English-Thai Dictionary
serenade
N เพ ลงรัก ใน ยาม ราตรี การร บรรเลง ดนตรี ขับกล่อม ยาม ค่ำ ให้ คนรัก ฟัง melody music song plang-rak-nai-yam-ra-tre
serenade
VI บรรเลง ดนตรี กล่อม กล่อมหอ ban-lang-don-tre-klom
serenade
VT บรรเลง ดนตรี กล่อม กล่อมหอ ban-lang-don-tre-klom
serendipitous
ADJ ซึ่ง มีโชค ดี ใน การ พบ สิ่ง ต้องการ โดยบังเอิญ accidental helpful lucky sueng-me-chok-de-nai-kan-pob-siang-ton-kan-doi-bang-aond
serendipity
N การ มีโชค ใน การ ค้นพบ สิ่ง ต้องการ โดยบังเอิญ kan-me-chok-de-nai-kan-pob-siang-ton-kan-doi-bang-aond
serene
ADJ ปลอดโปร่ง ซึ่ง ไม่มี เมฆ calm quiet sleep plod-plong
serene
ADJ สงบนิ่ง เยือกเย็น calm impassive peaceful agitated disturbed sa-ngob-ning
serenity
N ความ ปลอดโปร่ง ความแจ่มใส kwam-plod-plong
serenity
N ความสงบเงียบ ความสงบ ความเยือกเย็น composure calmness equinimity tranquility kwam-sa-ngob-ngib
Webster's 1828 Dictionary
SERENADE
n.[from L. serenus, clear, serene. ] 1. Properly, music performed in a clear night; hence, an entertainment of music given in the night by a lover to his mistress under her window. It cosists of generally instrumental music, but that of the voice is sometimes added. The songs composed for these occasions are also called serenades.
2. Music performed in the streets during the stillness of the night; as a midnight serenade.
SERENADE
v.t.To entertain with nocturnal music.
SERENADE
v.i.To perform nocturnal music.
SERENA GUTTA
[See Gutta Serena. ]
SERENATA
n.A vocal piece of music on an armorous subject.
SERENE
a.[L. serenus; Heb. Ch. Syr. Ar. to shine. Class Sr. No. 2. 23.47.] 1. Clear or fair, and calm; as a serene sky; serene air; Serene imports great purity.
2. Bright.
The moon, serene in glory, mounts the sky. Pope.
3. Caln; unruffled; undisturbed; as a serene aspect; a serene soul.
4. A title given to several princes and magistrates in Europe; as serene highness; most serene.
SERENE
n.A cold damp evening. [Not in use. ]
SERENE
v.t. 1. To make clear and calm; to quiet.
2. To clear; to brighten.
SERENELY
adv. 1. Calmly; quietly.
The setting sun now shown serenely bright. Pope.
2. With unruffled temper; colly.
SERENENESS
n.The state of being serene; serenity.
SERENITUDE
n.Calmness. [Not in use. ]
SERENITY
n.[L. serenitas.] 1. Clearness and calmness; as the serenity of the air or sky.
2. Calmness; quietness; stillness; peace.
A general peace and serenity newly succeeded general trouble. Temple.
3. Calmness of mind; evenness of temper; undisturbed state; collness.
I cannot see how any men should transgress those moral rules with confidence and serenity. Locke.
4. A title of respect.
Webster's 1913 Dictionary
SERENADE
Ser `*enade ", n. Etym: [F. sérénade, It. serenata, probably fr. L.serenus serene (cf. Serene ), misunderstood as a derivative fr. L. serus late. Cf. Soirée.] (Mus. ) (a ) Music sung or performed in the open air at nights; -- usually applied to musical entertainments given in the open air at night, especially by gentlemen, in a spirit of gallantry, under the windows of ladies. (b ) A piece of music suitable to be performed at such times.
SERENADE
Ser `e *nade ", v. t. [imp. & p. p. Serenaded; p. pr. & vb. n.Serenading.]
Defn: To entertain with a serenade.
SERENADE
SERENADE Ser `e *nade ", v. i.
Defn: To perform a serenade.
SERENADER
SERENADER Ser `e *nad "er, n.
Defn: One who serenades.
SERENATA; SERENATE
Ser `e *na "ta, Ser "e *nate, n. Etym: [It. serenata. See Serenade. ](Mus. )
Defn: A piece of vocal music, especially one on an amoreus subject; a serenade. Or serenate, which the starved lover sings To his pround fair. Milton.
