English-Thai Dictionary

fatal

ADJ ซึ่ง ทำให้ ถึงตาย  ซึ่ง รักษา ไม่ได้  curely deadly incurable curable sueng-tam-hai-tueng-tai

 

fatal

ADJ ซึ่ง ทำให้ ล้มเหลว  ซึ่ง ทำให้ หายนะ  annihilating fateful sueng-tam-hai-lom-leo

 

fatalism

N ความเชื่อ ใน เรื่อง พรหมลิขิต และ โชคชะตา 

 

fatality

N ความตาย ที่ มาจาก อุบัติเหตุ หรือ สงคราม  ความตาย  accident dying mortality kwam-tai-ti-ma-jak-u-bad-ti-hed-rue-song-kram

 

fatally

ADV อย่าง ปางตาย  terribly hopelessly yang-pang-tai

 

Webster's 1828 Dictionary

FATAL

a.[L. fatalis. See Fate. ] 1. Proceeding from fate or destiny; necessary; inevitable.
These things are fatal and necessary.
2. Appointed by fate or destiny.
It was fatal to the king to fight for his money.
In the foregoing senses the word is now little used.
3. Causing death or destruction; deadly; mortal; as a fatal wound; a fatal disease.
4. Destructive; calamitous; as a fatal day; a fatal event.

 

FATALISM

n.The doctrine that all things are subject to fate, or that they take place by inevitable necessity.

 

FATALIST

n.One who maintains that all things happen by inevitable necessity.

 

FATALITY

n. 1. A fixed unalterable course of things, independent of God or any controlling cause; an invincible necessity existing in things themselves; a doctrine of the Stoics.
2. Decree of fate.
3. Tendency to danger, or to some great or hazardous event.
4. Mortality.

 

FATALLY

adv. 1. By a decree of fate or destiny; by inevitable necessity or determination.
2. Mortally; destructively; in death or ruin. This encounter ended fatally. The prince was fatally deceived.

 

FATALNESS

n.Invincible necessity.

 

Webster's 1913 Dictionary

FATAL

Fa "tal, a. Etym: [L. fatalis, fr. fatum: cf. F. fatal. See Fate. ]

 

1. Proceeding from, or appointed by, fate or destiny; necessary; inevitable. [R.] These thing are fatal and necessary. Tillotson. It was fatal to the king to fight for his money. Bacon.

 

2. Foreboding death or great disaster. [R.] That fatal screech owl to our house That nothing sung but death to us and ours. Shak.

 

3. Causing death or destruction; deadly; mortal; destructive; calamitous; as, a fatal wound; a fatal disease; a fatal day; a fatal error.

 

FATALISM

Fa "tal *ism, n. Etym: [Cf. F. fatalisme. ]

 

Defn: The doctrine that all things are subject to fate, or that they take place by inevitable necessity.

 

FATALIST

Fa "tal *ist, n. Etym: [Cf. F. fataliste. ]

 

Defn: One who maintains that all things happen by inevitable necessity.

 

FATALISTIC

FATALISTIC Fa `tal *is "tic, a.

 

Defn: Implying, or partaking of the nature of, fatalism.

 

FATALITY

Fa *tal "i *ty, n.;pl. Fatalities. Etym: [L. fatalitas: cf. F. fatalité ]

 

1. The state of being fatal, or proceeding from destiny; invincible necessity, superior to, and independent of, free and rational control. The Stoics held a fatality, and a fixed, unalterable course of events. South.

 

2. The state of being fatal; tendency to destruction or danger, as if by decree of fate; mortaility. The year sixty-three is conceived to carry with it the most considerable fatality. Ser T. Browne.By a strange fatality men suffer their dissenting. Eikon Basilike.

 

3. That which is decreed by fate or which is fatal; a fatal event. Dryden.

 

FATALLY

FATALLY Fa "tal *ly, adv.

