Logo The Wordsmith Dictionary
Exact matches only Allow stemming Match all embedded
English-Thai Dictionary

levant

N หนัง แพะ ชั้นดี ของ โมร อก โก  ดินแดน ด้าน ตะวันออก ของ ทะเล เมดิเตอร์เรเนียน 

 

levanter

N ลมแรง ใน ทะเล เมดิเตอร์เรเนียน ที่ พัด จาก ทาง ตะวันออก 

 

levantine

A เกี่ยวกับ  Levant

 

Webster's 1828 Dictionary

LEVANT

a.[L. levo.] Eastern; denoting the part of the hemisphere where the sun rises.
Forth rush the levant and the ponent winds.

 

LEVANT

n.Properly, a country to the eastward; but appropriately, the countries of Turkey, Syria, Asia Minor, Greece, Egypt, etc. which are washed by the Mediterranean and its contiguous waters.

 

LEVANTINE

a. 1. Pertaining to the Levant.
2. Designating a particular kind of silk cloth.

 

LEVANTINE

n.A particular kind of silk cloth.

 

Webster's 1913 Dictionary

LEVANT

Le "vant, a. Etym: [F., p. pr. of lever to raise. ] (Law )

 

Defn: Rising or having risen from rest; -- said of cattle. See Couchant and levant, under Couchant.

 

LEVANT

Le *vant ", n. Etym: [It. levante the point where the sum rises, the east, the Levant, fr. levare to raise, levarsi to rise: cf. F. levant. See Lever. ]

 

1. The countries washed by the eastern part of the Mediterranean and its contiguous waters.

 

2. A levanter (the wind so called ).

 

LEVANT

LEVANT Le "vant, a.

 

Defn: Eastern. [Obs. ] Forth rush the levant and the ponent winds. Milton.

 

LEVANT

Le *vant ", v. i. Etym: [Cf. Sp. levantar to raise, go from one place to another. ]

 

Defn: To run away from one's debts; to decamp. [Colloq. Eng. ] Thackeray.

 

LEVANTER

Le *vant "er, n. Etym: [From Levant, v.]

 

Defn: One who levants, or decamps. [Colloq. Eng. ]

 

LEVANTER

Le *vant "er, n. Etym: [From Levant, n.]

 

Defn: A strong easterly wind peculiar to the Mediterranean. W. H. Russell.

 

LEVANTINE

Le *vant "ine, a. Etym: [F. levantin, or It. levantino. See Levant, n.]

 

Defn: Of or pertaining to the Levant. J. Spencer.

 

LEVANTINE

LEVANTINE Le *vant "ine, n.

 

1. A native or inhabitant of the Levant.

 

2. Etym: [F. levantine, or It. levantina.]

 

Defn: A stout twilled silk fabric, formerly made in the Levant.

 

New American Oxford Dictionary

Levant

Le vant |ləˈvant, ləˈvänt ləˈvænt | archaic the eastern part of the Mediterranean with its islands and neighboring countries. ORIGIN late 15th cent.: from French, literally rising, present participle of lever to lift used as a noun in the sense point of sunrise, east.

 

levant

le vant |ləˈvant ləˈvænt | verb [ no obj. ] Brit. archaic run away, typically leaving unpaid debts. ORIGIN early 17th cent.: perhaps from Levant: compare with French faire voile en Levant be stolen or spirited away, literally set sail for the Levant.

 

levanter

le vant er 1 |ləˈvantər ləˈvæntər | noun a strong easterly wind in the Mediterranean region.

 

levanter

le vant er 2 noun archaic a person who runs away leaving unpaid debts.

 

Levantine

Le van tine |ˈlevənˌtīn, -ˌtēn, ləˈvantin ləˈvæntən |chiefly archaic adjective of or trading to the Levant: the Levantine coast. noun a person who lives in or comes from the Levant.

 

Levant morocco

Le vant mo roc co (also Levant ) noun high-grade, large-grained morocco leather.

 

Levant wormseed

Le vant worm seed noun see wormseed.

 

Oxford Dictionary

Levant

Levant |lɪˈvant | archaic the eastern part of the Mediterranean with its islands and neighbouring countries. ORIGIN late 15th cent.: from French, literally rising , present participle of lever to lift used as a noun in the sense point of sunrise, east .