Note: The name serenata was given by Italian composers in the time of Handel, and by Handel himself, to a cantata of a pastoreal of dramatic character, to a secular ode, etc. ; also by Mozart and others to an orchectral composition, in several movements, midway between the suite of an earlier period and the modern symphony. Grove.
SERENE
Se *rene ", a. Etym: [L. serenus to grow dry, Gr.
1. Bright; clear; unabscured; as, a serene sky. The moon serene in glory mounts the sky. Pope. Full many a gem of purest ray serene The dark unfathomed caves of ocean bear. Gray.
2. Calm; placid; undisturbed; unruffled; as, a serene aspect; a serene soul. Milton.
Note: In several countries of Europe, Serene is given as a tittle to princes and the members of their families; as, His Serene Highness. Drop serene. (Med. ) See Amaurosis. Milton.
SERENE
SERENE Se *rene ", n.
1. Serenity; clearness; calmness. [Poetic. ] "The serene of heaven. " Southey. To their master is denied To share their sweet serene. Young.
2. Etym: [F. serein evening dew or damp. See Serein. ]
Defn: Evening air; night chill. [Obs. ] "Some serene blast me. " B. Jonson.
SERENE
Se *rene ", v. t. Etym: [L. serenare.]
Defn: To make serene. Heaven and earth, as if contending, vie To raise his being, and serene his soul. Thomson.
SERENELY
SERENELY Se *rene "ly, adv.
1. In a serene manner; clearly. Now setting Phoebus shone serenely bright. Pope.
2. With unruffled temper; coolly; calmly. Prior.
SERENENESS
SERENENESS Se *rene "ness, n.
Defn: Serenity. Feltham.
SERENITUDE
SERENITUDE Se *ren "i *tude, n.
Defn: Serenity. [Obs. ]
SERENITY
Se *ren "i *ty, n. Etym: [L. serenuas: cf. F. sérénité. ]
1. The quality or state of being serene; clearness and calmness; quietness; stillness; peace. A general peace and serenity newly succeeded a general trouble. Sir W. Temple.
2. Calmness of mind; eveness of temper; undisturbed state; coolness; composure. I can not see how any men should ever transgress those moral rules with confidence and serenity. Locke.
Note: Serenity is given as a title to the members of certain princely families in Europe; as, Your Serenity.
New American Oxford Dictionary
serenade
ser e nade |ˌserəˈnād ˈˌsɛrəˈˌneɪd | ▶noun a piece of music sung or played in the open air, typically by a man at night under the window of his lover. • another term for serenata. ▶verb [ with obj. ] entertain (someone ) with a serenade: a strolling guitarist serenades the diners. DERIVATIVES ser e nad er noun ORIGIN mid 17th cent.: from French sérénade, from Italian serenata, from sereno ‘serene. ’
serenata
ser e na ta |ˌserəˈnätə ˌsɛrəˈnɑdə | ▶noun Music a cantata with a pastoral subject. • a simple form of suite for orchestra or wind band. ORIGIN Italian, ‘serenade ’ (see serenade ).
serendipitous
ser en dip i tous |ˌserənˈdipitəs serənˈdɪpətəs | ▶adjective occurring or discovered by chance in a happy or beneficial way: a serendipitous encounter. DERIVATIVES ser en dip i tous ly adverb
serendipity
ser en dip i ty |ˌserənˈdipitē ˌsɛrənˈdɪpədi | ▶noun the occurrence and development of events by chance in a happy or beneficial way: a fortunate stroke of serendipity | a series of small serendipities. ORIGIN 1754: coined by Horace Walpole, suggested by The Three Princes of Serendip, the title of a fairy tale in which the heroes “were always making discoveries, by accidents and sagacity, of things they were not in quest of. ”
serene
se rene |səˈrēn səˈrin | ▶adjective 1 calm, peaceful, and untroubled; tranquil: her eyes were closed and she looked very serene | serene certainty. 2 (Serene ) (in a title ) used as a term of respect for members of some European royal families: His Serene Highness. ▶noun (usu. the serene ) archaic an expanse of clear sky or calm sea: not a cloud obscured the deep serene. DERIVATIVES se rene ly adverb ORIGIN late Middle English (describing the weather or sky as ‘clear, fine, and calm ’): from Latin serenus.
Serengeti
Ser en get i |ˌserənˈgetē ˌsɛrənˈɡɛdi | a vast plain in Tanzania, west of the Great Rift Valley. In 1951 the Serengeti National Park was created to protect the area's large numbers of wildebeest, zebra, and Thomson's gazelle.
