English-Thai Dictionary

plump

ADJ ตรงไปตรงมา  blunt direct trong-pai-trong-ma

 

plump

ADJ ท้วม  จ้ำม่ำ  เจ้าเนื้อ  อ้วนท้วน  สมบูรณ์  chubby obese thin ham

 

plump

ADV อย่าง กระทบ โดยตรง  yang-kra-tob-doi-trong

 

plump

ADV อย่าง ฉับพลัน และ รุนแรง  yang-chab-plan-lea-run-rang

 

plump

N การ ตกลง ฮวบ  kan-tok-long-hub

 

plump

N เสียง ตกลงมา ดัง ฮวบ  siang-tok-long-ma-dang-hub

 

plump

VI ตก อย่างแรง ทันที  ทิ้งตัว ลง อย่างแรง  drop plop tok-yang-rang-tan-te

 

plump

VI อ้วน ขึ้น  จ้ำม่ำ ขึ้น  ก ลมขึ้น  fatten aun-kuan

 

plump

VT ทำให้ ตก อย่างแรง ทันที  tam-hai-tok-yang-rang-tan-te

 

plump

VT ทำให้ อ้วน  ทำให้ จ้ำม่ำ  ทำให้ก ลมขึ้น  fatten tam-hai-aun

 

plump against

PHRV ตกฮวบ  tok-hub

 

plump down

PHRV กระแทก นั่งลง  kra-teak-nang-long

 

plump down

PHRV กระแทก ลงมา  plank down plonk down plunk down kra-teak-long-ma

 

plump down

PHRV จ่าย (เงิน )แล้ว  plank down plank out plonk down jai-leo

 

plump for

PHRV ออกเสียง เลือก  plunk for ook-siang-luek

 

plump up

PHRV ตบ  ฟาด  fluff up shake up tob

 

plumpness

N ความ อวบอ้วน  fatness kwam-aub-aun

 

Webster's 1828 Dictionary

PLUMP

a. 1. Full; swelled with fat or flesh to the full size; fat; having a full skin; round; as a plump boy; a plump habit of body.
The famish'd crow grows plump and round.
2. Full; blunt; unreserved; unqualified; as a plump lie.

 

PLUMP

n.A knot; a cluster; a clump; a number of things closely united or standing together; as a plump of trees; a plump of fowls; a plump of horsemen. [This word is not now used in this sense, but the use of it formerly, is good evidence that plump is clump, with a different prefix, and both are radically one word with lump. Plumb, L. plumbum, is the same word, a lump or mass. ]

 

PLUMP

v.t.[from the adjective. ] To swell; to extend to fullness; to dilate; to fatten. The particles of air expanding themselves, plump out the sides of the bladder.
A wedding at our house will plump me up with good cheer.

 

PLUMP

v.i. 1. To plunge or fall like a heavy mass or lump of dead matter; to fall suddenly or at once.
2. To enlarge to fullness; to be swelled.

 

PLUMP

adv. Suddenly; heavily; at once, or with a sudden heavy fall.

 

PLUMPER

n.Something carried in the mouth to dilate the cheeks; any thing intended to swell out something else. 1. A full unqualified lie. [In vulgar use. ]

 

PLUMPLY

adv. Fully; roundly; without reserve; as, to assert a thing plumply; a word in common popular use.

 

PLUMPNESS

n.Fullness of skin; distention to roundness; as the plumpness of a boy; plumpness of the eye or cheek.

 

PLUMPY

a.Plump; fat; jolly. [Not elegant. ]

 

Webster's 1913 Dictionary

PLUMP

Plump, a. [Compar. Plumper; superl. Plumpest.] Etym: [OE. plomp rude, clumsy; akin to D. plomp, G., Dan. , & Sw. plump; probably of imitative origin. Cf. Plump, adv. ]

 

Defn: Well rounded or filled out; full; fleshy; fat; as, a plump baby; plump cheeks. Shak. The god of wine did his plump clusters bring. T. Carew.

 

PLUMP

PLUMP Plump, n.

 

Defn: A knot; a cluster; a group; a crowd; a flock; as, a plump of trees, fowls, or spears. [Obs. ] To visit islands and the plumps of men. Chapman.

