Logo The Wordsmith Dictionary
Exact matches only Allow stemming Match all embedded
English-Thai Dictionary

mitten

N ถุงมือ แบบ มี สี่ นิ้ว อยู่ รวมกัน และ นิ้วโป้ง แยก ออก นิ้ว เดียว  tuk-mue-beab-time-si-nil-duai-kan

 

Webster's 1828 Dictionary

MITTEN

n. 1. A cover for the hand, worn to defend it from cold or other injury. It differs from a glove, in not having a separate cover for each finger.
2. A cover for the arm only.
To handle without mittens, to treat roughly; a popular colloquial phrase.

 

MITTENT

a.[L. mittens, from mitto, to send. ] Sending forth; emitting. [Not used. ]

 

Webster's 1913 Dictionary

MITTEN

Mit "ten, n. Etym: [OE. mitaine, meteyn, F. mitaine, perh. of Celtic origin; cf. Ir. miotog, Gael. miotag, Ir. & Gael. mutan a muff, a thick glove. Cf. Mitt. ]

 

1. A covering for the hand, worn to defend it from cold or injury. It differs from a glove in not having a separate sheath for each finger. Chaucer.

 

2. A cover for the wrist and forearm. To give the mitten to, to dismiss as a lover; to reject the suit of. [Colloq. ] -- To handle without mittens, to treat roughly; to handle without gloves. [Colloq. ]

 

MITTENED

MITTENED Mit "tened, a.

 

Defn: Covered with a mitten or mittens. "Mittened hands. " Whittier.

 

MITTENT

Mit "tent, a. Etym: [L. mittens, p.pr. of mittere to send. ]

 

Defn: Sending forth; emitting. [Obs. ] Wiseman.

 

New American Oxford Dictionary

Mitteleuropa

Mitteleuropa |ˌmɪt (ə )ljʊˈrəʊpə | noun [ mass noun ] central Europe regarded as a political or cultural entity. DERIVATIVES Mitteleuropean adjective & noun ORIGIN early 20th cent.: German.

 

Mittelland Canal

Mit tel land Ca nal |ˈmitlˌländ ˌmɪtlɑnd kəˈnæl | a canal in northwestern Germany, part of an inland waterway network linking the Rhine and Elbe rivers, which was constructed between 1905 and 1930.

 

Mittelstand

Mittelstand |ˈmɪt (ə )lstand, German ˈmɪtlʃtant | noun the medium-sized companies in a country, viewed as an economic unit. ORIGIN German, literally middle group .

 

mitten

mit ten |ˈmitn mɪtn | noun (usu. mittens ) a glove with two sections, one for the thumb and the other for all four fingers. (mittens ) informal boxing gloves. DERIVATIVES mit tened adjective ORIGIN Middle English: from Old French mitaine, perhaps from mite, pet name for a cat (because mittens were often made of fur ).

 

mitten crab

mitten crab (also Chinese mitten crab ) noun an olive-green Asian crab with hairy pincers that has been introduced into Europe, where it lives in fresh water and estuaries and can become a pest. Eriocheir sinensis, family Grapsidae.

 

Mitterrand, François

Mit ter rand, François |ˈmitərän (d ), mētˈräN ˈmɪtərɑnd | (1916 –96 ), French statesman; president 1981 –95; full name François Maurice Marie Mitterrand. As president, he initially moved to raise basic wages, increase social benefits, nationalize key industries, and decentralize government. When the Socialist Party lost its majority vote in the 1986 general election and right-wing Jacques Chirac became the prime minister, there was a reversal of some policies.

 

Oxford Dictionary

Mitteleuropa

Mitteleuropa |ˌmɪt (ə )ljʊˈrəʊpə | noun [ mass noun ] central Europe regarded as a political or cultural entity. DERIVATIVES Mitteleuropean adjective & noun ORIGIN early 20th cent.: German.

 

Mittelland Canal

Mittelland Canal |ˈmɪt (ə )lˌland, German ˈmɪtlˌlant | a canal in NW Germany, which was constructed between 1905 and 1930. It is part of an inland waterway network linking the Rivers Rhine and Elbe.

 

Mittelstand

Mittelstand |ˈmɪt (ə )lstand, German ˈmɪtlʃtant | noun the medium-sized companies in a country, viewed as an economic unit. ORIGIN German, literally middle group .

 

mitten

mit ¦ten |ˈmɪt (ə )n | noun (usu. mittens ) a glove with two sections, one for the thumb and the other for all four fingers. (mittens ) informal boxing gloves. DERIVATIVES mittened adjective ORIGIN Middle English: from Old French mitaine, perhaps from mite, a pet name for a cat (because mittens were often made of fur ).

 

mitten crab

mitten crab (also Chinese mitten crab ) noun an olive-green Asian crab with hairy pincers that has been introduced into Europe, where it lives in fresh water and estuaries and can become a pest. Eriocheir sinensis, family Grapsidae.

 

Mitterrand, François

Mitterrand, François |ˈmiːtərɒ̃, French mitɛʀɑ̃ | (1916 –96 ), French statesman, President 1981 –95; full name François Maurice Marie Mitterrand. As President he initially moved to raise basic wages, increase social benefits, nationalize key industries, and decentralize government. The Socialist Party lost its majority vote in the 1986 general election and Mitterrand made the right-wing Jacques Chirac Prime Minister, resulting in a reversal of some policies.