 

levant

levant |lɪˈvant | verb [ no obj. ] archaic run away, typically leaving unpaid debts. ORIGIN early 17th cent.: perhaps from Levant: compare with French faire voile en Levant be stolen or spirited away , literally set sail for the Levant .

 

levanter

levanter 1 |lɪˈvantə | noun a strong easterly wind in the Mediterranean region.

 

levanter

levanter 2 |lɪˈvantə | noun archaic a person who runs away leaving unpaid debts.

 

Levantine

Levantine |lɪˈvantʌɪn, ˈlɛv (ə )n-, -tɪn |chiefly archaic adjective relating to the Levant or eastern Mediterranean: the Levantine coast. noun a person who lives in or comes from the Levant.

 

Levant morocco

Le ¦vant mo |rocco noun [ mass noun ] high-grade large-grained morocco leather.

 

Levant storax

Le ¦vant storax noun see storax ( sense 1 ).

 

American Oxford Thesaurus

Levant

Levant noun WORD NOTE Levant To restore a pleasing word that, for one of any number of reasons, has been dropped from the popular lexicon, to something approaching its former status and glory, is a duty that a writer is, in my view, obliged to undertake from time to time. Back in the 1930s Georgette Heyer rescued delope —"to fire one's dueling pistol harmlessly into the air "—from oblivion, and deserves much gratitude for keeping it in currency. These days I am keen to see that the word Levant, an at-risk lexeme, remains in circulation. It is a word with a charming etymology, in that it comes from the French verb "to rise, " and denotes the place from which the sun seems to rise each morning the east. Specifically it means the countries on the eastern shore of the Mediterranean Turkey to Egypt, via Palestine and Israel all of which, in a decidedly nonpolitical, but agnostically geographical description, were for centuries lumped together as the Levant. (Of course, the world being spheroidal, someone's east is another person's west, so to an inhabitant of India, the Levantine countries would be those where the sun sets, in the West, and there may well be a Hindi term suggesting so ). There is a raw Mediterranean east wind still called a levanter, known to yachtsmen who also know the simoom and the sirocco; but people of Levantine stock, and the Levant from which they come, are half-vanished terms, due for a prompt and enthusiastic revival and a swift and lasting rescue. SW Conversational, opinionated, and idiomatic, these Word Notes are an opportunity to see a working writer's perspective on a particular word or usage.

 

Duden Dictionary

Levantine

Le van ti ne Substantiv, feminin , die |Levant i ne |dichtes Gewebe aus Chemiefasern in Köperbindung, besonders für Steppdeckenbezüge, als Futter- und Kleiderstoff

 

Levantiner

Le van ti ner Substantiv, maskulin , der |Levant i ner |nach der italienische Bezeichnung levante (eigentlich = Sonnenaufgang, zu: levare < lateinisch levare, Lever ) für die Küstenländer des östlichen Mittelmeers a jemand, der als Kind eines Europäers und einer Orientalin in der Levante geboren und aufgewachsen ist b Angehöriger der armenischen, griechischen, italienischen und jüdischen Kaufleute und Händler in den Hafenstädten des östlichen Mittelmeerraums

 

Levantinerin

Le van ti ne rin Substantiv, feminin , die |Levant i nerin |weibliche Form zu Levantiner

 

levantinisch

le van ti nisch Adjektiv |levant i nisch |die Levante, die Levantiner [innen ] betreffend

 

French Dictionary

levant

levant , ante adj. et n. m. adjectif Qui se lève, en parlant du soleil. nom masculin 1 Lieu de l ’horizon le soleil se lève, l ’est. 2 Les pays de la partie orientale de la Méditerranée. Note Typographique En ce sens, le nom s ’écrit avec une majuscule. Les pays du Levant.

 

levantin

levantin , ine adj. adjectif Des pays du Levant, de la Méditerranée orientale. : Les cultures levantines. Un Levantin, une Levantine.

 

Spanish Dictionary

levantada

levantada nombre femenino Acción de levantarse de la cama .

 

levantado, -da

levantado, -da adjetivo Que es sublime o excelso . VÉASE con la frente levantada .

