English-Thai Dictionary

arrest

N การจับกุม  imprisonment confinement seizure freeing release kan-jap-kum

 

arrest

N การชะงัก  การ หยุด อย่างกระทันหัน  stoppage staying interruption continuation kan-cha-ngak

 

arrest

VT จับกุม  จับ  take charge of apprehend hold jap-kum

 

arrest

VT ดึงดูด  ดึงดูด ความสนใจ  to catch and keep dueng-dut

 

arrest

VT หยุด  ชะลอ  ทำให้ ล่าช้า  stop restrain check yud

 

arresting

ADJ ซึ่ง ดึงดูด ความสนใจ  interesting sueng-dueng-dut-khwam-son-jai

 

arrestive

A ดึงดูด ความสนใจ  dueng-dood-kwam-son-jai

 

Webster's 1828 Dictionary

ARREST

v.t.[L. resto, to stop; Eng. to rest. See Rest. ] 1. To obstruct; to stop; to check or hinder motion; as, to arrest the current of a river; to arrest the senses.
2. To take, seize or apprehend by virtue of a warrant from authority; as, to arrest one for debt or for a crime.
3. To seize and fix; as, to arrest the eyes or attention.
The appearance of such a person in the world, and at such a period, ought to arrest the consideration of every thinking mind.

 

ARREST

n. 1. The taking or apprehending of a person by virtue of a warrant from authority. An arrest is made by seizing or touching the body.
2. Any seizure, or taking by power, physical or moral.
3. A stop, hindrance or restraint.
4. In law, an arrest of judgment is the staying or stopping of a judgment after verdict, for causes assigned. Courts have power to arrest judgment for intrinsic causes appearing upon the face of the record; as when the declaration varies from the original writ; when the verdict differs materially from the pleadings; or when the case laid in the declaration is not sufficient in point of law, to found an action upon. The motion for this purpose is called a motion in arrest of judgment.
5. A mangy humor between the ham and pastern of the hind legs of a horse.

 

ARRESTATION

n.The act of arresting; an arrest, or seizure.

 

ARRESTED

pp. Seized; apprehended; stopped; hindered; restrained.

 

ARRESTER, ARRESTOR

n.One who arrests.

 

ARRESTING

ppr. Seizing; staying; hindering; restraining.

 

ARRESTMENT

n. The order of a judge by which a debtor to the arrestor's debtor is prohibited to make payment, till the debt due to the arrestor is paid or secured.

 

Webster's 1913 Dictionary

ARREST

Ar *rest ", v. t. [imp. & p. p. Arrested; p. pr. & vb. n. Arresting. ]Etym: [OE. aresten, OF. arester, F. arrêter, fr. LL. arrestare; L. ad + restare to remain, stop; re + stare to stand. See Rest remainder. ]

 

1. To stop; to check or hinder the motion or action of; as, to arrest the current of a river; to arrest the senses. Nor could her virtues the relentless hand Of Death arrest. Philips.

 

2. (Law )

 

Defn: To take, seize, or apprehend by authority of law; as, to arrest one for debt, or for a crime.

 

Note: After his word Shakespeare uses of ("I arrest thee of high treason ") or on; the modern usage is for.

 

3. To seize on and fix; to hold; to catch; as, to arrest the eyes or attention. Buckminster.

 

4. To rest or fasten; to fix; to concentrate. [Obs. ] We may arrest our thoughts upon the divine mercies. Jer. Taylor.

 

Syn. -- To obstruct; delay; detain; check; hinder; stop; apprehend; seize; lay hold of.

 

ARREST

ARREST Ar *rest ", v. i.

 

Defn: To tarry; to rest. [Obs. ] Spenser.

 

ARREST

Ar *rest ", n. Etym: [OE. arest, arrest, OF. arest, F. arrêt, fr. arester. See Arrest, v. t., Arr. ]

 

1. The act of stopping, or restraining from further motion, etc. ; stoppage; hindrance; restraint; as, an arrest of development. As the arrest of the air showeth. Bacon.

 

2. (Law )

 

Defn: The taking or apprehending of a person by authority of law; legal restraint; custody. Also, a decree, mandate, or warrant. William. .. ordered him to be put under arrest. Macaulay. [Our brother Norway ] sends out arrests On Fortinbras; which he, in brief, obeys. Shak.

 

Note: An arrest may be made by seizing or touching the body; but it is sufficient in the party be within the power of the officer and submit to the arrest. In Admiralty law, and in old English practice, the term is applied to the seizure of property.

