English-Thai Dictionary
dispute
N การโต้เถียง ความขัดแย้ง การ โต้แย้ง การ คัดค้าน การ ไม่เห็นด้วย argument disagreement dispute support agree kan-tor-tiang
dispute
VI โต้เถียง ทะเลาะ โต้แย้ง ถกเถียง คัดค้าน ขัดคอ ไม่เห็นด้วย challenge antagonize argue support agree tor-tiang
dispute
VT โต้เถียง ทะเลาะ โต้แย้ง ถกเถียง คัดค้าน ขัดคอ challenge antagonize argue support agree tor-tiang
dispute about
PHRV ขัดแย้ง กัน ใน เรื่อง โต้เถียง กัน ใน เรื่อง kad-yaeng-kan-nai-rueang
dispute against
PHRV ขัดแย้ง กัน กับ โต้เถียง กัน กับ kad-yaeng-kan-kab
dispute over
PHRV ขัดแย้ง กัน ใน เรื่อง โต้เถียง กัน ใน เรื่อง kad-yaeng-kan-nai-rueang
dispute with
PHRV ขัดแย้ง กัน กับ โต้เถียง กัน กับ kad-yaeng-kan-kab
Webster's 1828 Dictionary
DISPUTE
v.i.[L. Dispute is radically very similar to debate and discuss, both of which are from beating, driving, agitation. ] 1. To contend in argument; to reason or argue in opposition; to debate; to altercate; and to dispute violently is to wrangle. Paul disputed with the Jews int he synagogue. The disciples of Christ disputed among themselves who should be the greatest. Men often dispute about trifles.
2. To strive or contend in opposition in a competitor; as, we disputed for the prize.
DISPUTE
v.t. 1. To attempt to disprove by arguments or statements; to attempt to prove to be false, unfounded or erroneous; to controvert; to attempt to overthrow by reasoning. We dispute assertions, opinions, arguments or statements, when we endeavor to prove them false or unfounded. We dispute the validity of a title or claim. Hence to dispute a cause or case with another, is to endeavor to maintain ones own opinions or claims, and to overthrow those of his opponent.
2. To strive or contend for, either by words or actions; as, to dispute the honor of the day; to dispute a prize. But this phrase is elliptical, being used for dispute for, and primarily the verb is intransitive. See the Intransitive Verb, No. 2.
3. To call in question the propriety of; to oppose by reasoning. An officer is never to dispute the orders of his superior.
4. To strive to maintain; as, to dispute every inch of ground.
DISPUTE
n. 1. Strife or contest in words or by arguments; an attempt to prove and maintain ones own opinions or claims, by arguments or statements, in opposition to the opinions, arguments or claims of another; controversy in words. They had a dispute on the lawfulness of slavery, a subject which, one would think, could admit of no dispute.
Dispute is usually applied to verbal contest; controversy may be in words or writing.
Dispute is between individuals; debate and discussion are applicable to public bodies.
2. The possibility of being controverted; as in the phrase, this is a fact, beyond all dispute.
DISPUTED
pp. Contested; opposed by words or arguments; litigated.
DISPUTELESS
a.Admitting no dispute; incontrovertible.
DISPUTER
n.One who disputes, or who is given to disputes; a controvertist. Where is the disputer of this world. 1 Corinthians 1:2 .
Webster's 1913 Dictionary
DISPUTE
Dis *pute ", v. i. [imp. & p. p. Disputed; p. pr. & vb. n. Disputing. ]Etym: [OE. desputen, disputen, OF. desputer, disputer, F. disputer, from L. disputare, disputatum; dis- + putare to clean; hence, fig. , to clear up, set in order, reckon, think. See Putative, Pure. ]
Defn: To contend in argument; to argue against something maintained, upheld, or claimed, by another; to discuss; to reason; to debate; to altercate; to wrangle. Therefore disputed [reasoned, Rev. Ver .] he in synagogue with the Jews. Acts xvii. 17.
DISPUTE
DISPUTE Dis *pute ", v. t.
1. To make a subject of disputation; to argue pro and con; to discuss. The rest I reserve it be disputed how the magistrate is to do herein. Milton.
2. To oppose by argument or assertion; to attempt to overthrow; to controvert; to express dissent or opposition to; to call in question; to deny the truth or validity of; as, to dispute assertions or arguments.To seize goods under the disputed authority of writs of assistance. Bancroft.
3. To strive or contend about; to contest. To dispute the possession of the ground with the Spaniards. Prescott.
4. To struggle against; to resist. [Obs. ] Dispute it [grief ] like a man. Shak.
Syn. -- To controvert; contest; gainsay; doubt; question; argue; debate; discuss; impugn. See Argue.
DISPUTE
Dis *pute ", n. Etym: [Cf. F. dispute. See Dispute, v. i.]
