English-Thai Dictionary

ticket

N ตั๋ว  บัตร  card coupon slip tua

 

ticket

N ป้ายราคา  ป้าย บอก ขาย  ฉลาก ติด สินค้า  tag pai-ra-ka

 

ticket

N รายชื่อ สมาชิก ผู้สมัครรับเลือกตั้ง (ที่ พรรคการเมือง เสนอชื่อ  rai-chue-sa-ma-chik-phu-sa-mak-rab-luek-tang

 

ticket

N สิ่ง ที่ เหมาะสม (คำ ที่ ไม่เป็นทางการ  sing-ti-mai-mor-som

 

ticket

N ใบอนุญาต สำหรับ กัปตันเรือ หรือ เครื่องบิน  bai-ar-nu-yad-sam-rab-kab-tan-ruea

 

ticket

VT ติด ฉลาก  ติด บัตร  tid-cha-rak

 

ticket

VT ให้ บัตร จอด  hai-bud-jod-rod

 

ticket

VT ให้ บัตร ผ่าน  hai-bad-pan

 

ticketed

ADJ ซึ่ง ตีตั๋ว แล้ว  readied prepared sueng-te-tua-leo

 

tickety-boo

SL ดี  de

 

Webster's 1828 Dictionary

TICKET

n. 1. A piece of paper or a card, which gives the holder a right of admission to some place; as a ticket for the play-house or for other exhibition.
2. A piece of paper or writing, acknowledging some debt, or a certificate that something is due to the holder.
3. A piece of paper bearing some number in a lottery, which entitles the owner to receive such prize as may be drawn against that number. When it draws no prize, it is said to draw a blank, and the holder has nothing to receive.

 

TICKET

v.t.To distinguish by a ticket.

 

Webster's 1913 Dictionary

TICKET

Tick "et, n. Etym: [F. étiquette a label, ticket, fr. OF. estiquette,or OF. etiquet, estiquet; both of Teutonic origin, and akin to E. stick. See Stick, n. & v., and cf. Etiquette, Tick credit. ]

 

Defn: A small piece of paper, cardboard, or the like, serving as a notice, certificate, or distinguishing token of something. Specifically: -- (a ) A little note or notice. [Obs. or Local ]He constantly read his lectures twice a week for above forty years, giving notice of the time to his auditors in a ticket on the school doors. Fuller.

 

(b ) A tradesman's bill or account. [Obs. ]

 

Note: Hence the phrase on ticket, on account; whence, by abbreviation, came the phrase on tick. See 1st Tick. Your courtier is mad to take up silks and velvets On ticket for his mistress. J. Cotgrave.

 

(c ) A certificate or token of right of admission to a place of assembly, or of passage in a public conveyance; as, a theater ticket; a railroad or steamboat ticket. (d ) A label to show the character or price of goods. (e ) A certificate or token of a share in a lottery or other scheme for distributing money, goods, or the like. (f ) (Politics ) A printed list of candidates to be voted for at an election; a set of nominations by one party for election; a ballot. [U.S.] The old ticket forever! We have it by thirty-four votes. Sarah Franklin (1766 ). Scratched ticket, a ticket from which the names of one or more of the candidates are scratched out. -- Split ticket, a ticket representing different divisions of a party, or containing candidates selected from two or more parties. -- Straight ticket, a ticket containing the regular nominations of a party, without change. -- Ticket day (Com. ), the day before the settling or pay day on the stock exchange, when the names of the actual purchasers are rendered in by one stockbroker to another. [Eng. ] Simmonds. -- Ticket of leave, a license or permit given to a convict, or prisoner of the crown, to go at large, and to labor for himself before the expiration of his sentence, subject to certain specific conditions. [Eng. ] Simmonds. -- Ticket porter, a licensed porter wearing a badge by which he may be identified. [Eng. ]

 

TICKET

Tick "et, v. t. [imp. & p. p. Ticketed; p. pr. & vb. n. Ticketing. ]

 

1. To distinguish by a ticket; to put a ticket on; as, to ticket goods.

 

2. To furnish with a tickets; to book; as, to ticket passengers to California. [U.S.]

 

TICKETING

TICKETING Tick "et *ing, n.

 

Defn: A periodical sale of ore in the English mining districts; -- so called from the tickets upon which are written the bids of the buyers.