 

1. In a manner proceeding from, or determined by, fate. Bentley.

 

2. In a manner issuing in death or ruin; mortally; destructively; as, fatally deceived or wounded.

 

FATALNESS

FATALNESS Fa "tal *ness

 

Defn:,. Quality of being fatal. Johnson.

 

New American Oxford Dictionary

fatal

fa tal |ˈfātl ˈfeɪdl | ▶adjective causing death: a fatal accident. • leading to failure or disaster: there were three fatal flaws in the strategy. DERIVATIVES fa tal ly adverb ORIGIN late Middle English (in the senses ‘destined by fate ’ and ‘ominous ’): from Old French, from Latin fatalis, from fatum (see fate ).

 

fatalism

fa tal ism |ˈfātlˌizəm ˈfeɪdlˌɪzəm | ▶noun the belief that all events are predetermined and therefore inevitable. • a submissive attitude to events, resulting from such a belief. DERIVATIVES fa tal ist noun, fa tal is tic |ˌfātlˈistik |adjective, fa tal is ti cal ly |ˌfātlˈistik (ə )lē |adverb

 

fatality

fa tal i ty |fāˈtalətē, fə -fəˈtælədi | ▶noun ( pl. fatalities ) 1 an occurrence of death by accident, in war, or from disease: shooting was heard and there were fatalities. • a person killed in this way. 2 helplessness in the face of fate: the plot needs a darker sense of fatality to cover its absurdities. ORIGIN late 15th cent. (denoting the quality of causing death or disaster ): from French fatalité, from late Latin fatalitas, from Latin fatalis ‘decreed by fate, ’ from fatum (see fate ). Sense 1 dates from the mid 19th cent.

 

Oxford Dictionary

fatal

fatal |ˈfeɪt (ə )l | ▶adjective causing death: a fatal accident. • leading to failure or disaster: there were three fatal flaws in the strategy. DERIVATIVES fatally adverb ORIGIN late Middle English (in the senses ‘destined by fate ’ and ‘ominous ’): from Old French, or from Latin fatalis, from fatum (see fate ).

 

fatalism

fa ¦tal |ism |ˈfeɪt (ə )lɪz (ə )m | ▶noun [ mass noun ] the belief that all events are predetermined and therefore inevitable. • a submissive attitude to events, resulting from a fatalistic attitude. DERIVATIVES fatalist noun, fatalistic |-ˈlɪstɪk |adjective, fatalistically |-ˈlɪstɪk (ə )li |adverb

 

fatality

fatality |fəˈtalɪti, feɪ -| ▶noun ( pl. fatalities ) 1 an occurrence of death by accident, in war, or from disease: 80 per cent of pedestrian fatalities occur in built-up areas. 2 [ mass noun ] helplessness in the face of fate: a sense of fatality gripped her. ORIGIN late 15th cent. (denoting the quality of causing death or disaster ): from French fatalité or late Latin fatalitas, from Latin fatalis ‘decreed by fate ’, from fatum (see fate ). Sense 1 dates from the mid 19th cent.

 

American Oxford Thesaurus

fatal

fatal adjective 1 a fatal disease: deadly, lethal, mortal, death-dealing; terminal, incurable, untreatable, inoperable, malignant; literary deathly. ANTONYMS harmless, superficial. 2 a fatal mistake: disastrous, devastating, ruinous, catastrophic, calamitous, dire; costly; formal grievous. ANTONYMS harmless, beneficial.

 

fatalism

fatalism noun Paulette's fatalism made her come across as pretty morose: passive acceptance, resignation, stoicism, acceptance of the inevitable; pessimism, defeatism, negativism, negative thinking, doom and gloom; predeterminism.

 

fatality

fatality noun news of this fatality has spread quickly: death, casualty, mortality, victim; fatal accident.