 

levantador, -ra

levantador, -ra adjetivo 1 Que levanta alguna cosa :máquina levantadora .2 adjetivo /nombre masculino y femenino [persona ] Que levanta alguna cosa :levantador de pesas .3 [persona ] Que alza en motín a una multitud .

 

levantamiento

levantamiento nombre masculino 1 Acción de levantar o levantarse :levantamiento de pesas .2 Rebelión de un grupo numeroso de personas contra la autoridad :el levantamiento fue una protesta política por la medida del gobierno, que atentaba contra las libertades de sus representantes .SINÓNIMO alzamiento, sublevación, sublevamiento .

 

levantar

levantar verbo transitivo 1 Poner una cosa o a una persona en una posición alta o más alta de la que tenía :el viento levantaba su cabello; también venían de cuando en cuando, entre el polvo que levantaban las parejas al bailar, otras ráfagas frescas de olor a eucaliptos y a resina; ella levantó el candil y él miró un instante su rostro iluminado .SINÓNIMO alzar .2 Poner derecho o en posición vertical lo que está caído o tumbado :por favor, levanta la silla que se ha caído .SINÓNIMO alzar .3 Dirigir una cosa hacia arriba :levantar la vista; levantar las cejas; levantar el brazo; levantar la cabeza; levantar la mano; levantar los ojos hacia algo .SINÓNIMO alzar .4 Construir un edificio, un monumento u otra obra de construcción :han levantado esa casa en menos de dos meses; levantaron una pared alrededor del patio .SINÓNIMO alzar .5 Establecer o fundar una cosa, especialmente un organismo de carácter benéfico, social o cultural .SINÓNIMO alzar .6 Quitar una cosa del lugar en que está :levantó la cortina del fondo para que viera el tabique de ladrillo .SINÓNIMO alzar .7 Desmontar y recoger lo que está montado o instalado en un lugar :levantar el campamento .8 Aumentar la intensidad de una cosa, especialmente de la voz :a tus padres no les levantes la voz .SINÓNIMO alzar .9 Hacer que una cosa no material, como el ánimo, la moral, etc. , esté más vigoroso :levantar los ánimos .10 Hacer que un animal salga del lugar donde se esconde para cazarlo :el perro levantó la liebre .SINÓNIMO alzar .11 Hacer que una cosa se separe de la superficie a la cual está adherida :el agua ha levantado el suelo de madera del comedor ;la pintura se ha levantado a causa de la humedad del apartamento .12 Causar o producir una cosa que forma bulto sobre otra :levantar un chichón; levantar ampollas .13 Producir o suscitar [una cosa ] determinadas consecuencias, como un alboroto u otro hecho donde puede participar mucha gente :levantar sospechas; levantar aplausos; levantar odios; levantar falso testimonio; levantar rumores; era una cuestión candente que levantaba oleadas de entusiasmo o de horror .14 Hacer que vuelva a funcionar un negocio o una empresa después de una crisis :entre todos los socios levantaron la empresa .15 Poner fin a una pena, un castigo o una prohibición una persona autorizada para ello, antes de que transcurra el tiempo inicialmente marcado para su cumplimiento :pidió disculpas a todos y le levantaron el castigo .SINÓNIMO alzar .16 Hacer que una acción, especialmente una acción oficial, conste por escrito en un lugar :el notario levantó acta de la reunión .17 Declarar el fin de algo, especialmente de una reunión :se levanta la sesión .18 Sublevar, rebelar o amotinar a alguien contra algo, especialmente contra una autoridad .SINÓNIMO alzar .19 En algunos juegos de naipes, echar carta superior a la que está en juego .20 coloquial Robar :en un momento de despiste le levantaron la cartera .21 formal Reclutar gente para el ejército .22 verbo transitivo /verbo intransitivo En los juegos de naipes, cortar la baraja .SINÓNIMO alzar .23 verbo transitivo /verbo pronominal RPlata, Venez coloquial Seducir a una persona con la intención de mantener una relación amorosa o sexual :voy a tratar de levantarme a la morocha que está en la parada .24 verbo transitivo Arg, Urug coloquial Recoger a alguien que está haciendo autostop en un camino o carretera :llevamos horas haciendo señas y no nos levanta nadie .25 levantarse verbo pronominal Salir de la cama tras el descanso habitual o después de una enfermedad :levantarse temprano; se levantó a las seis de la mañana; ella siempre se levantaba con los ojos alegres; he soñado que me levantaba durante la noche .26 levantarse Ponerse en pie :antes de empezar el acto había quien se levantaba y se dirigía a otros, creando así pequeños grupos; al finalizar la obra el público se levantó de sus asientos .SINÓNIMO alzarse .27 levantarse Sobresalir [una cosa ] en altura sobre las demás cosas que hay alrededor .SINÓNIMO alzarse .28 levantarse Estar en cierto sitio o lugar [una cosa alta ]:al fondo de la plaza, se levantaba el único bar de la zona que permanecía abierto hasta altas horas de la noche; sobre los descampados se levantaban edificios en construcción .SINÓNIMO alzarse .29 levantarse Aparecer [un astro ] por el horizonte :levantarse el sol .30 levantarse Comenzar a alterarse [el mar o el viento ]:esta mañana se ha levantado viento; fuimos golpeados por el viento que el tifón levantaba .31 levantarse Apoderarse [alguien ] de algo indebidamente y marcharse con ello .SINÓNIMO alzarse . VÉASE levantar acta ; levantar ampollas; levantar cabeza ; levantar castillos en el aire; levantar el espíritu ; levantar el vuelo ; levantar la cabeza ; levantar la caza ; levantar la cerviz ; levantar la cresta ; levantar la liebre ; levantar la mano ; levantar la mesa ; levantar la tapa de los sesos; levantar los hombros; levantar ronchas; levantar sobre el pavés ; levantarse con la luna ; levantarse de la mesa . ETIMOLOGÍA Derivado del antiguo levar levantar ’, voz patrimonial del latín levare, derivado a su vez de levis leve ’, ‘ligero ’. A la misma familia etimológica pertenecen levadura y levante .

