English-Thai Dictionary
comfort
N คน หรือ สิ่งอำนวยความสะดวก เครื่อง บรรเทาทุกข์ luxury creature convenience conveniency help support succor kon-rue-sing-am-nuai-kwam-sa-duak
comfort
N ความ สบายกาย ความ สบาย ความรู้สึก สบาย relaxation satisfaction ease rest repose assuagement coziness discomfort uneasiness distress kwam-sa-bai-kai
comfort
N ความสบายใจ ความสุขสบาย ความอบอุ่น ใจ relaxation satisfaction contentment ease rest assuagement gratification pleasure happiness complacency complancence discomfort uneasiness distress kwam-sa-bai-jai
comfort
N สิ่ง ปลอบใจ คำ ปลอบใจ solace sing-prob-jai
comfort
VT ปลอบประโลม ปลอบใจ soothe console reassure solace condole pacify tranquilise tranquilize hearten cheer assuage gladden revive distress afflict discourage plob-pra-lom
comfort
VT อำนวยความสะดวก ทำให้ สะดวกสบาย help support succor relieve sustain am-nuai-kwam-sa-duak
comfort station
N ห้องน้ำ สาธารณะ hong-nam-sa-ta-ra-na
comfortable
ADJ มั่งคั่ง ร่ำรวย มีเงิน มาก มีอันจะกิน luxurious affluent prosperous rich miserable wretched mang-kang
comfortable
ADJ สะดวกสบาย สบาย easy snug cozy restful convenient uncomfortable cramped uneasy disturbed sa-duak-sa-bai
comfortable
ADJ อบอุ่นใจ สุขสบาย ใจ ผาสุก content easy relaxed cheerful complacent tranquil soothed happy enjoying pleased pleasant satisfied satisfactory satisfying relieved homey homy snug uncomfortable uneasy disturbed dismal aob-aun-jai
comfortable
ADJ เพียงพอ (กว้างขวาง เพียงพอ พอเพียง กว้างขวาง กว้างใหญ่ กว้าง พอ commodious roomy spacious sufficient suitable ample enough piang-phor
comfortably
ADV อย่าง มั่งคั่ง อย่าง ร่ำรวย อย่าง มีเงิน มาก อย่าง มีอันจะกิน luxuriously affluently prosperously richly poorly yang-mang-kang
comfortably
ADV อย่างสบายใจ อย่าง เป็นสุข อย่าง ผาสุก อย่าง อุ่นใจ reposefully pleasantly easily uncomfortably yang-sa-bai-jai
comfortably
ADV อย่าง สะดวกสบาย อย่าง สบายๆ restfully snugly cozily conveniently easily uncomfortably yang-sa-duak-sa-bai
comfortably
ADV อย่างเพียงพอ (กว้างขวาง เพียงพอ อย่าง พอเพียง อย่างกว้างขวาง อย่าง กว้างใหญ่ adequately amply sufficiently inadequately insufficiently yang-piang-phor
comforter
N ผู้ ที่ ช่วย ปลอบโยน consoler sympathizer phu-ti-chuai-plob-yon
comforting
ADJ ที่ สะดวกสบาย ti-sa-duak-sa-bai
comfortless
ADJ ที่ ไม่ สะดวกสบาย ti-mai-sa-duak-sa-bai
Webster's 1828 Dictionary
COMFORT
v.t. 1. To strengthen; to invigorate; to cheer or enliven.
Light excelleth in comforting the spirits of men.
Comfort ye your hearts. Genesis 18:5.
2. To strengthen the mind when depressed or enfeebled; to console; to give new vigor to the spirits; to cheer, or relieve from depression, or trouble.
His friends came to mourn with him and to comfort him. Job 2:11.
3. In law, to relieve, assist or encourage, as the accessory to a crime after the fact.
COMFORT
n. 1. Relief from pain; ease; rest or moderate pleasure after pain, cold or distress or uneasiness of body. The word signifies properly new strength, or animation; and relief from pain is often the effect of strength. In a popular sense, the word signifies rather negatively the absence of pain and the consequent quiet, than positive animation.
2. Relief from distress of mind; the ease and quiet which is experienced when pain, trouble, agitation or affliction ceases. It implies also some degree of positive animation of the spirits; or some pleasurable sensations derived from hope, and agreeable prospects; consolation.
Let me alone, that I may take comfort a little. Job 1 :2 .
Daughter, be of good comfort; thy faith hath made thee whole. Matthew 9:22.
3. Support; consolation under calamity, distress or danger.
Let thy merciful kindness be for my comfort. Psalm 119:76.
4. That which gives strength or support in distress, difficulty, danger, or infirmity.
Pious children are the comfort of their aged parents.
5. In law, support; assistance; countenance; encouragement; as, an accessory affords aid or comfort to a felon.
6. That which gives security from want and furnishes moderate enjoyment; as the comforts of life.
COMFORTABLE
a. 1. Being in a state of ease, or moderate enjoyment; as a person after sickness or pain. This is the most common use of the word in the U. States.
2. Admitting comfort; that may afford comfort.
Who can promise him a comfortable appearance before his dreadful judge?
