English-Thai Dictionary

tide

N กระแสน้ำ  kra-sea-nam

 

tide

N ช่วงเวลา  loi-tam-kra-sea-nam

 

tide

N ปรากฏการณ์ น้ำขึ้น น้ำลง  กระแสน้ำ ขึ้น น้ำลง  prakod-kan-nam-kun-nam-long

 

tide

N สิ่ง ที่ ขึ้นๆ  ลงๆ  sing-ti-kuan-kuan-long-long

 

tide

VI ขึ้น และ ลง เหมือน กระแสน้ำ  kuan-lea-long-muan-kra-sea-nam

 

tide

VI ลอย ตาม กระแสน้ำ  ไหล ตาม กระแสน้ำ  ไหล ไป ไหล มา  loi-tam-kra-sea-nam

 

tide

VI เกิดขึ้น  happen koed-kuan

 

tide

VT ทำให้ ลอย ตาม กระแสน้ำ  ทำให้ ไหล ตาม กระแสน้ำ  ทำให้ ไหล ไป ไหล มา  tam-hai-loi-tam-kra-sea-nam

 

tide over

PHRV ช่วย ให้ พ้น ความยุ่งยาก  ความยากลำบาก  chuai-hai-pon-kwam-yung-yak

 

tideland

N บริเวณ น้ำท่วม เมื่อ กระแสน้ำ ขึ้น  bo-ri-wan-nam-tuam-muan-kra-sea-nam-kuan

 

tidelock

N ประตูน้ำ  pra-tu-nam

 

tidewater

N กระแสน้ำ ที่ ขึ้นลง  กระแสน้ำ ตาม ชายฝั่ง  sea bottom estuary kra-sea-nam-ti-kuan-long

 

tideway

N ทาง ที่ กระแสน้ำ ผ่าน  channel tang-ti-kra-sea-nam-pan

 

Webster's 1828 Dictionary

TIDE

n. 1. Time; season.
Which, at the appointed tide,
Each one did make his bride.
[This sense is obsolete. ]
2. The flow of the water in the ocean and seas, twice in a little more than twenty four hours; the flux and reflux, or ebb and flow. We commonly distinguish the flow or rising of the water by the name of flood-tide, and the reflux by that of ebb-tide. There is much less tide or rise of water in the main ocean, at a distance from land, than there is at the shore, and in sounds and bays.
3. Stream; course; current; as the tide of the times.
Time's ungentle tide.
4. Favorable course.
There is a tide in the affairs of men,
Which taken at the flood, leads on to fortune.
5. Violent confluence. [Not in use. ]
6. Among miners, the period of twelve hours.
7. Current; flow of blood.
And life's red tide runs ebbing from the wound.

 

TIDE

v.t.To drive with the stream.

 

TIDE

v.i.To work in or out of a river or harbor by favor of the tide, and anchor when it becomes adverse.

 

TIDE-GATE

n.A gate through which water passes into a basin when the tide flows, and which is shut to retain the water from flowing back at the ebb. 1. Among seamen, a place where the tide runs with great velocity.

 

TIDE-MILL

n.[tide and mill. ] A mill that is moved by tide water; also, a mill for clearing lands from tide water.

 

TIDES-MAN

n.An officer who remains on board of a merchant's ship till the goods are landed, to prevent the evasion of the duties.

 

TIDE-WAITER

n.[tide and waiter. ] An officer who watches the landing of goods, to secure the payment of duties.

 

TIDE-WAY

n.[tide and way. ] The channel in which the tide sets.

 

Webster's 1913 Dictionary

TIDE

Tide, n. Etym: [AS. tid time; akin to OS. & OFries. tid, D. tijd, G.zeit, OHG. zit, Icel. ti, Sw. & Dan. tid, and probably to Skr. aditi unlimited, endless, where a- is a negative prefix. *58. Cf. Tidings, Tidy, Till, prep. , Time. ]

 

1. Time; period; season. [Obsoles.] "This lusty summer's tide. " Chaucer. And rest their weary limbs a tide. Spenser. Which, at the appointed tide, Each one did make his bride. Spenser. At the tide of Christ his birth. Fuller.

 

2. The alternate rising and falling of the waters of the ocean, and of bays, rivers, etc. , connected therewith. The tide ebbs and flows twice in each lunar day, or the space of a little more than twenty- four hours. It is occasioned by the attraction of the sun and moon (the influence of the latter being three times that of the former ), acting unequally on the waters in different parts of the earth, thus disturbing their equilibrium. A high tide upon one side of the earth is accompanied by a high tide upon the opposite side. Hence, when the sun and moon are in conjunction or opposition, as at new moon and full moon, their action is such as to produce a greater than the usual tide, called the spring tide, as represented in the cut. When the moon is in the first or third quarter, the sun's attraction in part counteracts the effect of the moon's attraction, thus producing under the moon a smaller tide than usual, called the neap tide.