 

Duden Dictionary

Mitte

Mit te Substantiv, feminin , die |M i tte |die Mitte; Genitiv: der Mitte, Plural: die Mitten Plural selten mittelhochdeutsch mitte, althochdeutsch mitta, zu: mitti, mitten 1 a Punkt oder Teil von etwas, der von allen Enden oder Begrenzungen gleich weit entfernt ist die Mitte des Kreises, der Strecke, des Raumes | jemanden in die Mitte (zwischen sich ) nehmen | er wohnt im 3. Stock Mitte (in der mittleren Wohnung ) | figurativ Rom war einst die Mitte der Welt | figurativ eine Politik der Mitte (des Ausgleichs )die goldene Mitte der angemessene, zwischen den Extremen liegende Standpunkt oder die entsprechende Entscheidung die Neue /neue Mitte besonders Politik durch gesellschaftlichen Wandel veränderte oder neu definierte, einen großen Anteil an der Gesamtbevölkerung ausmachende Personengruppe, die zwischen den Rändern des sozialen oder politischen Spektrums angesiedelt ist ab durch die Mitte ! umgangssprachlich weg, fort! in, aus unserer, eurer usw. Mitte in, aus unserem, eurem usw. Kreis er wurde, der Tod hat ihn aus unserer Mitte gerissen b Zeitpunkt, Zeitraum, der von zwei Begrenzungen etwa gleich weit entfernt ist Mitte des Jahres | Mitte Mai (um den 15. Mai herum )2 Politik Partei, Gruppierung zwischen rechts und links er hat immer zur Mitte tendiert

 

mitteilen

mit tei len schwaches Verb |m i tteilen |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « mittelhochdeutsch mite teilen = etwas mit jemandem teilen, einem etwas zukommen lassen 1 jemanden von etwas, wovon man glaubt, dass es für ihn wichtig ist, in Kenntnis setzen; jemanden über etwas informieren, ihn etwas wissen lassen jemandem etwas brieflich, telefonisch, per E-Mail, schonend, vertraulich mitteilen | jemandem eine Absicht, eine Neuigkeit, seine Bedenken mitteilen 2 a gehoben etwas an etwas, jemanden weitergeben, auf etwas, jemanden übertragen der Ofen teilt die Wärme dem Raum mit b sich mitteilen gehoben sich auf jemanden, etwas übertragen die Stimmung teilte sich uns allen mit 3 sich mitteilen gehoben sich jemandem im Gespräch anvertrauen, mit anderen von sich selbst sprechen sich jemandem mitteilen wollen

 

mitteilenswert

mit tei lens wert Adjektiv |m i tteilenswert |wert, mitgeteilt zu werden ein mitteilenswerter Umstand

 

mitteilsam

mit teil sam Adjektiv |m i tteilsam |gesprächig, von großem Mitteilungsbedürfnis

 

Mitteilsamkeit

Mit teil sam keit Substantiv, feminin , die |M i tteilsamkeit |

 

Mitteilung

Mit tei lung Substantiv, feminin , die |M i tteilung |die Mitteilung; Genitiv: der Mitteilung, Plural: die Mitteilungen etwas, was man jemandem mitteilt, wovon man jemandem Kenntnis gibt eine briefliche, vertrauliche, amtliche Mitteilung | jemandem eine Mitteilung [über, von etwas ] machen (etwas förmlich mitteilen ) | nach Mitteilung der Behörden

 

Mitteilungsbedürfnis

Mit tei lungs be dürf nis Substantiv, Neutrum , das |M i tteilungsbedürfnis |ohne Plural jemandes starkes Bedürfnis, sich anderen mitzuteilen er hatte [kein ] großes Mitteilungsbedürfnis

 

Mitteilungsdrang

Mit tei lungs drang Substantiv, maskulin , der |M i tteilungsdrang |

 

mittel

mit tel Adjektiv umgangssprachlich |m i ttel |indeklinables Adjektiv mittelhochdeutsch mittel, althochdeutsch mittil, zu: mitti, Mitte mäßig, nicht besonders gut und nicht besonders schlecht, durchschnittlich »Wie geht es dir? « – »Na, so mittel

 

Mittel

Mit tel Substantiv, Neutrum , das |M i ttel |das Mittel; Genitiv: des Mittels, Plural: die Mittel ursprünglich = das zwischen zwei Dingen Befindliche, dann mit Bezug auf das, was zwischen dem Handelnden und dem Zweck steht, zur Erreichung des Zweckes dient; mittelhochdeutsch mittel = (in der ) Mitte (befindlicher Teil ), Substantivierung von mittel 1 etwas, was die Erreichung eines Zieles ermöglicht ein wirksames, untaugliches Mittel | mit allen Mitteln arbeiten, kämpfen alle Hilfsmittel [und Tricks ] einsetzen | zum letzten, äußersten Mittel greifen [nur ] Mittel zum Zweck sein als Person oder Sache von jemand anderem für dessen Zwecke benutzt oder ausgenutzt werden Mittel und Wege finden, suchen Möglichkeiten, Methoden zur Lösung eines Problems, zur Hilfe in einer schwierigen Situation ausfindig machen, ausfindig zu machen suchen sich [für jemanden ] ins Mittel legen gehoben veraltend sich [für jemanden ] einsetzen; vermitteln älter: »sich ins M. schlagen « = sich in die Mitte zwischen zwei Streitende werfen 2 a (nicht näher bezeichnetes ) Heilmittel, Medikament o. Ä. ein wirksames, harmloses Mittel | ein Mittel einnehmen, schlucken b (nicht näher bezeichnete ) chemische Substanz, die einem bestimmten Zweck dient ein Mittel für die Reinigung, gegen Schädlinge 3 Pluraletantum [zur Verfügung stehende ] Gelder, Kapital, Geldmittel meine [geringen ] Mittel sind erschöpft | er steht ohne Mittel da ist völlig mittellos, verarmt 4 mittlerer Wert, Durchschnittswert Mathematik das arithmetische Mittel Quotient aus dem Zahlenwert einer Summe und der Anzahl der Summanden; Durchschnittswert

