English-Thai Dictionary
birth
N การ เกิด delivery kan-koed
birth
N ต้นกำเนิด จุดเริ่มต้น beginning origin start conclusion end finish ton-kam-noed
birth certificate
N สูติบัตร ใบ แจ้ง เกิด death certificate su-ti-bad
birth control
N การคุมกำเนิด การ วางแผนครอบครัว contraception kan-khum-kam-noed
birth-control pill
N ยาคุม ยาคุมกำเนิด oral contraceptive ya-kum
birthcontrol
N การคุมกำเนิด karn-koom-kam-nerd
birthday
N วันเกิด วัน คล้าย วันเกิด wan-koed
birthing
N การให้กำเนิด kan-hai-kam-noed
birthmark
N ปาน แดง หรือ น้ำตาล ตั้งแต่ เกิด pan-daeng-rue-nam-tan-tang-tae-koed
birthplace
N สถานที่ เกิด บ้านเกิด sa-than-ti-koed
birthrate
N อัตราการเกิด ของ ประชากร ad-tra-karn-kerd-kong-pra-char-korn
birthright
N สิทธิ ที่ ได้รับ ตั้งแต่ เกิด sid-ti-te-dai-rab-tang-tae-koed
birthroot
N ต้นไม้ช นิดหนึ่ง มี ใบ สาม แฉก ใช้ ทำ ยา ได้ trillium ton-mai-cha-nid-nueng-mi-bai-sarm-chaeg-chai-tam-yar-dai
birthwort
N พืชช นิดหนึ่ง มี ฤทธิ์ ช่วย ใน การ คลอดลูก pued-cha-nid-nueng-mi-rid-chuay-nai-karn-klord-look
Webster's 1828 Dictionary
BIRTH
n.berth. [L. partus, the participle of pario, to bear. ] 1. The act of coming into life, or of being born. Except in poetry, it is generally applied to human beings; as the birth of a son.
2. Lineage; extraction; descent; as, Grecian birth.
It is used of high or low extraction; but is often used by way of distinction for a descent from noble or honorable parents and ancestors; as a man of birth.
3. The condition in which a person is born.
A foe by birth to Troy.
4. That which is born; that which is produced, whether animal or vegetable.
5. The act of bringing forth; as, she had two children at a birth.
6. In a theological sense, regeneration is called the new birth.
7. Origin; beginning; as the birth of an empire.
BIRTH, BERTH
n.A station in which a ship rider. [See Berth. ]
BIRTHDAY
n.[birth and day. ] The day in which any person is born. 1. The same day of the month, in which a person was born, in every succeeding year; often celebrated as a joyful anniversary. It sometimes has the form of an attribute; as a birth-day ode.
BIRTHDOM
n.[birth and dom. ] Privilege of birth. [Not used. ]
BIRTHING
n.Any thing added to raise the sides of a ship.
BIRTHNIGHT
n.[birth and night. ] The night in which a person is born; and the anniversary of that night in succeeding years.
BIRTHPLACE
n.[birth and place. ] The town, city or country, where a person is born; more generally, the particular town, city, or other local district.
BIRTHRIGHT
n.[birth and right. ] Any right or privilege, to which a person is entitled by birth, such as an estate descendible by law to an heir, or civil liberty under a free constitution. Esau, for a morsel, sold his birthright. Hebrews 12:16.
It may be used in the sense of primogeniture, or the privilege of the first born, but is applicable to any right which results from descent.
BIRTH-SONG
n.A song sung at the birth of a person.
BIRTH-STRANGLED
a.[birth and strangle. ] Strangled or suffocated in being born.
BIRTHWORT
n.[birth and wort. ] A genus of plants, Aristolochia, of many species. Of these are the snake root of America, and the contrayerva of Jamaica.
