English-Thai Dictionary

export

N การ ส่ง สินค้าออก ไป ต่างประเทศ  exportation trade import kan-song-sin-ka-ook-pai-tang-pra-thed

 

export

VI ส่งออก  ส่ง (สินค้า  ออก  sell abroad sent out import song-ook

 

export

VT ส่งออก  ส่ง (สินค้า  ออก  sell abroad sent out import song-ook

 

exportation

N การส่งออก สินค้า  สินค้า ที่ ส่งออก นอก ประเทศ 

 

Webster's 1828 Dictionary

EXPORT

v.t.[L. exporto; ex and porto, to carry. Porto seems allied to fero, and Eng. bear. ] To carry out; but appropriately, and perhaps exclusively, to convey or transport, in traffic, produce and goods from one country to another, or from one state or jurisdiction to another, either by water or land. We export wares and merchandize from the United States to Europe. The Northern States export manufactures to South Carolina and Georgia. Goods are exported from Persia to Syria and Egypt on camels.

 

EXPORT

n.A commodity actually conveyed from one country or state to another in traffic, or a commodity which may be exported; used chiefly in the plural, exports. We apply the word to goods or produce actually carried abroad, or to such as are usually exported in commerce.

 

EXPORTABLE

a.That may be exported.

 

EXPORTATION

n.The act of exporting; the act of conveying goods and productions from one country or state to another in the course of commerce. A country is benefited or enriched by the exportation of its surplus productions. 1. The act of carrying out.

 

EXPORTED

pp. Carried out of a country or state in traffic.

 

EXPORTER

n.The person who exports; the person who ships goods, wares and merchandize of any kind to a foreign country, or who sends them to market in a distant country or state; opposed to importer.

 

EXPORTING

ppr. Conveying to a foreign country or to another state, as goods, produce or manufactures.

 

EXPORT-TRADE

n.The trade which consists in the exportation of commodities.

 

Webster's 1913 Dictionary

EXPORT

Ex *port ", v. t. [imp. & p. p. Exported; p. pr. & vb. n. Exporting. ]Etym: [L. exportare, exportatum; ex out +portare to carry: cf. F. exporter. See Port demeanor. ]

 

1. To carry away; to remove. [Obs. ] [They ] export honor from a man, and make him a return in envy. Bacon.

 

2. To carry or send abroad, or out of a country, especially to foreign countries, as merchandise or commodities in the way of commerce; -- the opposite of import; as, to export grain, cotton, cattle, goods, etc.

 

EXPORT

EXPORT Ex "port, n.

 

1. The act of exporting; exportation; as, to prohibit the export of wheat or tobacco.

 

2. That which is exported; a commodity conveyed from one country or State to another in the way of traffic; -- used chiefly in the plural, exports. The ordinary course of exchange. .. between two places must likewise be an indication of the ordinary course of their exports and imports. A. Smith.

 

EXPORTABILITY

EXPORTABILITY Ex *port `a *bil "i *ty, n.

 

Defn: The quality or state of being suitable for exportation. To increase the exportability of native goods. J. P. Peters.

 

EXPORTABLE

EXPORTABLE Ex *port "a *ble, a.

 

Defn: Suitable for exportation; as, exportable products.

 

EXPORTATION

Ex `por *ta "tion, n. Etym: [L. exportatio: cf. F. exporation.]

 

1. The act of exporting; the act of conveying or sending commodities abroad or to another country, in the course of commerce.

 

2. Commodity exported; an export.

 

3. The act of carrying out. [R.] Bourne.

 

EXPORTER

EXPORTER Ex *port "er, n.

 

Defn: One who exports; the person who sends goods or commodities to a foreign country, in the way of commerce; -- opposed to importer.