 

Mittelachse

Mit tel ach se Substantiv, feminin , die |M i ttelachse |mittlere, in der Mitte liegende Achse; Symmetrieachse

 

mittelalt

mit tel alt Adjektiv |m i ttelalt |ein mittleres Alter 2 aufweisend mittelalter Gouda | die große Gruppe der mittelalten Reisenden

 

Mittelalter

Mit tel al ter Substantiv, Neutrum , das |M i ttelalter |ohne Plural ursprünglich = mittleres Lebensalter; dann als Lehnübersetzung von neulateinisch medium aevum = mittleres Zeitalter 1 Zeitraum zwischen Altertum und Neuzeit (in der europäischen Kultur ) Abkürzung: MA. im hohen, frühen, späten Mittelalter 2 umgangssprachlich scherzhaft Einzelperson, Leute mittleren Alters er ist, sie sind Mittelalter

 

mittelalterig

mit tel al te rig Adjektiv selten mittelaltrig |m i ttelalterig |im mittleren Lebensalter stehend ein mittelalteriger Herr

 

mittelalterlich

mit tel al ter lich Adjektiv |m i ttelalterlich |1 zum Mittelalter 1 gehörend, daraus stammend, es betreffend mittelalterliche Kunst, Dichtung | der mittelalterliche Mensch Mensch des Mittelalters 1 | figurativ mittelalterlich leben, denken 2 meist scherzhaft im mittleren Lebensalter stehend ein mittelalterlicher Herr

 

mittelaltrig

mit tel alt rig Adjektiv selten mittelalterig |m i ttelaltrig |im mittleren Lebensalter stehend

 

Mittelamerika

Mit tel ame ri ka Substantiv, Neutrum |M i ttelam e rika |Mittelamerikas Teil Amerikas, der den Übergang zwischen Nord- und Südamerika bildet

 

Mittelamerikaner

Mit tel ame ri ka ner Substantiv, maskulin , der |M i ttelamerik a ner |Einwohnerbezeichnung

 

Mittelamerikanerin

Mit tel ame ri ka ne rin Substantiv, feminin , die |M i ttelamerik a nerin |weibliche Form zu Mittelamerikaner

 

mittelamerikanisch

mit tel ame ri ka nisch Adjektiv |m i ttelamerik a nisch |die Mittelamerikaner, Mittelamerika betreffend; von den Mittelamerikanern stammend, zu ihnen gehörend

 

mittelbar

mit tel bar Adjektiv |m i ttelbar |indirekt, über Zwischenglieder, Mittelspersonen [bewirkt ] mittelbare Ursachen | die Lohnerhöhung wird sich nur mittelbar auswirken

 

Mittelbau

Mit tel bau Substantiv, maskulin , der |M i ttelbau |der Mittelbau < Plural: Mittelbaue und -ten > 1 Plural: Mittelbauten mittlerer Teil eines aus mehreren Flügeln bestehenden Gebäudes im Mittelbau des Schlosses 2 Plural: Mittelbaue; selten mittlere Ebene in einem hierarchischen Aufbau er hat eine Position im akademischen Mittelbau

 

Mittelbetrieb

Mit tel be trieb Substantiv, maskulin , der |M i ttelbetrieb |mittelgroßer Betrieb

 

Mittelchen

Mit tel chen Substantiv, Neutrum familiär , das |M i ttelchen |das Mittelchen; Genitiv: des Mittelchens, Plural: die Mittelchen Mittel 2

 

Mitteldeck

Mit tel deck Substantiv, Neutrum , das |M i tteldeck |mittleres Deck [auf Schiffen ]

 

mitteldeutsch

mit tel deutsch Adjektiv |m i tteldeutsch |1 Mitteldeutschland 1 1, 2 betreffend 2 Sprachwissenschaft die Mundarten in den Gebieten Mitteldeutschlands 1 betreffend Abkürzung: md.

 

Mitteldeutsch

Mit tel deutsch Substantiv, Neutrum , das Mitteldeutsche |M i tteldeutsch |mitteldeutsche Sprache

 

Mitteldeutsche

Mit tel deut sche substantiviertes Adjektiv, Neutrum nur mit bestimmtem Artikel Mitteldeutsch |M i tteldeutsche |mitteldeutsche Sprache

 

Mitteldeutschland

Mit tel deutsch land Substantiv, Neutrum |M i tteldeutschland |Mitteldeutschlands 1 der mittlere Teil Deutschlands zwischen Nord- und Süddeutschland 2 der thüringisch -obersächsische Raum

 

Mittelding

Mit tel ding Substantiv, Neutrum umgangssprachlich , das |M i ttelding |das Mittelding < Plural: Mitteldinge, selten > etwas, was zwischen zwei Dingen, Gestalten, Begriffen, Möglichkeiten liegt, was von jedem bestimmte Eigenschaften hat, aber doch keines von beiden ist nur ein Ja oder Nein, kein Mittelding

 

Mitteleuropa

Mit tel eu ro pa Substantiv, Neutrum Mitteleuropas mittlerer Teil Europas

 

Mitteleuropäer

Mit tel eu ro er Substantiv, maskulin , der Einwohnerbezeichnung

 

Mitteleuropäerin

Mit tel eu ro e rin Substantiv, feminin , die |M i tteleurop ä erin |weibliche Form zu Mitteleuropäer

 

mitteleuropäisch

mit tel eu ro isch Adjektiv |m i tteleurop ä isch |Mitteleuropa, die Mitteleuropäer betreffend, von den Mitteleuropäern stammend, zu ihnen gehörend; aus Mitteleuropa stammend

