English-Thai Dictionary

recital

N การท่อง  การ อ่านออกเสียง  kan-tong

 

recital

N การบรรยาย  การ สาธยาย  narration kan-ban-yai

 

recital

N การ เล่น ดนตรี เดี่ยว  การ เล่น ดนตรี  performance kan-len-don-tre-diao

 

recitation

N การท่องจำ  narrating soliloquizing kan-tong-jam

 

recitative

ADJ ซึ่ง เป็น เพลง คั่น  sueng-pen-plang-kan

 

recitative

N เพลง คั่น  ดนตรี ที่ เล่น คั่น  plang-kan

 

recite

VT ท่อง  ท่องจำ  อ่านออกเสียง  repeat speak tong

 

recite

VT บรรยาย  สาธยาย  describe narrate ban-yai

 

Webster's 1828 Dictionary

RECITAL

n.[from recite. ] 1. Rehearsal; the repetition of the words of another or of a writing; as the recital of a deed; the recital of testimony.
2. Narration; a telling of the particulars of an adventure or of a series of events.
3. Enumeration.

 

RECITATION

n.[L. recitatio.] 1. Rehearsal; repetition of words.
2. In colleges and schools, the rehersal of a lesson by pupils before their instructor.

 

RECITATIVE

a.[See Recite. ] Reciting; rehearsing; pertaining to musical pronunciation.

 

RECITATIVE

n.a kind of musical pronunciation, such as that in which the several parts of the liturgy are rehearsed in churches, or that of actors on the stage, when they express some action or passion, relate some event or reveal some design. In recitative, the composer and the performer endeavor to imitate the inflections, accent and emphasis of natural speech.
[Note. The natural and proper English accent of this word is on the second syllable. The foreign accent may well be discarded. ]

 

RECITATIVELY

adv. In the manner of recitative.

 

RECITE

v.t.[L. recito; re and cito, to call or name. ] 1. To rehearse; to repeat the words of another or of a writing; as, to recite the words of an author or of a deed or covenant.
2. In writing, to copy; as, the words of a deed are recited in the pleading.
3. To tell over; to relate; to narrate; as to recite past events; to recite the particulars of a voyage.
4. To rehearse, as a lesson to an instructor.
5. To enumerate.

 

RECITE

v.i.To rehearse a lesson. The class will recite at eleven o'clock.

 

RECITE

for recital. [Not in use. ]

 

RECITED

pp. Rehearsed; told; repeated; narrated.

 

RECITER

n.One that recites or rehearses; a narrator.

 

RECITING

ppr. Rehearsing; telling; repeating narrating.

 

Webster's 1913 Dictionary

RECITAL

Re *cit "al, n. Etym: [From Recite. ]

 

1. The act of reciting; the repetition of the words of another, or of a document; rehearsal; as, the recital of testimony.

 

2. A telling in detail and due order of the particulars of anything, as of a law, an adventure, or a series of events; narration. Addison.

 

3. That which is recited; a story; a narration.

 

4. (Mus. )

 

Defn: A vocal or instrumental performance by one person; -- distinguished from concert; as, a song recital; an organ, piano, or violin recital.

 

5. (Law )

 

Defn: The formal statement, or setting forth, of some matter of fact in any deed or writing in order to explain the reasons on which the transaction is founded; the statement of matter in pleading introductory to some positive allegation. Burn.

 

Syn. -- Account; rehearsal; recitation; narration; description; explanation; enumeration; detail; narrative. See Account.

 

RECITATION

Rec `i *ta "tion, n. Etym: [L. recitatio: cf. F. récitation. See Recite. ]

 

1. The act of reciting; rehearsal; repetition of words or sentences. Hammond.

 

2. The delivery before an audience of something committed to memory, especially as an elocutionary exhibition; also, that which is so delivered.

 

3. (Colleges and Schools )

 

Defn: The rehearsal of a lesson by pupils before their instructor.

 

RECITATIVE

Rec `i *ta *tive ", n. Etym: [It. recitativo, or F. récitatif. See Recite. ] (Mus. )

 

Defn: A species of musical recitation in which the words are delivered in manner resembling that of ordinary declamation; also, a piece of music intended for such recitation; -- opposed to melisma.

 

RECITATIVE

RECITATIVE Rec `i *ta *tive ", a.

 

Defn: Of or pertaining to recitation; intended for musical recitation or declamation; in the style or manner of recitative. -- Rec `i *ta *tive "ly, adv.