 

New American Oxford Dictionary

export

ex port ▶verb |ikˈspôrt, ˈekspôrt ɪkˈspɔrt ˈɛkˌspɔrt | [ with obj. ] send (goods or services ) to another country for sale: we exported $16 million worth of mussels to Japan. • spread or introduce (ideas and beliefs ) to another country: the Greeks exported Hellenic culture around the Mediterranean basin. • Computing transfer (data ) in a format that can be used by other programs. ▶noun |ˈekˌspôrt ˈɛkˌspɔrt | (usu. exports ) a commodity, article, or service sold abroad: wool and mohair were the principal exports. • (exports ) sales of goods or services to other countries, or the revenue from such sales: meat exports. • the selling and sending out of goods or services to other countries: the export of Western technology. • [ as modifier ] of a high standard suitable for export: high-grade export coal. DERIVATIVES ex port a bil i ty |ikˌspôrtəˈbilitē |noun, ex port a ble |ikˈspôrtəbəl |adjective, ex por ta tion |ˌekspôrˈtāSHən |noun, ex port er noun ORIGIN late 15th cent. (in the sense ‘take away ’): from Latin exportare, from ex- ‘out ’ + portare ‘carry. ’ Current senses date from the 17th cent.

 

export surplus

ex port sur plus ▶noun the amount by which the value of a country's exports exceeds that of its imports.

 

Oxford Dictionary

export

ex ¦port ▶verb |ɪkˈspɔːt, ɛk-, ˈɛk - | [ with obj. ] send (goods or services ) to another country for sale: nearly all the bananas produced were exported to Britain. • spread or introduce (ideas and beliefs ) to another country: the Greeks exported Hellenic culture around the Mediterranean basin. • Computing transfer (data ) in a format that can be used by other programs. ▶noun |ˈɛkspɔːt | (usu. exports ) a product or service sold abroad: wool and mohair were the principal exports. • (exports ) sales of goods or services abroad, or the revenue from such sales: meat exports. • [ mass noun ] the selling and sending out of goods or services to other countries: the export of Western technology. • [ as modifier ] of a high standard suitable for export: export ales. DERIVATIVES exportability |-ˈbɪlɪti |noun, exportable adjective, exportation |-ˈteɪʃ (ə )n |noun, exporter |-ˈspɔːtə |noun ORIGIN late 15th cent. (in the sense ‘take away ’): from Latin exportare, from ex- ‘out ’ + portare ‘carry ’. Current senses date from the 17th cent.

 

export surplus

ex ¦port sur |plus ▶noun the amount by which the value of a country's exports exceeds that of its imports.

 

American Oxford Thesaurus

export

export verb 1 exporting raw materials: sell overseas /abroad, send overseas /abroad, ship overseas /abroad, market overseas /abroad, trade internationally. ANTONYMS import. 2 she is trying to export her ideas to Japan: transmit, spread, disseminate, circulate, communicate, pass on; literary bruit about /abroad.

 

Oxford Thesaurus

export

export verb 1 most hard currency comes from exporting raw materials: sell overseas /abroad, market overseas /abroad, send overseas /abroad, trade internationally, transport. ANTONYMS import. 2 he is trying to export his gastronomic ideas to America: transmit, spread, disseminate, circulate, communicate, pass on, put about, convey; literary bruit about /abroad.

 

Duden Dictionary

Export

Ex port Substantiv, maskulin , der |Exp o rt |englisch export, zu: to export, exportieren 1 ohne Plural Ausfuhr a den Export [von Kraftfahrzeugen ] fördern, drosseln | für den Export nach Übersee bestimmte Waren | Fa. Schulz, Ex- und Import 2 Ausfuhr b die Exporte (Exportlieferungen ) nach Neuseeland wurden stark eingeschränkt

 

Export

Ex port Substantiv, Neutrum , das |Exp o rt |das Export; Genitiv: des Export, Plural: die Export Kurzwort für: Exportbier

 

exportabhängig

ex port ab hän gig Adjektiv |exp o rtabhängig |wirtschaftlich vom Export abhängig

 

Exportabhängigkeit

Ex port ab hän gig keit Substantiv, feminin , die |Exp o rtabhängigkeit |wirtschaftliche Abhängigkeit (z. B. eines Landes, einer Wirtschaft 1 ) vom Export

 

Exportanteil

Ex port an teil Substantiv, maskulin , der |Exp o rtanteil |1 Anteil des Exportes am [gesamten ] Großhandel 2 Anteil am [gesamten ] Export

 

Exportartikel

Ex port ar ti kel Substantiv, maskulin , der |Exp o rtartikel |Artikel, der exportiert wird Mais ist der wichtigste Exportartikel dieses Landes

 

Exportbeschränkung

Ex port be schrän kung Substantiv, feminin , die |Exp o rtbeschränkung |Beschränkung der Exporte