Serenissima
Se re nis si ma |ˌserəˈnisəmə ˌsɛrəˈnɪsəmə | ▶noun (La Serenissima, the Serenissima ) Venice: the ghost-fleets of the Serenissima's seafaring past. ORIGIN Italian, feminine of serenissimo ‘most serene. ’
serenity
se ren i ty |səˈrenitē səˈrɛnədi | ▶noun ( pl. serenities ) the state of being calm, peaceful, and untroubled: an oasis of serenity amidst the bustling city. • (His /Your, etc. , Serenity ) a title given to a reigning prince or similar dignitary. ORIGIN late Middle English: from Old French serenite, from Latin serenitas, from serenus ‘clear, fair ’ (see serene ).
Oxford Dictionary
serenade
ser ¦en |ade |sɛrəˈneɪd | ▶noun a piece of music sung or played in the open air, typically by a man at night under the window of his beloved. • another term for serenata. ▶verb [ with obj. ] entertain (someone ) with a serenade: a strolling guitarist serenades the diners. DERIVATIVES serenader noun ORIGIN mid 17th cent.: from French sérénade, from Italian serenata, from sereno ‘serene ’.
serenata
serenata |ˌsɛrəˈnɑːtə | ▶noun Music a cantata with a pastoral subject. • a simple form of suite for orchestra or wind band. ORIGIN Italian, ‘serenade ’ (see serenade ).
serendipitous
serendipitous |ˌsɛr (ə )nˈdɪpɪtəs | ▶adjective occurring or discovered by chance in a happy or beneficial way: a serendipitous encounter. DERIVATIVES serendipitously adverb
serendipity
serendipity |ˌsɛr (ə )nˈdɪpɪti | ▶noun [ mass noun ] the occurrence and development of events by chance in a happy or beneficial way: a fortunate stroke of serendipity | [ count noun ] : a series of small serendipities. ORIGIN 1754: coined by Horace Walpole, suggested by The Three Princes of Serendip, the title of a fairy tale in which the heroes ‘were always making discoveries, by accidents and sagacity, of things they were not in quest of ’.
serene
se ¦rene |sɪˈriːn | ▶adjective calm, peaceful, and untroubled; tranquil: her eyes were closed and she looked very serene | serene certainty. ▶noun (usu. the serene ) archaic an expanse of clear sky or calm sea: not a cloud obscured the deep serene. DERIVATIVES serenely adverb ORIGIN late Middle English (describing the weather or sky as ‘clear, fine, and calm ’): from Latin serenus.
Serengeti
Serengeti |ˌsɛrənˈgɛti | a vast plain in Tanzania, to the west of the Great Rift Valley. In 1951 the Serengeti National Park was created to protect the area's large numbers of wildebeest, zebra, and Thomson's gazelle.
Serenissima
Serenissima |ˌsɛrəˈnɪsɪmə | ▶noun (La Serenissima or the Serenissima ) a name for Venice: the Serenissima's seafaring past. ORIGIN Italian, feminine of serenissimo ‘most serene ’.
serenity
se ¦ren |ity |sɪˈrɛnɪti | ▶noun ( pl. serenities ) [ mass noun ] the state of being calm, peaceful, and untroubled: an oasis of serenity amidst the bustling city. ORIGIN late Middle English: from Old French serenite, from Latin serenitas, from serenus ‘clear, fair ’ (see serene ).
American Oxford Thesaurus
serendipitous
serendipitous adjective our meeting was purely serendipitous: chance, accidental, coincidental; lucky, fluky, fortuitous; unexpected, unforeseen.
serendipity
serendipity noun the consequence of serendipity is sometimes a brilliant discovery: (happy ) chance, (happy ) accident, fluke; luck, good luck, good fortune, fortuity, providence; happy coincidence.
serene
serene adjective 1 on the surface she seemed serene: calm, composed, tranquil, peaceful, untroubled, relaxed, at ease, unperturbed, unruffled, unworried; placid, equable, centered; informal together, unflappable. ANTONYMS agitated. 2 serene valleys: peaceful, tranquil, quiet, still, restful, relaxing, undisturbed. ANTONYMS turbulent.