 

3. Any seizure by power, physical or moral. The sad stories of fire from heaven, the burning of his sheep, etc. ,... were sad arrests to his troubled spirit. Jer. Taylor.

 

4. (Far. )

 

Defn: A scurfiness of the back part of the hind leg of a horse; -- also named rat-tails. White. Arrest of judgment (Law ), the staying or stopping of a judgment, after verdict, for legal cause. The motion for this purpose is called a motion in arrest of judgment.

 

ARRESTATION

Ar `res *ta "tion, n. Etym: [F. arrestation, LL. arrestatio.]

 

Defn: Arrest. [R.] The arrestation of the English resident in France was decreed by the National Convention. H. M. Williams.

 

ARRESTEE

Ar `res *tee ", n. Etym: [See Arrest, v.] (Scots Law )

 

Defn: The person in whose hands is the property attached by arrestment.

 

ARRESTER

ARRESTER Ar *rest "er, n.

 

1. One who arrests.

 

2. (Scots Law )

 

Defn: The person at whose suit an arrestment is made. [Also written arrestor.]

 

ARRESTING

ARRESTING Ar *rest "ing, a.

 

Defn: Striking; attracting attention; impressive. This most solemn and arresting occurrence. J. H. Newman.

 

ARRESTIVE

ARRESTIVE Ar *rest "ive, a.

 

Defn: Tending to arrest. McCosh.

 

ARRESTMENT

Ar *rest "ment, n. Etym: [OF. arrestement.]

 

1. (Scots Law )

 

Defn: The arrest of a person, or the seizure of his effects; esp. , a process by which money or movables in the possession of a third party are attached.

 

2. A stoppage or check. Darwin.

 

New American Oxford Dictionary

arrest

ar rest |əˈrest əˈrɛst | ▶verb [ with obj. ] 1 seize (someone ) by legal authority and take into custody: the police arrested him for possession of marijuana | two youths aged 16 were arrested. 2 stop or check (progress or a process ): the spread of the disease can be arrested | (as adj. arrested ) : arrested development may occur. • [ no obj. ] suffer a heart attack: they were trying to resuscitate a patient who had arrested. 3 attract the attention of (someone ): his attention was arrested by a strange sound. ▶noun 1 the action of seizing someone to take into custody: I have a warrant for your arrest | they placed her under arrest | at least 69 arrests were made. 2 a stoppage or sudden cessation of motion: a respiratory arrest. ORIGIN late Middle English: from Old French arester, based on Latin ad- ‘at, to ’ + restare ‘remain, stop. ’

 

arrestable offence

ar ¦rest |able of |fence |əˈrɛstəb (ə )l | ▶noun Law, Brit. an offence for which there is a fixed mandatory penalty or which carries a sentence of at least five years' imprisonment (e.g. theft ).

 

arrestee

ar rest ee |əˌresˈtē ərɛsˈti | ▶noun a person who has been arrested.

 

arrester

ar rest er |əˈrestər əˈrɛstər |(also arrestor ) ▶noun [ usu. with modifier ] a device that prevents or stops a specified thing: a spark arrester | a lightning arrester. • a device on an aircraft carrier that slows aircraft after landing by means of a hook and cable.

 

arresting

ar rest ing |əˈrestiNG əˈrɛstɪŋ | ▶adjective 1 striking; eye-catching: at 6 feet 6 inches he was an arresting figure. 2 a person or agency that seizes and detains (someone or something ) by legal authority: the arresting officer. DERIVATIVES ar rest ing ly adverb

 

arrestment

ar ¦rest |ment |əˈrɛs (t )m (ə )nt | ▶noun Scots Law an attachment of property for the satisfaction of a debt.

 

arrest of judgment

ar rest of judg ment ▶noun Law a postponement or stay of a court decision because of a legal challenge or problem.

 

Oxford Dictionary

arrest

ar ¦rest |əˈrɛst | ▶verb [ with obj. ] 1 seize (someone ) by legal authority and take them into custody: the police arrested him for possession of marijuana | two youths aged 16 were arrested. • seize and detain (a ship ) by legal authority. 2 stop or check (progress or a process ): the spread of the disease can be arrested. • [ no obj. ] suffer a heart attack: they were trying to resuscitate a patient who had arrested. 3 attract the attention of (someone ): the church's stillness arrested her. ▶noun 1 [ mass noun ] the action of seizing someone and taking them into custody: I have a warrant for your arrest | they placed her under arrest | [ count noun ] : at least 69 arrests were made. 2 a stoppage or sudden cessation of motion: a respiratory arrest. PHRASES arrest of judgement Law the suspension of proceedings in a criminal trial between the verdict and the sentence on the grounds of a material irregularity in the course of the trial. ORIGIN late Middle English: from Old French arester, based on Latin ad- ‘at, to ’ + restare ‘remain, stop ’.

