Logo The Wordsmith Dictionary
Exact matches only Allow stemming Match all embedded
English-Thai Dictionary

grip

N การ ยึด เกาะ  การ ฉวย  การ จับ  การกำ  kan-yued-kor

 

grip

N ความเข้าใจ  comprehension understanding misunderstanding kwam-kao-jai

 

grip

VT ยึด  ฉวย  จับ  ยึด  เกาะ  catch grasp seize yod

 

gripe

VI บ่น ไม่ หยุด (คำ ไม่เป็นทางการ  บ่นว่า  ไม่พอใจ  ขุ่นเคือง  รำคาญ  complain criticize grumble bon-mai-yud

 

gripe

VI ปวด แน่นท้อง (คำ ไม่เป็นทางการ  puad-naen-tong

 

gripe

VT ทำให้ ปวด แน่นท้อง (คำ ไม่เป็นทางการ  tam-hai-puad-naen-tong

 

gripe about

PHRV บ่น เกี่ยวกับ  ตำหนิ เกี่ยวกับ  gripe at complain about bon-kiao-kab

 

gripe at

PHRV บ่น เกี่ยวกับ  ตำหนิ เกี่ยวกับ  gripe about complain about bon-kiao-kab

 

griping

N อาการ ปวด แน่นท้อง  ar-kan-puad-naen-tong

 

gripingly

ADV อย่าง น่าสนใจ มาก 

 

grippe

ADJ ซึ่ง ติดเชื้อ ไข้หวัดใหญ่  sueng-tid-chuea-kai-wad-yai

 

grippe

N ไข้หวัดใหญ่ (คำ โบรา ณ  epidemic flu influenza grip kai-wad-yai

 

gripping

ADJ น่าสนใจ  น่า ดึงดูดใจ  na-son-jai

 

gripsack

N กระเป๋าหิ้ว เดินทาง 

 

Webster's 1828 Dictionary

GRIP

n.The griffon. [Not in use. ]

 

GRIP

n.A grasp; a holding fast.

 

GRIP

n.A small ditch or furrow. [Not used in America. ]

 

GRIP

v.t.To trench; to drain. [Not used. ]

 

GRIPE

v.t.[L. rapio.] 1. To seize; to grasp; to catch with the hand, and to clasp closely with the fingers.
2. To hold fast; to hold with the fingers closely pressed.
3. To seize and hold fast in the arms; to embrace closely.
4. To close the fingers; to clutch.
5. To pinch; to press; to compress.
6. To give pain to the bowels, as if by pressure or contraction.
7. To pinch; to straiten; to distress; as griping poverty.

 

GRIPE

v.i.To seize or catch by pinching; to get money by hard bargains or mean exactions; as a griping miser. 1. To feel the colic.
2. To lie too close to the wind, as a ship.

 

GRIPE

n.Grasp; seizure; fast hold with the hand or paw, or with the arms. 1. Squeeze; pressure.
2. Oppression; cruel exactions.
3. Affliction; pinching distress; as the gripe of poverty.
4. In seamen's language, the fore-foot or piece of timber which terminates the keel at the fore-end.
5. Gripes, in the plural, distress of the bowels; colic.
6. Gripes, in seamen's language, an assemblage of ropes, dead-eyes and hooks, fastened to ring-bolts in the deck to secure the boats.

 

GRIPER

n.One who gripes; an oppressor; an extortioner.

 

GRIPING

ppr. Grasping; seizing; holding fast; pinching; oppressing; distressing the bowels.

 

GRIPING

n.A pinching or grasp; a distressing pain of the bowels; colic. 1. In seamen's language, the inclination of a ship to run to the windward of her course.

 

GRIPINGLY

adv. With a pain in the bowels.

 

GRIPPLE

a.[from gripe. ] Griping; greedy; covetous; unfeeling. 1. Grasping fast; tenacious.

 

GRIPPLENESS

n.Covetousness.

 

Webster's 1913 Dictionary

GRIP

Grip, n. Etym: [L. gryps, gryphus. See Griffin, Grype. ] (Zoöl.)