 

mittelfein

mit tel fein Adjektiv |m i ttelfein |a eine mittlere Stärke aufweisend mittelfeines Papier b Kaufmannssprache mittlere Größe und Qualität aufweisend junge Erbsen mittelfein

 

Mittelfeld

Mit tel feld Substantiv, Neutrum , das |M i ttelfeld |1 a ohne Plural Sport, besonders Fußball mittlerer Teil des Spielfeldes das Mittelfeld verteidigen b Sport Gruppe von Sportlern oder Sportlerinnen (z. B. Läuferinnen, Rennfahrer ) oder von Mannschaften, die im Wettkampf oder in der Wertung hinter den Spitzenkräften kommen im Mittelfeld liegen 2 Sprachwissenschaft Mitte, Kernstück eines Satzes

 

Mittelfeldspieler

Mit tel feld spie ler Substantiv, maskulin besonders Fußball , der |M i ttelfeldspieler |Spieler, der die Verbindung zwischen Abwehr und Angriff herstellt

 

Mittelfeldspielerin

Mit tel feld spie le rin Substantiv, feminin , die |M i ttelfeldspielerin |weibliche Form zu Mittelfeldspieler

 

Mittelfinger

Mit tel fin ger Substantiv, maskulin , der |M i ttelfinger |mittlerer Finger der Hand zwischen Zeige- und Ringfinger

 

Mittelfranken

Mit tel fran ken Substantiv, Neutrum |M i ttelfranken |Mittelfrankens Regierungsbezirk im Nordwesten Bayerns

 

mittelfristig

mit tel fris tig Adjektiv besonders Wirtschaft, Bankwesen |m i ttelfristig |über eine mittlere Frist laufend, eine mittlere Zeitspanne umfassend mittelfristige Kredite | mittelfristig planen

 

Mittelfuß

Mit tel fuß Substantiv, maskulin Anatomie , der |M i ttelfuß |(bei Mensch und Wirbeltieren ) Teil des Fußes zwischen den Zehen und der Fußwurzel

 

Mittelfußknochen

Mit tel fuß kno chen Substantiv, maskulin Anatomie , der |M i ttelfußknochen |Knochen des Mittelfußes

 

Mittelgang

Mit tel gang Substantiv, maskulin , der |M i ttelgang |a mittlerer von mehreren Gängen 7a 7a, b b mitten durch etwas hindurchführender Gang ein Eisenbahnwagen mit Mittelgang

 

Mittelgebirge

Mit tel ge bir ge Substantiv, Neutrum , das |M i ttelgebirge |Gebirge mit meist abgerundeten Bergrücken und Höhenunterschieden unter tausend Metern

 

Mittelgebirgslandschaft

Mit tel ge birgs land schaft Substantiv, feminin , die |M i ttelgebirgslandschaft |Landschaft des Mittelgebirges

 

Mittelgewicht

Mit tel ge wicht Substantiv, Neutrum Schwerathletik , das |M i ttelgewicht |Lehnübersetzung von englisch middle-weight 1 ohne Plural Körpergewichtsklasse zwischen Weltergewicht und Halbschwergewicht 2 Sportler oder Sportlerin der Körpergewichtsklasse Mittelgewicht

 

Mittelgewichtler

Mit tel ge wicht ler Substantiv, maskulin , der |M i ttelgewichtler |Sportler der Körpergewichtsklasse Mittelgewicht 1

 

Mittelgewichtlerin

Mit tel ge wicht le rin Substantiv, feminin , die |M i ttelgewichtlerin |weibliche Form zu Mittelgewichtler

 

Mittelglied

Mit tel glied Substantiv, Neutrum , das |M i ttelglied |

 

mittelgroß

mit tel groß Adjektiv |m i ttelgroß |eine mittlere Größe aufweisend verwenden Sie für den Kuchen mittelgroße Eier | sie bekam einen mittelgroßen Schrecken

 

Mittelgrund

Mit tel grund Substantiv, maskulin Malerei , der |M i ttelgrund |zwischen Vorder- und Hintergrund liegender Bereich eines Bildes

 

mittelgut

mit tel gut Adjektiv umgangssprachlich |m i ttelgut |eine durchschnittliche Qualität aufweisend ein mittelgutes Examen

 

Mittelhand

Mit tel hand Substantiv, feminin Kartenspiel , die |M i ttelhand |1 Anatomie den Handteller bildender, mittlerer Teil der Hand 2 (bei größeren Säugetieren, besonders beim Pferd ) Teil des Körpers zwischen Vorhand und Hinterhand; Rumpf Kurzform: Hand 5b 3 b Kartenspiele Spielende [r ], der bzw. die nach dem bzw. der Ausspielenden als Erste [r ] das Spiel weiterführt

 

mittelhochdeutsch

mit tel hoch deutsch Adjektiv |m i ttelhochdeutsch |das Mittelhochdeutsche betreffend, zum Mittelhochdeutschen gehörend Abkürzung: mhd. die mittelhochdeutsche Literatur

 

Mittelhochdeutsch

Mit tel hoch deutsch Substantiv, Neutrum , das Mittelhochdeutsche |M i ttelhochdeutsch |mittlere, von der Mitte des 11. bis zur Mitte des 14. Jahrhunderts reichende Stufe 2a in der Entwicklung der hochdeutschen Sprache

 

Mittelhochdeutsche

Mit tel hoch deut sche substantiviertes Adjektiv, Neutrum nur mit bestimmtem Artikel Mittelhochdeutsch |M i ttelhochdeutsche |das Mittelhochdeutsche; des Mittelhochdeutschen mittlere, von der Mitte des 11. bis zur Mitte des 14. Jahrhunderts reichende Stufe 2a in der Entwicklung der hochdeutschen Sprache

 

