English-Thai Dictionary

next

ADJ ต่อไป  ที่จะ ตามมา  close nearby proximate distant tor-pai

 

next door

ADJ อยู่ ห้อง  บ้าน หรือ ตึก ถัดไป  yu-hong-ban-rue-tuk-pad-pai

 

next door

ADV อยู่ ห้อง  บ้าน หรือ ตึก ถัดไป  yu-hong-ban-rue-tuk-pad-pai

 

next of kin

N ญาติ ใกล้ชิด มาก ที่สุด  ญาติสนิท ที่สุด  yad-kai-chid-mak-ti-sud

 

next to

PREP ข้างๆ  อยู่ ติดกับ  ต่อกัน  beside kang-kang

 

next to nothing

IDM เกือบ ไม่มี เลย  มี น้อยที่สุด  kuab-mai-me-loi

 

next to nothing

IDM แทบจะ ไม่มีค่า  เกือบจะ ไม่ มีราคา  tab-ja-mai-me-ka

 

next-door

ADJ ที่อยู่ ถัดไป  ข้างๆ  ที่อยู่ ต่อไป  next ti-yu-tad-pai

 

Webster's 1828 Dictionary

NEXT

a. 1. Nearest in place; that has no object intervening between it and some other; immediately preceding, or preceding in order. We say, the next person before or after another.
Her princely guest was next her side, in order sat the rest.
2. Nearest in time; as the next day or hour; the next day before or after Easter.
3. Nearest in degree, quality, rank, right or relation; as, one man is next to another in excellence; one is next in kindred; one is next in rank or dignity. Assign the property to nim who has the next claim.

 

NEXT

adv. At the time or turn nearest or immediately succeeding. It is not material who follows next.

 

Webster's 1913 Dictionary

NEXT

Next, a., superl. of Nigh. Etym: [AS. n, niéhst, n, superl. of neáh nigh. See Nigh. ]

 

1. Nearest in place; having no similar object intervening. Chaucer. Her princely guest Was next her side; in order sat the rest. Dryden. Fear followed me so hard, that I fled the next way. Bunyan.

 

2. Nearest in time; as, the next day or hour.

 

3. Adjoining in a series; immediately preceding or following in order. None could tell whose turn should be the next. Gay.

 

4. Nearest in degree, quality, rank, right, or relation; as, the next heir was an infant. The man is near of kin unto us, one of our next kinsmen. Ruth ii. 2 .

 

Note: Next is usually followed by to before an object, but to is sometimes omitted. In such cases next in considered by many grammarians as a preposition. Next friend (Law ), one who represents an infant, a married woman, or any person who can not appear sui juris, in a suit at law.

 

NEXT

NEXT Next, adv.

 

Defn: In the time, place, or order nearest or immediately suceeding; as, this man follows next.

 

New American Oxford Dictionary

next

next |nekst nɛkst | ▶adjective 1 (of a time or season ) coming immediately after the time of writing or speaking: we'll go next year | next week's parade. • (of a day of the week ) nearest (or the nearest but one ) after the present: not this Wednesday, next Wednesday | [ postpositive ] : on Monday next. • (of an event or occasion ) occurring directly in time after the present or most recent one, without anything of the same kind intervening: the next election | next time I'll bring a hat. 2 coming immediately after the present one in order, rank, or space: the woman in the next room | the next chapter | building materials were next in importance. ▶adverb on the first or soonest occasion after the present; immediately afterward: wondering what would happen next | next, I heard the sound of voices. • [ with superlative ] following in the specified order: Joe was the next oldest after Martin. ▶noun the next person or thing: one moment he wasn't there, the next he was | the week after next . ▶preposition archaic next to: he plodded along next him. PHRASES next in line immediately below the present holder of a position in order of succession: he is next in line to the throne. next to 1 in or into a position immediately to one side of; beside: we sat next to each other. 2 following in order or importance: next to buying a whole new wardrobe, nothing lifts the spirits quite like a new hairdo! 3 almost: Charles knew next to nothing about farming. 4 in comparison with: next to her I felt like a fraud. the next world (according to some religious beliefs ) the place where one goes after death. what next an expression of surprise or amazement. ORIGIN Old English nēhsta ‘nearest, ’ superlative of nēah ‘nigh ’; compare with Dutch naast and German nächste .

