English-Thai Dictionary

halberd

N ง้าว  ดาบ ด้าม ยาว  halbert ngor

 

halberdier

N ทหาร หรือ ยาม มี ง้าว เป็น อาวุธ 

 

Webster's 1828 Dictionary

HALBERD

n.A military weapon, consisting of a pole or shaft of wood, with a head armed with a steel point, with a cross piece of steel, flat and pointed at both ends, or with a cutting edge at one end, and a bent point at the other. It is carried by sergeants of foot and dragoons.

 

HALBERDIER

n.One who is armed with a halberd.

 

Webster's 1913 Dictionary

HALBERD

Hal "berd, n. Etym: [F. hallebarde; of German origin; cf. MHG.helmbarte, G. hellebarte; prob. orig. , an ax to split a helmet, fr. G. barte a broad ax (orig. from the same source as E. beard; cf. Icel. bar, a kind of ax, skegg beard, skeggia a kind of halberd ) + helm helmet; but cf. also MNG. helm, halm, handle, and E. helve. See Beard, Helmet. ] (Mil. )

 

Defn: An ancient long-handled weapon, of which the head had a point and several long, sharp edges, curved or straight, and sometimes additional points. The heads were sometimes of very elaborate form. [Written also halbert.]

 

HALBERDIER

Hal `berd *ier ", n. Etym: [F. hallebardier. ]

 

Defn: One who is armed with a halberd. Strype.

 

HALBERD-SHAPED

HALBERD-SHAPED Hal "berd-shaped `, a.

 

Defn: Hastate.

 

New American Oxford Dictionary

halberd

hal berd |ˈhalbərd, ˈhôl -ˈhælbərd |(also halbert |-bərt |) ▶noun historical a combined spear and battle-ax. ORIGIN late 15th cent.: from French hallebarde, from Italian alabarda, from Middle High German helmbarde (from helm ‘handle ’ + barde ‘hatchet ’).

 

halberdier

hal berd ier |ˌhalbərˈdir, ˌhôlbər -ˌhælbərˈdɪər | ▶noun historical a man armed with a halberd. ORIGIN early 16th cent.: from French hallebardier, from hallebarde (see halberd ).

 

Oxford Dictionary

halberd

halberd |ˈhalbəːd |(also halbert ) ▶noun historical a combined spear and battleaxe. ORIGIN late 15th cent.: from French hallebarde, from Italian alabarda, from Middle High German helmbarde (from helm ‘handle ’ + barde ‘hatchet ’).

 

halberdier

halberdier |ˌhalbəˈdɪə | ▶noun historical a man armed with a halberd. ORIGIN early 16th cent.: from French hallebardier, from hallebarde (see halberd ).

 

Duden Dictionary

halb

halb Adjektiv |h a lb |Adjektiv und Bruchzahl als Ziffer 12 mittelhochdeutsch halp, althochdeutsch halb; ursprünglich = (durch )geschnitten, gespalten 1 die Hälfte von etwas umfassend; zur Hälfte eine halbe Stunde | das halbe Hundert 50 | ein halbes Dutzend | ein halber Meter | Musik eine halbe Note Note, die die Hälfte des Zeitwerts einer ganzen Note hat | eine halbe Umdrehung | er hat die halbe Strecke zurückgelegt | sich auf halbem Wege (in der Mitte ) treffen | das Lied einen halben Ton tiefer anstimmen | alle halbe [n ] Stunden /alle halbe Stunde | indeklinabel bei geografischen Namen ohne Artikel halb Europa war besetzt | es ist halb eins | es hat halb [eins ] geschlagen | drei Minuten bis, nach, vor halb [eins ] | er hat den Apfel halb aufgegessen | sie hat sich halb umgedreht, erhoben halb …, halb teils …, teils; das eine wie das andere; je zur Hälfte halb Kunst, halb Wissenschaft | halb lachend, halb weinend | eine halb amtliche, halb persönliche Bemerkung | die Figuren waren halb rund, halb eckig [mit jemandem ] halb und halb /halbe-halbe machen umgangssprachlich Gewinn oder Verlust genau miteinander teilen 2 a unvollständig, unvollkommen; teilweise häufig in Verbindung mit »nur « o. Ä. er hat nur halbe Arbeit /die Arbeit nur halb getan | das Fleisch ist noch halb roh | ein halb aufgegessenes Essen | ein halb vollendeter Roman | nur halb zuhören | wir saßen halb angezogen am Frühstückstisch nichts Halbes und nichts Ganzes [sein ] zu unzureichend [sein ], als dass man etwas damit anfangen könnte b vermindert, abgeschwächt, mit geringerer Stärke mit halber Kraft | bei halbem Licht arbeiten | mit halber (gedämpfter ) Stimme sprechen | einen halben (flüchtigen ) Blick auf etwas werfen | die Sonne ist halb aus dem Nebel hervorgekommen | das ist halb so schlimm 3 fast [ganz ], beinahe, so gut wie sie ist halbe Medizinerin | das sind ja noch halbe Kinder! | umgangssprachlich übertreibend das dauert ja eine halbe Ewigkeit (sehr lange ) | das halbe Dorf (sehr viele Dorfbewohner ) war zusammengekommen | ein halb totes (völlig erschöpftes ) Tier | er hat schon halb zugestimmt | er wurde halb totgeschlagen | sich halb totlachen halb und halb umgangssprachlich beinahe, fast ganz du gehörst schon halb und halb dazu

 

Halbaffe

Halb af fe Substantiv, maskulin , der |H a lbaffe |(zu den Affen gehörendes ) meist als Baumbewohner lebendes, nachtaktives Säugetier mit sehr großen Augen und zum Greifen ausgebildeter Großzehe und Daumen

 