 

Exportbier

Ex port bier Substantiv, Neutrum , das |Exp o rtbier |ursprünglich das für den Export nach Übersee stärker gebraute Bier von besonderer Haltbarkeit qualitativ gutes, geschmacklich abgerundetes (nicht sehr bitteres ) Bier Kurzform: Export

 

Exporten

Ex por ten Pluralwort , die |Exp o rten |die Exporten (Plural ) Ausfuhrwaren

 

Exporteur

Ex por teur Substantiv, maskulin Wirtschaft , der |…ˈtøːɐ̯ |französierende Bildung zu exportieren Person, Firma, die etwas exportiert

 

Exporteurin

Ex por teu rin Substantiv, feminin , die |…tøːrɪn |weibliche Form zu Exporteur

 

Exportfirma

Ex port fir ma Substantiv, feminin , die |Exp o rtfirma | Exportgeschäft 1

 

Exportförderung

Ex port för de rung Substantiv, feminin , die |Exp o rtförderung |Ausfuhrförderung

 

exportfreudig

ex port freu dig Adjektiv |exp o rtfreudig |in der Lage und gerne bereit, Waren zu exportieren exportfreudige Länder

 

Exportgenehmigung

Ex port ge neh mi gung Substantiv, feminin , die |Exp o rtgenehmigung |Ausfuhrgenehmigung

 

Exportgeschäft

Ex port ge schäft Substantiv, Neutrum , das |Exp o rtgeschäft |1 Firma, deren Tätigkeit im Export von Waren besteht 2 einzelnes, über bestimmte Exportlieferungen abgeschlossenes Geschäft 3 ohne Plural Exporthandel

 

Exporthandel

Ex port han del Substantiv, maskulin , der |Exp o rthandel |Handel mit dem Ausland

 

exportieren

ex por tie ren schwaches Verb |export ie ren |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « englisch to export < lateinisch exportare = heraus-, hinaustragen, aus ex = (her )aus und portare = tragen (Waren ) ausführen Südfrüchte, Kaffee exportieren | vor allem nach Indien exportieren | figurativ die Inflation, Arbeitslosigkeit exportieren (ins Ausland übertragen )

 

Exportindustrie

Ex port in dus t rie , Ex port in dus trie Substantiv, feminin , die |Exp o rtindustrie |Industrie, die [vorwiegend ] für den Export produziert

 

exportintensiv

ex port in ten siv Adjektiv |exp o rtintensiv |viel für den Export produzierend ein sehr exportintensiver Wirtschaftszweig

 

Exportkauffrau

Ex port kauf frau Substantiv, feminin , die |Exp o rtkauffrau | vgl. Exportkaufmann

 

Exportkaufmann

Ex port kauf mann Substantiv, maskulin , der |Exp o rtkaufmann |Außenhandelskaufmann Berufsbezeichnung

 

Exportkontingent

Ex port kon tin gent Substantiv, Neutrum , das |Exp o rtkontingent |Kontingent von Waren, das für den Export zur Verfügung steht, genehmigt, freigegeben ist

 

Exportland

Ex port land Substantiv, Neutrum , das |Exp o rtland |das Exportland < Plural: Exportländer > Land, dessen Industrie vorwiegend für den Export produziert

 

Exportmarkt

Ex port markt Substantiv, maskulin , der |Exp o rtmarkt | Markt 3b , auf dem exportierte Waren abgesetzt werden können

 

Exportprämie

Ex port prä mie Substantiv, feminin , die |Exp o rtprämie |vom Staat oder von privaten Verbänden gewährte Prämie für den Export bestimmter Waren

 

Exportpreis

Ex port preis Substantiv, maskulin , der |Exp o rtpreis |Preis exportierter, für den Export bestimmter Waren (besonders im Gegensatz zum Inlandspreis )

 

Exportquote

Ex port quo te Substantiv, feminin , die |Exp o rtquote |1 vgl. Exportkontingent 2 Verhältnis zwischen dem Wert der Ausfuhr eines Landes und dem Sozialprodukt

 

Exportschlager

Ex port schla ger Substantiv, maskulin , der |Exp o rtschlager |Ware, die sich besonders gut im Exporthandel verkauft

 