Mitte-links-Bündnis

Mit te-links-Bünd nis Substantiv, Neutrum Politik , das |M i tte-l i nks-Bündnis |[Regierungs ]bündnis von Parteien der Mitte 2 und Parteien der Linken 2

 

Mitte-links-Koalition

Mit te-links-Ko a li ti on Substantiv, feminin Politik , die |M i tte-l i nks-Koalition |Koalition aus Parteien der Mitte 2 und Parteien der Linken 2

 

Mitte-links-Regierung

Mit te-links-Re gie rung Substantiv, feminin Politik , die |M i tte-l i nks-Regierung |aus einer Mitte-links-Koalition gebildete Regierung

 

Mittelinstanz

Mit tel in s tanz , Mit tel in stanz Substantiv, feminin , die |M i ttelinstanz |

 

Mittelklasse

Mit tel klas se Substantiv, feminin , die |M i ttelklasse |1 vgl. Mittelschicht die gehobene Mittelklasse 2 mittlere Qualitätsstufe, mittlere Güteklasse; mittlere Klasse 7a ein Hotel der Mittelklasse 3 meist im Plural Schulklasse der Mittelstufe

 

Mittelklassehotel

Mit tel klas se ho tel Substantiv, Neutrum , das |M i ttelklassehotel |Hotel der Mittelklasse 2

 

Mittelklassewagen

Mit tel klas se wa gen Substantiv, maskulin , der |M i ttelklassewagen |(Personen )wagen der Mittelklasse 2

 

Mittelkonsole

Mit tel kon so le Substantiv, feminin Kfz-Wesen , die |M i ttelkonsole |mittlerer Bereich des Armaturenbretts und dessen Fortsetzung zwischen den Vordersitzen

 

Mittelkreis

Mit tel kreis Substantiv, maskulin Fußball, Eishockey u. a., der |M i ttelkreis |Kreis um den Mittelpunkt des Spielfeldes

 

Mittellage

Mit tel la ge Substantiv, feminin , die |M i ttellage |1 a mittlere [geografische ] Lage eines Ortes, Landes o. Ä.b mittlere Höhenlage 2 Musik mittlere Stimmlage

 

mittelländisch

mit tel län disch Adjektiv |m i ttelländisch |

 

Mittelländisches Meer

Mit tel län di sches Meer Substantiv, Neutrum |M i ttelländisches M ee r |das Mittelländische Meer; des Mittelländischen Meer [e ]s Mittelmeer

 

Mittellandkanal

Mit tel land ka nal Substantiv, maskulin , der |M i ttellandkanal |der Mittellandkanal; Genitiv: des Mittellandkanals Kanal zwischen Ems und Elbe

 

Mittellatein

Mit tel la tein Substantiv, Neutrum , das |M i ttellatein |Latein des Mittelalters (von etwa 500 bis 1500 )

 

mittellateinisch

mit tel la tei nisch Adjektiv |m i ttellateinisch |das Mittellatein betreffend, zum Mittellatein gehörend Abkürzung: mlat.

 

Mittelläufer

Mit tel läu fer Substantiv, maskulin Sport , der |M i ttelläufer |

 

Mittelläuferin

Mit tel läu fe rin Substantiv, feminin , die |M i ttelläuferin |

 

Mittellinie

Mit tel li nie Substantiv, feminin , die |M i ttellinie |1 Mannschaftssport Linie in der Mitte des Spielfeldes 2 Verkehrswesen in der Mitte der Fahrbahn einer Straße verlaufende Linie

 

mittellos

mit tel los Adjektiv |m i ttellos |ohne Geld oder Besitz die Zahl der völlig mittellosen Personen wächst ständig

 

Mittellosigkeit

Mit tel lo sig keit Substantiv, feminin , die |M i ttellosigkeit |

 

Mittelmaß

Mit tel maß Substantiv, Neutrum oft abwertend , das |M i ttelmaß |Plural selten mittleres Maß einer Größe, Qualität o. Ä.; Durchschnitt seine Leistung war gutes Mittelmaß

 

mittelmäßig

mit tel ßig Adjektiv meist abwertend |m i ttelmäßig |nicht eigentlich schlecht, aber auch nicht besonders gut; nur durchschnittlich diese Leistung war sehr mittelmäßig (verhüllend ; war ziemlich schlecht ) | das Wetter war mittelmäßig

 

Mittelmäßigkeit

Mit tel ßig keit Substantiv, feminin meist abwertend , die |M i ttelmäßigkeit |mittelmäßige Qualität, Beschaffenheit

 

Mittelmeer

Mit tel meer Substantiv, Neutrum , das |M i ttelmeer |das Mittelmeer; Genitiv: des Mittelmeer [e ]s Nebenmeer des Atlantischen Ozeans zwischen Südeuropa, Vorderasien und Nordafrika

 

Mittelmeergebiet

Mit tel meer ge biet Substantiv, Neutrum , das |M i ttelmeergebiet |ohne Plural Mittelmeerraum

 

Mittelmeerinsel

Mit tel meer in sel Substantiv, feminin , die |M i ttelmeerinsel |im Mittelmeer gelegene Insel

 

Mittelmeerklima

Mit tel meer kli ma Substantiv, Neutrum , das |M i ttelmeerklima |

 

Mittelmeerküste

Mit tel meer küs te Substantiv, feminin , die |M i ttelmeerküste |Küste des Mittelmeers

 

Mittelmeerländer

Mit tel meer län der Pluralwort , die |M i ttelmeerländer |Pluraletantum das Mittelmeer umschließende Länder Südeuropas, Vorderasiens und Nordafrikas

 

Mittelmeerraum

Mit tel meer raum Substantiv, maskulin , der |M i ttelmeerraum |[Kultur ]raum um das Mittelmeer