Halbaffix

Halb af fix Substantiv, Neutrum Sprachwissenschaft , das |H a lbaffix |das Halbaffix; Genitiv: des Halbaffixes, Plural: die Halbaffixe deutsch ; lateinisch als Wortbildungsmittel in der Art eines Präfixes oder Suffixes verwendetes, weitgehend noch als selbstständig empfundenes, wenn auch semantisch verblasstes Wort; Präfixoid oder Suffixoid (z. B. stein- in stein reich, -geil in erfolgs geil )

 

halbamtlich

halb amt lich Adjektiv Politik, Nachrichtenwesen |h a lbamtlich |von amtlichen Stellen nahestehenden, gut unterrichteten Kreisen kommend; nicht ganz amtlich; nicht ganz sicher verbürgt; offiziös eine halbamtliche Nachricht, Zeitung

 

Halbautomat

Halb au to mat Substantiv, maskulin , der |H a lbautomat | Automat 1b , bei dem einzelne Arbeitsvorgänge (z. B. das Einlegen von Werkstücken ) noch von Hand erledigt werden müssen

 

Halbautomatik

Halb au to ma tik Substantiv, feminin , die |H a lbautomatik |halb automatische Vorrichtung

 

halb automatisch

halb au to ma tisch , halb au to ma tisch Adjektiv halbautomatisch |halb autom a tisch h a lbautomatisch |selbsttätig funktionierend mit einigen von Hand auszuführenden Griffen halb automatische Getriebe, Waffen

 

halbbatzig

halb bat zig Adjektiv schweizerisch |h a lbbatzig |ungenügend, unzulänglich

 

halb bekleidet

halb be klei det , halb be klei det Adjektiv halbbekleidet |halb bekl ei det h a lbbekleidet |nur teilweise bekleidet eine halb bekleidete Person öffnete die Wohnungstür

 

Halbbildung

Halb bil dung Substantiv, feminin abwertend , die |H a lbbildung |ohne Plural lückenhafte, oberflächliche Bildung 1

 

halbbitter

halb bit ter Adjektiv |h a lbbitter |(von Schokolade ) eine bestimmte Geschmacksrichtung aufweisend, die zwischen süß und bitter liegt

 

halb blind

halb blind , halb blind Adjektiv halbblind |halb bl i nd h a lbblind |1 fast, beinahe blind halb blind vor Tränen lief er durch die Straßen | ein alter, halb blinder Mann 2 ziemlich blind 3 , trübe, angelaufen ein halb blinder Spiegel

 

Halbblut

Halb blut Substantiv, Neutrum , das |H a lbblut |Lehnübersetzung von englisch half-blood 1 Tier, besonders Pferd, dessen Eltern verschiedenen Rassen entstammen 2 Person, deren Elternteile verschiedenen Bevölkerungsgruppen angehören

 

Halbbrille

Halb bril le Substantiv, feminin , die |H a lbbrille |Brille, deren Gläser nur etwa halb so hoch sind wie die einer gewöhnlichen Brille

 

Halbbruder

Halb bru der Substantiv, maskulin , der |H a lbbruder | Stiefbruder a

 

halbbürtig

halb bür tig Adjektiv Genealogie |h a lbbürtig |(von Geschwistern ) nur einen Elternteil gemeinsam habend

 

halbdunkel

halb dun kel Adjektiv |h a lbdunkel |zwischen hell und dunkel, noch nicht ganz lichtlos im halbdunklen Flur

 

Halbdunkel

Halb dun kel Substantiv, Neutrum , das |H a lbdunkel |dämmrige Beleuchtung der Raum lag im Halbdunkel

 

Halbe

Hal be substantiviertes Adjektiv, feminin umgangssprachlich, besonders bayrisch, österreichisch |H a lbe |die /eine Halbe; der /einer Halben, die Halben /zwei Halbe (bei Bier und anderen alkoholischen Getränken ) halber Liter

 

halbe-halbe

hal be-hal be Adverb |h a lbe-h a lbe | halb 1

 

Halbeinkünfteverfahren

Halb ein künf te ver fah ren Substantiv, Neutrum Finanzwesen , das |H a lbeinkünfteverfahren |Verfahren, Einkünfte oder Verluste nicht in vollem Umfang, sondern nur zur Hälfte zu berücksichtigen

 

halber

hal ber Präposition gehoben |h a lber |Präposition mit Genitiv (nachgestellt ) erstarrte Flexionsform von mittelhochdeutsch halbe, althochdeutsch halba = Hälfte, Seite, also eigentlich = von der Seite des … (oder der …) aus den /die /das … als Beweggrund, Anlass für etwas habend, um diesem zu entsprechen, zu genügen der guten Ordnung halber | dringender Geschäfte halber verreisen

 

halber

hal ber Adverb landschaftlich |h a lber |erstarrte Flexionsform von halb halb es ist halber zwölf

 

Halber

Hal ber substantiviertes Adjektiv, maskulin umgangssprachlich |H a lber |der Halbe /ein Halber; des /eines Halben, die Halben /zwei Halbe (bei Bier und anderen alkoholischen Getränken ) halber Liter Herr Ober, noch einen Halben | zwei Halbe bitte!