Webster's 1913 Dictionary
BIRTH
Birth, n. Etym: [OE. burth, birth, AS. beor, gebyrd, fr. beran to bear, bring forth; akin to D. geboorate, OHG. burt, giburt, G. geburt, Icel. bur, Skr. bhrti bearing, supporting; cf. Ir. & Gael. beirthe born, brought forth. Bear, and cf. Berth. ]
1. The act or fact of coming into life, or of being born; -- generally applied to human beings; as, the birth of a son.
2. Lineage; extraction; descent; sometimes, high birth; noble extraction. Elected without reference to birth, but solely for qualifications. Prescott.
3. The condition to which a person is born; natural state or position; inherited disposition or tendency. A foe by birth to Troy's unhappy name. Dryden.
4. The act of bringing forth; as, she had two children at a birth. "At her next birth. " Milton.
5. That which is born; that which is produced, whether animal or vegetable. Poets are far rarer births that kings. B. Jonson. Others hatch their eggs and tend the birth till it is able to shift for itself. Addison.
6. Origin; beginning; as, the birth of an empire. New birth (Theol.), regeneration, or the commencement of a religious life.
Syn. -- Parentage; extraction; lineage; race; family.
BIRTH
BIRTH Birth, n.
Defn: See Berth. [Obs. ] De Foe.
BIRTHDAY
BIRTHDAY Birth "day `, n.
1. The day in which any person is born; day of origin or commencement. Those barbarous ages past, succeeded next The birthday of invention. Cowper.
2. The day of the month in which a person was born, in whatever succeeding year it may recur; the anniversary of one's birth. This is my birthday; as this very day Was Cassius born. Shak.
BIRTHDAY
BIRTHDAY Birth "day `, a.
Defn: Of or pertaining to the day of birth, or its anniversary; as, birthday gifts or festivities.
BIRTHDOM
Birth "dom, n. Etym: [Birth + -dom. ]
Defn: The land of one's birth; one's inheritance. [R.] Shak.
BIRTHING
BIRTHING Birth "ing, n. (Naut. )
Defn: Anything added to raise the sides of a ship. Bailey.
BIRTHLESS
BIRTHLESS Birth "less, a.
Defn: Of mean extraction. [R.] Sir W. Scott.
BIRTHMARK
BIRTHMARK Birth "mark `, n.
Defn: Some peculiar mark or blemish on the body at birth. Most part of this noble lineage carried upon their body for a natural birthmark, ... a snake. Sir T. North.
BIRTHNIGHT
BIRTHNIGHT Birth "night `, n.
Defn: The night in which a person is born; the anniversary of that night in succeeding years. The angelic song in Bethlehem field, On thy birthnight, that sung thee Savior born. Milton.
BIRTHPLACE
BIRTHPLACE Birth "place `, n.
Defn: The town, city, or country, where a person is born; place of origin or birth, in its more general sense. "The birthplace of valor. " Burns.
BIRTHRIGHT
BIRTHRIGHT Birth "right `, n.
Defn: Any right, privilege, or possession to which a person is entitled by birth, such as an estate descendible by law to an heir, or civil liberty under a free constitution; esp. the rights or inheritance of the first born. Lest there be any. .. profane person, as Esau, who for one morsel of meat sold his birthright. Heb. xii. 16.
BIRTHROOT
BIRTHROOT Birth "root `, n. (Bot. )
Defn: An herbaceous plant (Trillium erectum ), and its astringent rootstock, which is said to have medicinal properties.
BIRTHWORT
BIRTHWORT Birth "wort `, n.
Defn: A genus of herbs and shrubs (Aristolochia ), reputed to have medicinal properties.
New American Oxford Dictionary
birth
birth |bərTH bərθ | ▶noun the emergence of a baby or other young from the body of its mother; the start of life as a physically separate being: he was blind from birth | despite a difficult birth he's fit and healthy. • the beginning or coming into existence of something: the birth of democracy. • a person's origin, descent, or ancestry: the mother is American by birth | he is not of noble birth. ▶verb [ with obj. ] informal give birth to (a baby or other young ): she had carried him and birthed him | [ no obj. ] : in spring the cows birthed. PHRASES give birth bear a child or young: she's due to give birth in March | she gave birth to a son. ORIGIN Middle English: from Old Norse byrth; related to bear 1 .