Oxford Thesaurus
serendipitous
serendipitous adjective their diligent efforts were coupled with the joys of serendipitous discovery: chance, accidental; lucky, fortuitous; unexpected, unanticipated, unforeseen, unlooked-for; coincidental; informal fluky.
serendipity
serendipity noun technical innovation may be the result of pure serendipity: chance, happy chance, accident, happy accident, fluke; luck, good luck, good fortune, fortuity, fortuitousness, providence; coincidence, happy coincidence.
serene
serene adjective 1 on the surface I might have seemed serene, but underneath I was panicking: calm, composed, collected, {cool, calm, and collected }, as cool as a cucumber, tranquil, peaceful, at peace, pacific, untroubled, relaxed, at ease, poised, self-possessed, unperturbed, imperturbable, undisturbed, unruffled, unworried, unexcitable, placid, equable, even-tempered; N. Amer. centered; informal together, unflappable. ANTONYMS anxious, nervous, agitated. 2 Trentino is a labyrinth of deep valleys and serene lakes: peaceful, tranquil, quiet, still, restful, relaxing, soothing, undisturbed, untroubled. ANTONYMS turbulent, noisy. 3 the serene western sky: cloudless, unclouded, clear, bright, sunny. ANTONYMS cloudy, stormy. CHOOSE THE RIGHT WORD serene, calm, tranquil, placid, peaceful See calm . These notes show fine distinctions in meaning between closely related synonyms to help you find the best word.
serenity
serenity noun 1 she radiated an air of serenity: calmness, calm, composure, tranquillity, peacefulness, peace of mind, peace, peaceableness, collectedness, poise, aplomb, self-possession, sangfroid, imperturbability, equanimity, equableness, ease, placidity, placidness; informal togetherness, unflappability; rare ataraxy, ataraxia. ANTONYMS anxiety, agitation. 2 the garden is an oasis of serenity amidst the bustling city: peace, peace and quiet, peacefulness, tranquillity, calm, quiet, quietness, quietude, stillness, restfulness, repose. ANTONYMS disruption. 3 the serenity of the sky: cloudlessness, clearness, brightness, sunniness. ANTONYMS cloudiness, storminess.
Duden Dictionary
Seren
Se ren |S e ren |Plural von Serum
Serenade
Se re na de Substantiv, feminin , die |Seren a de |die Serenade; Genitiv: der Serenade, Plural: die Serenaden französisch sérénade < italienisch serenata, zu: sereno < lateinisch serenus = heiter; in der Bedeutung beeinflusst von italienisch sera = Abend 1 Musik aus einer lockeren Folge von oft fünf bis sieben Einzelsätzen (besonders Tanzsätzen ) bestehende Komposition für [kleines ] Orchester eine Serenade für Streicher 2 Konzertveranstaltung [im Freien an kulturhistorischer Stätte ], auf deren Programm besonders Serenaden 1 stehen
Serengeti-Nationalpark
Se ren ge ti-Na ti o nal park Substantiv, maskulin , der |Sereng e ti-Nationalpark |Wildreservat in Tansania
Serenissima
Se re nis si ma Substantiv, feminin , die |Seren i ssima |die Serenissima; Genitiv: der Serenissima, Plural: die Serenissimä weibliche Form zu Serenissimus
French Dictionary
sérénade
sérénade n. f. nom féminin Pièce musicale. Note Technique À l ’origine, la sérénade était exécutée la nuit sous les fenêtres de la personne que l ’on désirait honorer; le nom avait pour antonyme aubade, qui était un concert donné à l ’aube.
sérénité
sérénité n. f. nom féminin Tranquillité d ’esprit, calme. : La sérénité de l ’âme.
Spanish Dictionary
serena
serena nombre femenino 1 Composición poética o musical trovadoresca que solía cantarse de noche .2 Humedad que impregna la atmósfera durante la noche .SINÓNIMO sereno .a la serena Al aire libre durante la noche .SINÓNIMO al sereno .
serenar
serenar verbo transitivo 1 Hacer que una persona o una cosa pase a estar serena :aquel pensamiento le serenó; el viento serena la tarde .2 verbo intransitivo /verbo pronominal Volverse sereno [el tiempo ]:la tarde ha serenado; el día se ha serenado .3 serenarse verbo pronominal Pasar [una persona o una cosa ] a estar serena :tienes que serenarte y dejar de llorar; el mar se ha serenado .