 

next best

next best |nekst | ▶adjective [ attrib. ] second in order of preference; to be preferred if one's first choice is not available: the next best thing to flying is gliding.

 

next door

next door |nɛkst dɔ (ə )r | ▶adverb in or to the next house or room: the caretaker lives next door. ▶adjective (next-door ) living or situated next door: next-door neighbors. ▶noun the building, room, or people next door: a bleary-eyed man emerged from next door. PHRASES the boy (or girl ) next door a person or type of person perceived as familiar, approachable, and dependable, typically in the context of a romantic partnership. next door to in the next house or room to: the Old Executive Office Building next door to the White House. • nearly; almost; near to: it is next door to impossible.

 

next of kin

next of kin |nɛkst əv | ▶noun [ treated as sing. or pl. ] a person's closest living relative or relatives.

 

Oxford Dictionary

next

next |nɛkst | ▶adjective 1 (of a time ) coming immediately after the time of writing or speaking: we'll go to Corfu next year | next week's Cup Final. • (of a day of the week ) nearest (or the nearest but one ) after the present: not this Wednesday, next Wednesday | [ postpositive ] : on Monday next. • (of an event ) occurring directly after the present one in time, without anything of the same kind intervening: campaigning for the next election | next time I'll bring a hat. 2 coming immediately after the present one in order, rank, or space: the woman in the next room | the next chapter | building materials were next in importance. ▶adverb 1 on the first or soonest occasion after the present; immediately afterwards: he wondered what would happen next | next, I heard the sound of voices. 2 [ with superlative ] following in the specified order: Jo was the next oldest after Martin. ▶noun the next person or thing: the week after next . ▶determiner (a next ) W. Indian another: every year sales down by a next ten per cent again. PHRASES next in line immediately below the present holder of a position in order of succession: he is next in line to the throne. next to 1 in or into a position immediately to one side of; beside. 2 following in order or importance: next to buying a new wardrobe, nothing lifts the spirits like a new hairdo! 3 almost: I knew next to nothing about farming. 4 in comparison with: next to her I felt like a fraud. the next world (according to some religious beliefs ) the place where one goes after death. what next (or whatever next ) used to express surprise or amazement. ORIGIN Old English nēhsta ‘nearest ’, superlative of nēah ‘nigh ’; compare with Dutch naast and German nächste .

 

next best

next best ▶adjective second in order of preference: the next best thing to flying is gliding.

 

next door

next door ▶adverb in or to the next house or room: the caretaker lives next door. ▶adjective (next-door ) living or situated next door: next-door neighbours. ▶noun [ mass noun ] the people, building, or room next door: next door's dog | a man emerged from next door. PHRASES the boy (or girl ) next door a person perceived as familiar and dependable, typically in the context of a romantic relationship. next door to in the next house or room to. • informal almost; near to: she thought George was next door to a saint.

 

next of kin

next of kin ▶noun [ treated as sing. or pl. ] a person's closest living relative or relatives.

 

American Oxford Thesaurus

next

next adjective 1 the next chapter: following, succeeding, upcoming, to come. ANTONYMS previous, preceding. 2 the next house in the street: neighboring, adjacent, adjoining, next-door, bordering, connected, attached; closest, nearest. ▶adverb where shall we go next? then, after, afterward, afterwards, after this /that, following that /this, later, subsequently; formal thereafter, thereupon. ANTONYMS before. PHRASES next to she sat down next to a window: beside, by, alongside, by the side of, next door to, adjacent to, side by side with; close to, near, neighboring, adjoining.

 