 

halb erfroren

halb er fro ren , halb er fro ren Adjektiv halberfroren |halb erfr o ren h a lberfroren |beinahe erfroren ein halb erfrorenes Kind

 

halb erwachsen

halb er wach sen , halb er wach sen Adjektiv halberwachsen |halb erw a chsen h a lberwachsen |fast, noch nicht ganz erwachsen eine Witwe mit drei halb erwachsenen Töchtern

 

Halbes

Hal bes substantiviertes Adjektiv, Neutrum umgangssprachlich |H a lbes |das Halbe /ein Halbes; des /eines Halben, die Halben /zwei Halbe (bei Bier und anderen alkoholischen Getränken ) halber Liter er hat sich noch ein Halbes genehmigt

 

Halbesel

Halb esel Substantiv, maskulin , der |H a lbesel |(in Asien heimisches, zur Familie der Pferde gehörendes ) Tier mit gelbem bis rotbraunem Fell, langen Ohren und langem, in einer Quaste endendem Schwanz

 

Halbfabrikat

Halb fa b ri kat , Halb fa bri kat Substantiv, Neutrum Wirtschaft , das |H a lbfabrikat |halb fertiges Erzeugnis; Ware zwischen Rohstoff und Fertigfabrikat, die schon verschiedene Fertigungsstufen hinter sich hat, aber noch weitere durchlaufen muss

 

halb fertig

halb fer tig , halb fer tig Adjektiv halbfertig |halb f e rtig h a lbfertig |fast, noch nicht ganz fertig ein [erst ] halb fertiges Haus

 

halbfest

halb fest Adjektiv |h a lbfest |a Physik in einem zwischen fest und flüssig liegenden Aggregatzustand; gallertig b [noch ] nicht ganz fest zusammenhaltend oder zusammengehörend, leicht lösbar eine halbfeste Wortverbindung

 

halbfett

halb fett Adjektiv |h a lbfett |1 (von Nahrungsmitteln, besonders Milchprodukten, Margarine u. Ä.) einen reduzierten Fettanteil in der Trockenmasse enthaltend 2 Druckwesen in einer Schriftart, deren Strichdicke zwischen mager und fett liegt ein Wort halbfett setzen

 

Halbfigur

Halb fi gur Substantiv, feminin Kunstwissenschaft , die |H a lbfigur |dargestellte menschliche Figur mit Kopf, Oberkörper und Oberarmen

 

Halbfinal

Halb fi nal Substantiv, maskulin schweizerisch , der Halbfinale |H a lbfinal |Spielrunde bei einem Wettbewerb, für die sich vier Spielende oder Mannschaften qualifiziert haben und aus der die Teilnehmenden am Finale ermittelt werden das Halbfinal erreichen

 

Halbfinale

Halb fi na le Substantiv, Neutrum Sport , das Halbfinal |H a lbfinale |Spielrunde bei einem Wettbewerb, für die sich vier Spielende oder Mannschaften qualifiziert haben und aus der die Teilnehmenden am Finale ermittelt werden

 

Halbfinalspiel

Halb fi nal spiel Substantiv, Neutrum , das |H a lbfinalspiel |einzelnes Spiel 1d des Halbfinales

 

Halbfliegengewicht

Halb flie gen ge wicht Substantiv, Neutrum Schwerathletik , das |H a lbfliegengewicht |a ohne Plural niedrige Gewichtsklasse b Sportler der Gewichtsklasse Halbfliegengewicht a

 

Halbformat

Halb for mat Substantiv, Neutrum Fotografie , das |H a lbformat |das Halbformat; Genitiv: des Halbformats, Plural: die Halbformate ein Bildformat in der Größe 18 × 24 mm

 

Halbfranz

Halb franz Substantiv, Neutrum Buchwesen , das |H a lbfranz |

 

Halbfranzband

Halb franz band Substantiv, maskulin , der |H a lbfranzband |Halblederband

 

halb gar

halb gar , halb gar Adjektiv halbgar |halb g a r h a lbgar |nicht ganz weich gekocht oder durchgebraten halb gares Fleisch | figurativ halb gare (nicht ausgereifte ) Ideen und Vorschläge

 

halbgebildet

halb ge bil det Adjektiv abwertend |h a lbgebildet |Halbbildung habend

 

Halbgebildete

Halb ge bil de te substantiviertes Adjektiv, feminin |H a lbgebildete |vgl. Gebildete

 

Halbgebildeter

Halb ge bil de ter substantiviertes Adjektiv, maskulin abwertend |H a lbgebildeter | vgl. Gebildeter jemand, der halbgebildet ist

 

Halbgefrorenes

Halb ge fro re nes substantiviertes Adjektiv, Neutrum vgl. Gefrorenes in Formen eingefrorenes, cremeartiges Speiseeis

 

Halbgeschoss

Halb ge schoss Substantiv, Neutrum Architektur , das Halbgeschoß |H a lbgeschoss …gəʃɔs |niedriges Zwischengeschoss

 

Halbgeschoß

Halb ge schoß Substantiv, Neutrum süddeutsch, österreichisch Architektur , das Halbgeschoss |H a lbgeschoß …gəʃoːs |niedriges Zwischengeschoss

 

Halbgeschwister

Halb ge schwis ter Pluralwort , die |H a lbgeschwister |Pluraletantum Stiefgeschwister a

 

Halbgeviert

Halb ge viert Substantiv, Neutrum Druckwesen , das |H a lbgeviert |einzelne Type des Ausschlusses 2 von der halben Größe eines Gevierts 2

 

halb gewonnen

halb ge won nen halb |h a lb gewonnen |

 

Halbglatze

Halb glat ze Substantiv, feminin , die |H a lbglatze |nicht vollständige Glatze; kahle Stelle besonders im vorderen Bereich des Kopfes

 

Halbgott

Halb gott Substantiv, maskulin , der |H a lbgott |spätmittelhochdeutsch, althochdeutsch halbgot, Lehnübersetzung von lateinisch semideus 1 Mythologie Gestalt, die aus der Verbindung eines göttlichen Wesens mit einem menschlichen stammt; Heros 2 ironisch mächtige, einflussreiche [und gefürchtete ] Person Halbgötter in Weiß umgangssprachlich ironisch [Krankenhaus ]ärzte, besonders Chefärzte

 

Halbgöttin

Halb göt tin Substantiv, feminin , die |H a lbgöttin |

 