serenata
serenata nombre femenino 1 Composición musical concebida para ser cantada al aire libre y durante la noche, generalmente para agradar o alabar a una persona :los trovadores interpretaban serenatas bajo los balcones de sus amadas; Brahms, Dvorak y Tchaikovsky compusieron célebres serenatas .2 Composición poética que se canta con esta música .3 irónico Ruido o sonido persistente que causa gran molestia, en especial el que se produce de noche :¡qué serenata nos ha dado el niño esta noche con su llanto! ; la luna no brilla ya sobre la vía férrea, y en las rocas los cuervos y los grajos han silenciado ya su serenata de graznidos .ETIMOLOGÍA Préstamo (s. xviii ) del italiano serenata , derivado de serenus ‘sereno, sin nubes ’, porque se da cuando el tiempo está sereno .
serenidad
serenidad nombre femenino Cualidad de sereno :acogió la mala noticia con mucha serenidad; lo que más me gusta de este lugar es la paz y la serenidad que se respira .
serenísimo, -ma
serenísimo, -ma adjetivo Tratamiento honorífico que se aplicaba antiguamente en España a los príncipes hijos de reyes :su alteza serenísima .
sereno, -na
sereno, -na adjetivo 1 [cosa ] Que es o está tranquilo y apacible, sin agitación, movimiento o ruido :el mar ha amanecido sereno y los pesqueros han aprovechado para salir temprano .2 [persona ] Que es o está tranquilo y sosegado, sin nervios o agitación :era una mujer serena y bondadosa; se mantuvo sereno a pesar de todos los problemas .3 [persona ] Que no se encuentra bajo los efectos del alcohol :todos salieron de la fiesta serenos para poder conducir .SINÓNIMO sobrio .ANTÓNIMO ebrio .4 nombre masculino Humedad que impregna la atmósfera durante la noche .SINÓNIMO serena .5 RPlata Hombre que trabaja como cuidador nocturno en un local que permanece cerrado al público por la noche :el sereno de la joyería llega a trabajar a las nueve de la noche .6 Esp Persona que se dedicaba profesionalmente a vigilar las calles durante la noche, y a abrir las puertas de las casas cuando los vecinos querían entrar :para llamar al sereno había que dar palmas .al sereno Al aire libre durante la noche :no encontraron alojamiento y tuvieron que dormir al sereno .SINÓNIMO a la serena .será el sereno Méx coloquial Expresión que se usa para atribuir una supuesta causa a un hecho que no es correcto o con el que no se está de acuerdo :será el sereno, pero no hay manera de que me haga caso . VÉASE tomar por el pito del sereno . ETIMOLOGÍA Voz patrimonial del latín serenus ‘sereno, sin nubes ’, ‘apacible ’.
Sanseido Wisdom Dictionary
serenade
ser e nade /sèrənéɪd /名詞 C 1 セレナーデ 〘特に夜, 男性が恋人の窓辺で歌う [奏でる ]曲 〙.2 〘楽 〙夜 [小夜 （さよ ）]曲, セレナーデ 〘小編成の管弦楽などによる多楽章の穏やかな曲 〙.動詞 他動詞 自動詞 (〈恋人 〉に )セレナーデを歌う [演奏する ].s è r e n á d er 名詞
serendipity
ser en dip i ty /sèrəndɪ́pəti /名詞 U ｟文 ｠偶然に大発見 [発明 ]をする幸運 ; その才能 〘ペルシャの物語 The Three Princes of Serendip の中の王子たちがこれを持っていたので 〙.
serene
se rene /səríːn /形容詞 more ～; most ～/～r ; ～st 1 〈人が 〉静かで落ち着いた ; 〈表情が 〉穏やかな ▸ a serene smile 穏やかな笑み 2 〈場所 生活が 〉平穏な , のどかな ; 〈空 天候などが 〉のどかに晴れ渡った , うららかな , 澄み渡った ; 〈海が 〉穏やかな ▸ a serene life 安らかな生活 ▸ serene weather のどかな天気 3 〖S- 〗やんごとなき (!ヨーロッパの王侯の敬称 ) .À ll ser é ne! ｟英俗 ｠平穏無事だ, 異状なし, よろしい (all right ).名詞 〖the ～〗1 晴れた空 , 穏やかな海 .2 平静 , 静穏 .～ly 副詞 澄み渡って ; 穏やか [平静 ]に .～ness 名詞
serenity
se ren i ty /sərénəti /名詞 U 1 落ち着き, 静穏 .2 晴朗, うららかさ (calmness ).3 〖S- 〗殿下 (!敬称 ) ▸ His [Her, Your ] Serenity 殿下
The Wordsmith Dictionary