English-Thai Dictionary

assure

VT ทำให้ เชื่อมั่น  ทำให้ มั่นใจ  tham-hai-chuea-man

 

assure

VT ให้ ความมั่นใจ  รับรอง  รับประกัน  ยืนยัน  ประกัน  convince reassure hai-khwam-man-jai

 

assure of

PHRV ทำให้ มั่นใจ เรื่อง  ทำให้ แน่ใจ เรื่อง  tham-hai-man-jai-rueang

 

assured

ADJ เชื่อมั่น  มั่นใจ  sure undoubted chuea-man

 

assured

N ผู้เอาประกันภัย  phu-aol-pra-kan-phai

 

assuredly

ADV อย่างแน่นอน มั่นใจ  yarng-nae-non-man-jai

 

Webster's 1828 Dictionary

ASSURE

v.t.ashu're. [See Assurance. ] 1. To make certain; to give confidence by a promise, declaration, or other evidence; as, he assured me of his sincerity.
2. To confirm; to make certain or secure.
And it shall be assured to him. Leviticus 27:19.
3. To embolden; to make confident.
And hereby we shall assure our hearts before him. 1 John 3:19.
4. To make secure, with of before the object secured; as, let me be assured of your fidelity.
5. To affiance; to betroth. Obs.
6. To insure; to covenant to indemnify for loss. [See Insure. ]

 

ASSURED

pp. Made certain or confident; made secure; insured.

 

ASSURED

a.Certain; indubitable; not doubting; bold to excess.

 

ASSUREDLY

adv. Certainly; indubitably. Assuredly thy son Solomon shall reign. 1 Kings 1:13, 17, 3 .

 

ASSUREDNESS

n.The state of being assured; certainty; full confidence.

 

ASSURER

n.One who assumes; one who insures against loss; an insurer or underwriter.

 

Webster's 1913 Dictionary

ASSURE

As *sure, v. t. [imp. & p. p. Assured; p. pr. & vb. n. Assuring. ]Etym: [OF. aseürer, F. assurer, LL. assecurare; L. ad + securus secure, sure, certain. See Secure, Sure, and cf. Insure. ]

 

1. To make sure or certain; to render confident by a promise, declaration, or other evidence. His promise that thy seed shall bruise our foe. .. Assures me that the bitterness of death Is past, and we shall live. Milton.

 

2. To declare to, solemnly; to assert to (any one ) with the design of inspiring belief or confidence. I dare assure thee that no enemy Shall ever take alive the noble Brutus. Shak.

 

3. To confirm; to make certain or secure. And it shall be assured to him. Lev. xxvii. 19. And hereby we know that we are of the truth, and shall assure our hearts before him. 1 John iii. 19.

 

4. To affiance; to betroth. [Obs. ] Shak.

 

5. (Law )

 

Defn: To insure; to covenant to indemnify for loss, or to pay a specified sum at death. See Insure.

 

Syn. -- To declare; aver; avouch; vouch; assert; asseverate; protest; persuade; convince.

 

ASSURED

ASSURED As *sured ", a.

 

Defn: Made sure; safe; insured; certain; indubitable; not doubting; bold to excess.

 

ASSURED

ASSURED As *sured ", n.

 

Defn: One whose life or property is insured.

 

ASSUREDLY

ASSUREDLY As *sur "ed *ly, adv.

 

Defn: Certainly; indubitably. "The siege assuredly I'll raise. " Shak.

 

ASSUREDNESS

ASSUREDNESS As *sur "ed *ness, n.

 

Defn: The state of being assured; certainty; full confidence.

 

ASSURER

ASSURER As *sur "er, n.

 

1. One who assures. Specifically: One who insures against loss; an insurer or underwriter.

 

2. One who takes out a life assurance policy.

 

New American Oxford Dictionary

assure

as sure |əˈSHo͝or əˈʃʊ (ə )r | ▶verb 1 [ reporting verb ] tell someone something positively or confidently to dispel any doubts they may have: [ with obj. and clause ] : Tony assured me that there was a supermarket in the village | [ with obj. and direct speech ] : “I quite understand, ” Mrs. Lewis assured her | [ with obj. ] : they assured him of their full confidence. • make (someone ) sure of something: you would be assured of a fine welcome | she assured herself that he was asleep. 2 [ with obj. ] make (something ) certain to happen: victory was now assured | [ with clause ] : their influence assured that the report would be tough. • chiefly Brit. cover (a person ) with life insurance. • secure the future payment of (an amount ) with insurance. DERIVATIVES as sur er noun ORIGIN late Middle English: from Old French assurer, based on Latin ad- ‘to ’ (expressing change ) + securus (see secure ).