 

PLUMP

Plump, v. i. Etym: [Cf. D. plompen, G. plumpen, Sw. plumpa, Dan. plumpe. See Plump, a.]

 

1. To grow plump; to swell out; as, her cheeks have plumped.

 

2. To drop or fall suddenly or heavily, all at once. "Dulcissa plumps into a chair. " Spectator.

 

3. To give a plumper. See Plumper, 2.

 

PLUMP

Plump, v. t. [imp. & p. p. Plumped; p. pr. & vb. n. Plumping.]

 

1. To make plump; to fill (out ) or support; -- often with up. plump up the pillows To plump up the hollowness of their history with improbable miracles. Fuller.

 

2. To cast or let drop all at once, suddenly and heavily; as, to plump a stone into water.

 

3. To give (a vote ), as a plumper. See Plumper, 2.

 

PLUMP

Plump, adv. Etym: [Cf. D. plomp, interj. , G. plump, plumps. Cf. Plump, a. &v.]

 

Defn: Directly; suddenly; perpendicularly. "Fall plump. " Beau. & Fl.

 

PLUMPER

PLUMPER Plump "er, n.

 

1. One who, or that which, plumps or swells out something else; hence, something carried in the mouth to distend the cheeks.

 

2. (English Elections )

 

Defn: A vote given to one candidate only, when two or more are to be elected, thus giving him the advantage over the others. A person who gives his vote thus is said to plump, or to plump his vote.

 

3. A voter who plumps his vote. [Eng. ]

 

4. A downright, unqualified lie. [Colloq. or Low ]

 

PLUMPLY

PLUMPLY Plump "ly, adv.

 

Defn: Fully; roundly; plainly; without reserve. [Colloq. ]

 

PLUMPNESS

PLUMPNESS Plump "ness, n.

 

Defn: The quality or state of being plump.

 

PLUMPY

PLUMPY Plump "y, a.

 

Defn: Plump; fat; sleek. "Plumpy Bacchus. " Shak.

 

New American Oxford Dictionary

plump

plump 1 |pləmp pləmp | ▶adjective having a full rounded shape: the berries were plump and sweet. • slightly fat. ▶verb [ with obj. ] shake or pat (a cushion or pillow ) to adjust its stuffing and make it rounded and soft: she plumped up her pillows. • [ no obj. ] (plump up ) become rounder and fatter: stew the dried fruits gently until they plump up. DERIVATIVES plump ish adjective, plump ly adverb, plump y adjective ORIGIN late 15th cent. (in the sense ‘blunt, forthright ’): related to Middle Dutch plomp, Middle Low German plump, plomp ‘blunt, obtuse, blockish. ’ The sense has become appreciative, perhaps by association with plum .

 

plump

plump 2 |pləmp pləmp | ▶verb 1 [ with obj. ] set down heavily or unceremoniously: she plumped her bag on the table. • (plump oneself ) sit down in this way: she plumped herself down in the nearest seat | [ no obj. ] : he plumped down on the bench beside me. 2 [ no obj. ] (plump for ) decide definitely in favor of (one of two or more possibilities ): offered a choice of drinks, he plumped for brandy. ▶noun archaic an abrupt plunge; a heavy fall. ▶adverb informal 1 with a sudden or heavy fall: she sat down plump on the bed. 2 dated directly and bluntly: he must tell her plump and plain that he was collecting unemployment. ORIGIN late Middle English: related to Middle Low German plumpen, Middle Dutch plompen ‘fall into water, ’ probably of imitative origin.

 

plumpness

plump ness |ˈpləmpnis | ▶noun the quality of having a full rounded shape: the plumpness of the peaches. • a person's quality of being slightly fat; chubbiness: she grew up being teased for her plumpness.

 

Oxford Dictionary

plump

plump 1 |plʌmp | ▶adjective having a full rounded shape: the berries were plump and sweet. • (of a person ) rather fat. ▶verb [ with obj. ] shake or pat (a cushion or pillow ) to adjust its stuffing and make it rounded and soft: she plumped up her pillows. • [ no obj. ] (plump up ) become rounder and fatter: stew the dried fruits gently until they plump up. DERIVATIVES plumpish adjective, plumply adverb, plumpy adjective ORIGIN late 15th cent. (in the sense ‘blunt, forthright ’): related to Middle Dutch plomp, Middle Low German plump, plomp ‘blunt, obtuse, blockish ’. The sense has become appreciative, perhaps by association with plum .