 

New American Oxford Dictionary

ticket

tick et |ˈtikit ˈtɪkɪt | ▶noun 1 a piece of paper or small card that gives the holder a certain right, esp. to enter a place, travel by public transport, or participate in an event: admission is by ticket only. • (ticket to /out of ) a method of getting into or out of (a specified state or situation ): drugs are seen as the only ticket out of poverty | companies that appeared to have a one-way ticket to profitability. 2 a certificate or warrant, in particular: • an official notice of a traffic offense. • a certificate of qualification as a ship's master, pilot, or other crew member. 3 a label attached to a retail product, giving its price, size, and other details. 4 [ in sing. ] a list of candidates put forward by a party in an election: his presence on the Republican ticket. • a set of principles or policies supported by a party in an election: he stood for office on a strong right-wing, no-nonsense ticket. 5 (the ticket ) informal, dated the desirable or correct thing: a wet spring would be just the ticket for the garden. ▶verb ( tickets, ticketing , ticketed ) [ with obj. ] 1 issue (someone ) with an official notice of a traffic or other offense: park illegally and you are likely to be ticketed. 2 (be ticketed ) (of a passenger ) be issued with a travel ticket: passengers can now get electronically ticketed. • be destined or heading for a specified state or position: they were sure that Downing was ticketed for greatness. 3 (be ticketed ) (of a retail product ) be marked with a label giving its price, size, and other details. PHRASES punch one's ticket informal deliberately undertake particular assignments that are likely to lead to promotion at work. • (in sports ) ensure one's progress to a further contest or tournament: in scoring 13 points, they punched their ticket to the Super Bowl in Jacksonville. write one's ( own ) ticket informal dictate one's own terms. ORIGIN early 16th cent. (in the general senses ‘short written note ’ and ‘a license or permit ’): shortening of obsolete French étiquet, from Old French estiquet (te ), from estiquier ‘to fix, ’ from Middle Dutch steken. Compare with etiquette .

 

ticket holder

ticket holder ▶noun a person who has bought a ticket, especially for a sporting fixture or other event.

 

ticketless

tick et less |ˈtikitlis ˈtɪkɪtlɪs | ▶adjective & adverb 1 not requiring a paper ticket: [ as adj. ] : all seats are assigned, all travel is ticketless, and all fares are one-way. 2 not in possession of a valid ticket: [ as adv. ] : activists on Monday traveled ticketless in suburban trains to protest the hike in fares.

 

ticket office

tick et of fice |ˈtɪkɪtɒfɪs | ▶noun an office or kiosk where tickets are sold, esp. for entertainment events or travel accommodations.

 

ticket of leave

ticket of leave |tɪkɪtəvˈliːv | ▶noun Brit. historical a document granting certain concessions, especially leave, to a prisoner or convict who had served part of their time.

 

tickety-boo

tick et y-boo |ˌtikitē ˈbo͞o ˌtɪkɪdi ˈbu | ▶adjective [ predic. ] Brit. informal, dated in good order; fine: everything is tickety-boo. ORIGIN 1930s: perhaps from Hindi ṭhīk hai ‘all right. ’

 

Oxford Dictionary

ticket

ticket |ˈtɪkɪt | ▶noun 1 a piece of paper or card that gives the holder a certain right, especially to enter a place, travel by public transport, or participate in an event: admission is by ticket only. • a receipt for goods that have been received. • (ticket to /out of ) a method of getting into or out of (a specified state or situation ): drugs are seen as the only ticket out of poverty | companies that appeared to have a one-way ticket to profitability. 2 a certificate or warrant, in particular: • an official notice of a traffic offence. • a certificate of qualification as a ship's master, pilot, or other crew member. • Brit. a certificate of discharge from the army. 3 a label attached to a retail product, giving its price, size, and other details. 4 [ in sing. ] chiefly N. Amer. a list of candidates put forward by a party in an election: his presence on the Republican ticket. • a set of principles or policies supported by a party in an election: he stood for office on a strong right-wing, no-nonsense ticket. 5 (the ticket ) informal the desirable or correct thing: a wet spring would be just the ticket for the garden. 6 [ with adj. ] Scottish & US informal a person of a specified kind: I think you're all a bunch of sick tickets. ▶verb ( tickets, ticketing, ticketed ) [ with obj. ] 1 issue (someone ) with an official notice of a traffic offence: park illegally and you are likely to be ticketed. 2 (be ticketed ) (of a passenger ) be issued with a travel ticket: passengers can now get electronically ticketed | (as adj. ticketed ) : ticketed passengers. • N. Amer. be destined for a specified state or position: they were sure that Downing was ticketed for greatness. 3 (be ticketed ) (of a retail product ) be marked with a label giving its price, size, and other details. PHRASES be tickets S. African informal be the end: if that man talks to the police, it's tickets for him. have tickets on oneself Austral. /NZ informal be excessively proud of oneself. punch one's ticket US informal deliberately undertake particular assignments that are likely to lead to promotion at work. • (in sport ) ensure one's progress to a further contest or tournament: in scoring 13 points, they punched their ticket to the Super Bowl in Jacksonville. write one's ( own ) ticket N. Amer. informal dictate one's own terms. DERIVATIVES ticketless adjective ORIGIN early 16th cent. (in the general senses ‘short written note ’ and ‘a licence or permit ’): shortening of obsolete French étiquet, from Old French estiquet (te ), from estiquier ‘to fix ’, from Middle Dutch steken. Compare with etiquette .