 

Defn: The griffin. [Obs. ]

 

GRIP

Grip, n. Etym: [Cf. AS. grip furrow, hitch, D. greb.]

 

Defn: A small ditch or furrow. Ray.

 

GRIP

GRIP Grip, v. t.

 

Defn: To trench; to drain.

 

GRIP

Grip, n. Etym: [AS. gripe. Cf. Grip, v. t., Gripe, v. t.]

 

1. An energetic or tenacious grasp; a holding fast; strength in grasping.

 

2. A peculiar mode of clasping the hand, by which members of a secret association recognize or greet, one another; as, a masonic grip.

 

3. That by which anything is grasped; a handle or gripe; as, the grip of a sword.

 

4. A device for grasping or holding fast to something.

 

GRIP

Grip, v. t. Etym: [From Grip a grasp; or P. gripper to seize; -- of German origin. See Gripe, v. t.]

 

Defn: To give a grip to; to grasp; to gripe.

 

GRIP CAR

GRIP CAR Grip car.

 

Defn: A car with a grip to clutch a traction cable.

 

GRIPE

Gripe, n. Etym: [See Grype. ] (Zoöl.)

 

Defn: A vulture; the griffin. [Obs. ] Like a white hind under the gripe's sharp claws. Shak. Gripe's egg, an alchemist's vessel. [Obs. ] E. Jonson.

 

GRIPE

Gripe, v. t. [imp. & p. p. Griped; p. pr. & vb. n. Griping. ] Etym: [AS. gripan; akin to D. grijpen, G. greifen, OHG. gr, Icel. gripa, Sw. gripe, Dan. gribe, Goth. greipan; cf. Lith. graibyti, Russ. grabite to plunder, Skr. grah, grabh, to seize. Cf. Grip, v. t., Grope. ]

 

1. To catch with the hand; to clasp closely with the fingers; to clutch.

 

2. To seize and hold fast; to embrace closely. Wouldst thou gripe both gain and pleasure Robynson (More's Utopia ).

 

3. To pinch; to distress. Specifically, to cause pinching and spasmodic pain to the bowels of, as by the effects of certain purgative or indigestible substances. How inly sorrow gripes his soul. Shak.

 

GRIPE

GRIPE Gripe, v. i.

 

1. To clutch, hold, or pinch a thing, esp. money, with a gripe or as with a gripe.

 

2. To suffer griping pains. Jocke.

 

3. (Naut. )

 

Defn: To tend to come up into the wind, as a ship which, when sailing closehauled, requires constant labor at the helm. R. H. Dana, Jr.

 

GRIPE

GRIPE Gripe, n.

 

1. Grasp; seizure; fast hold; clutch. A barren scepter in my gripe. Shak.

 

2. That on which the grasp is put; a handle; a grip; as, the gripe of a sword.

 

3. (Mech. )

 

Defn: A device for grasping or holding anything; a brake to stop a wheel.

 

4. Oppression; cruel exaction; affiction; pinching distress; as, the gripe of poverty.

 

5. Pinching and spasmodic pain in the intestines; -- chiefly used in the plural.

 

6. (Naut. ) (a ) The piece of timber which terminates the keel at the fore end; the forefoot. (b ) The compass or sharpness of a ship's stern under the water, having a tendency to make her keep a good wind. (c ) pl.

 

Defn: An assemblage of ropes, dead-eyes, and hocks, fastened to ringbolts in the deck, to secure the boats when hoisted; also, broad bands passed around a boat to secure it at the davits and prevent swinging. Gripe penny, a miser; a niggard. D. L. Mackenzie.

 

GRIPEFUL

GRIPEFUL Gripe "ful, a.

 

Defn: Disposed to gripe; extortionate.

 

GRIPER

GRIPER Grip "er, a.

 

Defn: One who gripes; an oppressor; an extortioner. Burton.

 

GRIPINGLY

GRIPINGLY Grip "ing *ly, adv.

 

Defn: In a griping or oppressive manner. Bacon.