Halbheit

Halb heit Substantiv, feminin abwertend , die |H a lbheit |die Halbheit; Genitiv: der Halbheit, Plural: die Halbheiten unvollkommene und deshalb unbefriedigende Sache, Handlung, Lösung das sind doch nur Halbheiten! | sich nicht mit Halbheiten abspeisen lassen

 

halbherzig

halb her zig Adjektiv |h a lbherzig |ohne rechte innere Beteiligung [geschehend ] eine halbherzige Antwort | nur halbherzig zustimmen

 

Halbherzigkeit

Halb her zig keit Substantiv, feminin , die |H a lbherzigkeit |die Halbherzigkeit; Genitiv: der Halbherzigkeit das Halbherzigsein

 

halbhoch

halb hoch Adjektiv |h a lbhoch |besonders Sport auf halber Höhe, bis zur halben Höhe [reichend ] eine halbhohe Vorlage | er gab den Ball halbhoch weiter

 

halbieren

hal bie ren schwaches Verb |halb ie ren |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « mittelhochdeutsch halbieren 1 in zwei gleiche Teile teilen eine Apfelsine halbieren | einen Winkel, eine Strecke halbieren 2 a um die Hälfte verringern die Öleinfuhr halbieren b sich halbieren sich um die Hälfte verringern das Wirtschaftswachstum hat sich halbiert

 

Halbierung

Hal bie rung Substantiv, feminin , die |Halb ie rung |die Halbierung; Genitiv: der Halbierung, Plural: die Halbierungen das Halbieren

 

Halbinsel

Halb in sel Substantiv, feminin , die |H a lbinsel |Lehnübersetzung von lateinisch paeninsula, eigentlich = Fastinsel Gebiet, das von drei Seiten von Wasser umschlossen ist, Insel mit nur einer [schmalen ] Landverbindung zum Festland

 

Halbjahr

Halb jahr Substantiv, Neutrum , das |H a lbjahr |a Zeitspanne von einem halben Kalenderjahr im ersten Halbjahr 2011 b beliebiger, aber in sich eine Einheit bildender Zeitraum von rund 6 Monaten; Semester

 

Halbjahresbericht

Halb jah res be richt Substantiv, maskulin , der |H a lbjahresbericht |Rechenschaftsbericht nach Ablauf eines halben Jahres

 

Halbjahresbilanz

Halb jah res bi lanz Substantiv, feminin , die |H a lbjahresbilanz |Bilanz nach Ablauf eines halben Jahres

 

Halbjahresergebnis

Halb jah res er geb nis Substantiv, Neutrum Wirtschaft , das |H a lbjahresergebnis |in einem Halbjahr erwirtschafteter Gewinn oder Verlust

 

Halbjahreszahl

Halb jah res zahl Substantiv, feminin Wirtschaft , die |H a lbjahreszahl |meist im Plural halbjährlich veröffentlichtes Zahlenmaterial, aus dem die wirtschaftliche Entwicklung eines Unternehmens hervorgeht

 

Halbjahreszeugnis

Halb jah res zeug nis Substantiv, Neutrum , das |H a lbjahreszeugnis |Zeugnis nach Ablauf der ersten Hälfte eines Schuljahres

 

halbjährig

halb jäh rig Adjektiv |h a lbjährig |1 ein halbes Jahr alt ihr halbjähriger Sohn 2 ein halbes Jahr dauernd eine halbjährige Ausbildung

 

halbjährlich

halb jähr lich Adjektiv |h a lbjährlich |alle halbe Jahre wiederkehrend, jeweils nach einem Halbjahr stattfindend halbjährliche Bezahlung | halbjährlich durchgeführte Kontrollen

 

Halbjude

Halb ju de Substantiv, maskulin , der |H a lbjude |a nationalsozialistisch (in der rassistischen Ideologie des Nationalsozialismus ) Person mit zwei jüdischen Großelternteilen b Person mit einem jüdischen Elternteil wird gelegentlich als abwertend empfunden

 

Halbjüdin

Halb jü din Substantiv, feminin , die |H a lbjüdin |weibliche Form zu Halbjude

 

halbjüdisch

halb jü disch Adjektiv |h a lbjüdisch |von nur einem jüdischen Elternteil abstammend wird gelegentlich als abwertend empfunden

 

Halbkanton

Halb kan ton Substantiv, maskulin , der |H a lbkanton |eine eigene Verwaltungseinheit bildende Kantonshälfte mit eigenem Namen z. B. Basel-Stadt, Basel-Landschaft

 

Halbkonsonant

Halb kon so nant Substantiv, maskulin , der |H a lbkonsonant |Halbvokal

 

halb krank

halb krank halb |h a lb krank |

 

Halbkreis

Halb kreis Substantiv, maskulin , der |H a lbkreis |Hälfte eines Kreises; eine halbe Drehung umschreibender Kreisbogen sie umstanden den Sprecher im Halbkreis

 

halbkreisförmig

halb kreis för mig Adjektiv |h a lbkreisförmig |die Form eines Halbkreises aufweisend ein Ornament mit halbkreisförmigen Elementen

 

Halbkugel

Halb ku gel Substantiv, feminin , die |H a lbkugel |(über einer kreisförmigen Grundfläche liegende ) halbe Kugel die nördliche, südliche Halbkugel der Erde

 

halbkugelförmig

halb ku gel för mig Adjektiv halbkugelig |h a lbkugelförmig |die Form einer Halbkugel aufweisend

 

halbkugelig

halb ku ge lig Adjektiv halbkugelförmig |h a lbkugelig |die Form einer Halbkugel aufweisend

 

Halbkuppel

Halb kup pel Substantiv, feminin Architektur , die |H a lbkuppel |halbe (längs oder quer durchschnittene ) Kuppel

 

halblang

halb lang Adjektiv |h a lblang |etwa die Mitte zwischen lang und kurz bildend, in halber Länge ein halblanges Kleid | die Haare halblang tragen [nun ] mach [aber, mal ] halblang ! umgangssprachlich spiel dich nicht so auf, übertreib nicht so!