3. Giving comfort; affording consolation.
The word of my lord the king shall now be comfortable. 2 Samuel 14:17.
4. Placing above want and affording moderate enjoyment; as a comfortable provision for old age.
COMFORTABLENESS
n.The state of enjoying comfort.
COMFORTABLEY
adv. 1. In a manner to give comfort or consolation.
Speak ye comfortably to Jerusalem. Isaiah 4 :2.
2. With comfort, or cheerfulness; without despair.
Hope comfortably and cheerfully for Gods performance.
COMFORTED
pp. Strengthened; consoled; encouraged.
COMFORTER
n. 1. One who administers comfort or consolation; one who strengthens and supports the mind in distress or danger.
I looked for comforters, but found none. Psalm 69:2 .
Miserable comforters are ye all. Job 16:2.
2. The title of the Holy Spirit, whom the Father will send in my name--he shall teach you all things. John 14:26.
COMFORTING
ppr. Giving strength or spirits; giving ease; cheering; encouraging; consoling.
COMFORTLESS
a.Without comfort; without any thing to alleviate misfortune, or distress. I will not leave you comfortless. John 14:18.
COMFORTRESS
n.A female that affords comfort.
Webster's 1913 Dictionary
COMFORT
Com "fort, v. t. [imp. & p. p. Comforted; p. pr. & vb. n. Comforting. ]Etym: [F. conforter, fr. L. confortare to strengthen much; con- + fortis strong. See Fort. ]
1. To make strong; to invigorate; to fortify; to corroborate. [Obs. ] Wyclif. God's own testimony. .. doth not a little comfort and confirm the same. Hooker.
2. To assist or help; to aid. [Obs. ] I... can not help the noble chevalier: God comfort him in this necessity! Shak.
3. To impart strength and hope to; to encourage; to relieve; to console; to cheer, Light excelleth in comforting the spirits of men. Bacon. That we may be adle to comfort them that are in any affliction. 2 Cor. i. 4. (Rev. Ver. ). A perfect woman, nobly planned, To warn, to comfort, and command. Wordsworth.
Syn. -- To cheer; solace; console; revive; encourage; enliven; invigorate; inspirit, gladden; recreate; exhilarate; refresh; animate; confirm; strengthen. -- To Comfort, Console, Solace. These verbs all suppose some antecedent state of suffering or sorrow. Console in confined to the act giving sympathetic relief to the mind under affliction or sorrow, and points to some definite source of that relief; as, the presence of his friend consoled him; he was much consoled by this intelligence. The act of consoling commonly implies the inculcation of resignation. Comfort points to relief afforded by the communication of positive pleasure, hope, and strength, as well as by the diminution of pain; as, "They brought the young man alive, and were not a little comforted. " Acts xx. 12.
Note: Solace is from L. solacium, which means according to Dumesnil, consolation inwardly felt or applied to the case of the sufferer. Hence, the verb to solace denotes the using of things for the purpose of affording relief under sorrow or suffering; as, to solace one's self with reflections, with books, or with active employments.
COMFORT
Com "fort, n. Etym: [OF. confort, fr. conforter. ]
1. Assistance; relief; support. [Obs. except in the phrase "aid and comfort. " See 5 below. ] Shak.
2. Encouragement; solace; consolation in trouble; also, that which affords consolation. In comfort of her mother's fears. Shak. Cheer thy spirit with this comfort. Shak. Speaking words of endearment where words of comfort availed not. Longfellow.
3. A state of quiet enjoyment; freedom from pain, want, or anxiety; also, whatever contributes to such a condition. I had much joy and comfort in thy love. Phil. 7 (Rev. Ver. ). He had the means of living in comfort. Macaulay.
4. A wadded bedquilt; a comfortable. [U. S.]
5. (Law )
Defn: Unlawful support, countenance, or encouragement; as, to give aid and comfort to the enemy.
Syn. -- Comfort, Consolation. Comfort has two meanings:
1. Strength and relief received under affliction;
2. Positive enjoyment, of a quiet, permanent nature, together with the sources thereof; as, the comfort of love; surrounded with comforts; but it is with the former only that the word consolation is brought into comparison. As thus compared, consolation points to some specific source of relief for the afflicted mind; as, the consolations of religion. Comfort supposes the relief to be afforded by imparting positive enjoyment, as well as a diminution of pain. "Consolation, or comfort, signifies some alleviation to that pain to which it is not in our power to afford the proper and adequate remedy; they imply rather an augmentation of the power of bearing, than a diminution of the burden. " Johnson.
COMFORTABLE
Com "fort *a *ble, a. Etym: [OF. confortable. ]
1. Strong; vigorous; valiant. [Obs. ] Wyclif. Thy conceit is nearer death than thy powers. For my sake be comfortable; hold death a while at the arm's end. Shak.
2. Serviceable; helpful. [Obs. ] Be comfortable to my mother, your mistress, and make much of her. Shak.
3. Affording or imparting comfort or consolation; able to comfort; cheering; as, a comfortable hope. "Kind words and comfortable. " Cowper. A comfortable provision made for their subsistence. Dryden.