 

Note: The flow or rising of the water is called flood tide, and the reflux, ebb tide.

 

3. A stream; current; flood; as, a tide of blood. "Let in the tide of knaves once more; my cook and I'll provide. " Shak.

 

4. Tendency or direction of causes, influences, or events; course; current. There is a tide in the affairs of men, Which, taken at the flood, leads on to fortune. Shak.

 

5. Violent confluence. [Obs. ] Bacon.

 

6. (Mining )

 

Defn: The period of twelve hours. Atmospheric tides, tidal movements of the atmosphere similar to those of the ocean, and produced in the same manner by the attractive forces of the sun and moon. -- Inferior tide. See under Inferior, a. -- To work double tides. See under Work, v. t. -- Tide day, the interval between the occurrences of two consecutive maxima of the resultant wave at the same place. Its length varies as the components of sun and moon waves approach to, or recede from, one another. A retardation from this cause is called the lagging of the tide, while the acceleration of the recurrence of high water is termed the priming of the tide. See Lag of the tide, under 2d Lag. -- Tide dial, a dial to exhibit the state of the tides at any time. -- Tide gate. (a ) An opening through which water may flow freely when the tide sets in one direction, but which closes automatically and prevents the water from flowing in the other direction. (b ) (Naut. ) A place where the tide runs with great velocity, as through a gate. -- Tide gauge, a gauge for showing the height of the tide; especially, a contrivance for registering the state of the tide continuously at every instant of time. Brande & C. -- Tide lock, a lock situated between an inclosed basin, or a canal, and the tide water of a harbor or river, when they are on different levels, so that craft can pass either way at all times of the tide; - - called also guard lock. -- Tide mill. (a ) A mill operated by the tidal currents. (b ) A mill for clearing lands from tide water. -- Tide rip, a body of water made rough by the conflict of opposing tides or currents. -- Tide table, a table giving the time of the rise and fall of the tide at any place. -- Tide water, water affected by the flow of the tide; hence, broadly, the seaboard. -- Tide wave, or Tidal wave, the swell of water as the tide moves. That of the ocean is called primitive; that of bays or channels derivative. Whewell. -- Tide wheel, a water wheel so constructed as to be moved by the ebb or flow of the tide.

 

TIDE

TIDE Tide, v. t.

 

Defn: To cause to float with the tide; to drive or carry with the tide or stream. They are tided down the stream. Feltham.

 

TIDE

Tide, v. i. Etym: [AS. tidan to happen. See Tide, n.]

 

1. To betide; to happen. [Obs. ] What should us tide of this new law Chaucer.

 

2. To pour a tide or flood.

 

3. (Naut. )

 

Defn: To work into or out of a river or harbor by drifting with the tide and anchoring when it becomes adverse.

 

TIDED

TIDED Tid "ed, a.

 

Defn: Affected by the tide; having a tide. "The tided Thames. " Bp. Hall.

 

TIDELAND

TIDELAND Tide "land, n.

 

Defn: Land that is overflowed by tide water; hence, land near the sea.

 

TIDELESS

TIDELESS Tide "less, a.

 

Defn: Having no tide.

 

TIDE-RODE

TIDE-RODE Tide "-rode `, a. (Naut. )

 

Defn: Swung by the tide when at anchor; -- opposed to wind-rode.

 

TIDESMAN

Tides "man, n.; pl. Tidesmen (.

 

Defn: A customhouse officer who goes on board of a merchant ship to secure payment of the duties; a tidewaiter.

 

TIDEWAITER

TIDEWAITER Tide "wait `er, n.

 

Defn: A customhouse officer who watches the landing of goods from merchant vessels, in order to secure payment of duties. Swift.

 

TIDEWAY

TIDEWAY Tide "way `, n.

 

Defn: Channel in which the tide sets.

 

New American Oxford Dictionary

tide

tide |tīd taɪd | ▶noun the alternate rising and falling of the sea, usually twice in each lunar day at a particular place, due to the attraction of the moon and sun: the changing patterns of the tides | they were driven on by wind and tide. • the water as affected by this: the rising tide covered the wharf. • a powerful surge of feeling or trend of events: he drifted into sleep on a tide of euphoria | we must reverse the growing tide of racism sweeping the country. ▶verb [ no obj. ] archaic drift with or as if with the tide. • (of a ship ) float or drift in or out of a harbor by taking advantage of favoring tides. PHRASES turn the tide reverse the trend of events: the air power that helped to turn the tide of battle. PHRASAL VERBS tide someone over help someone through a difficult period, esp. with financial assistance: she needed a small loan to tide her over. DERIVATIVES tide less adjective ORIGIN Old English tīd ‘time, period, era, ’ of Germanic origin; related to Dutch tijd and German Zeit, also to time. The sense relating to the sea dates from late Middle English.