 

RECITATIVO

Rec `i *ta *ti "vo, n. Etym: [It. ] (Mus. )

 

Defn: Recitative.

 

RECITE

Re *cite ", v. t. [imp. & p. p. Recited; p. pr. & vb. n. Reciting. ]Etym: [F. réciter, fr. L. recitare, recitatum; pref. re- re- + citare to call or name, to cite. See Cite. ]

 

1. To repeat, as something already prepared, written down, committed to memory, or the like; to deliver from a written or printed document, or from recollection; to rehearse; as, to recite the words of an author, or of a deed or covenant.

 

2. To tell over; to go over in particulars; to relate; to narrate; as, to recite past events; to recite the particulars of a voyage.

 

3. To rehearse, as a lesson to an instructor.

 

4. (Law )

 

Defn: To state in or as a recital. See Recital, 5.

 

Syn. -- To rehearse; narrate; relate; recount; describe; recapitulate; detail; number; count.

 

RECITE

RECITE Re *cite ", v. i.

 

Defn: To repeat, pronounce, or rehearse, as before an audience, something prepared or committed to memory; to rehearse a lesson learned.

 

RECITE

RECITE Re *cite ", n.

 

Defn: A recital. [Obs. ] Sir W. Temple.

 

RECITER

RECITER Re *cit "er, n.

 

Defn: One who recites; also, a book of extracts for recitation.

 

New American Oxford Dictionary

recital

re cit al |riˈsītl rəˈsaɪdl | ▶noun 1 the performance of a program of music by a solo instrumentalist or singer or by a small group: a piano recital. 2 an enumeration or listing of connected names, facts, or elements;: a recital of their misfortunes. 3 (usu. recitals ) Law the part of a legal document that explains the purpose of the deed and gives factual information. DERIVATIVES re cit al ist |-ist |noun

 

recitation

rec i ta tion |ˌresiˈtāSHən resɪˈteɪʃn | ▶noun the action of repeating something aloud from memory: the recitation of traditional poems. • the repetition of a list of facts.

 

recitative

rec i ta tive |ˌres (ə )təˈtēv ˈˌrɛs (ə )təˈˌtiv | ▶noun musical declamation of the kind usual in the narrative and dialogue parts of opera and oratorio, sung in the rhythm of ordinary speech with many words on the same note: singing in recitative. ORIGIN mid 17th cent.: from Italian recitativo, from Latin recitare ‘to read out ’ (see recite ).

 

recitativo

rec i ta ti vo |ˌresətəˈtēvō ˌrɛsətəˈtivoʊ | ▶noun ( pl. recitativos ) another term for recitative. ORIGIN Italian.

 

recite

re cite |riˈsīt rəˈsaɪt | ▶verb [ with obj. ] repeat aloud or declaim (a poem or passage ) from memory before an audience: we provided our own entertainment by singing and reciting poetry. • state (names, facts, etc. ) in order: she recited the dates and names of kings and queens. DERIVATIVES re cit er noun ORIGIN late Middle English (as a legal term in the sense ‘state (a fact ) in a document ’): from Old French reciter or Latin recitare ‘read out, ’ from re- (expressing intensive force ) + citare ‘cite. ’

 

Oxford Dictionary

recital

re |cital |rɪˈsʌɪt (ə )l | ▶noun 1 a performance of a programme of music by a soloist or small group: I gave my first recital at the Royal College. 2 an enumeration or listing of connected names, facts, or events: they launched into a recital of their misadventures. 3 (usu. recitals ) Law the part of a legal document that explains its purpose and gives other factual information. DERIVATIVES recitalist noun

 

recitation

reci |ta ¦tion |ˌrɛsɪˈteɪʃ (ə )n | ▶noun the action of repeating something aloud from memory: the recitation of traditional poems. • the repetition of a list of facts.

 

recitative

recitative |ˌrɛsɪtəˈtiːv | ▶noun [ mass noun ] musical declamation of the kind usual in the narrative and dialogue parts of opera and oratorio, sung in the rhythm of ordinary speech with many words on the same note: singing in recitative. ORIGIN mid 17th cent.: from Italian recitativo, from Latin recitare ‘to read out ’ (see recite ).

 

recitativo

recitativo |ˌrɛsɪtəˈtiːvəʊ | ▶noun ( pl. recitativos ) another term for recitative. ORIGIN Italian.

