English-Thai Dictionary

sneak

ADJ ซึ่ง ลับๆ  ล่อๆ  sueng-lab-lab-lor-lor

 

sneak

N คน ชอบ ทำ ลับๆ  ล่อๆ  คน ไม่ น่าไว้ใจ  snitch slinker weasel kon-chob-tam-lab-lab-lor-lor

 

sneak

VI ทำ ลับๆ  ล่อๆ  ทำ หลบๆ  ซ่อนๆ  creep glide tiptoe tam-lan-lan-lor-lor

 

sneak

VT แอบ พา ไป  พา หลบ ไป  run smuggle aeb-pa-pai

 

sneak away

PHRV ออก ไป เงียบๆ  ผละ ไป เงียบๆ  slip away slip off slip out sneak out ook-pai-ngib-ngib

 

sneak in

PHRV หลบ เข้าไป เงียบๆ  slip in lob-kao-pai-ngib-ngib

 

sneak off

PHRV ออก ไป เงียบๆ  ผละ ไป เงียบๆ  sneak away ook-pai-ngib-ngib

 

sneak on

PHRV ให้ ข้อมูล เกี่ยวกับ  รายงาน เกี่ยวกับ  inform against hai-kor-muan-kiao-kab

 

sneak out

PHRV ย่อง ออก ไป เงียบๆ  หลบ ออก ไป  slip away slip off slip out sneak away yong-ook-pai-ngib-ngib

 

sneak out of

PHRV ย่อง ออก ไป เงียบๆ  หลบ ออก ไป  yong-ook-pai-ngib-ngib

 

sneak up on

PHRV ค่อยๆ เคลื่อน เข้าใกล้  คืบคลาน เข้ามา  creep up on steal up on koi-koi-kluan-kao-kai

 

sneaker

N รองเท้าผ้าใบ ส้น ยาง  รองเท้า กีฬา  trainer gym shoes runner rong-tao-pa-bai-son-yang

 

sneakily

ADV อย่าง ลับๆ  ล่อๆ (คำ ไม่เป็นทางการ  อย่าง แอบซ่อน  stealthily furtively yang-la-lab-lor-lor

 

sneaking

A ลับๆล่อๆ  ดื้อรั้น  ส่อเสียด 

 

sneaky

ADJ ซึ่ง ลับๆ  ล่อๆ (คำ ไม่เป็นทางการ  ซึ่ง หลบๆ  ซ่อนๆ  underhand stealthy sueng-lab-lab-lor-lor

 

Webster's 1828 Dictionary

SNEAK

v.i.[See Snake. ] 1. To creep or steal away privately; to withdraw meanly, as a person afraid or ashamed to be seen; as, to sneak away from company; to sneak into a corner or behind a screen. You skulk'd behind the fence, and sneak'd away.
2. To speak roughly; to talk in rude murmuring terms. It is malicious and unmanly to snarly at the little lapses of a pen, from which Virgil himself stands not exempted.

 

SNEAK

v.t.To hide. [Not in use. ]

 

SNEAK

n.A mean fellow.

 

SNEAKER

n.A small vessel of drink.

 

SNEAKING

ppr. 1. Creeping away slily; stealing away.
2. a. Mean; servile; crouching.
3. Meanly parsimonious; covetous; niggardly.

 

SNEAKINGLY

adv. In a sneaking manner; meanly.

 

SNEAKINGNESS

n.Meanness; niggardliness.

 

SNEAKUP

n.A sneaking, cowardly, insidious fellow. [Not used. ]

 

Webster's 1913 Dictionary

SNEAK

Sneak, v. i. [imp. & p. p. Sneaked; p. pr. & vb. n. Sneaking. ] Etym: [OE. sniken, AS. snican to creep; akin to Dan. snige sig; cf. Icel. snikja to hanker after. ]

 

1. To creep or steal (away or about ) privately; to come or go meanly, as a person afraid or ashamed to be seen; as, to sneak away from company. imp. & p. p. "snuck " is more common now, but not even mentioned here. In MW1 , simply "sneaked or snuck "You skulked behind the fence, and sneaked away. Dryden.

 

2. To act in a stealthy and cowardly manner; to behave with meanness and servility; to crouch.

 

SNEAK

SNEAK Sneak, v. t.

 

Defn: To hide, esp. in a mean or cowardly manner. [Obs. ] "[Slander ] sneaks its head. " Wake.

 

SNEAK

SNEAK Sneak, n.

 

1. A mean, sneaking fellow. A set of simpletons and superstitious sneaks. Glanvill.

 

2. (Cricket )

 

Defn: A ball bowled so as to roll along the ground; -- called also grub. [Cant ] R. A. Proctor.

 

SNEAK-CUP

SNEAK-CUP Sneak "-cup `, n.

 

Defn: One who sneaks from his cups; one who balks his glass. [Obs. ] Shak.