 

tideland

tide land |ˈtīdˌland ˈtaɪdˌlænd | ▶noun (also tidelands ) land that is submerged at high tide.

 

tideline

tide line |ˈtīdˌlīn ˈtaɪdˌlaɪn |(also tide line ) ▶noun a line left or reached by the sea on a shore at the highest point of a tide.

 

tidemark

tide mark |ˈtīdˌmärk ˈtaɪdˌmɑrk | ▶noun a mark left or reached by the sea on a shore at the highest or lowest point of a tide.

 

tide mill

tide mill ▶noun a mill with a waterwheel driven by the tide.

 

tide rip

tide rip ▶noun an area of rough water typically caused by opposing currents or by a rapid current passing over an uneven bottom.

 

tide table

tide ta ble ▶noun a table indicating the times of high and low tides at a particular place.

 

tidewaiter

tide wait er |ˈtīdˌwātər ˈtaɪdˌweɪdər | ▶noun historical a customs officer who boarded ships on their arrival to enforce the customs regulations.

 

Tidewater

Tide wa ter |ˈtīdˌwôtər, -ˌwätər ˈtaɪdˌwɔdər | (the Tidewater ) coastal regions of eastern Virginia where tidal water flows up the Potomac, Rappahannock, York, James, and smaller rivers. Early-17th -century British settlement was focused here.

 

tidewater

tide wa ter |ˈtaɪdwɔːtər | ▶noun water brought or affected by tides. • an area that is affected by tides: [ as modifier ] : a large area of tidewater country.

 

tideway

tide way |ˈtīdˌwā ˈtaɪdˌweɪ | ▶noun a channel in which a tide runs, esp. the tidal part of a river.

 

Oxford Dictionary

tide

tide |tʌɪd | ▶noun the alternate rising and falling of the sea, usually twice in each lunar day at a particular place, due to the attraction of the moon and sun: the changing patterns of the tides | [ mass noun ] : they were driven on by wind and tide. • the water as affected by the tide: the rising tide covered the wharf. • a powerful surge of feeling or trend of events: he drifted into sleep on a tide of euphoria | we must reverse the growing tide of racism sweeping Europe. ▶verb [ no obj., with adverbial of direction ] archaic drift with or as if with the tide. • (of a ship ) work in or out of harbour with the help of the tide. PHRASAL VERBS tide someone over help someone through a difficult period, especially with financial assistance: she needed a small loan to tide her over. DERIVATIVES tideless adjective ORIGIN Old English tīd ‘time, period, era ’, of Germanic origin; related to Dutch tijd and German Zeit, also to time. The sense relating to the sea dates from late Middle English.

 

tideland

tide |land |ˈtʌɪdland | ▶noun [ mass noun ] (also tidelands ) N. Amer. land that is submerged at high tide.

 

tideline

tide |line |ˈtʌɪdlʌɪn | ▶noun a line left or reached by the sea on a shore at the highest point of a tide.

 

tidemark

tide |mark |ˈtʌɪdmɑːk | ▶noun a mark left or reached by the sea on a shore at the highest point of a tide. • Brit. informal a grimy mark left on a surface, especially around the inside of a bath or washbasin, at the level reached by water.

 

tide mill

tide mill ▶noun a mill with a waterwheel driven by the tide.

 

tide rip

tide rip ▶noun an area of rough water typically caused by opposing tides or by a rapid current passing over an uneven bottom.

 

tide table

tide table ▶noun a table indicating the times of high and low tides at a particular place.

 

tidewaiter

tide |wait ¦er |ˈtʌɪdweɪtə | ▶noun historical a customs officer who boarded ships on their arrival to enforce the customs regulations.

 

tidewater

tide |water |ˈtʌɪdwɔːtə | ▶noun [ mass noun ] water brought or affected by tides. • N. Amer. an area that is affected by tides, especially eastern Virginia: [ as modifier ] : tidewater country.

 

Tidewater

Tide wa ter |ˈtīdˌwôtər, -ˌwätər ˈtaɪdˌwɔdər | (the Tidewater ) coastal regions of eastern Virginia where tidal water flows up the Potomac, Rappahannock, York, James, and smaller rivers. Early-17th -century British settlement was focused here.