 

recite

re ¦cite |rɪˈsʌɪt | ▶verb [ with obj. ] repeat aloud or declaim (a poem or passage ) from memory before an audience: he recited passages of Dante. • say aloud (a series of names, facts, etc. ): she recited the dates and names of kings and queens. DERIVATIVES reciter noun ORIGIN late Middle English (as a legal term in the sense ‘state (a fact ) in a document ’): from Old French reciter or Latin recitare ‘read out ’, from re- (expressing intensive force ) + citare ‘cite ’.

 

American Oxford Thesaurus

recital

recital noun 1 a piano recital: concert, performance, musical performance, solo performance, solo; informal gig. 2 her recital of Bob's failures: enumeration, list, litany, catalog, listing, detailing; account, report, description, recapitulation, recounting. 3 a recital of the Lord's Prayer. See recitation (sense 1 ).

 

recitation

recitation noun 1 the recitation of his poem: recital, saying aloud, declamation, rendering, rendition, delivery, performance. 2 a recitation of her life story: account, description, narration, narrative, story. 3 songs and recitations: reading, passage; poem, verse, monologue.

 

recite

recite verb 1 he began to recite verses of the Koran: repeat from memory, say aloud, declaim, quote, deliver, render. 2 he stood up and started reciting: give a recitation, say a poem. 3 Sir John recited the facts they knew: enumerate, list, detail, reel off; recount, relate, describe, narrate, give an account of, recapitulate, repeat.

 

Oxford Thesaurus

recital

recital noun 1 he gave his first recital at the age of 16: concert, performance, musical performance, public performance, solo performance, solo, show; informal gig. 2 her recital of Adam's failures and shortcomings | his recital of the events of the night: enumeration, list, litany, catalogue, listing, detailing, itemizing, specification; account, report, description, narrative, narration, record, story, tale, chronicle, history; recapitulation, rehearsal, run through; recounting, telling, relation; rare recountal. 3 a recital of the Lord's Prayer in French: recitation, saying aloud, reading aloud, repetition, declaiming, declamation, rendition, rendering.

 

recitation

recitation noun 1 the recitation of his poem: recital, saying aloud, reading aloud, declaiming, declamation, rendering, rendition, delivery, performance. 2 do not respond to the question with a recitation of your life story: account, description, narration, narrative, story, tale, history; recapitulation, rehearsal, run through; rare recountal. 3 those who could do so entertained the others with songs and recitations: reading, passage, piece, something known off by heart; poem, verse, monologue; informal one's party piece.

 

recite

recite verb 1 we used to have great fun reciting poetry to each other: repeat from memory, say aloud, read aloud, declaim, quote, speak, deliver, render; intone, chant; spout, parrot, say parrot-fashion; Judaism daven; rare cantillate, intonate, bespout. 2 sometimes, if he got bored, he would just stand up and start reciting: give a recitation, say a poem, perform; informal do one's party piece. 3 once again, Sir John recited the facts they knew: enumerate, list, detail, itemize, reel off, rattle off; recount, relate, describe, narrate, give an account of, run through, recapitulate, repeat, rehearse, specify, particularize, spell out.

 

Duden Dictionary

Recital

Re ci tal , Re zi tal Substantiv, Neutrum , das eindeutschend auch Rezital |Rezit a l rɪˈsa͜itl̩ |englisch recital, zu: to recite = öffentlich vortragen < (mittel )französisch réciter < lateinisch recitare, rezitieren von einem Solisten dargebotenes oder aus den Werken nur eines Komponisten bestehendes Konzert

 

recitando

re ci tan do Adverb Musik |recit a ndo ret͜ʃi …|italienisch recitando, Gerundium von: recitare = vortragen < lateinisch recitare, rezitieren frei, d. h. ohne strikte Einhaltung des Taktes, rezitierend

 

Recitativo accompagnato

Re ci ta ti vo ac com pa g na to , Re ci ta ti vo ac com pa gna to |ret͜sitaˈtiːvo akɔmpanˈjaːto |das Recitativo accompagnato; Genitiv: des Recitativo accompagnato, Plural: die Recitativi accompagnati italienisch von Instrumenten begleitetes Rezitativ ; Accompagnato

 

French Dictionary

récit

récit n. m. nom masculin Histoire orale ou écrite d ’un évènement, d ’une aventure. : Un récit captivant. SYNONYME narration . Note Orthographique réci t.

 

récital

récital n. m. (pl. récitals ) nom masculin Représentation musicale donnée par un seul artiste. : Un récital de piano.