 

SNEAK CURRENT

SNEAK CURRENT Sneak current. (Elec.)

 

Defn: A current which, though too feeble to blow the usual fuse or to injure at once telegraph or telephone instruments, will in time burn them out.

 

SNEAKER

SNEAKER Sneak "er, n.

 

1. One who sneaks. Lamb.

 

2. A vessel of drink. [Prov. Eng. ] A sneaker of five gallons. Spectator.

 

SNEAKINESS

SNEAKINESS Sneak "i *ness, n.

 

Defn: The quality of being sneaky.

 

SNEAKING

SNEAKING Sneak "ing, a.

 

Defn: Marked by cowardly concealment; deficient in openness and courage; underhand; mean; crouching. -- Sneak "ing *ly, adv. -- Sneak "ing *ness, n.

 

SNEAKSBY

SNEAKSBY Sneaks "by, n.

 

Defn: A paltry fellow; a sneak. [Obs. ] "Such a bashful sneaksby. " Barrow.

 

SNEAKY

SNEAKY Sneak "y, n.

 

Defn: Like a sneak; sneaking.

 

New American Oxford Dictionary

sneak

sneak |snēk snik | ▶verb ( past sneaked or informal snuck |ˈsnək | ) [ no obj. ] move or go in a furtive or stealthy manner: I sneaked out by the back exit. • [ with obj. ] convey (someone or something ) in such a way: someone sneaked a camera inside. • [ with obj. ] do or obtain (something ) in a stealthy or furtive way: she sneaked a glance at her watch. • (sneak up on ) creep up on (someone ) without being detected: he sneaks up on us slyly. ▶noun informal 1 a furtive and contemptible person: he was branded a prying sneak for eavesdropping on intimate conversation. 2 (usu. sneaks ) short for sneaker. ▶adjective [ attrib. ] acting or done surreptitiously, unofficially, or without warning: a sneak thief | a sneak preview. ORIGIN late 16th cent.: probably dialect; perhaps related to obsolete snike ‘to creep. ’ usage: The traditional standard past form of sneak is sneaked ( she sneaked around the corner ). An alternative past form, snuck ( she snuck past me ), arose in the US in the 19th century. Until very recently, snuck was confined to US dialect use and was regarded as nonstandard. However, in the last few decades, its use has spread in the US, where it is now regarded as a standard alternative to sneaked in all but the most formal contexts. In the Oxford English Corpus, there are now more US citations for snuck than there are for sneaked, and there is evidence of snuck gaining ground in British English as well.

 

sneakbox

sneak box |ˈsnēkˌbäks ˈsnikbɑks | ▶noun a small, flat boat masked with brush or weeds, used in wildfowl hunting.

 

sneaker

sneak er |ˈsnēkər ˈsnikər | ▶noun a soft shoe with a rubber sole worn for sports or casual occasions.

 

sneaking

sneak ing |ˈsnēkiNG snikɪŋ | ▶adjective [ attrib. ] 1 (of a feeling ) persistent in one's mind but reluctantly held or not fully recognized; nagging: I've a sneaking suspicion they'll do well. 2 informal furtive and contemptible: an unpleasant, sneaking habit. DERIVATIVES sneak ing ly adverb

 

sneaky

sneak y |ˈsnēkē ˈsniki | ▶adjective ( sneakier, sneakiest ) furtive; sly: sneaky, underhanded tactics. • (of a feeling ) secret; reluctant: I developed a sneaky fondness for the old lady. DERIVATIVES sneak i ly |-kəlē |adverb, sneak i ness noun

 

Oxford Dictionary

sneak

sneak |sniːk | ▶verb ( past and past participle sneaked or informal, chiefly N. Amer. snuck |snʌk | ) 1 [ no obj., with adverbial of direction ] move or go in a furtive or stealthy manner: I sneaked out by the back exit. • [ with obj. and adverbial of direction ] convey (someone or something ) in such a way: someone sneaked a camera inside. • [ with obj. ] do or obtain (something ) in a stealthy or furtive way: she sneaked a glance at her watch. • (sneak up on ) creep up on (someone ) without being detected: he sneaks up on us slyly. 2 [ no obj. ] Brit. informal (especially in children's use ) inform an adult or person in authority of a companion's misdeeds; tell tales: she sneaked on us. ▶noun informal 1 Brit. (especially in children's use ) someone who informs an adult or person in authority of a companion's misdeeds; a telltale. • a furtive and contemptible person: he was branded a prying sneak for eavesdropping on intimate conversation. 2 (usu. sneaks ) N. Amer. short for sneaker. ▶adjective [ attrib. ] acting or done surreptitiously, unofficially, or without warning: a sneak thief | a sneak preview. ORIGIN late 16th cent.: probably dialect; perhaps related to obsolete snike ‘to creep ’. usage: The traditional standard past form of sneak is sneaked ( she sneaked round the corner ). An alternative past form, snuck ( she snuck past me ), arose in the US in the 19th century. Until very recently snuck was confined to US dialect use and was regarded as non-standard. However, in the last few decades its use has spread in the US, where it is now regarded as a standard alternative to sneaked in all but the most formal contexts. In the Oxford English Corpus there are now more US citations for snuck than there are for sneaked, and there is evidence of snuck gaining ground in British English also.