birth canal
birth ca nal ▶noun the passageway from the womb through the cervix, the vagina, and the vulva through which a fetus passes during birth.
birth certificate
birth cer tif i cate |bərθ ˌsərˈtɪfəkeɪt | ▶noun an official document issued to record a person's birth, including such identifying data as name, gender, date of birth, place of birth, and parentage.
birth control
birth con trol |ˈbərθ kənˈtroʊl | ▶noun the practice of preventing unwanted pregnancies, typically by use of contraception.
birth control pill
birth con trol pill ▶noun a contraceptive pill.
birthdate
birth date |ˈbərTHˌdāt ˈbərθdeɪt | ▶noun the date on which a person was born: her baptismal record puts her birthdate as April 26, 1741.
birthday
birth day |ˈbərTHˌdā ˈbərθˌdeɪ | ▶noun the annual anniversary of the day on which a person was born, typically treated as an occasion for celebration and present-giving: I'm getting a dollhouse for my birthday | [ as modifier ] : a birthday cake | the birthday boy. • the day of one's birth: she shares a birthday with Paul McCartney. • the anniversary of something starting or being founded: the staff celebrated the twenty-fifth birthday of the paper. PHRASES in one's birthday suit humorous naked.
birthday book
birth |day book ▶noun a book in diary form for recording birthdays.
birthday boy
birth |day boy ▶noun informal a boy or man whose birthday is being marked.
birthday girl
birth |day girl ▶noun informal a girl or woman whose birthday is being marked.
Birthday Honours
Birthday Honours |bɜːθdeɪˈɒnəz | ▶plural noun (in Britain ) the titles and decorations awarded on a sovereign's official birthday: [ as modifier ] : the Birthday Honours list.
birth defect
birth de fect ▶noun a physical or biochemical abnormality that is present at birth and that may be inherited or the result of environmental influence.
birth family
birth fam i ly ▶noun one's biological parents and siblings, as opposed to adoptive relatives.
birthing
birth ing |ˈbərTHiNG ˈbərθɪŋ | ▶noun the action or process of giving birth: [ as modifier ] : a birthing pool.
birthing center
birth ing cen ter ▶noun a medical facility, specializing in childbirth, that is less restrictive and more homelike than a hospital.
birthing pool
birth |ing pool ▶noun a large bath in which a woman may give birth.
birthing room
birth ing room ▶noun a room in a hospital or other medical facility that is equipped for labor and childbirth and is designed to be comfortable and homelike.
birthmark
birth mark |ˈbərTHˌmärk ˈbərθˌmɑrk | ▶noun an unusual and typically permanent brown or red mark on someone's body from birth.
birth mother
birth moth er |bərθ ˈməðər | ▶noun a woman who has given birth to a child, as opposed to an adoptive mother; a biological mother.
birth pang
birth pang ▶noun [ usu. in pl. ] another term for labor pain.
birth parent
birth par ent ▶noun a biological as opposed to an adoptive parent.
birth pill
birth pill ▶noun Brit. dated a contraceptive pill.
birthplace
birth place |ˈbərTHˌplās ˈbərθˌpleɪs | ▶noun the place where a person was born. • the place where something started or originated: Florence was the birthplace of the Renaissance.
birth rate
birth rate |ˈbərθ ˌreɪt | ▶noun the number of live births per thousand of population per year.
birthright
birth right |ˈbərTHˌrīt ˈbərθˌraɪt | ▶noun a particular right of possession or privilege one has from birth, esp. as an eldest child. • a natural or moral right, possessed by everyone: she saw a liberal education as the birthright of every child.
birth sign
birth sign ▶noun Astrology the zodiacal sign through which the sun is passing when a person is born.
birthstone
birth stone |ˈbərTHˌstōn ˈbərθˌstoʊn | ▶noun a gemstone popularly associated with the month or astrological sign of one's birth.
birthweight
birth weight |ˈbərTHˌwāt ˈbərθˌweɪt | ▶noun the weight of a baby at birth.