 

plump

plump 2 |plʌmp | ▶verb 1 [ with obj. and adverbial of place ] set down heavily or unceremoniously: she plumped her bag on the table. • (plump oneself ) sit down heavily and unceremoniously: she plumped herself down in the nearest seat | [ no obj. ] : he plumped down on the bench beside me. 2 [ no obj. ] (plump for ) decide definitely in favour of (one of two or more possibilities ): offered a choice of drinks, he plumped for brandy. ▶noun archaic an abrupt plunge; a heavy fall. ▶adverb informal 1 with a sudden or heavy fall: she sat down plump on the bed. 2 dated directly and bluntly: he must tell her plump and plain that he was on the dole. ORIGIN late Middle English: related to Middle Low German plumpen, Middle Dutch plompen ‘fall into water ’, probably of imitative origin.

 

plumpness

plump |ness |ˈplʌmpnəs | ▶noun [ mass noun ] the quality of having a full rounded shape: the plumpness of the peaches. • a person's quality of being rather fat; chubbiness: she grew up being teased for her plumpness.

 

American Oxford Thesaurus

plump

plump adjective a plump child: chubby, fat, stout, rotund, well padded, ample, full-figured, pillowy, round, chunky, portly, overweight, fleshy, paunchy, bulky, corpulent; rare pulvinate; informal tubby, roly-poly, pudgy, beefy, porky, zaftig, corn-fed. ANTONYMS thin. WORD NOTE pulvinate, pulvinated When seeking adjectives for soft, rounded things —especially on a woman's body —we too often fall at the first hurdle and choose the very tired Mills and Boon favorite, pillowy. And yet there is a ready-made word for the occasion; Latinate, graceful, specifically intended for things that are cushiony and cushionlike, that swell and bulge. The pulvinated face of a drunk, the pulvinate curve of your lover's breast …. Much better. — ZS Conversational, opinionated, and idiomatic, these Word Notes are an opportunity to see a working writer's perspective on a particular word or usage.

 

Oxford Thesaurus

plump

plump 1 verb 1 exhausted, Jack plumped down on to a chair: flop, collapse, sink, fall, drop, slump, plop oneself; informal plonk oneself; N. Amer. informal plank oneself. 2 she plumped her bag on the table: put, put down, set, set down, deposit, dump, stick, place; informal plonk; Brit. informal bung; N. Amer. informal plunk. 3 I plumped for a fixed-rate mortgage: choose, decide on, go for, opt for, pick, pick out, settle on, select, take, elect, fix on, come down in favour of, vote for, single out, prefer; Brit. pitch on.

 

plump

plump 2 adjective a plump, rosy-faced girl: chubby, fat, stout, rotund, buxom, well upholstered, well covered, well padded, of ample proportions, ample, roly-poly, round, rounded, well rounded, full, fattish, dumpy, chunky, broad in the beam, portly, overweight, fleshy, paunchy, bulky, corpulent; informal tubby, pudgy, beefy, porky, blubbery, poddy; Brit. informal podgy, fubsy; N. Amer. informal zaftig, corn-fed, lard-assed; archaic pursy; rare abdominous. ANTONYMS thin, slender, skinny.

 

plumpness

plumpness noun his wife was inclined to plumpness: fat, fatness, chubbiness, stoutness, dumpiness, portliness, fleshiness, corpulence; informal tubbiness, pudginess, porkiness; Brit. informal podginess; rare embonpoint.

 

Duden Dictionary

plump

plump Adjektiv |pl u mp |aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch plump, eigentlich = lautmalend Interjektion, vgl. plumps a von dicker, unförmiger Gestalt plumpe Hände | das Auto hat eine plumpe Form b sich plump bewegen c abwertend ungeschickt, leicht zu durchschauen ein plumper Trick | eine plumpe Ausrede, Anspielung | sich jemandem plump nähern

 

Plumpe

Plum pe Substantiv, feminin veraltet, noch ostmitteldeutsch, ostniederdeutsch , die |Pl u mpe |Pumpe

 

plumpen

plum pen schwaches Verb ostmitteldeutsch |pl u mpen |pumpen

 

Plumpheit

Plump heit Substantiv, feminin , die |Pl u mpheit |1 ohne Plural das Plumpsein 2 abwertend plumpe Handlung, Bemerkung o. Ä.

