The Wordsmith Dictionary

straight /streɪt / (! straitと同音 ) 〖語源は「引き伸ばされた」〗(動 )straighten 形容詞～er ; ～est /2 , 5 , 10 は比較なし 1 まっすぐな , 一直線の ; 水平の , 平らな ; 直立した , 垂直の ▸ in a straight line まっすぐに ▸ straight hair 直毛 (↔curly [wavy ] hair )▸ a straight nose 鼻筋の通っている鼻 ▸ a straight back (曲がっていない )まっすぐな背中 2 〖名詞の前で〗連続の (!主にまれに起こる事について述べる ) ▸ over three straight days 3日連続して ▸ have seven straight wins [victories ]7連勝する 3 〖be ～〗〈部屋が〉きちんとして , 整然として ▸ set the room straight 部屋を片付ける 4 正直な , 隠し立てしない ▸ be straight with A Aに隠し事をしない ▸ a straight answer 率直な返事 ▸ straight talk [honesty ]直言 [包み隠さぬ誠実さ ]5 〖名詞の前で〗2者同士の , 直接の〈交換対決〉.6 単純な , 無条件の .7 〈ウイスキーなどが〉 (水や氷で )割っていない , 生（き）の , ストレートの ▸ I like my whisky straight .ウイスキーをストレートでお願いします 8 ｟俗｠〈人が〉普通でつまらない , 型にはまった [ありきたりの ]考え [生活 ]に従う .9 〖be ～〗貸し借りがない .10 ｟俗｠〖通例 be ～〗同性愛でない , 異性愛の (↔gay ).11 ｟俗｠麻薬常習者でない .D à mn str á ight .｟米話ややぞんざいに｠(相手の前言が正しいことを強調して )そうだとも, そのとおりだ .g è t [p ù t, s è t ] things str á ight ｟話｠ «…間の » 問題を片付ける [整理する, 確認する ] «between » .g è t this [it ] str á ight ｟話｠(問題となっている状況について )事実を整理する ▸ Let's get this straight . You told her about it, didn't you? はっきりさせておこう . 君は彼女にその事を話したんだね k è ep a str à ight f á ce (笑いたいのをこらえて )まじめな顔をしている .s è t [p ù t ] A str á ight «…について » A 〈人〉に事情を説明する «about , on » .副詞比較なし /4 , 5 は～er ; ～est 1 まっすぐに , 一直線に ; 直立して ▸ Go straight (ahead [on ]) until you get to the main road .主要道路に出るまでまっすぐ行って下さい ▸ Look straight at me .まっすぐ私を見なさい ▸ straight in front of A Aの真正面に ▸ stand straight 直立する 2 〖場所時間の表現と共に〗すぐに , 直接〈行く来る〉(directly )▸ Come straight home .まっすぐ帰宅するんですよ ▸ straight after work 仕事の後すぐに ▸ go straight to the point すぐ要点に触れる 3 〖数量の後で〗連続して (!主にまれに起こる事について ) ▸ He's been walking for five hours straight .彼は5時間ぶっ通しで歩いている 4 〖通例否定文で〗はっきりと , 明晰（めいせき）に , 理路整然と ▸ can't think [see ] straight ちゃんと考えられない [はっきり理解できない ]5 正しく , 正直に ; 率直に , うちあけて ▸ play straight with A A 〈人〉に正直に接する ▸ play it straight (だましたりせず )正直にやる ▸ talk straight 率直に話す g ò str á ight ｟くだけて｠(犯罪から )足を洗う, 更正する .str à ight ó ff [｟主に英｠ aw á y ]直ちに, すぐに (!副詞 2 と違ってafterやbeforeの直前では用いない ) .str à ight ó ut 率直に〈言うなど〉.str à ight ú p ｟英話｠(相手の意外な発言を確認したり自分の発言を強調して )本当に ▸ “I quit my job. ” “Straight up ?”「仕事やめたんだ」「本当に? 」t è ll A str á ight (ó ut )｟話｠A 〈人〉に率直に話す ▸ tell A straight to A's face Aに面と向かって本音を言う名詞 1 C ｟俗｠同性愛でない人 ; 麻薬常習者でない人 .2 C a. ｟主に英｠〖単数形で〗(レースの )直線コース (｟米｠straightaway ).b. まっすぐ, 一直線 .3 C 〘トランプ〙(ポーカーの )ストレート .4 C 〘ボクシング〙ストレート .k è ep to [str à y from ] the str à ight and n á rrow ｟おどけて｠まじめで健全な暮らしをする [正道を踏みはずす ].～́ à ngle 〘数〙平角〘180度〙.～̀ á rrow ｟米くだけて｠まじめ人間 , 堅物（かたぶつ）.～́ f à ce まじめくさった顔 .～́ f à stball 〘野球〙ストレート .～̀ f í ght (選挙の )一騎打ち .～̀ fl ú sh 〘トランプ〙(ポーカーの )ストレートフラッシュ〘同一組札の5枚続き〙.～́ m à n 喜劇役者の引き立て役, まじめな役柄 [ツッコミ ]の人 .～́ p ì tch ＝straight fastball .～̀ r á zor ｟米｠西洋かみそり .～́ sh ò oter ｟米くだけて｠誠実な [正直な ]人 .～̀ t í cket ｟米｠同一党のすべての候補者を選んだ投票 .