 

GRIPMAN

GRIPMAN Grip "man, n.

 

Defn: The man who manipulates a grip.

 

GRIPPE

Grippe, n. Etym: [F.] (Med. )

 

Defn: The influenza or epidemic catarrh. Dunglison.

 

GRIPPER

GRIPPER Grip "per, n.

 

1. One who, or that which, grips or seizes.

 

2. pl.

 

Defn: In printing presses, the fingers or nippers.

 

GRIPPLE

GRIPPLE Grip "ple, n.

 

Defn: A grasp; a gripe. [Obs. ] Spenser.

 

GRIPPLE

Grip "ple, a. Etym: [Dim. fr. gripe. ]

 

Defn: Griping; greedy; covetous; tenacious. [Obs. ] Spenser.

 

GRIPPLENESS

GRIPPLENESS Grip "ple *ness, n.

 

Defn: The quality of being gripple. [Obs. ]

 

GRIPSACK

GRIPSACK Grip "sack `, n.

 

Defn: A traveler's handbag. [Colloq. ]

 

New American Oxford Dictionary

grip

grip |grip ɡrɪp | verb ( grips, gripping , gripped ) [ with obj. ] 1 take and keep a firm hold of; grasp tightly: his knuckles were white as he gripped the steering wheel. [ no obj. ] maintain a firm contact, esp. by friction: a sole that really grips well on wet rock. 2 (of a feeling or emotion ) deeply affect (someone ): she was gripped by a feeling of excitement. compel the attention or interest of: she gripped us from the first sentence. noun 1 [ in sing. ] a firm hold; a tight grasp or clasp: his arm was held in a vicelike grip | figurative : the icy grip of winter. a manner of grasping or holding something: I've changed my grip and my backswing. the ability of something, esp. a wheel or shoe, to maintain a firm contact with a surface: these shoes have got no grip. [ in sing. ] an effective form of control over something: our firm grip on inflation. [ in sing. ] an intellectual understanding of something: you've got a pretty good grip on what's going on. 2 a part or attachment by which something is held in the hand: handlebar grips. 3 a traveling bag: a grip crammed with new clothes. 4 an assistant in a theater; a stagehand. a member of a camera crew responsible for moving and setting up equipment. PHRASES come (or get ) to grips with engage in combat with: they never came to grips with the enemy. begin to deal with or understand: a real tough problem to come to grips with. get a grip [ usu. in imperative ] informal keep or recover one's self-control: get a grip, guys! get a grip on take control of: the Fed will have to act to get a grip on inflation. in the grip of dominated or affected by something undesirable or adverse: people caught in the grip of a drug problem. lose one's grip become unable to understand or control one's situation: an elderly person who seems to be losing his grip. DERIVATIVES grip per noun ORIGIN Old English grippa (verb ), gripe grasp, clutch (noun ), gripa handful, sheath ; related to gripe .

 

gripe

gripe |grīp ɡraɪp | verb 1 [ reporting verb ] informal express a complaint or grumble about something, esp. something trivial: [ no obj. ] : they gripe about the busywork | [ with direct speech ] : Holidays make no difference to Simon,Pat griped. 2 [ with obj. ] affect with gastric or intestinal pain: it gripes my belly like a green apple | (as adj. griping ) : then the griping pains started. 3 [ with obj. ] archaic grasp tightly; clutch: Hilyard griped his dagger. 4 [ with obj. ] Nautical secure (a boat ) with gripes. 5 [ no obj. ] Sailing (of a ship ) turn to face the wind in spite of the helm. noun 1 informal a complaint, esp. a trivial one: his biggest gripe is that he has lost his sense of privacy. 2 (usu. gripes ) gastric or intestinal pain; colic. 3 archaic an act of grasping tightly. 4 (gripes ) Nautical lashings securing a boat in its place on deck or in davits. DERIVATIVES grip er noun ORIGIN Old English grīpan grasp, clutch, of Germanic origin; related to Dutch grijpen, German greifen seize, also to grip and grope. Sense 2 of the verb dates from the 17th cent. ; sense 1 of the verb, of US origin, dates from the 1930s.