birthwort
birth wort |ˈbərTHˌwərt, -ˌwôrt ˈbərθwərt | ▶noun a climbing or herbaceous plant that typically has heart-shaped leaves and deep-throated, often pipe-shaped, flowers. It was formerly used as an aid to childbirth and to induce abortion. [Genus Aristolochia, family Aristolochiaceae. ]
Oxford Dictionary
birth
birth |bəːθ | ▶noun [ mass noun ] the emergence of a baby or other young from the body of its mother; the start of life as a physically separate being: he was blind from birth | [ count noun ] : despite a difficult birth he's fit and healthy. • the beginning or coming into existence of something: the birth of Socialist Realism. • a person's origin, descent, or ancestry: the mother is English by birth | he is of noble birth. ▶verb [ with obj. ] chiefly N. Amer. give birth to (a baby or other young ): she birthed five children within ten years. PHRASES give birth bear a child or young: she gave birth to a son. ORIGIN Middle English: from Old Norse byrth; related to bear 1 .
birth canal
birth ca nal ▶noun the passageway from the womb through the cervix, the vagina, and the vulva through which a fetus passes during birth.
birth certificate
birth cer ¦tifi |cate ▶noun an official document issued to record a person's birth and identify them by name, place, date of birth, and parentage.
birth control
birth con |trol ▶noun [ mass noun ] the practice of preventing unwanted pregnancies, especially by use of contraception.
birth control pill
birth con trol pill ▶noun a contraceptive pill.
birthdate
birth |date ▶noun the date on which a person was born.
birthday
birth |day |ˈbəːθdeɪ | ▶noun the anniversary of the day on which a person was born. • the day of a person's birth: he shares a birthday with Rod Stewart. • the anniversary of something's origin or foundation: the seventy-fifth birthday of the Institute. PHRASES in one's birthday suit humorous naked.
birthday book
birth |day book ▶noun a book in diary form for recording birthdays.
birthday boy
birth |day boy ▶noun informal a boy or man whose birthday is being marked.
birthday girl
birth |day girl ▶noun informal a girl or woman whose birthday is being marked.
Birthday Honours
Birthday Honours |bɜːθdeɪˈɒnəz | ▶plural noun (in Britain ) the titles and decorations awarded on a sovereign's official birthday: [ as modifier ] : the Birthday Honours list.
birth defect
birth de fect ▶noun a physical or biochemical abnormality that is present at birth and that may be inherited or the result of environmental influence.
birth family
birth fam i ly ▶noun one's biological parents and siblings, as opposed to adoptive relatives.
birthing
birth |ing |ˈbəːθɪŋ | ▶noun [ mass noun ] the action or process of giving birth.
birthing center
birth ing cen ter ▶noun a medical facility, specializing in childbirth, that is less restrictive and more homelike than a hospital.
birthing pool
birth |ing pool ▶noun a large bath in which a woman may give birth.
birthing room
birth ing room ▶noun a room in a hospital or other medical facility that is equipped for labor and childbirth and is designed to be comfortable and homelike.
birthmark
birth |mark |ˈbəːθmɑːk | ▶noun an unusual, typically permanent, mark on someone's body which is there from birth.
birth mother
birth mother ▶noun a woman who has given birth to a child, as opposed to an adoptive mother.
birth parent
birth par ¦ent ▶noun a biological as opposed to an adoptive parent.
birth pill
birth pill ▶noun Brit. dated a contraceptive pill.
birthplace
birth |place |ˈbəːθpleɪs | ▶noun the place where a person was born. • the place where something started or originated: Florence was the birthplace of the Renaissance.
birth rate
birth rate ▶noun the number of live births per thousand of population per year.
birthright
birth |right |ˈbəːθrʌɪt | ▶noun a particular right of possession or privilege a person has from birth, especially as an eldest son. • a natural or moral right, possessed by everyone: she saw a liberal education as the birthright of every child.
birth sign
birth sign ▶noun Astrology the zodiacal sign through which the sun is passing when a person is born.
birthstone
birth |stone |ˈbəːθstəʊn | ▶noun a gemstone popularly associated with the month or astrological sign of a person's birth.
birthweight
birth |weight |ˈbəːθweɪt | ▶noun [ mass noun ] the weight of a baby at birth.
birthwort
birth |wort ▶noun a climbing or herbaceous plant which typically has heart-shaped leaves and deep-throated, pipe-shaped flowers. It was formerly used as an aid to childbirth and to induce abortion. ●Genus Aristolochia, family Aristolochiaceae.
