English-Thai Dictionary

exalt

VT ยกระดับ (คำ ทางการ  ทำให้ อยู่ ใน ระดับสูง ขึ้น  elevate promote raise yok-ra-dubg

 

exaltation

N การ ยกย่อง ทำให้ สูง ขึ้น  ความ ปราบ ปลื้ม ดีใจ  eminence promotion

 

exalted

ADJ สูงส่ง  มี จิตใจ สูงส่ง  มี จิตใจ ดี  grand noble suang-song

 

Webster's 1828 Dictionary

EXALT

v.t.egzolt'. [Low L. exalto; ex and altus, high. ] 1. To raise high; to elevate.
2. To elevate in power, wealth, rank or dignity; as, to exalt one to a throne, to the chief magistracy, to a bishopric.
3. To elevate with joy or confidence; as, to be exalted with success or victory. [We now use elate. ]
4. To raise with pride; to make undue pretensions to power, rank or estimation; to elevate too high or above others.
He that exalteth himself shall be abased. Luke 14:11; Matthew 23:12.
5. To elevate in estimation and praise; to magnify; to praise; to extol.
He is my father's God, and I will exalt him. Exodus 15:2.
6. To raise, as the voice; to raise in opposition. 2 Kings 19:22.
7. To elevate in diction or sentiment; to make sublime; as exalted strains.
8. In physics, to elevate; to purify; to subtilize; to refine; as, to exalt the juices or the qualities of bodies.

 

EXALTATION

n.The act of raising high. 1. Elevation to power, office, rank, dignity or excellence.
2. Elevated state; state of greatness or dignity.
I wondered at my flight, and change
To this high exaltation.
3. In pharmacy, the refinement or subtilization of bodies or their qualities and virtues, or the increase of their strength.
4. In astrology, the dignity of a planet in which its powers are increased.

 

EXALTED

pp. Raised to a lofty highth; elevated; honored with office or rank; extolled; magnified; refined; dignified; sublime. Time never fails to bring every exalted reputation to a strict scrutiny.

 

EXALTEDNESS

n.The state of being elevated. 1. Conceited dignity or greatness.

 

EXALTER

n.One who exalts or raises to dignity.

 

EXALTING

ppr. Elevating; raising to an eminent station; praising; extolling; magnifying; refining.

 

Webster's 1913 Dictionary

EXALT

Ex *alt ", v. t. [imp. & p. p. Exalted; p. pr. & vb. n. Exalting. ]Etym: [L. exaltare; ex out (intens.) + altare to make high, altus high: cf. F. exalter. See Altitude. ]

 

1. To raise high; to elevate; to lift up. I will exalt my throne above the stars of God. Is. xiv. 13. Exalt thy towery head, and lift thine eyes Pope.

 

2. To elevate in rank, dignity, power, wealth, character, or the like; to dignify; to promote; as, to exalt a prince to the throne, a citizen to the presidency. Righteousness exalteth a nation. Prov. xiv. 34.He that humbleth himself shall be exalted. Luke xiv. 11.

 

3. To elevate by prise or estimation; to magnify; to extol; to glorify. "Exalt ye the Lord. " Ps. xcix. 5. In his own grace he doth exalt himself. Shak.

 

4. To lift up with joy, pride, or success; to inspire with delight or satisfaction; to elate. They who thought they got whatsoever he lost were mightily exalted. Dryden.

 

5. To elevate the tone of, as of the voice or a musical instrument. Is. xxxvii. 23. Now Mars, she said, let Fame exalt her voice. Prior.

 

6. (Alchem.)

 

Defn: To render pure or refined; to intensify or concentrate; as, to exalt the juices of bodies. With chemic art exalts the mineral powers. Pope.

 

EXALTATE

Ex "al *tate, a. Etym: [L. exaltatus, p. p. of exaltare to exalt. ](Astrol.)

 

Defn: Exercising its highest influence; -- said of a planet. [Obs. ] Chaucer.

 

EXALTATION

Ex `al *ta "tion, n. Etym: [L. exaltatio: cf. F.exaltation. ]

 

1. The act of exalting or raising high; also, the state of being exalted; elevation. Wondering at my flight, and change To this high exaltation. Milton.

 

2. (Alchem.)

 

Defn: The refinement or subtilization of a body, or the increasing of its virtue or principal property.

 

3. (Astrol.)

 

Defn: That place of a planet in the zodiac in which it was supposed to exert its strongest influence.

 

EXALTED

EXALTED Ex *alt "ed, a.