 

plumps

plumps Interjektion |pl u mps |lautmalend für ein dumpfes, klatschendes Geräusch, wie es beim Aufschlagen eines [schweren ] fallenden Körpers entsteht plumps machen

 

Plumps

Plumps Substantiv, maskulin umgangssprachlich , der |Pl u mps |a dumpfes, klatschendes Geräusch b von einem Plumps a begleiteter Aufprall

 

Plumpsack

Plump sack Substantiv, maskulin , der |Pl u mpsack |1 veraltet jemand, der plump, dick ist 2 der Plumpsack geht um /rum Kinderspiel, in dem ein als »Plumpsack « bezeichneter Gegenstand [meist ein verknotetes Taschentuch o. Ä.], der von einem der Mitspieler fallen gelassen wird, eine Rolle spielt

 

plumpsen

plump sen schwaches Verb umgangssprachlich |pl u mpsen |1 unpersönlich; Perfektbildung mit »hat « ein dumpfes klatschendes Geräusch, wie es beim Aufschlagen eines schweren fallenden Körpers entsteht, erzeugen; plumps machen ein plumpsendes Geräusch 2 Perfektbildung mit »ist « mit einem Plumps a irgendwohin fallen, auftreffen der Sack plumpste auf den Boden | er ließ sich in den Sessel plumpsen

 

Plumpsklo

Plumps klo Substantiv, Neutrum umgangssprachlich , das Plumpsklosett |Pl u mpsklo |über einer Grube angelegter Abort (ohne Wasserspülung )

 

Plumpsklosett

Plumps klo sett Substantiv, Neutrum umgangssprachlich , das Plumpsklo |Pl u mpsklosett |über einer Grube angelegter Abort (ohne Wasserspülung )

 

Plumpudding

Plum pud ding Substantiv, maskulin , der |ˈplʌmˈpʊdɪŋ |englisch plum pudding, aus: plum = Rosine und pudding, Pudding kuchenartige, schwere 4 4 a Süßspeise, die im Wasserbad gegart und in Großbritannien besonders zur Weihnachtszeit gegessen wird

 

plumpvertraulich

plump ver trau lich , plump-ver trau lich Adjektiv plump-vertraulich |pl u mpvertr au lich pl u mp-vertr au lich |auf plumpe, als aufdringlich empfundene Art vertraulich sie klopfte ihm plumpvertraulich auf die Schulter

 

Sanseido Wisdom Dictionary

plump

plump 1 /plʌmp /形容詞 ～er ; ～est 1 〈人 動物 果実が 〉まるまる太った , まるまるとした , ぽっちゃり [ふっくら ]した (!fatの婉曲語として用いられる好意的な表現; →fat 類義 ) ▸ plump cheeks まるまるとしたほお 2 丸い .動詞 他動詞 〈人 動物 〉をまるまると太らせる ; 〈クッションなど 〉をふくらませる (up, out ).自動詞 〈人 動物が 〉まるまると太る ; ふくれる (up, out ).pl ú mp ly 副詞 pl ú mp ness 名詞

 

plump

plump 2 動詞 自動詞 1 ドシンと落ちる [座る, 倒れる ]; «…に » ドシンとぶつかる (down ) «against » ▸ plump down on a chair ドサッといすに座る .2 ｟くだけて ｠【人 事を 】強く支持する ; (考えた末に )選ぶ ; (2名以上選ぶべき場合に )【ただ1人の候補者にだけ 】投票する «for » .他動詞 1 «…に » 〈物 人 〉をドシンと落とす [置く ](down ) «on , in , into » (!時に ～ oneselfで ) .2 〈意見など 〉を出し抜けに述べる (out ).3 …を推薦する, ほめる .副詞 ドサッと, ドシンと ; 突然 ; あからさまに ; ぶっきらぼうに: まっすぐ下に .形容詞 ぶっきらぼうな ; あからさまな, 率直な .名詞 U 〖時にa ～〗ドサッと落ちること ; ドサッ, ドシン (という音 ).