American Oxford Thesaurus
birth
birth noun 1 Nick arrived just in time for the birth: childbirth, delivery, nativity, birthing; blessed /happy event; formal parturition; dated confinement; archaic accouchement, childbed. ANTONYMS death. 2 the birth of science: beginning (s ), emergence, genesis, dawn, dawning, rise, start, onset, commencement. ANTONYMS demise, end. 3 he is of noble birth: ancestry, lineage, blood, descent, parentage, family, extraction, origin, genealogy, heritage, stock, kinship. PHRASES give birth to she gave birth to twins: have, bear, produce, be delivered of, bring into the world; birth; informal drop; dated mother; archaic bring forth. WORD LINKS natal relating to one's birth obstetrics the branch of medicine concerned with childbirth Word Links sections supply words that are related to the headword but do not normally appear in a thesaurus because they are not actual synonyms.
birthmark
birthmark noun a birthmark shaped like an apple: beauty spot /mark, mole, blemish, nevus.
birthright
birthright noun the presidency of this firm is my birthright: patrimony, inheritance, heritage; right, due, prerogative, privilege; primogeniture.
Oxford Thesaurus
birth
birth noun 1 the birth of a child: childbirth, delivery, nativity, birthing; informal the patter of tiny feet; technical parturition; archaic confinement, accouchement, childbed. ANTONYMS death. 2 the birth of a new era: beginning (s ), emergence, genesis, dawn, dawning, rise, start, arrival, advent; origin, source, fountainhead. ANTONYMS end, demise. 3 he is of noble birth: ancestry, descent, origin (s ), parentage, lineage, line, line of descent, heritage, family, stock, blood, bloodline, genealogy, breeding, pedigree, house, extraction, derivation, background; rare filiation, stirps. PHRASES give birth to she gave birth to a son: have, bear, produce, be delivered of, bring into the world; N. Amer. birth; informal drop; dated mother; archaic be brought to bed of, bring forth. WORD LINKS birth natal relating to one's birth antenatal before birth postnatal after childbirth obstetrics branch of medicine concerned with birth Word Links sections supply words that are related to the headword but do not normally appear in a thesaurus because they are not actual synonyms.
birthmark
birthmark noun naevus, strawberry mark, port wine stain; mole; blemish, discoloration, patch.
birthright
birthright noun patrimony, inheritance, heritage; right, due, prerogative, privilege; primogeniture.
Duden Dictionary
Birthler-Behörde
Birth ler-Be hör de Substantiv, feminin , die |B i rthler-Behörde |nach der Leiterin Dienststelle für Aufbewahrung und Aufarbeitung der Akten des Staatssicherheitsdienstes der DDR [früher : Gauck-Behörde ]
Sanseido Wisdom Dictionary
birth
birth /bəː r θ /〖語源は 「子を運ぶこと 」〗名詞 複 ～s /-s /1 U 誕生 , 出生 (!具体例ではa ～/～s ) ▸ the town of her birth 彼女の生まれた町 ▸ one's date of birth ≒the date of one's birth 生年月日 ▸ life expectancy at birth 出生時の平均余命 ▸ His eyes have been blue from [since ] birth .彼の瞳は生まれつき青い 2 C 分娩 （ぶんべん ）; 出産 (→delivery , labor )▸ a home [natural, death, difficult ] birth 家での出産 [自然分娩, 死産, 難産 ]▸ Were you present at the birth ?お産には立ち会ったのですか 3 U 〖通例修飾語を伴って 〗(…な )生まれ, 血筋 ; よい家柄 ▸ be of high [noble ] birth 高貴の生まれである ▸ a man of birth and breeding 生まれも育ちもいい人 4 〖単数形で 〗始まり, 出現 ; 起源 ▸ the birth of the universe 宇宙の誕生 ▸ the history of jazz from its birth ジャズ発祥以来の歴史 by b í rth 1 生まれは ▸ be (an ) American by birth 生まれは米国人である 2 生まれながらの .g ì ve b í rth 1 【子を 】産む (bear ) «to » ▸ give birth to another child もう1人子供をもうける 2 【物 事を 】生み出す, «…の » 原因となる «to » ▸ His conduct gave birth to the displeasure of all his friends .彼の行為は友人すべてを不快にさせた 動詞 他動詞 ｟米話 ｠〈子など 〉を産む , …を生み出す ; …を助産する .～́ cert ì ficate 出生証明書 .～́ contr ò l 産児制限, 避妊 .～́ def è ct 先天性疾患 .～́ m ò ther 生みの母 .～́ p à rent 生みの親 .～́ r à te 出生率 .