Oxford Thesaurus

next

next adjective 1 we shall turn to this issue in the next chapter | the first residents move in next week: following, succeeding, to come, upcoming. ANTONYMS previous, preceding. 2 a brick wall separated the garden of the next house from ours: neighbouring, adjacent, adjoining, next-door, bordering, abutting; contiguous, connected, connecting, attached; closest, nearest, proximate. PHRASES next of kin in the case of childless couples, your next of kin are your parents: closest relative, closest relation, nearest blood relation /relative, closest family member. the next world /life instead of offering salvation in the next world, it offers health and longevity in this one | she passed into the next life a week later: the hereafter, life after death, the afterlife, the life to come, the afterworld, the beyond; immortality, eternity, heaven, paradise. ▶adverb people argued about where to go next: then, after this /that, following that /this, after, afterwards, after that time, later, at a later time, subsequently, at a subsequent time; formal thereafter, thereupon. ANTONYMS before. PHRASES next to she sat down next to a window: beside, next door to, alongside, by /at the side of, abreast of, by, adjacent to, cheek by jowl with, side by side with; close to, near, nearest to, neighbouring, adjoining, abutting; connected to, connecting with, contiguous with, attached to. ANTONYMS away from. next to nothing the market for ponies is poor and they fetch next to nothing | the museum says next to nothing about the region's unique culture and history: very small sum, pittance, trifle, flea-bite, trifling sum, drop in the ocean, insignificant sum, derisory sum, paltry sum; small change, pence; hardly anything, very little, the bare minimum; informal peanuts, chicken feed, piddling amount, shoestring; N. Amer. informal chump change; S. African informal tickey.

 