 

mitteln

mit teln schwaches Verb |m i tteln |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « auf den Durchschnitt, den Mittelwert bringen wenn man die gemessenen Werte mittelt, ergibt sich eine Durchschnittstemperatur von 16 Grad | gemittelte Werte

 

Mittelname

Mit tel na me Substantiv, maskulin , der |M i ttelname |Name zwischen dem Vornamen und dem Familiennamen; zweiter Vorname

 

mittelniederdeutsch

mit tel nie der deutsch Adjektiv |m i ttelniederdeutsch |das Mittelniederdeutsche betreffend, zum Mittelniederdeutschen gehörend Abkürzung: mnd. Abkürzung: mniederd. die mittelniederdeutsche Literatur

 

Mittelniederdeutsch

Mit tel nie der deutsch Substantiv, Neutrum , das Mittelniederdeutsche |M i ttelniederdeutsch |mittlere, etwa vom 13. bis zum 15. Jahrhundert reichende Stufe 2a in der Entwicklung der niederdeutschen Sprache

 

Mittelniederdeutsche

Mit tel nie der deut sche substantiviertes Adjektiv, Neutrum nur mit bestimmtem Artikel Mittelniederdeutsch |M i ttelniederdeutsche |das Mittelniederdeutsche; des Mittelniederdeutschen mittlere, etwa vom 13. bis zum 15. Jahrhundert reichende Stufe 2a in der Entwicklung der niederdeutschen Sprache

 

Mittelohr

Mit tel ohr Substantiv, Neutrum Anatomie , das |M i ttelohr |mittlerer Teil des [menschlichen ] Gehörorgans mit Hammer, 4 ; Amboss 2 und Steigbügel 2

 

Mittelohrentzündung

Mit tel ohr ent zün dung Substantiv, feminin Medizin , die |M i ttelohrentzündung |Entzündung des Mittelohrs

 

Mittelohrvereiterung

Mit tel ohr ver ei te rung Substantiv, feminin , die |M i ttelohrvereiterung |

 

mittelprächtig

mit tel präch tig Adjektiv umgangssprachlich scherzhaft |m i ttelprächtig |mittelmäßig, nicht besonders gut »Wie geht es dir? « – »Na, so mittelprächtig

 

mittelpreisig

mit tel prei sig Adjektiv |m i ttelpreisig |

 

Mittelpunkt

Mit tel punkt Substantiv, maskulin , der |M i ttelpunkt |mittelhochdeutsch der mittel punct 1 Geometrie Punkt in der Mitte eines Kreises oder einer Kugel, von dem aus alle Punkte des Umfanges oder der Oberfläche gleich weit entfernt sind der Mittelpunkt der Erde 2 Person, die bzw. etwas, was im Zentrum des Interesses steht sie war der Mittelpunkt des Abends | er will immer Mittelpunkt sein

 

Mittelpunktschule

Mit tel punkt schu le Substantiv, feminin , die |M i ttelpunktschule |

 

Mittelpunktsgleichung

Mit tel punkts glei chung Substantiv, feminin Astronomie , die |M i ttelpunktsgleichung |Gleichung, mit der Differenz zwischen der wahren und der mittleren Anomalie d eines sich auf einer elliptischen Bahn um die Sonne bewegenden Himmelskörpers errechnet wird

 

mittels

mit tels Präposition Papierdeutsch mittelst |m i ttels |erstarrter Genitiv Singular von Mittel mithilfe von

 

Mittelscheitel

Mit tel schei tel Substantiv, maskulin , der |M i ttelscheitel |von der Mitte der Stirn gerade nach hinten verlaufender Scheitel

 

Mittelschicht

Mit tel schicht Substantiv, feminin Soziologie , die |M i ttelschicht |Bevölkerungsschicht mit einem gewissen Status an Kultur, Bildung, ökonomischer Sicherheit, die in der sozialen Struktur etwa in der Mitte steht

 

Mittelschiff

Mit tel schiff Substantiv, Neutrum Architektur , das |M i ttelschiff |bei einer Kirche mittleres Schiff des Langhauses

 

Mittelschule

Mit tel schu le Substantiv, feminin , die |M i ttelschule |1 in Bildungsangebot und Lernziel zwischen Hauptschule und Gymnasium rangierende Schule; Realschule 2 österreichisch veraltet, schweizerisch höhere Schule, Gymnasium

 

Mittelschullehrer

Mit tel schul leh rer Substantiv, maskulin , der |M i ttelschullehrer |

 

Mittelschullehrerin

Mit tel schul leh re rin Substantiv, feminin , die |M i ttelschullehrerin |

 

mittelschwer

mit tel schwer Adjektiv |m i ttelschwer |von mittlerem Gewicht, mittlerer Stärke, Härte oder mittlerem Schwierigkeitsgrad

 

Mittelschwergewicht

Mit tel schwer ge wicht Substantiv, Neutrum Gewichtheben , das |M i ttelschwergewicht |1 ohne Plural Körpergewichtsklasse zwischen Leichtschwergewicht und Schwergewicht 2 Sportler der Körpergewichtsklasse Mittelschwergewicht

 

Mittelsfrau

Mit tels frau Substantiv, feminin , die |M i ttelsfrau |vgl. Mittelsmann

 

Mittelsleute

Mit tels leu te Pluralwort , die |M i ttelsleute |Pluraletantum 1 Plural von Mittelsmann 2 Gesamtheit der Mittelsfrauen und Mittelsmänner

 