 

Defn: Raised to lofty height; elevated; extolled; refined; dignified; sublime. Wiser far than Solomon, Of more exalted mind. Milton. Time never fails to bring every exalted reputation to a strict scrutiny. Ames. -- Ex *alt "ed *ly, adv. -- Ex *alt "ed *ness, n. "The exaltedness of some minds." T. Gray.

 

EXALTER

EXALTER Ex *alt "er, n.

 

Defn: One who exalts or raises to dignity.

 

EXALTMENT

EXALTMENT Ex *alt "ment, n.

 

Defn: Exaltation. [Obs. ] Barrow.

 

New American Oxford Dictionary

exalt

ex alt |igˈzôlt ɪɡˈzɔlt | ▶verb [ with obj. ] hold (someone or something ) in very high regard; think or speak very highly of: the party will continue to exalt its hero. • raise to a higher rank or a position of greater power: this naturally exalts the peasant above his brethren in the same rank of society. • make noble in character; dignify: romanticism liberated the imagination and exalted the emotions. ORIGIN late Middle English: from Latin exaltare, from ex- ‘out, upward ’ + altus ‘high. ’

 

exaltation

ex al ta tion |ˌegzôlˈtāSHən, ˌeksôl -ˌɛɡˌzɔlˈteɪʃən | ▶noun 1 a feeling or state of extreme happiness: she beams with exaltation. 2 the action of elevating someone in rank, power, or character: the resurrection and exaltation of Christ. • the action of praising someone or something highly: the exaltation of the army as a place for brotherhood. ORIGIN late Middle English (in the sense ‘the action of raising high ’): from late Latin exaltatio (n- ), from Latin exaltare ‘raise aloft ’ (see exalt ).

 

exalté

exalté |ɪgˈzɔːlteɪ | literary ▶noun a person who is elated or impassioned. ▶adjective inspiring or stimulating. ORIGIN mid 19th cent.: French, ‘lifted up ’, past participle of exalter .

 

exalted

ex alt ed |igˈzôltid, eg- ɪɡˈzɔltəd | ▶adjective 1 (of a person or their rank or status ) placed at a high or powerful level; held in high regard: it had taken her years of hard infighting to reach her present exalted rank. • (of an idea ) noble; lofty: his exalted hopes of human progress. 2 in a state of extreme happiness: I felt exalted and newly alive. DERIVATIVES ex alt ed ly adverb, ex alt ed ness noun

 

Oxford Dictionary

exalt

exalt |ɪgˈzɔːlt, ɛg- | ▶verb [ with obj. ] 1 think or speak very highly of (someone or something ): the party will continue to exalt their hero. 2 raise to a higher rank or position: this naturally exalts the peasant above his brethren in the same rank of society. • make noble in character; dignify: romanticism liberated the imagination and exalted the emotions. ORIGIN late Middle English: from Latin exaltare, from ex- ‘out, upward ’ + altus ‘high ’.

 

exaltation

exalt |ation |ɛgzɔːlˈteɪʃ (ə )n, ɛks- | ▶noun [ mass noun ] 1 a feeling or state of extreme happiness: she was in a frenzy of exaltation and terror. 2 the action of elevating someone in rank or power: the exaltation of Jesus to the Father's right hand. 3 the action of praising someone or something highly: the exaltation of the army as a place for brotherhood. ORIGIN late Middle English (in the sense ‘the action of raising high ’): from late Latin exaltatio (n- ), from Latin exaltare ‘raise aloft ’ (see exalt ).

 

exalté

exalté |ɪgˈzɔːlteɪ | literary ▶noun a person who is elated or impassioned. ▶adjective inspiring or stimulating. ORIGIN mid 19th cent.: French, ‘lifted up ’, past participle of exalter .

 

exalted

exalt ¦ed |ɪgˈzɔːltɪd | ▶adjective 1 (of a person or their rank or status ) at a high or powerful level: it had taken her years of infighting to reach her present exalted rank. 2 of a noble, elevated, or lofty nature: his exalted hopes of human progress. 3 in a state of extreme happiness: I felt exalted and newly alive. DERIVATIVES exaltedly adverb, exaltedness noun

 

American Oxford Thesaurus

exalt

exalt verb 1 they exalted their hero: extol, praise, acclaim, esteem; pay homage to, revere, venerate, worship, lionize, idolize, look up to; informal put on a pedestal, laud. ANTONYMS disparage, despise. 2 this power exalts the peasant: elevate, promote, raise, advance, upgrade, ennoble, dignify, aggrandize. ANTONYMS lower. 3 his works exalt the emotions: uplift, elevate, inspire, excite, stimulate, enliven, exhilarate. ANTONYMS depress.