straight-arm

str á ight- à rm (!〘アメフト〙) 動詞他動詞〈タックルに来る相手〉を腕をまっすぐに伸ばして押しのける .名詞 C タックルに来る相手を腕をまっすぐに伸ばして押しのけること .

straightaway

str á ight aw à y 副詞＝straight off away .名詞複～s ｟米｠〖通例単数形で〗(競技場レース場道路などの )直線コース, ホームストレッチ (｟英｠straight ).形容詞 1 即刻の .2 たて続けの .

straightedge

str á ight è dge 名詞 C 直線定規, 直定規 .

straighten

straight en /stréɪt (ə )n /→straight 動詞～s /-z /; ～ed /-d /; ～ing 他動詞 1 〈人などが〉〈物体など〉をまっすぐにする (out , up )▸ straighten the bicycle's bent fender 自転車の曲がった泥よけを伸ばす ▸ straighten one's spine 背筋をしゃんと伸ばす 2 〈物部屋など〉を整理 [整頓 ]する , きちんと片づける (up )▸ straighten up the table 食卓の上を片づける自動詞 1 〈人が〉 (背筋を伸ばして )まっすぐになる, (かがんだ状態から )体をまっすぐにする (up ).2 〈道などが〉まっすぐになる (out ).str à ighten A ó ut [ó ut A ]1 ↑他動詞 1 .2 A 〈混乱難局問題など〉を収拾する, 解決する, 直す ▸ straighten out the misunderstanding 誤解を解く 3 A 〈人〉を矯正する, まともな人間にする .str à ighten ú p 1 ↑自動詞 1 .2 ｟米｠(行動を )きちんとする, まじめになる .

straight-faced

str à ight-f á ced /-t /形容詞真顔の, まじめくさった顔 (で )の .

straightforward

straight for ward /strèɪtfɔ́ː r wə r d /形容詞 more ～; most ～1 ｟ほめて｠〈人行動質問などが〉正直な , 率直な , 包み隠しのない ; 単刀直入な ▸ a fairly [quite, relatively ] straightforward question かなり [とても, 比較的 ]率直な質問 2 ｟ほめて｠〈物事などが〉理解しやすい , 単純 [簡単 ]な ▸ a simple and straightforward explanation 簡潔でわかりやすい説明 3 〖名詞の前で〗(いかなる条件にも )制約 [限定 ]されない〈状況約束など〉; 徹底的な .副詞まっすぐに, 率直に .～ly 副詞正直に ; まっすぐに .～ness 名詞 U 正直さ ; まっすぐなこと .

straightjacket

str á ight j à cket 名詞動詞＝straitjacket .

straight-laced

str à ight-l á ced /-t /形容詞＝strait-laced .

straight-to-video

str à ight-to-v í deo 名詞複～s C 形容詞 (劇場では公開されない )ビデオ用の (映画 ) 〘日本のVシネマに当たる〙.

straightway

str á ight w à y 副詞｟古｠すぐに, 直ちに (at once ).