birthdate
b í rth d à te 名詞 C 生年月日 (date of birth ).
birthday
birth day /bə́ː r θdèɪ /〖birth (誕生 )day (日 )〗名詞 複 ～s /-z /C 1 誕生日 (の祝い ); 生誕 …周年 ;〖形容詞的に 〗誕生日 (祝い )の (!通例月日の日付をさす; 年まで含めた 「生年月日 」はthe date of one's birthという; →birth 名詞 1 ) ▸ Happy birthday (to you )!｟ 話 ｠お誕生日おめでとう ▸ Today is my 14th birthday .今日は私の14歳の誕生日です ▸ My birthday is March 9. I'm a Pisces .私の誕生日は3月9日です . 魚座です (!9はninthと読む ) ▸ I got a guitar for my birthday .誕生日のお祝いにギターをもらった (!on my birthday は 「誕生日のその日に 」) ▸ celebrate the 200th birthday of Lincoln リンカーンの生誕200周年を祝う ▸ a birthday card 誕生祝いのカード コミュニケーション A: When is your birthday ? お誕生日はいつですか .B: It's in April. April the twenty-sixth . 4月です. 4月26日です .A: Oh, mine is on the twentieth . あら, 私は20日です .❢→when 副詞 1a 第3例 .2 (会社などの )創立記念日 .in one's b í rthday s ù it ｟くだけて おどけて /やや古 ｠(生まれた時のままの )素っ裸で .～́ c à ke バースデーケーキ .B -̀ H ó nours ｟英 ｠〖the ～〗国王 [女王 ]の誕生日に行われる授爵 [叙勲 ].～́ p à rty 誕生日のパーティ, 誕生会 .～́ pr è sent [｟主に米 ｠g ì ft ]誕生日の贈り物 .
birthing
b í rth ing 形容詞 〖名詞 の前で 〗出産 (用 )の, 出産にかかわる .
birthmark
b í rth m à rk 名詞 C (生まれつきの )あざ, ほくろ ; 母斑 （はん ）.
birthplace
birth place /bə́ː r θplèɪs /名詞 複 ～s /-ɪz /C 1 〖通例one 's ～〗(特に有名人の )出生 [生誕 ]地, 生まれ故郷 .2 〖通例the ～〗発祥の地 .
birthrate
b í rth r à te 名詞 C 出生率 .
birthright
b í rth r ì ght 名詞 C U 〖通例単数形で; しばしばone 's ～〗1 生得権 .2 (特に長子の )相続権 .
birthstone
b í rth st ò ne 名詞 C 誕生石 〘生まれた月にちなんだ宝石 〙.関連 誕生石 garnet (1月 ); amethyst (2月 ); aquamarineまたはbloodstone (3月 ); diamond (4月 ); emerald (5月 ); pearlまたはalexandriteもしくはmoonstone (6月 ); ruby (7月 ); peridotまたはsardonyx (8月 ); sapphire (9月 ); opalまたはtourmaline (10月 ); topaz (11月 ); turquoiseまたはzircon (12月 ).
The Wordsmith Dictionary