 

exaltation

exaltation noun 1 a heart full of exaltation: elation, joy, rapture, ecstasy, bliss, happiness, delight, gladness. 2 their exaltation of Shakespeare: praise, acclamation, reverence, veneration, worship, adoration, idolization, lionization.

 

exalted

exalted adjective 1 his exalted office: high, high-ranking, elevated, superior, lofty, eminent, prestigious, illustrious, distinguished, esteemed. 2 his exalted aims: noble, lofty, high-minded, elevated; inflated, pretentious. 3 she felt spiritually exalted: elated, exultant, jubilant, joyful, rapturous, ecstatic, blissful, transported, happy, exuberant, exhilarated; informal high.

 

Oxford Thesaurus

exalt

exalt verb 1 they exalted their hero: glorify, extol, praise, acclaim, pay homage to, pay tribute to, revere, reverence, venerate, worship, hero-worship, lionize, idolize, deify, esteem, hold in high regard, hold in high esteem, hold in awe, look up to; informal put on a pedestal; rare laud, magnify. ANTONYMS disparage; despise. 2 this power exalts the peasant above his brethren: elevate, promote, raise, advance, boost, upgrade, ennoble, dignify, aggrandize; improve the status of, improve the standing of, give someone a higher rank. ANTONYMS lower. 3 the works of Milton and Wordsworth exalted me: uplift, elevate, inspire, excite, stimulate, animate, enliven, exhilarate, elate, delight, transport. ANTONYMS depress.

 

exaltation

exaltation noun 1 her heart was full of exaltation: elation, exultation, joy, joyfulness, joyousness, rapture, ecstasy, bliss, happiness, delight, gladness, glee, exuberance, exhilaration, excitement; transports. ANTONYMS sadness. 2 their exaltation of Shakespeare: praise, praising, extolment, acclamation, glory, glorification, glorifying, reverence, revering, veneration, venerating, worship, worshipping, hero-worship, hero-worshipping, adoration, idolization, idolizing, lionization, lionizing, deification, deifying; homage, tribute, high regard, high esteem; rare laudation, lauding, magnification, magnifying. ANTONYMS disparagement. 3 the resurrection and exaltation of Christ: elevation, raising, rise, promotion, advancement, upgrading, ennoblement, aggrandizement. ANTONYMS lowering.

 

exalted

exalted adjective 1 he is no longer fit to retain his exalted office: high, high-ranking, elevated, prominent, superior, lofty, grand, noble, dignified, eminent, prestigious, august, illustrious, distinguished, esteemed, venerable; influential, important, powerful. ANTONYMS low. 2 their hearts were stirred by his exalted aims: noble, lofty, high-minded, elevated, intellectual, ideal, sublime; inflated, pretentious. ANTONYMS base. 3 she felt tired but spiritually exalted: elated, exultant, jubilant, joyful, joyous, triumphant, rapturous, rhapsodic, ecstatic, blissful, transported, delighted, happy, gleeful, exuberant, exhilarated; informal high, up. ANTONYMS depressed, low.

 

Duden Dictionary

Exaltation

Ex al ta ti on , Exal ta ti on Substantiv, feminin Psychologie, bildungssprachlich , die |Exaltati o n |französisch exaltation < lateinisch exaltatio = Erhöhung Zustand, Haltung des Exaltiertseins

 

exaltieren

ex al tie ren , exal tie ren schwaches Verb bildungssprachlich |exalt ie ren |sich exaltieren; Perfektbildung mit »hat « französisch s'exalter < lateinisch exaltare = erhöhen, zu: altus = hoch sich [künstlich ] aufregen, sich in einer dem Anlass unangemessenen, übertriebenen Weise (über etwas, jemanden ) erregen, ereifern sich über jemanden [moralisch ] exaltieren

 

exaltiert

ex al tiert, exal tiert Adjektiv bildungssprachlich |exalt ie rt |französisch exalté, 2. Partizip von: exalter, exaltieren 1 [künstlich ] aufgeregt, künstlich übersteigert; hysterisch ein exaltiertes Benehmen | exaltiert sein | exaltiert lachen 2 überspannt ein exaltierter Mensch | exaltiert reagieren

 

Exaltiertheit

Ex al tiert heit, Exal tiert heit Substantiv, feminin , die |Exalt ie rtheit |1 ohne Plural Eigenschaft des Exaltiertseins 2 meist im Plural exaltierte Handlung, Verhaltensweise

 

French Dictionary

exaltant

exaltant , ante adj. adjectif Qui provoque de l ’exaltation. : Des discours exaltants. Note Sémantique Ne pas confondre avec le participe présent invariable exaltant. Les discours exaltant le courage et le patriotisme sont rares. Note Orthographique exalt ant.