Sanseido Wisdom Dictionary

next

next /nekst /〖語源は 「nighの最上級; 最も近い 」〗形容詞 比較なし 1 次の , 今度の ; 来 , 翌 〈週 月 年など 〉; 次位 [席 ]の 〈順位 賞など 〉▸ What time does the next bus leave? 次のバスは何時に出ますか ▸ prepare for the next class 次の授業の準備をする ▸ The next day we went fishing .翌日はつりに行った (!現在から見た 「翌日 」はtomorrow 「明日 」) ▸ next Monday [April ] ≒｟主に英 ｠on Monday [in April ] next 次の月曜に [次の4月に ](╳on next Mondayや ╳in next Aprilとしない; ↓語法 (1 ))▸ the next prize 第2位 語法 1 副詞的用法 nextに年月日などを表す 名詞 が続く場合は, 通例 前置詞 を伴わずに副詞的に用いる ▸ have a meeting (╳in the ) next week 来週会議がある 2 the の有無 現在を起点として 「次の 」をさす場合は無冠詞だが, 特定の過去 未来時点を起点として 「その次の [翌 …の ]」をさす場合はthe ～▸ He will go to Paris next week, and to Rome the next week .彼は来週パリに, その翌週にローマに行く予定だ 3 指示される時点 火曜日の時点でnext Thursdayと言った場合, 同週の木曜をさす場合と翌週の木曜をさす場合がある. はっきりさせたい場合はthis Thursday [on Thursday this week, this coming Thursday ](同週 ), ｟米 ｠a week from Thursday [｟英 ｠(on ) Thursday week, ｟英 ｠a week on Thursday, on Thursday next week ](来週 )などを用いる. 月 季節などに関しても同様 .4 nearest との違い nextは時間 順序 空間的に近いことを示すが, nearestは空間的近接のみを意味する. またnext toが 「すぐそば 」を示す一方, nearest toは相対的に 「(…の中で )一番近く 」である事を示す ▸ He was next to [nearest to ] the door .彼は扉のすぐ隣に [彼が扉に一番近いところに ]いた (!nearestの場合, ほかの人に比べて扉に近かったことをいうだけで, 必ずしも扉のすぐ隣にいたとは限らない ) 2 (場所が )隣り合った , 隣の, 隣接した ; すぐ近くの ▸ the next room隣の部屋 ▸ live in the next house [block ]隣の家 [街区 ]に住んでいる ｟作文のポイント ｠その男は私の隣の席に座った .× The man took my next seat .○ The man took the seat next to me .❢↓成句 next to A (1 ).as A as the n é xt m à n [g ù y, p è rson, w ò man ]人並みにAである (!Aは 形容詞 副詞 ) ▸ I am as interested in a gamble as the next man .おれだって賭 （か ）け事には人並みに興味があるさ be n è xt in l í ne 〈人が 〉次期後継者である (!王位 大統領職などについて ) .g è t n é xt to A ｟主に米 くだけて ｠〈人が 〉A 〈ほかの人など 〉と仲良くなる .n è xt but ó ne (…)｟主に英 ｠〖しばしばthe /one's ～〗1つおいて隣 (の …[に ]) (!副詞的に用いる場合は通例無冠詞; →but 前置詞 2 ) ▸ the next but one election 次々回の選挙 (!next-but-oneとつづることもある ) n è xt d ó or 1 【人 建物などの 】隣に 〈住む 位置するなど 〉; 隣の 〈人 建物など 〉 «to » ▸ The famous pianist lives next door (to me ).その有名なピアニストは (私の )隣に住んでいる ▸ the restaurant next door 隣にあるレストラン .2 ｟主に英話 ｠〖単複両扱い 〗隣人, 隣家の人 ▸ next door 's bicycle 隣人の自転車 n è xt d ó or to A 1 ↑next door (1 ).2 ほとんどAだ (next to A ) (!Aは否定的内容の 名詞 形容詞 など ) .n é xt t ì me 1 次は, 今度は .2 〖接続詞的に; 時にthe ～〗今度 …するときには ▸ Next time I'm born, I want to be a pilot .今度生まれてくるときにはパイロットになりたい n é xt to A 1 (位置などが )A 〈人 物など 〉の隣に, Aに接して (beside )▸ sit next to each other 隣り合わせに座る ▸ wear the shirt next to the skin シャツをじかに着る 2 ほとんどAだ (almost ) (!Aは否定的内容の 名詞 形容詞 など ) ▸ know next to nothing about A Aについてほとんど知らない ▸ It's next to impossible .それはほとんど不可能だ 3 (順序などの点で )Aの次に, Aについで (after )▸ Next to lobster, I like salmon .ロブスターの次にサーモンが好きだ 4 A 〈人 物など 〉に比べると ▸ Next to him, I'm just a beginner .彼に比べると僕はただの初心者にすぎない n è xt to l á st (…)〖しばしばthe /one's ～〗最後から1つ前 (の …[に ]), 終わりから2つ目 (の …[に ]) (!副詞的に用いる場合は通例無冠詞; →成句 last 1 but one ) ▸ His rank in math was the next to last .彼の数学の席次はビリから2番目だった the n è xt A but ó ne [tw ó ]1つ [2つ ]おいて次のA ▸ on the next day but one 翌々日に the n é xt th ì ng I [you ] kn ò w [kn è w ]｟くだけた話 ｠ふと気がつくと, 我に返ると (!驚くような内容を話す前に用いる ) ▸ I slipped and fell back, and the next thing I knew , I was lying on the bed .すべって転んで, 次に気がついたときはベッドの上だったよ There is à lways (a ) n é xt t ì me .(失敗しても )まだ次があるさ (!失敗した人を励ます慣用表現 ) .副詞 比較なし 1 a. 〖通例 動詞 の後で 〗すぐ次に , この次に, 続いて 〈起きる 来るなど 〉; 〖通例文頭で 〗次に (!first (ly )の後や, 話題を変えるときなどに用いる; →in addition 読解のポイント ) ▸ No one knows what comes [happens ] next .次に何が起こるかだれにもわからない ▸ Firstly, install the program, and next , click on the file .まずプログラムをインストールし, 続いてファイルをクリックしなさい b. ｟やや文 ｠〖通例 動詞 の前で 〗その次に 〈会うなど 〉▸ I next met him in London .彼と次に会ったのはロンドンだった 2 〖最上級の前で 〗 «…に続き » 次に … な, 2番目に …な (second ) «to , after » ▸ stay at the next biggest hotel to the Hilton in town 町でヒルトンに次いで2番目に大きいホテルに泊まる ▸ as the next best thing 次善の策として Wh à t [Wh à tever ] n é xt?いやあ驚いたよ, あきれかえったよ .名詞 U 次の人 [物, 時 ]▸ Next (, please ).｟話 ｠では次の方 (どうぞ )▸ The cat began to jump from one roof to the next .ネコは屋根から屋根へ飛び移り始めた (!oneと対をなすことが多い ) ▸ the week after next 再来週 ▸ wait for the next 次のを待つ 前置詞 ｟古 ｠…の次 [隣 ]に (!今はnext to Aが普通 ) .～̀ fr í end 〘法 〙〖the ～〗近友 〘未成年者 禁治産者などの法的代理人 〙.～̀ of k í n ｟かたく ｠〘法 〙〖集合的に; 単複両扱い 〗近親者 .～̀ w ó rld 〖the ～〗来世 .

 

next-door

n é xt-d ò or 形容詞 〖名詞 の前で 〗隣の, 隣の家 [建物 ]の ▸ A's next-door neighbors Aの隣人たち