 

gripe water

gripe water noun [ mass noun ] Brit. trademark a solution given to babies for the relief of colic, wind, and indigestion.

 

grippe

grippe |grip ɡrɪp | noun old-fashioned term for influenza. ORIGIN late 18th cent.: French, from gripper seize.

 

gripping

grip ping |ˈgripiNG ˈɡrɪpɪŋ | adjective firmly holding the attention or interest; exciting: a gripping TV thriller. DERIVATIVES grip ping ly adverb

 

grippy

grip py |ˈgripē ˈɡrɪpi | adjective (of a wheel or shoe ) able to grip a surface well: grippy, quiet tires.

 

Oxford Dictionary

grip

grip |grɪp | verb ( grips, gripping, gripped ) [ with obj. ] 1 take and keep a firm hold of; grasp tightly: his knuckles were white as he gripped the steering wheel. [ no obj. ] maintain a firm contact, especially by friction: a sole that really grips well on wet rock. 2 (of an emotion or situation ) have a strong or adverse effect on: she was gripped by a feeling of excitement | the country was gripped by recession. firmly hold the attention or interest of: we were gripped by the drama. noun 1 [ in sing. ] a firm hold; a tight grasp: his arm was held in a vice-like grip | figurative : the icy grip of winter. a manner of holding something: I've changed my grip and my backswing. [ mass noun ] the ability of something, especially a wheel or shoe, to maintain a firm contact with a surface: these shoes have got no grip. 2 [ in sing. ] effective control over something: he had to take a grip on his nerves. an understanding of something: you've got a good grip on what's going on. 3 a part or attachment by which something is held in the hand: handlebar grips. Brit. a hairgrip. 4 a travelling bag: a grip crammed with new clothes. 5 a stagehand in a theatre. a member of a camera crew responsible for moving and setting up equipment. PHRASES come (or get ) to grips with engage in combat with. begin to deal with or understand: a real tough problem to come to grips with. get a grip [ usu. in imperative ] informal keep or recover one's self-control: get a grip, guys! in the grip of dominated or affected by something undesirable or adverse: Britain was in the grip of a crime wave. lose one's grip become unable to understand or control one's situation. DERIVATIVES gripper noun ORIGIN Old English grippa (verb ), gripe grasp, clutch (noun ), gripa handful, sheath ; related to gripe .

 

gripe

gripe |grʌɪp | verb 1 [ no obj. ] informal complain about something in a persistent, irritating way: it's no use griping about your boss or your pay | [ with direct speech ] : Holidays make no difference to Simon,Pat griped. 2 [ with obj. ] (usu. as adj. griping ) affect with gastric or intestinal pain: spasmodic griping pains. 3 [ with obj. ] archaic grasp tightly; clutch: Hilyard griped his dagger. 4 [ with obj. ] Nautical secure (a boat ) with gripes. 5 [ no obj. ] Sailing (of a ship ) turn to face the wind despite the efforts of the helmsman. noun 1 informal a minor complaint: my only gripe is the size of the page numbers. 2 [ mass noun ] gastric or intestinal pain; colic. 3 archaic an act of grasping something tightly. 4 (gripes ) Nautical lashings securing a boat in its place on deck or in davits. DERIVATIVES griper noun ORIGIN Old English grīpan grasp, clutch , of Germanic origin; related to Dutch grijpen, German greifen seize , also to grip and grope. Sense 2 of the verb dates from the 17th cent. ; sense 1 of the verb, of US origin, dates from the 1930s.

 

gripe water

gripe water noun [ mass noun ] Brit. trademark a solution given to babies for the relief of colic, wind, and indigestion.

 

grippe

grippe |grɪp | noun old-fashioned term for influenza. ORIGIN late 18th cent.: French, from gripper seize .

 

gripping

grip |ping |ˈgrɪpɪŋ | adjective firmly holding the attention or interest; exciting: a gripping TV thriller. DERIVATIVES grippingly adverb

 

grippy

grippy |ˈgrɪpi | adjective ( grippier, grippiest ) (of a wheel or shoe ) able to grip a surface well: a comfortable boot with a grippy rubber sole.