 

exaltation

exaltation n. f. nom féminin Ardeur, grande excitation de l ’esprit. : Les participants chantaient avec exaltation. « Une farouche exaltation lui fermait l ’âme à toute autre voix » (Gabrielle Roy , La Détresse et l ’Enchantement ).

 

exalter

exalter v. tr. , pronom. pronominal et verbe transitif 1 littéraire Glorifier. : Exalter les vertus d ’un ami. SYNONYME célébrer ; louer ; vanter . 2 Enthousiasmer, passionner. : Ce beau discours les a exaltés. SYNONYME électriser ; exciter ; soulever ; transporter . Note Sémantique Ne pas confondre avec le verbe exulter, éprouver une joie extrême. Devenir plus enthousiaste, plus intense. : Ne vous exaltez pas ainsi! Note Grammaticale À la forme pronominale, le participe passé de ce verbe s ’accorde toujours en genre et en nombre avec son sujet. Ils se sont exaltés à la pensée de retrouver leurs proches. aimer

 

Spanish Dictionary

exaltación

exaltación nombre femenino 1 formal Alabanza de una persona o cosa en la que se resaltan mucho sus cualidades o méritos :hizo una exaltación de sus cualidades como escritor .SINÓNIMO enaltecimiento, ensalzamiento, exaltamiento .2 Atribución de más o gran valor, grandeza u honor a una persona o cosa :el romanticismo se caracterizaba por la exaltación del mundo medieval .SINÓNIMO enaltecimiento, ensalzamiento, exaltamiento .3 Estado de la persona que ha perdido la calma o la moderación, en especial al hablar :debes moderar tu exaltación; la decisión arbitral provocó la exaltación del público .SINÓNIMO exaltamiento .

 

exaltado, -da

exaltado, -da adjetivo /nombre masculino y femenino 1 [persona ] Que se exalta o tiende a exaltarse :algunos manifestantes exaltados llegaron a romper los cristales de comercios .2 adjetivo Que es propio de las personas exaltadas :un fanatismo exaltado; nos dio una versión muy exaltada de los acontecimientos .

 

exaltamiento

exaltamiento nombre masculino 1 Acción de exaltar o exaltarse .2 nombre masculino Efecto de exaltar o exaltarse .SINÓNIMO exaltación .

 

exaltar

exaltar verbo transitivo 1 Alabar a una persona o una cosa resaltando mucho sus cualidades o méritos :Homero exaltaba el heroísmo de Aquiles .SINÓNIMO enaltecer, ensalzar .2 Conceder grandeza, honor o gran valor a una persona o cosa :el humanismo pretendía exaltar las cualidades del hombre .SINÓNIMO enaltecer, exaltar .3 Aumentar o avivar un sentimiento (alegría, indignación, entusiasmo ):las nuevas medidas fiscales exaltaron la ira del pueblo .4 exaltarse verbo pronominal Perder la moderación y la calma, en especial al hablar :el médico dice que debes vivir tranquilo, así que procura no exaltarte .

 

Sanseido Wisdom Dictionary

exalt

ex alt /ɪɡzɔ́ːlt /動詞 他動詞 ｟かたく ｠1 〈人 〉の地位 [権力など ]を高める, 〈人 〉を昇進させる .2 …をほめる, たたえる, 賛美する ▸ exalt our God 我らの神を賛美する ▸ exalt A to the skies A 〈人 〉をほめちぎる 3 〈人 〉を誇り [喜び, 高尚な精神 ]で満たす, 得意にさせる .4 〈色など 〉の効果を強める .

 

exaltation

ex al ta tion /èɡzɔːltéɪʃ (ə )n /名詞 U 1 (感情の )高揚, 意気揚々 ; 得意, 有頂天 .2 (地位などを )高める [られる ]こと, 昇進 (promotion ).

 

exalted

ex á lt ed /-ɪd /形容詞 1 高位の, 高貴な .2 高尚な, 気高い, 高遠な .3 得意満面の, 有頂天の .～ly 副詞 高尚に ; 意気揚々と .