Mittelsmann

Mit tels mann Substantiv, maskulin , der |M i ttelsmann |der Mittelsmann < Plural Mittelsmänner und Mittelsleute > eigentlich = der in der Mitte befindliche Mann Vermittler, Unterhändler, der wechselseitig Vorschläge überbringt, wenn Verhandlungspartner [innen ] sich nicht direkt treffen können oder wollen über einen Mittelsmann Kontakt aufnehmen

 

Mittelsperson

Mit tels per son Substantiv, feminin , die |M i ttelsperson |Person, die zwischen zwei Parteien vermittelt, wenn Verhandlungspartner sich nicht direkt treffen können oder wollen

 

mittelst

mit telst Präposition veraltend Papierdeutsch mittels |m i ttelst |Präposition mit Genitiv erstarrter Genitiv Singular von Mittel mithilfe von

 

Mittelstand

Mit tel stand Substantiv, maskulin , der |M i ttelstand |ohne Plural 1 Wirtschaft Gesamtheit der kleinen und mittleren Unternehmen sowie der Selbstständigen 2 Mittelschicht

 

mittelständig

mit tel stän dig Adjektiv |m i ttelständig |Botanik, Genetik für intermediär

 

mittelständisch

mit tel stän disch Adjektiv |m i ttelständisch |den Mittelstand betreffend, zu ihm gehörend mittelständische Unternehmen

 

Mittelständler

Mit tel ständ ler Substantiv, maskulin , der |M i ttelständler |der Mittelständler; Genitiv: des Mittelständlers, Plural: die Mittelständler Angehöriger des Mittelstandes

 

Mittelständlerin

Mit tel ständ le rin Substantiv, feminin , die |M i ttelständlerin |weibliche Form zu Mittelständler

 

mittelste

mit tels te , mit tels ter mit tels tes Adjektiv mittelster mittelstes |m i ttelste m i ttelster m i ttelstes |

 

Mittelsteinzeit

Mit tel stein zeit Substantiv, feminin , die |M i ttelsteinzeit | so viel wie Mesolithikum

 

Mittelstellung

Mit tel stel lung Substantiv, feminin , die |M i ttelstellung |mittlerer Standort, Standpunkt eine Mittelstellung zwischen Tradition und Futurismus einnehmen

 

Mittelstimme

Mit tel stim me Substantiv, feminin Musik , die |M i ttelstimme |

 

Mittelstrecke

Mit tel stre cke Substantiv, feminin , die |M i ttelstrecke |a besonders Verkehrswesen mittlere Strecke, Entfernung b Sport (bei bestimmten Laufwettbewerben zurückzulegende ) Strecke von mittlerer Länge sie hat die Mittelstrecke /auf der Mittelstrecke der Frauen (den Laufwettbewerb über die Strecke mittlerer Länge bei den Frauen ) gewonnen

 

Mittelstreckenflug

Mit tel stre cken flug Substantiv, maskulin , der |M i ttelstreckenflug |Flug über eine mittlere Entfernung (von etwa 1 500 bis 3 000 km )

 

Mittelstreckenflugzeug

Mit tel stre cken flug zeug Substantiv, Neutrum , das |M i ttelstreckenflugzeug |

 

Mittelstreckenlauf

Mit tel stre cken lauf Substantiv, maskulin Sport , der |M i ttelstreckenlauf |Laufwettbewerb über eine Mittelstrecke

 

Mittelstreckenläufer

Mit tel stre cken läu fer Substantiv, maskulin , der |M i ttelstreckenläufer |

 

Mittelstreckenläuferin

Mit tel stre cken läu fe rin Substantiv, feminin , die |M i ttelstreckenläuferin |

 

Mittelstreckenrakete

Mit tel stre cken ra ke te Substantiv, feminin , die |M i ttelstreckenrakete |Rakete mit mittlerer Reichweite

 

Mittelstreckler

Mit tel streck ler Substantiv, maskulin Sport , der |M i ttelstreckler |Mittelstreckenläufer

 

Mittelstrecklerin

Mit tel streck le rin Substantiv, feminin , die |M i ttelstrecklerin |

 

Mittelstreifen

Mit tel strei fen Substantiv, maskulin , der |M i ttelstreifen |Grünstreifen zwischen den Fahrbahnen der beiden Fahrtrichtungen, besonders auf Autobahnen

 

Mittelstück

Mit tel stück Substantiv, Neutrum , das |M i ttelstück |mittleres Stück das Mittelstück der Strecke

 

Mittelstufe

Mit tel stu fe Substantiv, feminin , die |M i ttelstufe |(besonders das 8.–10. Schuljahr umfassende ) mittlere Jahrgänge, Schulklassen höherer Schulen

 

Mittelstürmer

Mit tel stür mer Substantiv, maskulin Mannschaftssport , der |M i ttelstürmer |in der Mitte des Sturms eingesetzter Spieler

 

Mittelstürmerin

Mit tel stür me rin Substantiv, feminin , die |M i ttelstürmerin |weibliche Form zu Mittelstürmer

 

Mittelteil

Mit tel teil Substantiv, maskulin , der |M i ttelteil |mittlerer Teil von etwas der Mittelteil des Buches war eher langweilig

 

Mitteltür

Mit tel tür Substantiv, feminin , die |M i tteltür |1 mittlere Tür (von einer ungeraden Anzahl mehrerer Türen )2 Tür in der Mitte von etwas (besonders bei Bussen ) bitte nur durch die Mitteltür aussteigen

 

Mittelung

Mit te lung Substantiv, feminin , die |M i ttelung |Bestimmung des Mittelwertes

 

Mittelwald

Mit tel wald Substantiv, maskulin , der |M i ttelwald |Wald, bei dem dichtes Unterholz mit höheren Stämmen gemischt ist

 