 

American Oxford Thesaurus

grip

grip verb 1 she gripped the edge of the table: grasp, clutch, hold, clasp, take hold of, clench, grab, seize, cling to; squeeze, press; informal glom on to. ANTONYMS release, hold lightly. 2 Harry was gripped by a sneezing fit: afflict, affect, take over, beset, rack, convulse. 3 we were gripped by the drama: engross, enthrall, absorb, rivet, spellbind, hold spellbound, bewitch, fascinate, hold, mesmerize, enrapture; interest. ANTONYMS bore, repel. noun 1 a tight grip: grasp, hold. 2 the wheels lost their grip on the road: traction, purchase, friction, adhesion, resistance. 3 he was in the grip of an obsession: control, power, hold, stranglehold, chokehold, clutches, command, mastery, influence. 4 I had a pretty good grip on the situation: understanding of, comprehension of, grasp of, command of, perception of, awareness of, apprehension of, conception of; formal cognizance of. 5 a leather grip: travel bag, traveling bag, suitcase, bag, overnight bag, flight bag. PHRASES come to grips with you need to come to grips with the divorce: deal with, cope with, handle, grasp, tackle, undertake, take on, grapple with, face, face up to, confront.

 

gripe informal

gripe informal verb he's always griping about something: complain, grumble, grouse, protest, whine, bleat; informal moan, bellyache, beef, bitch, kvetch; Brit. whinge, kvetch. noun employees' gripes: complaint, grumble, grouse, grievance, objection; cavil, quibble, niggle; informal moan, beef, kvetch; Brit. whinge.

 

gripping

gripping adjective a gripping spy novel: engrossing, enthralling, absorbing, riveting, captivating, spellbinding, bewitching, fascinating, compulsive, compelling, mesmerizing; thrilling, exciting, action-packed, dramatic, stimulating; informal unputdownable, page-turning. ANTONYMS boring.

 

Oxford Thesaurus

grip

grip verb 1 she gripped the edge of the table: grasp, clutch, hold, clasp, grasp /take /lay hold of, latch on to, grab, seize, clench, cling to, catch, catch at, get one's hands on, pluck; squeeze, press; archaic gripe. ANTONYMS release; hold lightly. 2 Harry was gripped by a sneezing fit: afflict, affect, take over, beset, rack, torment, convulse. 3 we were gripped by the drama: engross, enthral, entrance, absorb, rivet, spellbind, hold spellbound, bewitch, fascinate, hold, catch, compel, mesmerize, arrest, ensnare, enrapture; interest, intrigue, engage, distract, divert, entertain, amuse. ANTONYMS repel; bore. noun 1 she never released her grip on the handrail: grasp, hold, clutch, clasp, clench; archaic gripe. 2 the car's back wheels lost all grip on the slick surface: traction, purchase, friction, adhesion, resistance. 3 he was in the grip of an obsession he was powerless to resist: control, power, mastery, hold, stranglehold, clutches, domination, dominion, command, influence, possession; rule, tyranny, evil embrace. 4 he took Moran's hand in a firm grip: handshake, hand grip, hand clasp. 5 he was having difficulty getting a grip on what she was saying: understanding of, comprehension of, perception of, awareness of, grasp of, apprehension of, conception of, realization of, knowledge of, cognizance of, ken of, mastery of, command of; insight into, familiarity with. 6 she watched him pack his grip: travelling bag, bag, holdall, overnight bag, overnighter, flight bag, kitbag, Gladstone bag, valise, portmanteau. 7 he was offered a job as a grip at the studio: stagehand, theatrical assistant. PHRASES come /get to grips with it's time the council got to grips with this problem: deal with, cope with, handle, grasp, grasp the nettle of; tackle, undertake, take on, grapple with, contend with, close with; face, face up to, meet head on, confront, encounter; take the bit between one's teeth. ANTONYMS avoid.