 

halblaut

halb laut Adjektiv |h a lblaut |in halber Lautstärke, mit gedämpfter Stimme [gesprochen ] eine halblaute Unterhaltung

 

Halbleder

Halb le der Substantiv, Neutrum Verlagswesen , das |H a lbleder |das Halbleder < meist ohne Artikel > fester Einband mit Lederrücken [und -ecken ]

 

Halblederband

Halb le der band Substantiv, maskulin , der |H a lblederband |in Halbleder gebundenes Buch

 

halb leer

halb leer , halb leer Adjektiv halbleer |halb l ee r h a lbleer |zur Hälfte leer ein halb leeres Glas

 

halbleinen

halb lei nen Adjektiv |h a lbleinen |aus Halbleinen bestehend halbleinene Bettwäsche

 

Halbleinen

Halb lei nen Substantiv, Neutrum , das |H a lbleinen |1 Mischgewebe, das zur Hälfte Leinen, zur Hälfte eine andere Faser (Baumwolle, Wolle o. Ä.) enthält eine Tischdecke, Geschirrtücher aus grobem Halbleinen 2 meist ohne Artikel Verlagswesen fester Einband mit Rücken [und Ecken ] aus Leinen oder einem anderen Gewebe

 

Halbleinenband

Halb lei nen band Substantiv, maskulin , der |H a lbleinenband |in Halbleinen 2 gebundenes Buch

 

Halbleiter

Halb lei ter Substantiv, maskulin Elektrotechnik , der |H a lbleiter |kristalliner Stoff, der bei Zimmertemperatur den Strom leitet, bei tiefen Temperaturen aber isoliert

 

Halbleitermaterial

Halb lei ter ma te ri al Substantiv, Neutrum Elektrotechnik , das |H a lbleitermaterial |Stoff, Material, aus dem ein Halbleiter besteht

 

Halbleitertechnik

Halb lei ter tech nik Substantiv, feminin Elektrotechnik , die |H a lbleitertechnik |Technik, die sich besonders mit der Entwicklung und den Anwendungsmöglichkeiten von Halbleitern befasst

 

halb link…

halb link …, halb link …Adjektiv besonders Fußball halblink … |halb l i nk …halbl i nk …|zwischen (gedachter ) Längsachse und linker Außenlinie befindlich er schoss aus halb linker Position

 

Halblinke

Halb lin ke substantiviertes Adjektiv, feminin Sport |Halbl i nke |die /eine Halblinke; der /einer Halblinken, die Halblinken /zwei Halblinke zwischen Linksaußen und Mittelstürmerin eingesetzte Spielerin

 

Halblinker

Halb lin ker substantiviertes Adjektiv, maskulin Sport |Halbl i nker |der Halblinke /ein Halblinker; des /eines Halblinken, die Halblinken /zwei Halblinke zwischen Linksaußen und Mittelstürmer eingesetzter Spieler als Halblinker spielen

 

halb links

halb links , halb links Adverb besonders Fußball halblinks |halb l i nks halbl i nks |in halb linker Position halb links spielen

 

Halbliterflasche

Halb li ter fla sche Substantiv, feminin , die |H a lbliterflasche |Flasche von einem halben Liter Fassungsvermögen

 

Halbmarathon

Halb ma ra thon Substantiv, maskulin Sport , der |H a lbmarathon |Lauf über die Hälfte der Strecke eines Marathonlaufes

 

halbmast

halb mast Adverb |h a lbmast |Lehnübersetzung von englisch half-mast (von Fahnen ) nur bis zur halben Höhe des Mastes hinaufgezogen (als Zeichen offizieller Trauer ) halbmast flaggen | die Fahnen auf halbmast setzen

 

halbmatt

halb matt Adjektiv |h a lbmatt |nicht ganz matt, noch leicht glänzend halbmattes Papier | eine halbmatte Oberfläche

 

Halbmesser

Halb mes ser Substantiv, maskulin Mathematik , der |H a lbmesser |halber Durchmesser; Radius

 

Halbmetall

Halb me tall Substantiv, Neutrum Chemie , das |H a lbmetall |chemisches Element, das teils metallische, teils nicht metallische Eigenschaften besitzt z. B. Arsen, Bor

 

halbmeterdick

halb me ter dick Adjektiv |h a lbm e terdick |die Dicke, Breite eines halben Meters aufweisend; in einer Dicke, Breite von einem halben Meter eine halbmeterdicke Mauer | der Schutt lag halbmeterdick

 

halbmilitärisch

halb mi li tä risch Adjektiv |h a lbmilitärisch |

 

Halbmonatsschrift

Halb mo nats schrift Substantiv, feminin , die |Halbm o natsschrift |zweimal monatlich erscheinende Zeitschrift

 

Halbmond

Halb mond Substantiv, maskulin , der |H a lbmond |1 ohne Plural Mond, der zur Hälfte, als ab- oder zunehmende Sichel, sichtbar ist 2 Gegenstand, Figur, Gebilde in der Form des Halbmondes 1 der türkische Halbmond (Wahrzeichen des Islams )

 

halbmondförmig

halb mond för mig Adjektiv |h a lbmondförmig |die Form eines Halbmondes, einer Mondsichel aufweisend halbmondförmige Kekse

 

halb nackt

halb nackt , halb nackt Adjektiv halbnackt |halb n a ckt h a lbnackt |beinahe nackt halb nackte Menschen

 

Halbnelson

Halb nel son Substantiv, maskulin Ringen , der |H a lbnelson |der Halbnelson; Genitiv: des Halbnelson [s ], Plural: die Halbnelson [s ] nach einem nordamerikanischen Sportler Nackenhebel (Spezialgriff ), bei dem nur ein Arm eingesetzt wird