 

assured

as sured |əˈSHo͝ord əˈʃʊ (ə )rd | ▶adjective 1 confident: “Certainly not, ” was her assured reply. 2 [ attrib. ] protected against discontinuance or change: an assured tenancy. DERIVATIVES as sur ed ly |əˈSHo͝oridlē |adverb [ sentence adverb ] : if they lose their hold, they will assuredly drown

 

Oxford Dictionary

assure

as ¦sure |əˈʃʊə, əˈʃɔː | ▶verb 1 [ reporting verb ] tell someone something positively to dispel any doubts: [ with obj. and clause ] : Tony assured me that there was a supermarket in the village | [ with obj. and direct speech ] : ‘I quite understand, ’ Mrs Lewis assured her | [ with obj. ] : they assured him of their full confidence. • (assure oneself ) make sure of something: she assured herself that he was asleep. 2 [ with obj. ] make (something ) certain to happen: victory was now assured | [ with clause ] : their influence assured that the report would be tough. • (be assured of ) be certain to get: you would be assured of a welcome. 3 chiefly Brit. cover (a life ) by assurance. • secure the future payment of (an amount ) with insurance. DERIVATIVES assurer noun ORIGIN late Middle English: from Old French assurer, based on Latin ad- ‘to ’ (expressing change ) + securus (see secure ).

 

assured

as |sured |əˈʃʊəd | ▶adjective 1 confident: an extremely assured performance. 2 [ attrib. ] protected against discontinuance or change: an assured tenancy. DERIVATIVES assuredly |əˈʃʊərɪdli |adverb [ sentence adverb ] : if they lose their hold, they will assuredly drown

 

American Oxford Thesaurus

assure

assure verb 1 we must assure him of our loyal support: reassure, convince, satisfy, persuade, guarantee, promise, tell; affirm, pledge, swear, vow. 2 he wants to assure a favorable vote: ensure, secure, guarantee, seal, clinch, confirm; informal sew up.

 

assured

assured adjective 1 an assured demeanor: confident, self-confident, self-assured, self-possessed, poised, phlegmatic, levelheaded; calm, composed, equanimous, imperturbable, unruffled; informal unflappable, together. ANTONYMS doubtful. 2 an assured supply of weapons: guaranteed, certain, sure, secure, reliable, dependable, sound; infallible, unfailing; informal sure-fire. ANTONYMS uncertain.

 

Oxford Thesaurus

assure

assure verb 1 we need to assure him of our loyal support | I can assure all our consumers that the water is safe to drink: reassure, convince, satisfy, persuade, guarantee, promise, tell; prove to, certify to, attest to, confirm to, affirm to, pledge to, swear to, give one's word to, give one's assurance to, vow to, declare to. 2 he made some changes in his cabinet to assure a favourable vote: ensure, make certain, make sure; secure, guarantee, seal, set the seal on, clinch, confirm, establish; informal sew up. 3 they guarantee to assure your life for £750,000: insure, provide insurance for, cover, indemnify, guarantee, warrant.

 

assured

assured adjective 1 the guide spoke in an assured voice: self-confident, confident, self-assured, sure of oneself, positive, assertive, self-possessed, self-reliant, poised, filled with aplomb, phlegmatic, level-headed, cool-headed; calm, collected, {cool, calm, and collected }, composed, nonchalant, unperturbed, imperturbable, unruffled, impassive, serene, tranquil, relaxed, at ease; informal unflappable, together, unfazed, laid-back; rare equanimous. ANTONYMS doubtful; nervous. 2 the British wanted an assured supply of weapons: guaranteed, certain, sure, secure, reliable, dependable, solid, sound, established; infallible, unerring, unfailing, impeccable, faultless; informal sure-fire, in the bag. ANTONYMS uncertain.

 

French Dictionary

assuré

assuré , ée adj. et n. m. et f. adjectif Dont la réalité est sûre. : Un succès assuré. SYNONYME certain ; sûr . Note Sémantique Ne pas confondre avec les mots suivants: • avéré, reconnu comme vrai; • clair, compréhensible; • évident, indiscutable; • indéniable, qu ’on ne peut nier; • irréfutable, qu ’on ne peut réfuter; • notoire, qui est bien connu. nom masculin et féminin Personne garantie par un contrat d ’assurance.