 

gripe informal

gripe informal verb he was griping about the boss. See complain. noun my only gripe is that the game is a little too easy. See complaint (sense 1 ).

 

gripping

gripping adjective a gripping thriller: engrossing, enthralling, entrancing, absorbing, riveting, captivating, spellbinding, bewitching, fascinating, compulsive, addictive, compelling, mesmerizing, arresting; thrilling, exciting, action-packed, dramatic, stimulating; interesting, engaging, distracting, diverting, entertaining, amusing; informal unputdownable. ANTONYMS boring.

 

Duden Dictionary

Grip

Grip Substantiv, maskulin , der |Gr i p |der Grip; Genitiv: des Grips aus englisch grip »Griff «Griffigkeit, Bodenhaftung von Fahrzeugreifen

 

grippal

grip pal Adjektiv Medizin |gripp a l |die Grippe betreffend; von einer Grippe herrührend ein grippaler Infekt

 

Grippe

Grip pe Substantiv, feminin , die |Gr i ppe |die Grippe; Genitiv: der Grippe, Plural: die Grippen französisch grippe, eigentlich = Grille, Laune, zu: gripper = nach etwas haschen, greifen (aus dem Germanischen, verwandt mit greifen ), nach der Vorstellung, dass diese Krankheit einen plötzlich und launenhaft befällt a volkstümlich [mit Kopfschmerzen und Fieber verbundene ] Erkältungskrankheit die Grippe haben | sich eine Grippe einfangen | mit Grippe im Bett liegen b Medizin Virusgrippe asiatische Grippe | an einer Grippe erkrankt sein c Grippeepidemie die Grippe wütet derzeit im Land

 

Grippeanfall

Grip pe an fall Substantiv, maskulin , der |Gr i ppeanfall |

 

grippeartig

grip pe ar tig Adjektiv |gr i ppeartig |einer Grippe ähnlich grippeartige Erkrankungen, Symptome

 

Grippeepidemie

Grip pe epi de mie Substantiv, feminin , die |Gr i ppeepidemie |Epidemie, bei der unzählige Menschen an Grippe erkranken

 

Grippeerkrankung

Grip pe er kran kung Substantiv, feminin , die |Gr i ppeerkrankung | Grippe a a, b

 

Grippeimpfung

Grip pe imp fung Substantiv, feminin , die |Gr i ppeimpfung |Schutzimpfung gegen Grippe b

 

Grippekranke

Grip pe kran ke substantiviertes Adjektiv, feminin |Gr i ppekranke |vgl. Kranke an Grippe erkrankte weibliche Person

 

Grippekranker

Grip pe kran ker substantiviertes Adjektiv, maskulin |Gr i ppekranker |vgl. Kranker an Grippe erkrankte männliche Person

 

Grippepneumonie

Grip pe pneu mo nie Substantiv, feminin Medizin , die |Gr i ppepneumonie |die Grippepneumonie; Genitiv: der Grippepneumonie, Plural: die Grippepneumonien gefährliche, durch Grippe hervorgerufene Lungenentzündung

 

Grippevirus

Grip pe vi rus Substantiv, Neutrum oder Substantiv, maskulin , das oder der |Gr i ppevirus |das, (außerhalb der Fachsprache auch :) der Grippevirus Grippe b verursachendes Virus

 

Grippewelle

Grip pe wel le Substantiv, feminin , die |Gr i ppewelle | Welle 2a von Grippeerkrankungen

 

Grippewetter

Grip pe wet ter Substantiv, Neutrum umgangssprachlich , das |Gr i ppewetter |nasskaltes Wetter, das leicht zu Erkältungen führt

 

grippoid

grip po id Adjektiv |grippo i d | grippös

 

grippös

grip pös Adjektiv Medizin |gripp ö s |germanisch-französisch -neulateinisch grippeartig

 

Grips

Grips Substantiv, maskulin umgangssprachlich , der |Gr i ps |der Grips; Genitiv: des Gripses eigentlich = Griff, Fassen, Substantiv zu mundartlich gripsen = schnell fassen, raffen [wacher, beweglicher ] Verstand (als Voraussetzung für kluges, richtiges Handeln, Reagieren, Beurteilen ) genügend Grips für etwas haben | keinen Grips im Kopf haben | streng mal deinen Grips an! | jemand mit Grips

 

French Dictionary

grippage

grippage n. m. nom masculin Blocage des pièces d ’un mécanisme. : Le grippage est au manque de lubrifiant ou à un jeu insuffisant, provoquant ainsi le coincement (GDT ).