 

halboffen

halb of fen Adjektiv Amtssprache |h a lboffen |a (von Anstalten, Gefängnissen u. Ä.) den Insassen bedingt freien Ausgang gewährend Strafvollzug in einem halboffenen Gefängnis b eine nicht ganztägige Versorgung, Betreuung umfassend halboffene Fürsorge

 

halb offen

halb of fen , halb of fen Adjektiv halboffen |halb o ffen h a lboffen |zur Hälfte geöffnet, zugedeckt

 

halbpart

halb part Adverb |h a lbpart |zu Part meist in der Verbindung [mit jemandem ] halbpart machen umgangssprachlich etwas [gemeinsam Erworbenes oder durch ein Verbrechen Erbeutetes ] mit dem andern zur Hälfte teilen

 

Halbpension

Halb pen si on Substantiv, feminin , die |H a lbpension |die Halbpension < meist ohne Artikel; ohne Plural > Art der Unterbringung in einem Hotel o. Ä., die aus der Unterkunft, dem Frühstück und einer warmen Mahlzeit am Tag besteht wir nehmen nur Halbpension

 

Halbpräfix

Halb prä fix Substantiv, Neutrum , das |H a lbpräfix |das Halbpräfix; Genitiv: des Halbpräfixes, Plural: die Halbpräfixe Präfixoid

 

Halbprofil

Halb pro fil Substantiv, Neutrum , das |H a lbprofil |Ansicht des Kopfes, des Gesichts in leichter Drehung zur Seite ein Foto im Halbprofil

 

halb recht…

halb recht …, halb recht …Adjektiv besonders Fußball halbrecht … |halb r e cht …halbr e cht …|

 

Halbrechte

Halb rech te substantiviertes Adjektiv, feminin Sport |Halbr e chte |die /eine Halbrechte; der /einer Halbrechten, die Halbrechten /zwei Halbrechte zwischen Rechtsaußen und Mittelstürmerin eingesetzte Spielerin

 

Halbrechter

Halb rech ter substantiviertes Adjektiv, maskulin Sport |Halbr e chter |der Halbrechte /ein Halbrechter; des /eines Halbrechten, die Halbrechten /zwei Halbrechte zwischen Rechtsaußen und Mittelstürmer eingesetzter Spieler

 

halb rechts

halb rechts , halb rechts Adverb besonders Fußball halbrechts |halb r e chts halbr e chts |in halb rechter Position halb rechts spielen

 

halb reif

halb reif , halb reif Adjektiv halbreif |h a lb r ei f h a lbreif |noch nicht ganz reif halb reife Früchte | die Tomaten werden halb reif geerntet

 

Halbrock

Halb rock Substantiv, maskulin , der |H a lbrock |der Halbrock; Genitiv: des Halbrock [e ]s, Plural: die Halbröcke Unterrock ohne Oberteil

 

halbrund

halb rund Adjektiv |h a lbrund |in der Form eines Halbkreises oder einer Halbkugel die halbrunde Apsis | halbrunde Vertiefungen

 

Halbrund

Halb rund Substantiv, Neutrum , das |H a lbrund |Halbkreis ein Halbrund bilden | im Halbrund

 

Halbsatz

Halb satz Substantiv, maskulin , der |H a lbsatz |Teil eines Satzes

 

Halbschatten

Halb schat ten Substantiv, maskulin , der |H a lbschatten |a Optik, Astronomie Bereich, in dem (von einem bestimmten Punkt aus gesehen ) von einem dazwischentretenden Körper nur ein Teil einer Lichtquelle verdeckt wird (z. B. bei Mondfinsternissen )b hellerer Schatten, der durch ein nicht völlig lichtundurchlässiges Medium entsteht sich in den Halbschatten setzen

 

Halbschlaf

Halb schlaf Substantiv, maskulin , der |H a lbschlaf |Dämmerzustand zwischen Schlafen und Wachen im Halbschlaf liegen

 

Halbschranke

Halb schran ke Substantiv, feminin Eisenbahn , die |H a lbschranke |Bahnschranke, die im heruntergelassenen Zustand nur bis zur Straßenmitte reicht

 

Halbschuh

Halb schuh Substantiv, maskulin , der |H a lbschuh |nur bis zu den Knöcheln reichender, leichterer Schuh

 

Halbschürze

Halb schür ze Substantiv, feminin , die |H a lbschürze |Schürze ohne Latz

 

Halbschwergewicht

Halb schwer ge wicht Substantiv, Neutrum Schwerathletik , das |H a lbschwergewicht |1 ohne Plural Gewichtsklasse zwischen Mittelgewicht und Schwergewicht einen Wettkampf im Halbschwergewicht austragen 2 Sportler [in ] der Gewichtsklasse Halbschwergewicht 1

 

Halbschwergewichtler

Halb schwer ge wicht ler Substantiv, maskulin , der |H a lbschwergewichtler | Halbschwergewicht 2

 

Halbschwergewichtlerin

Halb schwer ge wicht le rin Substantiv, feminin , die |H a lbschwergewichtlerin |weibliche Form zu Halbschwergewichtler

 

Halbschwester

Halb schwes ter Substantiv, feminin , die |H a lbschwester | Stiefschwester

 

Halbseide

Halb sei de Substantiv, feminin , die |H a lbseide |seidig glänzendes Gewebe aus Seide und Baumwolle

 

halbseiden

halb sei den Adjektiv |h a lbseiden |1 aus Halbseide bestehend eine halbseidene Bluse 2 a umgangssprachlich abwertend, veraltend homosexuell b umgangssprachlich abwertend [in aufdringlicher, geschmackloser Weise schick, teuer aufgemacht und dabei ] unseriös; anrüchig, zwielichtig eine halbseidene Type | ein halbseidenes Milieu, Hotel | reichlich halbseidene (unseriöse ) Methoden