 

arrestable offence

ar ¦rest |able of |fence |əˈrɛstəb (ə )l | ▶noun Law, Brit. an offence for which there is a fixed mandatory penalty or which carries a sentence of at least five years' imprisonment (e.g. theft ).

 

arrestee

ar |rest ¦ee ▶noun chiefly N. Amer. a person who has been or is being legally arrested.

 

arrester

arrester |əˈrɛstə |(also arrestor ) ▶noun a device which prevents or stops a specified thing: a spark arrester. • a device on an aircraft carrier that slows down aircraft after landing by means of a hook and cable.

 

arresting

ar ¦rest |ing |əˈrɛstɪŋ | ▶adjective striking; eye-catching: at 6 ft 6 in he was an arresting figure. DERIVATIVES arrestingly adverb

 

arrestment

ar ¦rest |ment |əˈrɛs (t )m (ə )nt | ▶noun Scots Law an attachment of property for the satisfaction of a debt.

 

arrest of judgment

ar rest of judg ment ▶noun Law a postponement or stay of a court decision because of a legal challenge or problem.

 

American Oxford Thesaurus

arrest

arrest verb 1 police arrested him for murder: apprehend, take into custody, take prisoner, imprison, incarcerate, detain, jail, put in jail; informal pick up, pull in, run in, pinch, bust, nab, collar. ANTONYMS release. 2 the spread of the disease can be arrested: stop, halt, check, block, hinder, restrict, limit, inhibit, impede, curb; prevent, obstruct; literary stay. 3 she tried to arrest his attention: attract, capture, catch, hold, engage; absorb, occupy, engross. ▶noun 1 a warrant for your arrest: detention, apprehension, seizure, capture, takedown. 2 a cardiac arrest: stoppage, halt, interruption.

 

arresting

arresting adjective an arresting image: striking, eye-catching, impactful, conspicuous, engaging, engrossing, fascinating, impressive, imposing, spectacular, dramatic, breathtaking, dazzling, stunning, awe-inspiring; remarkable, outstanding, distinctive. ANTONYMS inconspicuous.

 

Oxford Thesaurus

arrest

arrest verb 1 police arrested him for possession of marijuana: apprehend, take into custody, seize, take in, take prisoner, detain, put in jail, throw in jail; informal pick up, run in, pull in, haul in, pinch, cop, bust, nab, nail, do, collar, feel someone's collar; Brit. informal nick. ANTONYMS release. 2 the spread of the disease can be arrested: stop, halt, end, bring to a standstill, check, block, hinder, hamper, delay, hold up, hold back, restrict, limit, interrupt, prevent, obstruct, inhibit, impede, interfere with, thwart, baulk, curb, put a brake on, slow, slow down, retard, nip in the bud; literary stay. ANTONYMS start. 3 she put out a hand to arrest his attention | it was not the mere words which arrested him: attract, capture, catch, catch hold of, hold, grip, engage; absorb, occupy, rivet, engross, fascinate, mesmerize, hypnotize, spellbind, bewitch, captivate, entrance, enthral, enrapture. ▶noun 1 I have a warrant for your arrest: detention, apprehension, seizure, capture, taking into custody. 2 he suffered a cardiac arrest: stoppage, halt, interruption.

 

arresting

arresting adjective this is certainly an arresting image: striking, eye-catching, conspicuous, noticeable, dramatic, impressive, imposing, spectacular, breathtaking, dazzling, amazing, astounding, astonishing, surprising, staggering, stunning, sensational, awesome, awe-inspiring, engaging; remarkable, notable, noteworthy, distinctive, extraordinary, outstanding, incredible, phenomenal, unusual, rare, uncommon, out of the ordinary. ANTONYMS inconspicuous, unexceptional.