 

ticket holder

ticket holder ▶noun a person who has bought a ticket, especially for a sporting fixture or other event.

 

ticketless

tick et less |ˈtikitlis ˈtɪkɪtlɪs | ▶adjective & adverb 1 not requiring a paper ticket: [ as adj. ] : all seats are assigned, all travel is ticketless, and all fares are one-way. 2 not in possession of a valid ticket: [ as adv. ] : activists on Monday traveled ticketless in suburban trains to protest the hike in fares.

 

ticket office

ticket of ¦fice |ˈtɪkɪtɒfɪs | ▶noun an office or kiosk where tickets are sold.

 

ticket of leave

ticket of leave |tɪkɪtəvˈliːv | ▶noun Brit. historical a document granting certain concessions, especially leave, to a prisoner or convict who had served part of their time.

 

ticket tout

ticket tout ▶noun see tout 1 ( sense 1 of the noun ).

 

tickety-boo

tickety-boo |ˌtɪkɪtɪˈbuː | ▶adjective [ predic. ] Brit. informal, dated in good order; fine: everything is tickety-boo. ORIGIN 1930s: perhaps from Hindi ṭhīk hai ‘all right ’.

 

American Oxford Thesaurus

ticket

ticket noun present your ticket at the gate: pass, authorization, permit, token, coupon, voucher; transfer.

 

Oxford Thesaurus

ticket

ticket noun 1 a railway ticket: pass, warrant, authorization, licence, permit; token, coupon, voucher; carnet, season ticket, rover, complimentary ticket, chit, slip, card, stub, counterfoil; N. Amer. rain check; informal comp, ducat; Brit. informal chitty; rare laissez-passer, firman. 2 a parking ticket: notice, notification, warning, certificate. 3 a price ticket: label, tag, sticker, slip, tally, tab, marker, docket.

 

Duden Dictionary

Ticket

Ti cket Substantiv, Neutrum , das |T i cket |das Ticket; Genitiv: des Tickets, Plural: die Tickets englisch ticket, eigentlich = Zettel < altfranzösisch e (s )tiquet (te ) = französisch étiquette, Etikette 1 a Fahrschein (besonders für eine Schiffsreise ) oder Flugschein figurativ Sportjargon bei dem heutigen Spiel geht es um das Ticket zur WM um die Qualifikation zur WM b Eintrittskarte c umgangssprachlich Strafmandat ein Ticket bekommen, kriegen 2 selten Partei-, Wahlprogramm

 

Tickethotline

Ti cket hot line Substantiv, feminin , die |T i ckethotline |Hotline, über die man Tickets bestellen kann

 

Ticketing

Ti cke ting Substantiv, Neutrum , das |T i cketing |das Ticketing; Genitiv: des Ticketing [s ] englisch ticketing, zu: to ticket = (jemandem ) eine Fahrkarte, ein Ticket o. Ä. verkaufen, zu: ticket, Ticket Verkauf von Tickets 1a 1a, 1b

 

Ticketpreis

Ti cket preis Substantiv, maskulin , der |T i cketpreis |Preis eines Tickets

 

French Dictionary

ticket

ticket n. m. nom masculin Petit rectangle de carton qui sert de billet d ’admission dans un véhicule public, une exposition, etc. : Des tickets de métro. SYNONYME billet . LOCUTIONS Ticket de caisse. Petit reçu où figurent le prix de chaque article ainsi que le montant total payé. Ticket modérateur. Partie des frais médicaux à la charge du bénéficiaire des soins. : Des tickets modérateurs. FORME FAUTIVE ticket. Anglicisme au sens de contravention. Prononciation Le t final ne se prononce pas, [tikɛ ]; le mot rime avec coquet

 

Spanish Dictionary

ticket

ticket (también tíquet )nombre masculino 1 Documento que se entrega a la persona interesada en el que se garantiza que esta ha realizado una entrega o pago por una compra o por un servicio, o que cumple cierto requisito o tiene cierto derecho sobre algo .SINÓNIMO tique, tiquete .2 Billete que permite usar un medio de transporte o entrar en un establecimiento público o en un espectáculo, generalmente un número limitado de veces .SINÓNIMO tique, tiquete .Se pronuncia ‘tíquet ’.El plural es tickets .