 

Oxford Thesaurus

fatal

fatal adjective 1 a fatal disease: deadly, lethal, mortal, causing death, death dealing, killing; final, terminal, incurable, untreatable, inoperable, malignant; tragic; literary deathly; archaic baneful. ANTONYMS harmless; superficial. 2 don't make the fatal mistake of assuming others think as you do: disastrous, devastating, ruinous, catastrophic, calamitous, cataclysmic, destructive, grievous, dire, crippling, crushing, injurious, harmful, costly; literary direful. ANTONYMS harmless; beneficial.

 

fatalism

fatalism noun he experienced a sense of fatalism that kept his fear at bay: passive acceptance, resignation, acceptance, acceptance of the inevitable, stoicism; defeatism, pessimism, negativism, negative thinking, gloominess, doom and gloom, gloom; predeterminism, predestinarianism, necessitarianism, fate, fatedness.

 

fatality

fatality noun 1 there were hundreds of fatalities from radiation contamination: death, casualty, mortality, victim, loss, dead person; (fatalities ) dead. 2 the programme is a recipe for increased fatalities on our roads: fatal accident, tragedy, disaster, catastrophe, calamity.

 

Duden Dictionary

fatal

fa tal Adjektiv |fat a l |lateinisch fatalis = vom Schicksal bestimmt; Verderben bringend, zu: fatum, Fatum a sehr unangenehm und peinlich; Unannehmlichkeiten, Ärger verursachend, in Verlegenheit bringend; misslich ein fatales Gefühl | in eine fatale Lage geraten | die Verwechslung hatte fatale Folgen, war /erwies sich als sehr fatal b unangenehme, schlimme Folgen nach sich ziehend; verhängnisvoll, verderblich, folgenschwer fatale Neigungen, Anlagen | etwas wirkt sich fatal aus

 

fatalerweise

fa ta ler wei se Adverb |fat a lerw ei se |unglücklicherweise

 

Fatalismus

Fa ta lis mus Substantiv, maskulin bildungssprachlich , der |Fatal i smus |der Fatalismus; Genitiv: des Fatalismus, Plural: die Fatalismen 1 ohne Plural Haltung, bei der die Ergebenheit in die als unabänderlich hingenommene Macht des Schicksals das Handeln bestimmt 2 fatalistische Einstellung, Idee, Äußerung

 

Fatalist

Fa ta list Substantiv, maskulin bildungssprachlich , der |Fatal i st |jemand, der eine fatalistische Haltung hat

 

Fatalistin

Fa ta lis tin Substantiv, feminin , die |Fatal i stin |weibliche Form zu Fatalist

 

fatalistisch

fa ta lis tisch Adjektiv bildungssprachlich |fatal i stisch |von Fatalismus zeugend, davon geprägt, bestimmt fatalistische Gedanken

 

Fatalität

Fa ta li tät Substantiv, feminin bildungssprachlich , die |Fatalit ä t |das Fatal-, Verhängnisvollsein; Peinlichkeit, Misslichkeit, Missgeschick, peinliche Lage

 

French Dictionary

fatal

fatal , ale , als adj. adjectif 1 Inévitable. : Catherine n ’a pas étudié: son échec était fatal. 2 Qui entraîne inévitablement la mort. : Des accidents fatals. Une méprise fatale. SYNONYME mortel ; tragique . Note Technique Cet adjectif se dit de ce qui est désastreux, de ce qui a des effets malheureux. Note Technique Attention à la forme du pluriel: fat als.

 

fatalement

fatalement adv. adverbe Inévitablement. : Cela devait fatalement se produire. SYNONYME forcément .

 

fatalisme

fatalisme n. m. nom masculin Tendance à considérer tout ce qui arrive comme inéluctable.

 

fataliste

fataliste adj. et n. m. et f. adjectif Qui fait preuve de fatalisme. : Ne soyez pas fataliste: tout s ’arrangera! nom masculin et féminin Personne qui adopte une attitude empreinte de résignation devant le destin. : Des fatalistes qui subissent leur destinée sans réagir.