 

Duden Dictionary

Arrest

Ar rest Substantiv, maskulin , der |Arr e st |der Arrest; Genitiv: des Arrest [e ]s, Plural: die Arreste mittellateinisch arrestum = Verhaftung, vgl. arretieren 1 Haft, Freiheitsentzug (besonders als Strafe innerhalb einer Gemeinschaft, z. B. Militär, früher auch Schule ) drei Tage leichten, strengen Arrest bekommen | der Schüler bekam eine Stunde Arrest musste eine Stunde nachsitzen | in Arrest sitzen | unter Arrest stehen eine Haftstrafe verbüßen 2 Rechtssprache Beschlagnahme, Sicherstellung jemandes Vermögen unter Arrest stellen, mit Arrest belegen

 

Arrestant

Ar res tant Substantiv, maskulin , der |Arrest a nt |mittellateinisch arrestans (Genitiv: arrestantis )jemand, der sich im [Jugend ]arrest befindet

 

Arrestantenwagen

Ar res tan ten wa gen Substantiv, maskulin österreichisch , der |Arrest a ntenwagen |Wagen für den Häftlingstransport

 

Arrestantin

Ar res tan tin Substantiv, feminin , die |Arrest a ntin |weibliche Form zu Arrestant

 

Arrestatin

Ar res ta tin Substantiv, feminin , die |Arrest a tin |die Arrestatin; Genitiv: der Arrestatin, Plural: die Arrestatinnen weibliche Form zu Arrestat

 

Arresthypothek

Ar rest hy po thek Substantiv, feminin , die |Arr e sthypothek |die Arresthypothek; Genitiv: der Arresthypothek, Plural: die Arresthypotheken zwangsweise eingetragene [Sicherungs ]hypothek

 

Arrestzelle

Ar rest zel le Substantiv, feminin , die |Arr e stzelle |Zelle zur Unterbringung von Arrestanten

 

French Dictionary

arrestation

arrestation n. f. nom féminin Action d ’arrêter une personne; état d ’une personne arrêtée. : Les policiers ont procédé à une arrestation. SYNONYME capture .

 

Spanish Dictionary

arrestar

arrestar verbo transitivo 1 Detener provisionalmente a una persona sospechosa de haber cometido un delito :los policías arrestaron a la pareja al intentar pasar la mercancía .2 Imponer un arresto a una persona :los mandos lo arrestaban a menudo por su falta de disciplina .

 

arresto

arresto nombre masculino 1 Acción de detener provisionalmente a una persona sospechosa de haber cometido un delito :durante el arresto de los delincuentes hubo un pequeño tiroteo .2 Pena de privación de libertad, por un tiempo generalmente breve, impuesta por un juez o un tribunal, ordinario o militar :fue condenado a tres meses de arresto .arresto mayor Pena de privación de libertad, aplicada por la comisión de determinados delitos, de un mes y un día a seis meses de duración .arresto menor Pena de privación de libertad, aplicada por la comisión de determinadas faltas, de uno a treinta días de duración .3 Valor o determinación para hacer una cosa difícil o peligrosa :no tuvo arrestos para decirle la verdad .Se usa generalmente en plural .

 

Sanseido Wisdom Dictionary

arrest

ar rest /ərést /〖語源は 「止める 」〗動詞 ～s /-ts /; ～ed /-ɪd /; ～ing 他動詞 1 〈警察などが 〉 «…の罪で » 〈人 〉を逮捕する , 検挙する «for » ▸ be [get ] arrested for drunk driving [a bank robbery ]飲酒運転 [銀行強盗 ]で逮捕される ▸ arrest a man on murder charges 殺人罪で男を逮捕する 2 ｟かたく ｠〈発達 進行 病気など 〉をくい止める, 阻止する, 遅らせる ▸ arrested development 発育遅滞 ; ｟おどけて ｠大人になりきれないこと ▸ arrest growth [decline ]成長 [下落 ]を妨げる 3 ｟かたく ｠〈事 物などが 〉〈人の注意 関心 〉を引く, 引きつける (attract ).名詞 複 ～s /-ts /U 〖具体例ではan ～/～s 〗1 (警察などによる )逮捕 , 検挙 ; 拘束 (→house arrest )▸ You're under arrest (for attempted murder ).(殺人未遂で )お前を逮捕する (!警察官が逮捕時に用いる言葉 ) ▸ No arrests have been made .犯人はまだ逮捕されていない ▸ resist arrest 逮捕に抵抗する 2 〘医 〙停止, 止まる [止める ]こと ▸ go into [suffer ] cardiac arrest 心 (拍 )停止に陥る

 

arresting

ar r é st ing 形容詞 1 ｟かたく ｠〈物 人などが 〉 (人の )注意 [関心 ]を引く, 目立つ, 際だった .2 〖名詞 の前で 〗逮捕を行った 〈警官など 〉.