Exportsubvention

Ex port sub ven ti on Substantiv, feminin , die |Exp o rtsubvention | vgl. Exportprämie

 

Exportüberschuss

Ex port über schuss Substantiv, maskulin , der |Exp o rtüberschuss |Überschuss des Exports (einer Volkswirtschaft ) über den Import

 

Exportware

Ex port wa re Substantiv, feminin , die |Exp o rtware |Ware, die exportiert wird

 

Exportwirtschaft

Ex port wirt schaft Substantiv, feminin , die |Exp o rtwirtschaft | vgl. Exportindustrie

 

French Dictionary

exportateur

exportateur exportatrice n. m. et f. nom masculin et féminin Personne qui fait des exportations. ANTONYME importateur ; importatrice .

 

exportation

exportation n. f. nom féminin 1 Action de vendre des biens ou des services à l ’étranger. : L ’exportation du bois, du blé. ANTONYME importation . 2 Bien ou service exporté. : Ces exportations sont destinées aux États-Unis. ANTONYME importation .

 

exporter

exporter v. tr. , pronom. verbe transitif Vendre à l ’étranger les produits de l ’activité nationale. : Exporter des matières premières, de nouvelles technologies en Europe. ANTONYME importer . Être exporté. : Ces produits s ’exportent de moins en moins en raison de la récession. Note Grammaticale À la forme pronominale, le participe passé de ce verbe s ’accorde toujours en genre et en nombre avec son sujet. Ces appareils se sont exportés davantage en août 2007. aimer

 

Spanish Dictionary

exportable

exportable adjetivo Que puede ser exportado :el café es el producto más exportable de muchos países sudamericanos .

 

exportación

exportación nombre femenino 1 Acción de exportar un producto nacional :la mayor parte de la producción se dedica a la exportación .ANTÓNIMO importación .2 Conjunto de mercancías o productos que se exportan :las exportaciones estuvieron sujetas en ese período a un ritmo de marcado crecimiento .ANTÓNIMO importación .

 

exportador, -ra

exportador, -ra adjetivo /nombre masculino y femenino 1 Que exporta :empresas exportadoras; Argentina y Uruguay tienen tradición de países exportadores de carne vacuna; Venezuela es un exportador neto de petróleo .2 adjetivo De la exportación o relacionado con ella :ya existe una considerable corriente exportadora de conservas .

 

exportar

exportar verbo transitivo 1 Enviar o vender un producto de la tierra o de la industria a un país extranjero :el año pasado se exportó más de la mitad de la cosecha; (fig ) no sólo hay que conservar, sino también exportar esos saludable hábitos .ANTÓNIMO importar .2 inform Enviar datos o información a un programa o una aplicación distintos a los que se están usando :voy a exportar este fichero para que puedas trabajar con él .

 

Sanseido Wisdom Dictionary

export

ex port /ékspɔː r t / (! 名詞 と 動詞 で発音が異なるので注意 ) 〖ex (外へ )port (運ぶ )〗名詞 複 ～s /-ts /1 U 輸出 ; 〖形容詞的に 〗輸出の , 輸出向きの (↔import )▸ goods for export 輸出用の商品 ▸ America is Japan's largest export market .アメリカは日本の最大の輸出市場である 2 C 〖通例 ～s 〗 «…への » 輸出品 ; 輸出額 «to » ▸ the balance of imports and exports 輸入と輸出の均衡 ▸ invisible exports (資本 サービスなどの )見えざる輸出 動詞 /ekspɔ́ː r t /～s /-ts /; ～ed /-ɪd /; ～ing 他動詞 1 【外国に 】〈商品 〉を輸出する (↔import ) «to » ▸ export cars to European countries 車をヨーロッパ諸国に輸出する 2 〈思想 文化 制度など 〉を 伝える, 広める .3 〘コンピュ 〙〈ファイル データなど 〉をエクスポート [移出 ]する 〘ほかのデータ処理システム用に変換して取り出すこと; ↔import 〙.自動詞 輸出する .

 

exportable

ex p ó rt a ble 形容詞 輸出できる, 輸出向きの .

 

exportation

è x por t á tion 名詞 U 輸出 ; C 輸出品 .

 

exporter

ex p ó rt er 名詞 C 輸出業者 ; 輸出国 ▸ a leading exporter of oil 主要な石油輸出国