 

Halbseidengewebe

Halb sei den ge we be Substantiv, Neutrum , das |H a lbseidengewebe |Gewebe aus Halbseide

 

halbseitig

halb sei tig Adjektiv |h a lbseitig |a Medizin nur auf einer Seite [des Körpers ] befindlich halbseitige Kopfschmerzen sind ein typisches Migränesymptom | er ist halbseitig gelähmt b über eine halbe [Buch ]seite, ein halbes Blatt gehend eine halbseitige Anzeige

 

halbstaatlich

halb staat lich Adjektiv |h a lbstaatlich |unter Beteiligung des Staates betrieben eine halbstaatliche Nachrichtenagentur

 

halbstark

halb stark Adjektiv umgangssprachlich abwertend |h a lbstark |zu den Halbstarken gehörend, wie ein Halbstarker halbstarke Motorradfans

 

Halbstarke

Halb star ke substantiviertes Adjektiv, feminin umgangssprachlich abwertend |H a lbstarke |die Halbstarke /eine Halbstarke; der /einer Halbstarken, die Halbstarken /zwei Halbstarke Jugendliche, die, meist in Gesellschaft von Gleichgesinnten, sich laut produzierend in der Öffentlichkeit auftritt

 

Halbstarker

Halb star ker substantiviertes Adjektiv, maskulin umgangssprachlich abwertend der Halbstarke /ein Halbstarker; des /eines Halbstarken, die Halbstarken /zwei Halbstarke Jugendlicher, der, meist in Gesellschaft von Gleichgesinnten, sich laut produzierend in der Öffentlichkeit auftritt eine Gruppe von Halbstarken auf Motorrädern

 

Halbstiefel

Halb stie fel Substantiv, maskulin , der |H a lbstiefel |Stiefel mit kurzem, nur eben über die Knöchel reichendem Schaft

 

halbstock

halb stock Adverb Seemannssprache |h a lbstock | so viel wie halbmast

 

Halbstock

Halb stock Substantiv, maskulin österreichisch , der |H a lbstock |Zwischengeschoss

 

Halbstrauch

Halb strauch Substantiv, maskulin Botanik , der |H a lbstrauch |Pflanze, die eine Zwischenform zwischen Strauch und Staude darstellt

 

halbstündig

halb stün dig Adjektiv |h a lbstündig |eine halbe Stunde dauernd ein halbstündiges Referat

 

halbstündlich

halb stünd lich Adjektiv |h a lbstündlich |jede halbe Stunde, alle halbe Stunde [stattfindend ] halbstündliche Abfahrten

 

Halbstürmer

Halb stür mer Substantiv, maskulin besonders Fußball veraltend , der |H a lbstürmer |Stürmer in der Verbindung zwischen Abwehr und Angriff; Mittelfeldspieler

 

Halbstürmerin

Halb stür me rin Substantiv, feminin , die |H a lbstürmerin |weibliche Form zu Halbstürmer

 

Halbsuffix

Halb suf fix Substantiv, Neutrum , das |H a lbsuffix |das Halbsuffix; Genitiv: des Halbsuffixes, Plural: die Halbsuffixe Suffixoid ; vgl. Halbaffix

 

halbtägig

halb tä gig Adjektiv |h a lbtägig |einen halben Tag dauernd ein halbtägiger Ausflug

 

halbtäglich

halb täg lich Adjektiv |h a lbtäglich |alle halbe Tage [stattfindend ] im halbtäglichen Wechsel

 

halbtags

halb tags Adverb |h a lbtags |den halben Tag lang nur halbtags arbeiten

 

Halbtagsarbeit

Halb tags ar beit Substantiv, feminin , die |H a lbtagsarbeit |auf die Hälfte der normalen Arbeitszeit zugeschnittene Arbeit 1d eine Halbtagsarbeit suchen

 

Halbtagskraft

Halb tags kraft Substantiv, feminin , die |H a lbtagskraft |einem Betrieb halbtags zur Verfügung stehende Arbeitskraft 2 er arbeitet als Halbtagskraft in einem Verlag

 

Halbtagsschule

Halb tags schu le Substantiv, feminin , die |H a lbtagsschule |Schule, in der die Kinder nur vormittags unterrichtet werden

 

Halbtaxabonnement

Halb tax abon ne ment Substantiv, Neutrum schweizerisch , das |H a lbtaxabonnement |Abonnement zum Bezug von Fahrkarten zum halben Preis

 

Halbteil

Halb teil Substantiv, Neutrum oder Substantiv, maskulin , das oder der |H a lbteil |das, auch: der Halbteil Hälfte

 

Halbton

Halb ton Substantiv, maskulin , der |H a lbton |der Halbton < Plural: Halbtöne > 1 Musik kleinstes Intervall des diatonischen Systems; kleine Sekunde 2 Malerei Tönung im Übergang zwischen Licht und Schatten viele Halbtöne verwenden

 

halb tot

halb tot , halb tot Adjektiv halbtot |halb t o t h a lbtot |beinahe tot

 

Halbtotale

Halb to ta le Substantiv, feminin Film , die |H a lbtotale |

 

halb totlachen

halb tot la chen halb |halb t o tlachen |

 

halb totschlagen

halb tot schla gen halb |halb t o tschlagen |

 

halbtrocken

halb tro cken Adjektiv |h a lbtrocken |(besonders von Weinen ) im Geschmack zwischen trocken und lieblich liegend

 

halb verdaut

halb ver daut, halb ver daut Adjektiv halbverdaut |halb verd au t h a lbverdaut |nur teilweise verdaut halb verdautes Essen