1. Verbal controversy; contest by opposing argument or expression of opposing views or claims; controversial discussion; altercation; debate. Addicted more To contemplation and profound dispute. Milton.
2. Contest; struggle; quarrel. De Foe. Beyond dispute, Without dispute, indisputably; incontrovertibly.
Syn. -- Altercation; controversy; argumentation; debate; discussion; quarrel; disagreement; difference; contention; wrangling. See Altercation.
DISPUTELESS
DISPUTELESS Dis *pute "less, a.
Defn: Admitting no dispute; incontrovertible. Bailey.
DISPUTER
DISPUTER Dis *put "er, n.
Defn: One who disputes, or who is given to disputes; a controvertist. Where is the disputer of this world 1 Cor. i. 2 .
New American Oxford Dictionary
dispute
dis pute |disˈpyo͞ot dəˈspjut ˈdɪˌspjut | ▶noun a disagreement, argument, or debate: a territorial dispute between the two countries | the question in dispute is altogether insignificant. • a disagreement between management and employees that leads to an action of protest by the employees: if this dispute cannot be resolved quickly, a formal strike is inevitable. ▶verb |dəˈspjut | [ with obj. ] 1 argue about (something ); discuss heatedly: I disputed the charge on the bill | [ no obj. ] : he taught and disputed with local poets. • question whether (a statement or alleged fact ) is true or valid: the accusations are not disputed | [ with clause ] : the estate disputes that it is responsible for the embankment. 2 compete for; strive to win: the two drivers crashed while disputing the lead. • archaic resist (a landing or advance ): I formed my line and prepared to dispute the advance of the foe. PHRASES beyond dispute certain or certainly; without doubt: the main part of his argument was beyond dispute. open to dispute not definitely decided: such estimates are always open to dispute. DERIVATIVES dis pu tant |-ˈpyo͞otnt |noun, dis put er noun ORIGIN Middle English: via Old French from Latin disputare ‘to estimate ’ (in late Latin ‘to dispute ’), from dis- ‘apart ’ + putare ‘reckon. ’
Oxford Dictionary
dispute
dis |pute ▶noun |dɪˈspjuːt, ˈdɪspjuːt |a disagreement or argument: a territorial dispute between the two countries | [ mass noun ] : the Commission is in dispute with the government. • a disagreement between management and employees that leads to industrial action: an industrial dispute. ▶verb |dɪˈspjuːt | [ with obj. ] 1 argue about (something ): the point has been much disputed | [ no obj. ] : he taught and disputed with local poets. • question whether (a statement or alleged fact ) is true or valid: the accusations are not disputed | [ with clause ] : the estate disputes that it is responsible for the embankment. 2 compete for; strive to win: the two drivers crashed while disputing the lead. • archaic resist (a landing or advance ): I formed my line and prepared to dispute the advance of the foe. PHRASES beyond (or without ) dispute certain or certainly: the main part of his argument was beyond dispute. open to dispute not definitely decided. DERIVATIVES disputant |-ˈspjuːt (ə )nt |noun, disputer noun ORIGIN Middle English: via Old French from Latin disputare ‘to estimate ’ (in late Latin ‘to dispute ’), from dis- ‘apart ’ + putare ‘reckon ’.
American Oxford Thesaurus
dispute
dispute noun 1 a subject of dispute: debate, discussion, disputation, argument, controversy, disagreement, quarreling, dissension, conflict, friction, strife, discord. ANTONYMS agreement. 2 they have settled their dispute: quarrel, argument, altercation, squabble, falling-out, disagreement, difference of opinion, clash, wrangle; informal tiff, spat, blowup, scrap, row, rhubarb. ANTONYMS agreement. ▶verb 1 George disputed with him: debate, discuss, exchange views; quarrel, argue, disagree, clash, fall out, wrangle, bicker, squabble; informal have words, have a tiff, have a spat. 2 they disputed his proposals: challenge, contest, question, call into question, impugn, quibble over, contradict, controvert, argue about, disagree with, take issue with; formal gainsay. ANTONYMS accept.