 

sneakbox

sneak |box |ˈsniːkbɒks | ▶noun US a small, flat boat masked with brush or weeds, used in wildfowl shooting.

 

sneaker

sneak ¦er |ˈsniːkə | ▶noun chiefly N. Amer. a soft shoe worn for sports or casual occasions.

 

sneaking

sneak |ing |ˈsniːkɪŋ | ▶adjective [ attrib. ] 1 (of a feeling ) persistent in one's mind but reluctantly held or not fully recognized: I've a sneaking suspicion they'll do well. 2 informal furtive and contemptible: an unpleasant, sneaking habit. DERIVATIVES sneakingly adverb

 

sneaky

sneaky |ˈsniːki | ▶adjective ( sneakier, sneakiest ) 1 furtive; sly: sneaky, underhand tactics. 2 (of a feeling ) persistent but reluctantly held; sneaking: I developed a sneaky fondness for the old lady. DERIVATIVES sneakily adverb, sneakiness noun

 

American Oxford Thesaurus

sneak

sneak verb 1 I sneaked out: creep, slink, steal, slip, slide, sidle, edge, move furtively, tiptoe, pussyfoot, pad, prowl. 2 she sneaked a camera in: smuggle, bring /take surreptitiously, bring /take secretly, bring /take illicitly, spirit, slip. 3 he sneaked a doughnut: steal, take furtively, take surreptitiously; informal snatch. ▶adjective 1 a sneak attack: furtive, secret, stealthy, sly, surreptitious, clandestine, covert. 2 a sneak preview: exclusive, private, quick.

 

sneaking

sneaking adjective 1 she had a sneaking admiration for him: secret, private, hidden, concealed, unvoiced, undisclosed, undeclared, unavowed. 2 a sneaking feeling: niggling, nagging, lurking, insidious, lingering, gnawing, persistent.

 

sneaky

sneaky adjective switching our place cards was a sneaky thing to do: sly, crafty, cunning, wily, artful, scheming, devious, guileful, deceitful, duplicitous, underhanded, unscrupulous; furtive, secretive, secret, stealthy, surreptitious, clandestine, covert; informal foxy, shifty, dirty. ANTONYMS honest.

 

Oxford Thesaurus

sneak

sneak verb 1 I sneaked out by the back exit: creep, slink, steal, slip, slide, sidle, edge, move furtively, tiptoe, pussyfoot, pad, prowl. 2 someone sneaked a camera inside: bring /take surreptitiously, bring /take secretly, bring /take illicitly, smuggle, spirit, slip. 3 she sneaked a glance at her watch | he sneaked a doughnut while no one was looking: snatch, take a furtive /stealthy /surreptitious …, get furtively /stealthily /surreptitiously, steal. 4 Brit. informal it felt wrong, like sneaking to an adult | a little squirt called Ollie Bogwhistle sneaked on me: inform (on /against ), act as an informer, tell tales (on ), report, give someone away, be disloyal (to ), sell someone out, stab someone in the back; informal squeal (on ), rat (on ), blow the whistle (on ), peach (on ), snitch (on ), put the finger on, sell someone down the river, stitch someone up; Brit. informal grass (on ), split (on ), shop; Scottish informal clype (on ); N. Amer. informal rat someone out, finger, fink on, drop a /the dime on; Austral. informal pimp on, pool, put someone's pot on. ▶noun Brit. informal Ethel was the form sneak and goody-goody: informer, betrayer, stool pigeon; informal snitch, finger, squealer, rat, whistle-blower, nose; Brit. informal grass, supergrass, nark, snout; Scottish informal clype; Scottish & N. Irish informal tout; N. Amer. informal fink, stoolie; Austral. informal fizgig, pimp, shelf; archaic intelligencer, beagle. ▶adjective a sneak thief | a sneak preview: furtive, secret, stealthy, sly, surreptitious, clandestine, covert; private, quick, surprise.

 

sneaking

sneaking adjective 1 she had a sneaking admiration for him: secret, private, hidden, concealed, innermost, inward, unexpressed, unvoiced, undisclosed, undeclared, undivulged, unconfessed, unavowed. 2 I have a sneaking feeling I may have broken a bone in my right hand: niggling, nagging, lurking, insidious, lingering, gnawing, unrelenting, slight but persistent, worrying.