 

assurément

assurément adv. adverbe Certainement. : Serez-vous présente demain? Assurément (et non *définitivement ).

 

assurer

assurer v. tr. , intr. , pronom. verbe transitif 1 Rendre une chose certaine. : Ce fournisseur assure la livraison du bois. 2 Affirmer. : Je t ’assure que j ’étais présent hier soir. SYNONYME certifier . 3 Prier quelqu ’un de ne pas douter de. : Assurez-la de ma reconnaissance. Je les ai assurés de ma bonne foi. Note Syntaxique En ce sens, le verbe assurer se construit avec un complément direct de personne. 4 Faire en sorte qu ’une chose arrive. : Ces enseignants assurent la formation des élèves en histoire. 5 Garantir un bien par un contrat d ’assurance. : Assurer sa maison. verbe intransitif familier Se montrer à la hauteur. : Lors de l ’examen, je devrai assurer. verbe pronominal 1 Vérifier qu ’une chose arrive, en avoir la certitude. : Assurez-vous bien qu ’elle sera présente à la réunion. Ils se sont assurés de leur intérêt. Elle s ’est assurée de bien verrouiller la porte. Note Syntaxique Suivi de la conjonction que, le verbe se construit généralement avec l ’indicatif; suivi de la préposition de, le verbe se construit avec un nom ou un infinitif. 2 Passer un contrat d ’assurance. : Il est prudent de s ’assurer contre le vol. SYNONYME garantir ; protéger . Note Grammaticale À la forme pronominale, le participe passé de ce verbe s ’accorde en genre et en nombre avec le complément direct si celui-ci le précède. La protection contre le vol qu ’ils se sont assurée. Le participe passé reste invariable si le complément direct suit le verbe. Elles s ’étaient assuré une retraite décente. S ’il n ’y a pas de complément direct, le participe passé s ’accorde avec le sujet du verbe. Ils se sont assurés de leur intérêt. Note Sémantique Ne pas confondre avec le verbe assumer, prendre sur soi. aimer

 

assureur

assureur assureuse n. m. et f. nom masculin et féminin Personne qui garantit quelque chose par un contrat d ’assurance.

 

Sanseido Wisdom Dictionary

assure

as sure /əʃʊ́ə r |əʃɔ́ː /〖語源は 「確実に (sure )する 」〗動詞 ～s /-z /; ～d /-d /; assuring 他動詞 1 〈人 〉を安心させる ; 〖assure A (that )節 〗A 〈人 〉に …ということを保証する ; … と伝えA 〈人 〉を安心させる (╳ assure (that )節としない ); 〖assure A of B 〗A 〈人 〉にBを保証する , 請け合う ; 確信 [納得 ]させる (!assure A Bも可能 ) ; ｟書 ｠〖直接話法 〗〈人に 〉…と確信をもって言う (→say 他動詞 1a 語法 )▸ She assured me that she was safe .彼女は無事だと言って私を安心させた ▸ What can we do to assure you of our friendship? 僕らの友情を確信してもらうために何かできることはありますか ▸ I assure myself that I will win [of my victory ].私は勝利を確信している (≒I am assured that …)▸ “We'll find them, ” he assured me .我々が見つけ出しますと彼は確信をもって言った ▸ I (can ) assure you .｟話 ｠約束します ; 本当です (!文頭 文中 文尾で; 同義のlet me assure youは文頭で用いる ) 2 〈事 物が 〉〈成功など 〉を確実にする, 保証する (!ensureの方が普通 ) ▸ assure the position of the kingdom 王国の地位を確実なものにする .3 ｟英 ｠〈人 生命など 〉に保険をかける (insure ).

 

assured

as sured /əʃʊ́ə r d |əʃɔ́ːd /形容詞 1 〈人が 〉 (自分の能力に関して )自信のある (self-assured )▸ in an assured manner (落ち着き )自信に満ちた態度で 2 〈事 物が 〉保証された, 確実な (guaranteed ).3 〈人が 〉【成功などを 】確信して «of » ▸ He is assured of a place on the national team .彼はナショナルチーム入りすることを確信している 名詞 ｟英 ｠〖the ～; 単複両扱い 〗〘保険 〙被保険者 .～ness 名詞 U 自信 ; 落ち着き (!｟コーパス ｠assuranceの方が普通 ) .

 

assuredly

as sur ed ly /əʃʊ́rɪdli |əʃɔ́ːr -, əʃʊ́ər -/副詞 ｟かたく ｠絶対に, 間違いなく, 確かに (definitely, certainly ).