Mittelwasser

Mit tel was ser Substantiv, Neutrum Fachsprache , das |M i ttelwasser |das Mittelwasser < Plural: Mittelwasser > 1 Wasserstand in der Mitte einer Tide a 2 mittlerer, durchschnittlicher Wasserstand eines Gewässers

 

Mittelweg

Mit tel weg Substantiv, maskulin , der |M i ttelweg |1 Weg, der die Mitte eines Terrains durchquert; mittlerer von mehreren parallel verlaufenden Wegen 2 zwischen zwei Extremen liegende Möglichkeit des Handelns einen Mittelweg suchen, finden, gehen der goldene Mittelweg angemessene, vermittelnde, die Extreme meidende Lösung eines Problems, eines Konflikts nach lateinisch aurea mediocritas; Horaz, Oden II, 10, 5

 

Mittelwelle

Mit tel wel le Substantiv, feminin , die |M i ttelwelle |a Physik, Funktechnik, Rundfunk elektromagnetische Welle mit mittlerer Wellenlänge b Rundfunk Wellenbereich, der die Mittelwellen a umfasst den Sender bekommt man nur auf Mittelwelle

 

Mittelwert

Mit tel wert Substantiv, maskulin , der |M i ttelwert |a Mathematik arithmetisches Mittel, Durchschnittswert aus mehreren Zahlen b etwa in der Mitte liegender Wert innerhalb einer bestimmten Skala

 

Mittelwort

Mit tel wort Substantiv, Neutrum Sprachwissenschaft , das |M i ttelwort |das Mittelwort < Plural: Mittelwörter > seit dem 17. Jahrhundert Ersatzwort für Partizip ; diese Wortform zeigt Merkmale des Verbs wie des Adjektivs Partizip Mittelwort der Gegenwart (erstes Partizip ) | Mittelwort der Vergangenheit (zweites Partizip )

 

mitten

mit ten Adverb |m i tten |mittelhochdeutsch, althochdeutsch mitten; erstarrter Dativ Plural des Adjektiv mittelhochdeutsch mitte, althochdeutsch mitti = in der Mitte (befindlich ); vgl. lateinisch medius = mittlerer in der /die Mitte von etwas, jemandem mitten hineingehen | mitten in der Nacht | sie hat sich mitten unter die Leute gemischt

 

mittendrein

mit ten drein Adverb |mittendr ei n |mitten hinein

 

mittendrin

mit ten drin Adverb |mittendr i n |a in der Mitte von etwas, zwischen anderem, anderen mittendrin stecken bleiben b gerade dabei (bei einer Tätigkeit ) sie ist mittendrin , ihr erstes Buch zu schreiben

 

mittendrunter

mit ten drun ter Adverb |mittendr u nter |mitten darunter

 

mittendurch

mit ten durch Adverb |mittend u rch |quer durch etwas, in der Mitte durch etwas hindurch dort war ein Moor, und der Weg führte mittendurch

 

mittenmang

mit ten mang Adverb norddeutsch, besonders berlinisch umgangssprachlich |mittenm a ng |mittendrin mittenmang sitzen

 

Mittenwald

Mit ten wald Eigenname |M i ttenwald |Ort an der Isar

 

Mitte-rechts-Bündnis

Mit te-rechts-Bünd nis Substantiv, Neutrum Politik , das |M i tte-r e chts-Bündnis |[Regierungs ]bündnis von Parteien der Mitte 2 und Parteien der Rechten 2

 

Mitte-rechts-Koalition

Mit te-rechts-Ko a li ti on Substantiv, feminin Politik , die |M i tte-r e chts-Koalition |Koalition aus Parteien der Mitte 2 und aus Parteien der Rechten 2

 

Mitte-rechts-Regierung

Mit te-rechts-Re gie rung Substantiv, feminin Politik , die |M i tte-r e chts-Regierung |aus einer Mitte-rechts-Koalition gebildete Regierung

 

Mitternacht

Mit ter nacht Substantiv, feminin , die |M i tternacht |mittelhochdeutsch mitternaht, gebildet aus: ze mitter naht = mitten in der Nacht 1 [Zeitpunkt um ] 12 Uhr nachts, 24 Uhr es ist, schlägt Mitternacht | gegen, nach Mitternacht | um [die ] Mitternacht 2 veraltet Norden gegen, gen Mitternacht

 

mitternächtig

mit ter näch tig Adjektiv seltener |m i tternächtig |mitternächtlich

 

mitternächtlich

mit ter nächt lich Adjektiv |m i tternächtlich |in die Zeit der Mitternacht fallend; gegen Mitternacht geschehend zur mitternächtlichen Stunde

 

mitternachts

mit ter nachts Adverb |m i tternachts |um Mitternacht

 

mitternachtsblau

mit ter nachts blau Adjektiv |m i tternachtsblau |

 

Mitternachtsgottesdienst

Mit ter nachts got tes dienst Substantiv, maskulin , der |M i tternachtsgottesdienst |

 

Mitternachtsmesse

Mit ter nachts mes se Substantiv, feminin , die |M i tternachtsmesse |

 

Mitternachtssonne

Mit ter nachts son ne Substantiv, feminin , die |M i tternachtssonne |die (jenseits der Polarkreise bis zu den Polen ) jeweils im Sommer auch nachts nicht ganz unter dem Horizont verschwindende Sonne

 

Mitternachtsstunde

Mit ter nachts stun de Substantiv, feminin , die |M i tternachtsstunde |Stunde um Mitternacht

 

Mitterrand

Mit ter rand Eigenname |…ˈrãː |französischer Staatsmann

 

Sanseido Wisdom Dictionary

mitten

mit ten /mɪ́t (ə )n /名詞 C 1 ミトン 〘親指だけ分かれてほかの指は袋状になった手袋 〙.2 mitt 5 6 .