 

récitation

récitation n. f. nom féminin 1 Action de réciter un texte que l ’on connaît par cœur. : La récitation d ’une fable de La Fontaine. 2 Texte à apprendre par cœur. : Savoir sa récitation.

 

réciter

réciter v. tr. verbe transitif Dire à haute voix ce que l ’on sait par cœur. : Réciter ses leçons. aimer

 

Spanish Dictionary

recitación

recitación nombre femenino Recitado .

 

recitado

recitado nombre masculino 1 Pronunciación en voz alta de un texto, generalmente literario, con una entonación determinada :el actor realizó un recitado magistral del monólogo de la obra .SINÓNIMO recitación .2 mús Poema o texto narrativo o dialogado que se declama acompañado de música :toda la obra era un recitado con acompañamiento de guitarra .

 

recitador, -ra

recitador, -ra adjetivo /nombre masculino y femenino Que recita .

 

recital

recital nombre masculino 1 Espectáculo musical en el cual un artista interpreta varias obras musicales cantadas o instrumentales :recital flamenco; el ciclo musical se reanudará en enero con un recital de sonatas de violín y piano .2 Lectura o recitación de composiciones poéticas :esta librería organiza cada semana un recital de poesía con autores locales .

 

recitante

recitante nombre común Actor de comedias o farsas .

 

recitar

recitar verbo transitivo /verbo intransitivo 1 Decir un texto literario en voz alta, dándole la entonación adecuada, en especial un poema :el juglar iba por las plazas y mercados de toda la región recitando poemas, romances y quintillas; el actor recita con voz monocorde acompañado por un bastón con el que marca el ritmo .SINÓNIMO declamar .2 verbo transitivo Decir en voz alta una cosa que se sabe de memoria :a las doce todos los mendigos del albergue recitaban el ángelus; el alcalde del pueblo se asoma al balcón de la plaza y recita los pregones de las fiestas .ETIMOLOGÍA Préstamo (s. xiii ) del latín recitare ‘leer en voz alta ’, ‘citar ’, ‘pronunciar de memoria ’. De la familia etimológica de citar (V.).

 

recitativo, -va

recitativo, -va nombre masculino 1 mús Forma de exponer oralmente un texto a medio camino entre la mera recitación y el canto propiamente dicho :la salmodia gregoriana es un claro ejemplo de recitativo .recitativo secco mús Recitado monologado dentro de la ópera en la que el intérprete ejecuta una monodia con pocas inflexiones y con un escueto acompañamiento instrumental .2 adjetivo mús Del recitativo o relacionado con él :estilo recitativo; canto recitativo .

 

Sanseido Wisdom Dictionary

recital

re cit al /rɪsáɪt (ə )l /名詞 複 ～s /-z /C 1 独演 [唱 ](会 ), リサイタル ▸ a piano [dance ] recital ピアノ [ダンス ]リサイタル 2 (詩の )朗読 ▸ give a recital of a poem 詩を朗読する 3 ｟かたい書 ｠(退屈で何度も聞かされた )長談義 , 長話 .

 

recitation

rec i ta tion /rèsɪtéɪʃ (ə )n /名詞 1 U C (聴衆の前での詩 文学の [を ])暗唱 (すること ).2 C ｟書 ｠(出来事の )説明 [叙述, 記述 ].

 

recitative

rec i ta tive /rèsətətíːv /名詞 U 〘楽 〙(歌劇の )叙唱, レチタティーブ ; C 叙唱部 .

 

recite

re cite /rɪsáɪt /〖re (再び )cite (引用する )〗動詞 ～s /-ts /; ～d /-ɪd /; reciting 他動詞 1 〈人が 〉【聴衆などに 】〈詩 引用など 〉を暗唱 [朗読 ]する «to » ; ｟書 ｠〖直接話法 〗…と暗唱 [朗読 ]する (→say 他動詞 1 a 語法 )▸ recite the poem to the class その詩をクラスの皆に暗唱して聞かせる 2 〈人が 〉〈一連の事 〉を (延々と )話す , 並べ立てる ; 〖～ wh節 〗〈人が 〉…かを述べ立てる ; ｟書 ｠〖直接話法 〗…と並べ立てる (→say 他動詞 1 a )▸ He began to recite what he knew .彼は知っていることを大声で延々と話し始めた 自動詞 〈人が 〉【詩などから 】一部を暗唱する «from » ▸ recite from Shakespeare シェイクスピアの一節を暗唱する re c í t er 名詞 C 朗読 [暗唱 ]者 .