 

grippal

grippal , ale , aux adj. adjectif Relatif à la grippe. : Des symptômes grippaux.

 

grippe

grippe n. f. nom féminin Maladie contagieuse d ’origine virale provoquant une inflammation des muqueuses respiratoires. : François a attrapé la grippe. Un vaccin contre la grippe. LOCUTION Prendre en grippe. Avoir de l ’antipathie pour quelqu ’un, quelque chose. : Nellie a pris le professeur de géographie en grippe.

 

grippé

grippé , ée adj. adjectif Atteint de la grippe. : Grippée et fiévreuse, elle ne put se rendre à son travail.

 

gripper

gripper v. intr. , pronom. verbe intransitif Provoquer un blocage, en parlant des pièces d ’un mécanisme. : Le moteur va gripper si on ne l ’entretient pas. verbe pronominal Se coincer. : Ces mécanismes se sont grippés. Note Grammaticale À la forme pronominale, le participe passé de ce verbe s ’accorde toujours en genre et en nombre avec son sujet. Ces engrenages se sont grippés. aimer

 

grippe-sou

grippe-sou n. m. (pl. grippe-sous ) nom masculin familier Avare. SYNONYME radin ; séraphin .

 

Spanish Dictionary

grip

grip nombre masculino 1 Posición de las manos al coger el palo de golf o la raqueta de tenis .2 nombre masculino Revestimiento del mango de un palo de golf o de una raqueta de tenis .

 

gripa

gripa nombre femenino Colomb, Méx coloquial Gripe :la gripa lo retuvo con fiebre durante una semana .

 

gripal

gripal adjetivo De la gripe o que tiene relación con esta enfermedad :ataque gripal; proceso gripal .

 

gripar

gripar verbo transitivo /verbo pronominal Quedar fuertemente adheridas dos piezas de un motor que se deslizan una sobre otra de manera que se detiene o interrumpe el deslizamiento :gripar un motor ;el vehículo se ha gripado .

 

gripe

gripe nombre femenino Enfermedad infecciosa, aguda y contagiosa, causada por un virus, que ataca a las vías respiratorias y produce fiebre, dolor de cabeza y una sensación de malestar general :vacunarse contra la gripe .SINÓNIMO gripa .gripe aviar o gripe aviaria Enfermedad infecciosa de las aves, de origen vírico y altamente mortal :la gripe aviar puede transmitirse de aves a mamíferos .ETIMOLOGÍA Préstamo (s. xix ) del francés grippe y este probablemente del suizo-alemán grüpi, derivado de grûpe (n ) ‘agacharse, acurrucarse ’, ‘temblar de frío ’, por ser síntomas de la enfermedad .

 

griposo, -sa

griposo, -sa adjetivo Que padece gripe o tiene algunos de los síntomas de esta enfermedad :el niño no irá hoy al colegio porque está un poco griposo .

 