 

Sanseido Wisdom Dictionary

ticket

tick et /tɪ́kət /〖原義は 「はり札 」; etiquetteと同源 〗名詞 複 ～s /-ts /1 C 切符 , チケット , 入場券, 乗車券 ▸ get [have ] a ticket for [╳of ] the Brazil game ブラジル戦のチケットを手に入れる [持っている ]▸ buy a ticket to [for ] London ロンドン行きの切符を買う ▸ May I have your ticket , please? チケットを拝見します (!車掌などの言葉 ) ▸ ticket prices [sales ]チケット料金 [売上 ]▸ by ticket only チケットが必要です (!入場制限表示など ) 関連 さまざまなチケット 1 交通 ▸ a train ～(列車の )切符 ▸ an airline ～航空券 ▸ a commuter [commutation, ｟英 ｠season ] ～定期乗車券 ▸ a one-way [｟英 ｠single ] ～片道切符 ▸ a round-trip [｟英 ｠return ] ～往復切符 2 入場券 ▸ a theater ～劇場の入場券 ▸ a through [season ] ～(試合などの )通し入場券 3 その他 ▸ a dream ～(高支持を得られそうな )候補者の一組 ▸ a meal ～食事券 ▸ a lottery ～宝くじ ▸ a winning ～当たりくじ 2 C (交通違反 )チケット 〘罰金支払い 出頭などの命令書 〙▸ get a parking ticket 駐車違反切符が切られる 3 C 札, 荷札 ; 正札, 値札 (price ticket ).4 C ｟主に米 ｠〖単数形で 〗(政党の )公認候補者 (名簿 ); (選挙での )政党の政策 ▸ the Republican ticket 共和党候補者名簿 5 C ｟主に米 比喩的に ｠〖しばしばone 's ～ to [out of ] A 〗Aへの [から抜け出す ]道, 切符 (!Aは成功 名声 貧困など ) ▸ It's our ticket to freedom .それは我々の自由への近道だ 6 C 伝票 〘後で帳簿に記入するもの 〙.7 C ｟俗 ｠質札 .8 C ｟俗 ｠(パイロット 船長の )免状, 免許証 .9 C ｟英 ｠(軍人の )除隊証明書 .10 U ｟やや古 ｠〖(just ) the ～〗まさに必要なもの [こと ], おあつらえ向きのこと .h à ve t í ckets on one s è lf ｟豪 ニュージー くだけて ｠すごくうぬぼれている, 天狗 （てんぐ ）になっている .Th á t's the t ì cket .｟ややくだけて やや古 ｠その通りだ .w ò rk one's t í cket 仮病を使う, 口実を設けて (仕事などから )逃げ出す .動詞 他動詞 1 a. 〈商品など 〉に値札 [荷札 ]を付ける .b. …に «…の » レッテルを張る «as » .2 ｟米 ｠ «…違反で » 〈交通違反者 〉に呼出し状 [違反チケット ]を出す «for » ; 〖通例be ～ed 〗〈人が 〉駐車違反切符を切られる .3 ｟主に米 ｠〖be ～ed 〗〈物が 〉【用途のために 】予定 [意図 ]されている «for » .～́ à gency (乗り物 舞台などの )切符販売所, プレイガイド .～́ ag è nt 切符販売業者 .～́ b à rrier ｟英 ｠改札口 .～́ coll è ctor (切符 )集札係, 改札係 .～́ g à te 改札口 .～́ mach ì ne 切符販売機 .～́ ò ffice 切符売り場, 出札所 (｟英 ｠booking office ).～̀ of l é ave ｟英 ｠〘史 〙仮出獄許可証 (｟米 ｠parole ).～́ t ò ut ｟英 ｠ダフ屋 (tout, ｟米 ｠scalper ).～́ w ì cket ＝ticket gate .～́ w ì ndow 切符売り窓口 .

 

ticketed

t í ck et ed /-ɪd /形容詞 〖名詞 の前で 〗チケットのある 〈乗客など 〉.

 

ticketing

t í ck et ing 名詞 U チケット [切符 ]販売 .