทับ 

 

Webster's 1828 Dictionary

PLANCH

v.t.[See Plank. ] To plank; to cover with planks or boards.

 

PLANCHED

pp. Covered or made of planks or boards.

 

PLANCHER

n.A floor.

 

PLANCHET

n.[See Plank. ] A flat piece of metal or coin.

 

PLANCHING

n.The laying of floors in a building; also, a floor of boards or planks.

 

Webster's 1913 Dictionary

PLANCH

Planch, n. Etym: [F. planche. ]

 

Defn: A plank. [Obs. ] Ld. Berners.

 

PLANCH

Planch, v. t. [imp. & p. p. Planched; p. pr. & vb. n. Planching. ]Etym: [F. planche a board, plank. See Plank. ]

 

Defn: To make or cover with planks or boards; to plank. [Obs. ] "To that vineyard is a planched gate. " Shak.

 

PLANCHER

Planch "er, n. Etym: [F., planche. See Planch. ]

 

1. A floor of wood; also, a plank. [Obs. ] Bacon.

 

2. (Arch. )

 

Defn: The under side of a cornice; a soffit.

 

PLANCHER

PLANCHER Planch "er, v. t.

 

Defn: To form of planks. [Obs. ] Golding.

 

PLANCHET

Planch "et, n. Etym: [F. planchette a small board, dim. of planche. See Planch. ]

 

Defn: A flat piece of metal; especially, a disk of metal ready to be stamped as a coin.

 

PLANCHETTE

Plan `chette ", n. Etym: [F. See Planchet. ]

 

1. A circumferentor. See Circumferentor.

 

2. A small tablet of wood supported on casters and having a pencil attached. The characters produced by the pencil on paper, while the hand rests on the instrument and it is allowed to move, are sometimes translated as of oracular or supernatural import.

 

PLANCHING

PLANCHING Planch "ing, n.

 

Defn: The laying of floors in a building; also, a floor of boards or planks.

 

New American Oxford Dictionary

planche

planche |plɑːntʃ, plɑːnʃ | ▶noun (in gymnastics ) a position in which the body is held parallel with the ground by the arms, performed on the parallel bars, rings, or floor. ORIGIN early 20th cent.: French, literally ‘plank ’.

 

planchet

planch et |ˈplanCHit ˈplæntʃət | ▶noun a plain metal disk from which a coin is made. ORIGIN early 17th cent.: diminutive of earlier planch ‘slab of metal, ’ from Old French planche ‘plank, slab. ’

 

planchette

plan chette |planˈSHet plænˈʃɛt | ▶noun a small board supported on casters, typically heart-shaped and fitted with a vertical pencil, used for automatic writing and in seances. ORIGIN mid 19th cent.: from French, literally ‘small plank, ’ diminutive of planche .

 

Oxford Dictionary

planche

planche |plɑːntʃ, plɑːnʃ | ▶noun (in gymnastics ) a position in which the body is held parallel with the ground by the arms, performed on the parallel bars, rings, or floor. ORIGIN early 20th cent.: French, literally ‘plank ’.

 

planchet

planchet |ˈplan (t )ʃɪt | ▶noun a plain metal disc from which a coin is made. ORIGIN early 17th cent.: diminutive of earlier planch ‘slab of metal ’, from Old French planche ‘plank, slab ’.

 

planchette

planchette |plɑːnˈʃɛt | ▶noun a small board supported on castors, typically heart-shaped and fitted with a vertical pencil, used for automatic writing and in seances. ORIGIN mid 19th cent.: from French, literally ‘small plank ’, diminutive of planche .

 

Duden Dictionary

Planche

Planche Substantiv, feminin Fechten , die |plãːʃ |die Planche; Genitiv: der Planche, Plural: die Planchen |[…ʃn̩ ] |französisch planche, eigentlich = Planke, Brett < spätlateinisch planca, Planke Fechtbahn

 

Planchette

Plan chet te Substantiv, feminin Parapsychologie , die |plãˈʃɛt (ə )|Vorrichtung zum automatischen Schreiben für ein Medium im Spiritismus

 

French Dictionary

plancha

plancha n. f. Plaque chauffante servant à griller les aliments. : Une daurade à la plancha. Cet emprunt à l ’espagnol signifie « gril ». Prononciation Le n se prononce, la première syllabe rime avec plane ; la deuxième se prononce tcha

 

planche

planche n. f. nom féminin 1 Pièce de bois peu épaisse, plus longue que large, dont on se sert en menuiserie. : Des planches de pin. 2 Surface de bois destinée à un usage particulier. : Une planche à repasser, une planche à dessin. 3 au pluriel Théâtre. : Monter sur les planches. 4 Illustration. : Cette encyclopédie comporte des planches en couleurs. Les planches du Visuel de Jean-Claude Corbeil. LOCUTIONS Planche à neige. Sport qui se pratique sur des surfaces enneigées, en position d ’équilibre, les pieds écartés et décalés sur une planche spécialement conçue. Planche à roulettes. Planche montée sur quatre roues, sur laquelle on se déplace. : Faire de la planche à roulettes (et non du *skateboard ). Planche à voile. Planche munie d ’un mât, d ’une dérive et d ’une voile que l ’on fait avancer sur l ’eau. Planche de salut. figuré Moyen ultime de secours.