Sanseido Wisdom Dictionary

grip

grip /ɡrɪp /名詞 s /-s /1 C 通例 a /one's «…を » 握ること , つかむこと (hold 1 他動詞 1 ); ボール バットなどの 】握り方, 握る力 «on , of , onto » an easy grip handle 握りやすい持ち手 (!easy gripで 「楽な握り具合の 」) get a firm [strong, tight ] grip of the rope ロープをかたく [強く, きつく ]握る He loosened [relaxed, released, tightened ] his grip on her .彼は彼女をつかむ手を弱めた [緩めた, 放した, 強めた ]try to break his grip 彼の手をふりほどこうとする 2 C 通例 a /one's «…に対する » 支配 (), 影響 (); 【人などを 】引き付ける力 , 牽引力 «on , of » Bill tried to tighten his grip on the party .ビルは党に対する自分の影響力を強めようとした 3 U 通例 a /one's «…に対する » 把握力 , 理解力; (作業などの )処理能力, やる気 «on , of » keep a grip on the conversation 会話についていく 4 U (タイヤ 靴などがすべらずに )路面を動けること [能力 ] (!具体例ではa ~; その際しばしば修飾語を伴う ) His shoes have a good grip on ice .彼の靴は氷上でもすべらない 5 C (道具などの )握り手, グリップ ▸ a hand grip 握り手 6 C ⦅英 ⦆髪留め (hair grip, ⦅米 ⦆bobby pin ).7 C (テレビ番組 映画などの )撮影班の裏方 [助手 ].8 C ⦅やや古 ⦆(小型の )旅行用カバン .9 the grippe .be in [g t into ] the gr p of A 〈人 場所などが 〉A 〈困難な状況など 〉により深刻な影響を受けている [受ける ].c me [g t ] to gr ps with A 1 A 〈困難な状況など 〉に真剣に取り組む .2 A 〈問題など 〉を理解する .3 A 〈人 〉とけんかをする (!コーパス ⦆ ⦅まれ にbe at grips with Aで 「~している 」状態をさす ) .g t [h ve, t ke ] a gr p on A 1 A 〈物など 〉をつかむ .2 A 〈物など 〉を支配する .3 A 〈現実 状況など 〉を理解する .g t [k ep, t ke ] a gr p (on one s lf )⦅話 ⦆感情を抑える, 自制する Calm down, and get a grip !⦅くだけて ⦆落ち着け, しっかりしろよ l se one's gr p 1 【人 物などを 】握っていた手を放す «on » .2 【状況などに対する 】理解力 [支配力, 処理力, 自信, やる気 ]を失う «on » .3 〈物事が 〉調子をはずす .動詞 s /-s /; ped /-t /; ping 他動詞 1 〈人の手 物が 〉【手 器具などで 】〈人 (の体の一部 )物など 〉を握る, つかむ, しっかりとらえる, 締め付ける «with » (!(1 )握り具合はgrasp, clasp, gripの順に強くなる. (2 )喉 のど をつかむ場合以外は 「~ A 〈人 〉by B 〈体の部位 〉」の文型は まれ ) She [Her hand ] gripped the boy's arm .彼女は少年の腕をつかんだ 2 状況 問題などが 〉〈人 物など 〉に大きな影響を与える the recession gripping Japan 日本を覆う不景気 3 〈話 出来事などが 〉〈人など 〉を強く引き付ける, とりこにする, とらえて離さない (!しばしば受け身で ) ▸ I was gripped by his tragic story .彼の哀れな話に私は心を奪われた 4 タイヤ 靴などが 〉〈道路など 〉ですべらずに進む .自動詞 〈人などが 〉 «…を » 握る ; 〈タイヤなどが 〉【路面などを 】すべらずに進む «on » .

 

gripe

gripe /ɡraɪp / (!⦅くだけて ⦆) 動詞 自動詞 «…について /人に » (だらだらと )文句をたれる (complain ) «about /to » .他動詞 1 that節 〗〈人 〉に …と不満をたれる .2 〈腹 〉をきりきり痛ませる .名詞 C 1 不平, 不満 (の種 [原因 ]).2 ⦅やや古 ⦆the s; 複数扱い 〗急性の腹痛 .~́ w ter 腹痛止めの小児用水薬 .

 

griping

gr p ing 形容詞 通例 名詞 の前で 〗急に起こる, 鋭く痛む 〈腹痛など 〉.名詞 U 1 不平, 文句 .2 支配, 制御 .3 取っ手 ; クラッチ ; つかむ物 .

 

grippe

grippe /ɡrɪp /〖<フランス 名詞 the インフルエンザ (influenza ).

 

gripping

gr p ping 形容詞 〈物語などが 〉人の心をつかむ, 興味を引く .