 

halb verhungert

halb ver hun gert , halb ver hun gert Adjektiv halbverhungert |halb verh u ngert h a lbverhungert |beinahe verhungert halb verhungertes Vieh

 

halb verwelkt

halb ver welkt, halb ver welkt Adjektiv halbverwelkt |halb verw e lkt h a lbverwelkt |beinahe vollständig verwelkt ein halb verwelkter Blumenstrauß

 

Halbvokal

Halb vo kal Substantiv, maskulin Sprachwissenschaft , der |H a lbvokal |a unsilbisch gewordener, wie ein Konsonant ausgesprochener Vokal z. B. das i in Nation [als j gesprochen ] b unsilbisch gewordener Vokal z. B. das u im Diphthong au

 

halb voll

halb voll , halb voll Adjektiv halbvoll |halb v o ll h a lbvoll |zur Hälfte voll ein halb volles Glas

 

halb wach

halb wach , halb wach Adjektiv halbwach |halb w a ch h a lbwach |nicht ganz wach schlafende und halb wache Menschen

 

Halbwahrheit

Halb wahr heit Substantiv, feminin , die |H a lbwahrheit |die Halbwahrheit < häufiger Plural > Aussage o. Ä., die zwar nicht falsch ist, aber auch nicht vollständig den Tatsachen entspricht, einen Sachverhalt nicht vollständig offenlegt

 

Halbwaise

Halb wai se Substantiv, feminin , die |H a lbwaise |Minderjährige [r ] mit nur noch einem Elternteil sie ist schon sehr früh Halbwaise geworden

 

halbwegs

halb wegs Adverb |h a lbw e gs |1 veraltend auf halbem Wege jemandem halbwegs (den halben Weg ) entgegenkommen 2 einigermaßen, leidlich, in mäßigem Grade halbwegs überzeugt sein | das ist mir halbwegs klar | sich wie ein halbwegs zivilisierter Mensch benehmen

 

Halbwelt

Halb welt Substantiv, feminin leicht abwertend , die |H a lbwelt |Lehnübersetzung von französisch demi-monde elegant auftretende, aber zwielichtige, anrüchige Gesellschaftsschicht

 

Halbweltdame

Halb welt da me Substantiv, feminin , die |H a lbweltdame |

 

Halbweltergewicht

Halb wel ter ge wicht Substantiv, Neutrum Boxen , das |H a lbweltergewicht |a Gewichtsklasse, die etwas leichter als das Weltergewicht ist b Sportler [in ] der Gewichtsklasse Halbweltergewicht a

 

Halbwertszeit

Halb werts zeit Substantiv, feminin Physik , die Halbwertzeit |H a lbwertszeit |(bei radioaktiven Stoffen ) Zeitspanne, innerhalb deren die Hälfte der Atome zerfällt Elemente mit langer Halbwertszeit | figurativ politische Aussagen von kurzer Halbwertszeit Gültigkeit

 

Halbwertzeit

Halb wert zeit Substantiv, feminin Physik , die Halbwertszeit |H a lbwertzeit |(bei radioaktiven Stoffen ) Zeitspanne, innerhalb deren die Hälfte der Atome zerfällt

 

halbwild

halb wild Adjektiv |h a lbwild |weder ganz gezähmt, domestiziert, noch ganz wild

 

Halbwissen

Halb wis sen Substantiv, Neutrum häufig abwertend , das |H a lbwissen |mangelhaftes, oberflächliches Wissen

 

Halbwolle

Halb wol le Substantiv, feminin , die |H a lbwolle |Faser oder Gewebe mit mindestens 50 \% Wollanteil

 

halbwollen

halb wol len Adjektiv |h a lbwollen |aus Halbwolle bestehend

 

halbwüchsig

halb wüch sig Adjektiv |h a lbwüchsig |noch nicht [ganz ] erwachsen er hinterließ drei halbwüchsige Kinder

 

Halbwüchsige

Halb wüch si ge substantiviertes Adjektiv, feminin |H a lbwüchsige |die Halbwüchsige /eine Halbwüchsige; der /einer Halbwüchsigen, die Halbwüchsigen /zwei Halbwüchsige noch nicht ganz erwachsener, junger Mensch

 

Halbwüchsiger

Halb wüch si ger substantiviertes Adjektiv, maskulin |H a lbwüchsiger |der Halbwüchsige /ein Halbwüchsiger; des /eines Halbwüchsigen, die Halbwüchsigen /zwei Halbwüchsige Jugendlicher, noch nicht Erwachsener

 

Halbzeit

Halb zeit Substantiv, feminin Sport , die |H a lbzeit |Lehnübersetzung von englisch half-time 1 Hälfte der Spielzeit in der zweiten Halbzeit drehte die Mannschaft auf 2 Pause zwischen der ersten und zweiten Hälfte der Spielzeit bei Halbzeit stand es unentschieden

 

Halbzeitbilanz

Halb zeit bi lanz Substantiv, feminin umgangssprachlich , die |H a lbzeitbilanz |Bilanz, die nach der Hälfte von etwas gezogen wird die Halbzeitbilanz der neuen Regierung, der Spielzeit am Theater, des Oktoberfestes

 

Halbzeitpause

Halb zeit pau se Substantiv, feminin , die |H a lbzeitpause |Pause nach der ersten Spielhälfte

 

Halbzeitpfiff

Halb zeit pfiff Substantiv, maskulin Sport , der |H a lbzeitpfiff |Pfiff des Schiedsrichters, der das Ende der ersten Spielhälfte ankündigt

 

Halbzeug

Halb zeug Substantiv, Neutrum , das |H a lbzeug |Halbfabrikat

 

Sanseido Wisdom Dictionary

halberd

hal berd -bert /hǽlbərd //-bərt /名詞 C 〘史 〙ほこやり .