 

fatalité

fatalité n. f. nom féminin 1 Destin. : La fatalité de la mort. 2 Enchaînement fâcheux des évènements. : Par quelle fatalité cet accident s ’est-il produit?

 

Spanish Dictionary

fatal

fatal adjetivo 1 Que es inevitable o está determinado por el destino :me siento víctima de un fatal designio; es una decisión fatal que un día u otro tendrás que tomar; alguien pronunció la pregunta fatal .2 Que es muy malo, especialmente si causa desgracias o es perjudicial :ha habido unas lluvias fatales para la cosecha; sufrió un accidente de fatales consecuencias; hace un tiempo fatal .3 adverbio Muy mal :esta televisión funciona fatal; creo que esta noticia le ha sentado fatal; os veo fatal . VÉASE la hora fatal; mujer fatal .

 

fatalidad

fatalidad nombre femenino 1 Cualidad de fatal (inevitable ):la fatalidad de un suceso .2 Destino o sino, especialmente el que determina desgracias :rebelarse contra la fatalidad; ninguna especie de fatalidad parece exigir que el aumento de los bienes adquiridos por el hombre se encuentre contrapesado por un correlativo aumento de sus males .3 Suceso o circunstancia desgraciados, en especial determinados por la fatalidad (destino ):tuvieron la fatalidad de apostar por el aliado perverso; las rivalidades entre naciones vecinas son, a menudo, fatalidades geográficas .

 

fatalismo

fatalismo nombre masculino Doctrina o manera de pensar que considera que los acontecimientos no se pueden evitar, por estar sujetos a una fuerza superior que rige el mundo, y que es imposible cambiar el destino :no cabe aquí el fatalismo ni el conformismo: hemos de ser dueños de nuestro destino y decidir en libertad .

 

fatalista

fatalista adjetivo 1 Del fatalismo o relacionado con él :actitud fatalista; aceptación fatalista del destino .2 adjetivo /nombre común [persona ] Que profesa o defiende el fatalismo .

 

Sanseido Wisdom Dictionary

fatal

fa tal /féɪt (ə )l /→fate 形容詞 more ～; most ～1 【人にとって 】命にかかわる , 死にいたる (deadly, mortal ) «to » ▸ a fatal disease [illness ]不治の病気, 死病 ▸ America's fatal attraction to the gun 死の危険をも顧みない銃に対するアメリカ (社会 )の執着 2 〈行為などが 〉 «…にとって » 致命的な , 取り返しのつかない ; 決定的に悪い «to » ▸ a fatal mistake [error, flaw ]致命的な間違い [失敗, 欠陥 ]▸ a fatal blow to A Aにとっての大打撃 3 運命を決する ; 重大な (fateful )▸ wait for the fatal day 運命の日を待つ ～̀ é rror 〘コンピュ 〙フェイタルエラー 〘コンピュータが正常に動かなくなる致命的なエラー 〙.F -̀ S í sters 〖the ～〗＝fate 3 .

 

fatalism

fa tal ism /féɪtəlɪ̀z (ə )m /名詞 U 運命論 ; 諦観 [念 ], あきらめ 〘何事も宿命であり, どうにもできないとする考え 〙.

 

fatalist

fa tal ist /féɪtəlɪst /名詞 C 運命論者 .

 

fatalistic

fa tal is tic /fèɪtəlɪ́stɪk /形容詞 1 運命論 (者 )の .2 あきらめた (ような ).

 

fatality

fa tal i ty /feɪtǽləti |fə -/名詞 複 -ties 1 C ｟かたく ｠(事故 災害などによる )死, 死亡者 (数 )▸ fatality rate 死亡率, 致死率 2 U (病気の )致死性, 致命的なこと .3 U 宿命 (性 ), 運命 (論 )(fatalism ); 人間の無力さ .

 

fatally

f á tal ly 副詞 1 致命的に, 命取りとなって .2 宿命的に .3 〖文修飾 〗ひどく不運なことに, どうしようもなく .