 

levante

levante nombre masculino 1 Punto cardinal por donde sale el Sol en los equinoccios :la niebla entra por levante .En esta acepción suele escribirse con mayúscula .SINÓNIMO este, oriente .2 Parte de un país, un territorio u otro lugar situada hacia este punto :el levante de la Península Ibérica fue ocupado por los iberos y los griegos; los temporales concentraron la arena en la zona de poniente y la hicieron desaparecer en la de levante, donde la playa quedó con solo cinco metros .SINÓNIMO este, oriente .3 Viento que sopla desde este punto .SINÓNIMO este, oriente .4 Arg coloquial Éxito que una persona tiene en relación con las conquistas amorosas :mi hermano tiene mucho levante, siempre lo llaman chicas a casa .5 Arg coloquial Reprimenda severa que se da a una persona :Melina le mintió y no cumplió con lo prometido, por eso la madre le pegó un levante .6 Arg, Colomb, Urug coloquial Conquista amorosa informal y pasajera :esa no es la novia de Martín, es el levante del viernes a la noche; el sábado me fui de levante .7 Colomb Nombre que se usa para designar al bovino que tiene una edad comprendida entre el destete y el principio de la ceba .8 Hond Acusación falsa, hecha maliciosamente para causar daño .SINÓNIMO difamación, calumnia .9 Venez Ganado que se arrea para llevarlo de un sitio a otro .ETIMOLOGÍA Sustantivación del participio activo del español antiguo levar levantar ’, porque es por el levante por donde sale el sol. De la familia etimológica de levantar (V.).

 

levantino, -na

levantino, -na adjetivo 1 Relativo a Levante, zona oriental de España, que comprende las regiones de Valencia y Murcia, o a sus habitantes :el litoral mediterráneo levantino; el prosista levantino .2 adjetivo /nombre masculino y femenino [persona ] Que es de Levante .

 

levantisco, -ca

levantisco, -ca adjetivo Que es propenso a levantarse, sublevarse o rebelarse :un público levantisco; los alborotos contra el poder real establecido en la provincia del Río de la Plata se sucedían, según el cronista, por culpa de un levantisco capitán, alzado en armas para obtener del empecinado gobernador un permiso de exploración de la costa brasileña .