Oxford Thesaurus
dispute
dispute noun 1 the extent of the king's powers was the subject of constant dispute: debate, discussion, discourse, disputation, argument, controversy, contention, disagreement, altercation, falling-out, quarrelling, variance, dissension, conflict, friction, strife, discord, antagonism; rare velitation, contestation. ANTONYMS agreement. 2 the police were called to resolve their dispute: quarrel, argument, altercation, squabble, falling-out, shouting match, disagreement, difference of opinion, clash, wrangle, feud, fight, fracas, brawl; Irish, N. Amer., & Austral. donnybrook; informal tiff, spat, scrap, run-in; Brit. informal row, barney, slanging match, ding-dong, bust-up; Scottish informal rammy; N. Amer. informal rhubarb; archaic broil, miff. ANTONYMS agreement. ▶verb 1 George visited him and disputed with him: debate, discuss, exchange views; quarrel, argue, disagree, have a disagreement, have an altercation, clash, wrangle, bicker, squabble, bandy words, cross swords, lock horns; informal fall out, have words, argufy, scrap, have a tiff, have a spat; archaic altercate. 2 there might be good reason to dispute his proposals: challenge, contest, deny, doubt, question, call into question, impugn, quibble over, contradict, argue about, object to, oppose, disagree with, take issue with, protest against; formal gainsay; rare controvert. ANTONYMS accept, agree with. CHOOSE THE RIGHT WORD dispute, quarrel, argue, wrangle, bicker See quarrel . These notes show fine distinctions in meaning between closely related synonyms to help you find the best word.
French Dictionary
dispute
dispute n. f. nom féminin Débat, querelle. : Allons bon! Encore une dispute entre les enfants. SYNONYME chicane ; démêlé .
disputer
disputer v. tr. , pronom. verbe transitif 1 Lutter avec quelqu ’un pour conserver ou obtenir quelque chose. : Disputer un titre à quelqu ’un. SYNONYME rivaliser . 2 québécisme familier Gronder. : Maman m ’a disputé parce que ma chambre était en désordre. SYNONYME réprimander . Note Technique En ce sens de registre familier, le verbe demeure usuel au Québec et dans la francophonie canadienne, mais il n ’appartient plus à l ’usage courant de la majorité des locuteurs du français. verbe pronominal Se quereller. : Ils se sont disputés avec eux. SYNONYME chicaner . Note Grammaticale À la forme pronominale, le participe passé de ce verbe s ’accorde en genre et en nombre avec le complément direct si celui-ci le précède. La coupe qu ’ils se sont disputée. Le participe passé reste invariable si le complément direct suit le verbe. Elles s ’étaient disputé le premier prix. En l ’absence d ’un complément direct, le participe passé de ce verbe s ’accorde en genre et en nombre avec son sujet. Ces adolescentes s ’étaient disputées. aimer
Sanseido Wisdom Dictionary
dispute
dis pute /dɪspjúːt, -́- /〖dis (別々に )pute (考える ); 原義は 他動詞 2 〗名詞 複 ～s /-ts /U «…間の /…との /…についての » 紛争 , 争い, けんか ; 論争 , 議論, 口論 «between /with /over , about » (!具体例ではa ～/～s; その際しばしば修飾語を伴う ) ▸ a domestic dispute 家庭内のもめごと ▸ adjust [settle, resolve ] a dispute between the two nations over territory 領土についての2国間の紛争を調停 [解決 ]する ▸ The amount of the damage is open to dispute .被害の程度は議論の余地がある beyond [past, without ] disp ú te ｟かたく ｠議論の余地なく, 明らかに .in disp ú te 〖通例be ～〗1 〈事が 〉論争中で, 未解決で .2 〈人 国が 〉 «…と /…について » (公に )意見が異なって, 争って «with /over , about » ▸ The country is in dispute with its neighbor over the island .その国は隣国とその島について係争中である 動詞 /--́ /～s /-ts /; ～d /-ɪd /; -puting 他動詞 1 〈人が 〉〈事実 陳述 理論など 〉に反論する , 異を唱える ; 〖dispute that節 〗…ということに異を唱える (!that節は通例否定文で用いられる ) ▸ Nancy disputed the policeman's account of the incident .ナンシーはその出来事についての警官の説明に異を唱えた ▸ Nobody disputes that this island belongs to us .この島が私たちの物であることにだれも反対しない 2 ｟かたく ｠〈人が 〉 «…と » 〈問題 真偽 内容など 〉を議論する , 討論する, 話し合う «with » ; 〖～ wh節 句 〗…かを議論する (!discussより感情的 対立的な議論を含意する; →discuss 類義 ) ▸ This problem is hotly disputed .この問題は激しく議論されている ▸ We disputed whether we should start on schedule .私たちは予定どおり出発すべきかどうかを話し合った 3 〈土地の領有権 勝利など 〉を獲得しようと争う (→分詞 disputed )▸ dispute every inch of ground ひとかけらの土地も失うまいと奮戦する .4 〈敵の進攻など 〉に抵抗する, 反抗する .自動詞 ｟かたく ｠〈人が 〉 «…と /…について » 議論 [討論 ]する, 言い争う «with, against /about » .dis p ú t er 名詞
disputed
dis p ú t ed /-ɪd /形容詞 〖名詞 の前で 〗(領有権をめぐって )係争中の 〈土地 〉▸ a disputed territory 紛争地域 .
The Wordsmith Dictionary