 

tideway

tide |way |ˈtʌɪdweɪ | ▶noun a channel in which a tide runs, especially the tidal part of a river.

 

American Oxford Thesaurus

tide

tide noun 1 ships come up the river with the tide: tidewater, ebb and flow, tidal flow. 2 the tide of history: course, movement, direction, trend, current, drift, run, turn, tendency, tenor. PHRASES tide someone over these canned goods should tide us over until the storm is over and the power is restored: sustain, keep someone going, keep someone afloat, keep someone's head above water, see someone through; keep the wolf from the door; help out, assist, aid.

 

Oxford Thesaurus

tide

tide noun 1 ships come up the river with the tide: tidal flow, ebb and flow, flood, water, tidewater, tide race, ebb, surge, current, stream, movement. 2 the whole tide of history seemed to be quickening: course, movement, direction, trend, current, drift, run, turn, tendency, tenor, swing. ▶verb PHRASES tide someone over she needed a small loan to tide her over: sustain, keep someone going, keep someone's head above water, see someone through; keep the wolf from the door, bridge the gap, keep someone in funds; help out, assist, aid.

 

Duden Dictionary

Tide

Ti de Substantiv, feminin norddeutsch, besonders Seemannssprache , die |T i de |die Tide; Genitiv: der Tide, Plural: die Tiden mittelniederdeutsch tīde, getīde = (Flut )zeit, zu: tīde = Zeit a Steigen und Fallen des Wassers im Ablauf der Gezeiten b Pluraletantum Gezeiten a

 

Tidehafen

Ti de ha fen Substantiv, maskulin , der |T i dehafen |Hafen, dessen Wasserstand von Ebbe und Flut abhängt

 

Tidehub

Ti de hub Substantiv, maskulin , der Tidenhub |T i dehub |Unterschied des Wasserstandes zwischen Hochwasser 1 und Niedrigwasser b

 

Tiden

Ti den Pluralwort , die |T i den |Plural Gezeiten

 

Tidenhub

Ti den hub Substantiv, maskulin , der Tidehub |T i denhub |Unterschied des Wasserstandes zwischen Hochwasser 1 und Niedrigwasser b

 

Sanseido Wisdom Dictionary

tide

tide /taɪd /〖原義は 「時 」〗名詞 複 ～s /-dz /1 C 〖通例単数形で 〗潮 (の干満 ), 潮汐 （ちようせき ）▸ The tide is in [high ].満潮である (→high tide )▸ The tide is out [low ].干潮だ (→low tide )▸ the incoming tide 上げ潮 ▸ Tides come in as well as go out .潮は満ち引きする 2 C 潮流 ▸ She didn't realize the strong tide .彼女は強い潮の流れに気付かなかった 3 C 〖通例単数形で 〗(意見などの )形勢, 傾向 ; (歴史などの )流れ, 時流 ▸ The tide quickly turned against me .形勢は急速に不利になった ▸ swim with [against ] the tide of public opinion 世論に合わせる [逆らう ]▸ The tide of history cannot be turned back .歴史の流れを押し戻すことはできない 4 C 消長, 盛衰 ; 絶頂 (期 ).5 ｟否定的に ｠〖単数形で 〗(犯罪 失業などの )大波, 風潮 ; (大勢の人の )流れ, 人波 ▸ stem the rising tide of crime 犯罪の風潮を押しとどめる 6 U ｟古 ｠a. 〖複合語を作って 〗時 (期 ), 季節 ▸ Christmas tide クリスマスのころ ▸ morning tide 朝方 b. 好機 .動詞 自動詞 (流れのままに )漂う .他動詞 …を潮を利用して運ぶ .t í de over A A 〈困難など 〉を乗り切る, 切り抜ける .t ì de A ó ver [ó ver A ]A 〈人 会社など 〉に困難な時期を乗り切らせる ▸ We lent him some money to tide him over .なんとか切り抜けられるようにと我々は彼にいくらかお金を貸した t í de A over B A 〈人 〉にB 〈困難 (な時 )〉を乗り切らせる, 切り抜けさせる .～́ g à te (防 )潮門 [ゲート ].～́ p ò ol ＝tidal pool .～́ t à ble 潮汐 （ちようせき ）表 .

 

tidemark

t í de m à rk 名詞 C 1 潮位線 ; 最高 [最低 ]到達点 .2 ｟英 くだけて ｠浴槽の水位のしみ ; 体の洗い残しのあと .

 

tidewater

t í de w à ter 名詞 U 1 (満潮時に干潟 河口にさす )潮水 .2 低地の海岸 (地帯 ).