 

plancher

plancher v. tr. ind. , intr. verbe transitif indirect familier Travailler de façon intensive. : Elle planche sur sa conférence. verbe intransitif familier Subir un examen, faire un exposé au collège, à l ’université. aimer

 

plancher

plancher n. m. nom masculin 1 Sol d ’une pièce, séparation entre deux étages. : Un plancher de pin. Un plancher de béton recouvert de moquette. Note Sémantique Ne pas confondre avec le nom parquet, assemblage de lattes de bois qui recouvre le plancher d ’une pièce. 2 en apposition Limite inférieure. : Des prix planchers. ANTONYME plafond . Note Grammaticale En apposition, le nom s ’écrit sans trait d ’union et les deux mots prennent la marque du pluriel. FORMES FAUTIVES plancher. Anglicisme au sens de étage, niveau. : Le rayon des jouets est au deuxième étage (et non *plancher ). prendre le plancher. Calque de « to take the floor » pour monopoliser l ’attention, parler sans arrêt.

 

planchette

planchette n. f. nom féminin Petite planche. : Des planchettes de pin.

 

planchiste

planchiste n. m. et f. Personne qui fait de la planche à voile. : Des planchistes audacieux qui pratiquent leur sport sur un lac gelé. SYNONYME véliplanchiste .

 

Spanish Dictionary

plancha

plancha nombre femenino 1 Pequeño electrodoméstico para planchar la ropa que está formado por una pieza triangular con la parte inferior metálica y lisa y con un asa en la parte superior; para planchar se hace pasar la superficie metálica, que se ha calentado, por la prenda que se quiere planchar, alisando las arrugas o marcando pliegues :plancha de vapor .plancha de zinc Arg, Chile, Colomb, Cuba, Pan, PRico Plancha de techo .2 Planchado (acción ):el domingo es día de plancha .3 Conjunto de ropa planchada o para planchar :esta semana tengo poca plancha .SINÓNIMO planchado .4 Lámina lisa, delgada, de grosor generalmente uniforme, de metal, madera u otro material :la lluvia resbalaba sobre las planchas onduladas de los cobertizos; necesitamos unas planchas de madera para construir el armario; el bargueño es una caja prismática, rectangular, generalmente de nogal, o de plancha de nogal sobre pino .5 Lámina de madera o metal preparada para la impresión o el grabado :se entintaba la plancha, se colocaba sobre ella una hoja de papel húmeda y se frotaba o se presionaba con una almohadilla .6 Placa metálica que se calienta con una llama de gas o eléctricamente y sirve para asar o tostar alimentos :preparan los espárragos sobre la plancha, con un poco de aceite de oliva y sal .7 Posición horizontal del cuerpo en la que este no tiene apoyo :meter un gol tirándose en plancha; me gusta hacer la plancha y que las olas me mezan .8 Esp coloquial Dicho o hecho que resulta equivocado, inoportuno o poco apropiado y provoca un sentimiento de vergüenza o ridículo :¡menuda plancha! He saludado a ese hombre pensando que era un amigo de toda la vida .SINÓNIMO planchazo .9 Esp coloquial Sorpresa que produce perplejidad y decepción :llevarse una plancha .10 dep En fútbol, acción antirreglamentaria que consiste en entrar a un adversario adelantando la suela de la bota cuando este pretende patear .SINÓNIMO plantillazo .a la plancha [alimento ] Que se cocina sobre una plancha :camarones a la plancha; atún a la plancha .dar plancha Méx coloquial Dejar esperando a alguien con quien se había acordado un encuentro .plancha de techo Chile Material compuesto de cemento y polvo de amianto que se emplea en la fabricación de placas para cubiertas de construcciones .SINÓNIMO fibrocemento, pizareño, uralita .

 

planchada

planchada nombre femenino Tablón largo o conjunto de ellos que, apoyado por una parte en tierra firme a la orilla del mar o de un río, sirve para el embarque o desembarque .

 

planchado, -da

planchado, -da nombre masculino 1 Acción de planchar :se empleaba con ahínco en labores de rutina como el lavado y el planchado .2 Plancha, ropa planchada o para planchar .3 adjetivo Chile, Cuba [persona ] Que no tiene dinero .

 

planchador, -ra

planchador, -ra nombre masculino y femenino 1 Persona que tiene por oficio planchar ropa :las dos planchadoras, cada una en una mesa, cantan, mientras trabajan y dan golpes con la plancha sobre las sábanas .2 nombre masculino Guat, Perú Tabla de planchar .

 

planchar

planchar verbo transitivo 1 Quitar arrugas a la ropa o marcarle pliegues con una plancha caliente :primero se planchan las mangas y el cuello y después el cuerpo de la camisa .2 Alisar o estirar una cosa, especialmente el cabello con un aparato adecuado :plancharse el pelo .3 Aplastar completamente una cosa, dejándola casi lisa .4 coloquial Hacer que una persona no sepa cómo actuar o qué decir :quedarse planchado; aquella contestación me dejó planchado .5 verbo intransitivo CSur Quedar [una persona ] sin bailar en una fiesta por no tener con quién hacerlo :si sabía que iba a planchar toda la noche no hubiera venido . VÉASE planchar la oreja ; tabla de planchar .

 

planchazo

planchazo nombre masculino 1 Golpe que una persona se da en el vientre al lanzarse al agua y caer de forma horizontal :cuando aprendemos a tirarnos de cabeza es inevitable algún que otro planchazo .2 coloquial Plancha (dicho o hecho ).3 coloquial Planchado rápido y superficial que se da a la ropa :suele darle un planchazo a la ropa antes de guardarla en el armario .

 

plancheta

plancheta nombre femenino Instrumento de topografía para levantar planos sobre el terreno que consiste en un tablero cubierto con papel de dibujo, montado horizontalmente sobre un trípode y provisto de una regla con visor, en cuya superficie se trazan con lápiz las visuales dirigidas a los diferentes puntos del terreno .

 

planchista

planchista nombre común Persona que tiene por oficio realizar trabajos de planchistería .

 

planchistería

planchistería nombre femenino Industria que se dedica al trabajo de las planchas metálicas :taller de planchistería; empresa de planchistería industrial para la deformación técnica de chapas .