 

sneaky

sneaky adjective it was a sneaky trick and I fell for it: sly, crafty, cunning, wily, clever, artful, scheming, devious, guileful, tricky, conniving, designing, deceitful, duplicitous, dishonest, disingenuous, underhand, untrustworthy, unscrupulous, double-dealing; furtive, secretive, secret, stealthy, surreptitious, sneaking, skulking, slinking, clandestine, hidden, covert, cloaked, conspiratorial, under the table; informal dirty, foxy, shifty; Brit. informal fly; Austral. /NZ informal shonky; S. African informal slim; archaic subtle; rare carny. ANTONYMS honest, open.

 

Duden Dictionary

Sneaker

Snea ker Substantiv, maskulin , der |ˈsniːkɐ |der Sneaker; Genitiv: des Sneakers, Plural: die Sneakers und Sneaker englisch (-amerikanisch ) sneaker, eigentlich = Schleicher, zu: to sneak = schleichen besonders von Jugendlichen im Alltag getragener, aus dem Turnschuh entwickelter, sportlich wirkender Schuh

 

Sneakpreview

Sneak pre view , Sneak-Pre view Substantiv, feminin , die Sneak-Preview |ˈsniːk (ˈ )priːvjuː ˈsniːk (ˈ )priːvjuː |englisch sneak preview, aus: sneak = inoffiziell; Überraschungs- (zu: to sneak = heimlich tun, eigentlich = schleichen, Sneaker ) und preview = Voraufführung Preview eines Films, bei der die Besucher im Voraus nicht wissen, welcher Film gezeigt wird

 

Sanseido Wisdom Dictionary

sneak

sneak /sniːk /動詞 ～s /-s /; ～ed /-t /, ｟米 くだけて ｠snuck /snʌk /; ～ing 自動詞 1 〈人などが 〉 «…へ /…から /…の周りを /…を通って » こそこそ動く [入る, 出る ] «into /out of /around /through » ; こっそり立ち去る (away, off )▸ sneak through the kitchen 台所を通ってこっそり入る [出る ]▸ sneak out of the house ひそかに家から外に出る 2 卑屈なふるまいをする , こそこそする , ずるく立ち回る .3 ｟英 くだけて ｠〈人などが 〉【ほかの生徒 兄弟などについて /先生 親などに 】告げ口をする , ちくる «on /to » .他動詞 1 〈人が 〉 «…を通って /…を過ぎて /…に » 〈人 物など 〉をこっそり隠す [出す ], 持ち込む [出す ], 連れ込む [出す ] «through /past , by /into » ▸ sneak her in the house 彼女を家にこっそり連れてくる 2 ｟くだけて ｠〈人が 〉 «…から » 〈物など 〉をこっそり盗む , くすねる «from » ; 〈事など 〉をこっそりする ▸ sneak cigarettes from one's father 父親からタバコをくすねる ▸ sneak a look [glance, peek ] at A A 〈物など 〉をこっそり見る 3 〖～ A B /B to A 〗A 〈人 〉にB 〈物など 〉をこっそり見せる ▸ She sneaked me a smile. ≒She sneaked a smile to me .彼女はこっそり私に笑顔を見せた sn é ak out of A 1 ↑自動詞 1 .2 A 〈責任など 〉をずるをして免れる .sn è ak ú p on [behind ] A 1 A 〈人など 〉にこっそりと忍び寄る, そっと近づく .2 A 〈人 〉に不意に起こる .名詞 C 1 こそこそする人 , 卑劣な人間 ; こそこそした行い .2 ｟英 くだけて ｠告げ口をする子供 [生徒 ].3 〖形容詞的に 〗内密の , こそこそした , 盗み見的な ; 不意の ▸ a sneak peek 盗み見 4 ｟米 くだけて ｠〖～s 〗スニーカー (sneakers ).～̀ pr é view ｟米 ｠〘映 〙(観衆の反応を打診するための )覆面試写会 .～́ th ì ef こそ泥, 空き巣ねらい ; すり .

 

sneaker

sn é ak er 名詞 C 1 こそこそする人, 卑劣な人 .2 ｟米 ｠〖～s 〗(ゴム底の )運動靴, スニーカー (｟英 ｠plimsolls ).

 

sneaking

sn é ak ing 形容詞 〖名詞 の前で 〗1 こそこそする ; 卑劣な ▸ in a sneaking manner こそこそと 2 ひそかな, 口に出せない ▸ a sneaking fondness [sympathy ] for A Aへのひそかな愛情 [同情 ]～ly 副詞

 

sneaky

sn é ak y 形容詞 ｟くだけて ｠1 〈人 態度が 〉卑怯 （ひきよう ）な, こそこそした ▸ You sneaky bastard! この卑怯者め 2 〈場所 話などが 〉影に隠れた, 目立たない .sn é ak i ly 副詞 sn é ak i ness 名詞