4. In a condition of comfort; having comforts; not suffering or anxious; hence, contented; cheerful; as, to lead a comfortable life. My lord leans wondrously to discontent; His comfortable temper has forsook him: He is much out of health. Shak.
5. Free, or comparatively free, from pain or distress; -- used of a sick person. [U. S.]
COMFORTABLE
COMFORTABLE Com "fort *a *ble, n.
Defn: A stuffed or quilted coverlet for a bed; a comforter; a comfort. [U. S.]
COMFORTABLENESS
COMFORTABLENESS Com "fort *a *ble *ness, n.
Defn: State of being comfortable or comforting manner. Speak ye comfortably to Jerusalem. Is. xl. 2.
COMFORTABLY
COMFORTABLY Com "fort *a *bly, adv.
Defn: In a comfortable or comforting manner.
Speak ye comfortably to Jerusalem. Is. xl. 2.
COMFORTER
COMFORTER Com "fort *er, n.
1. One who administers comfort or consolation. Let no comforter delight mine ear But such a one whose wrongs do suit with mine. Shak.
2. (Script. )
Defn: The Holy Spirit, -- reffering to his office of comforting believers. But the Comforter, which is the Holy Ghost, whom the Father will send in my name, he shall teach you all things. John xiv. 26.
3. A knit woolen tippet, long and narrow. [U. S.] The American schoolboy takes off his comforter and unbuttons his jacket before going in for a snowball fight. Pop. Sci. Monthly.
4. A wadded bedquilt; a comfortable. [U. S.] Job's comforter, a boil. [Colloq. ]
COMFORTLESS
COMFORTLESS Com "fort *less, a.
Defn: Without comfort or comforts; in want or distress; cheerless. Comfortless through turanny or might. Spenser.
Syn. -- Forlorn; desolate; cheerless; inconsolable; disconsolate; wretched; miserable. -- Com "fort *less *ly, adv. -- Com "fort *less *ness, n. When all is coldly, comfortlessly costly. Milton.
COMFORTMENT
COMFORTMENT Com "fort *ment, n.
Defn: Act or process of administering comfort. [Obs. ] The gentle comfortment and entertainment of the said embassador. Hakluyt.
COMFORTRESS
COMFORTRESS Com "fort *ress, n.
Defn: A woman who comforts. To be your comfortress, and to preserve you. B. Jonson.
New American Oxford Dictionary
comfort
com fort |ˈkəmfərt ˈkəmfərt | ▶noun 1 a state of physical ease and freedom from pain or constraint: room for four people to travel in comfort. • (comforts ) things that contribute to physical ease and well-being: the low upholstered chair was one of the room's few comforts. • prosperity and the pleasant lifestyle secured by it: my father left us enough to live in comfort. 2 consolation for grief or anxiety: a few words of comfort. • [ in sing. ] a person or thing that gives consolation: his friendship was a great comfort. 3 dialect a warm quilt. ▶verb [ with obj. ] make (someone ) feel less unhappy; console: she broke down in tears and her friend tried to comfort her. • help (someone ) feel at ease; reassure: her strength comforted and protected me. PHRASES too — for comfort causing physical or mental unease by an excess of the specified quality: it can be too hot for comfort in July and August. ORIGIN Middle English (as a noun, in the senses ‘strengthening, support, consolation ’; as a verb, in the senses ‘strengthen, give support, console ’): from Old French confort (noun ), conforter (verb ), from late Latin confortare ‘strengthen, ’ from com- (expressing intensive force ) + Latin fortis ‘strong. ’ The sense ‘something producing physical ease ’ arose in the mid 17th cent.
comfortable
com fort a ble |ˈkəmfərtəbəl, ˈkəmftərbəl ˈkəmfərdəbəl ˈkəmftərbəl | ▶adjective 1 (esp. of clothes or furnishings ) providing physical ease and relaxation: invitingly comfortable beds. • (of a person ) physically relaxed and free from constraint: he would not be comfortable in any other clothes. • not in pain (used esp. of a hospital patient ). • free from stress or fear: they appear very comfortable in each other's company | few of us are comfortable with confrontations. • free from financial worry; having an adequate standard of living. 2 as large as is needed or wanted: a comfortable income. • with a wide margin: a comfortable victory. ▶noun dialect a warm quilt. DERIVATIVES com fort a ble ness noun, com fort a bly |-blē |adverb ORIGIN Middle English (in the sense ‘pleasant, pleasing ’): from Anglo-Norman French confortable, from conforter ‘to comfort ’ (see comfort ).
comfort eating
com fort eat ing |ˈkʌmfərtiːtɪŋ | ▶noun eating to make oneself feel happier, rather than to satisfy hunger.
comforter
com fort er |ˈkəmfərtər ˈkəmfərdər | ▶noun 1 a warm quilt. 2 a person or thing that provides consolation. • (Comforter ) the Holy Spirit. 3 dated a woolen scarf. ORIGIN late Middle English: from Old French comforteor, from conforter ‘to comfort ’ (see comfort ).
comfort food
com fort food ▶noun food that provides consolation or a feeling of well-being, typically any with a high sugar or other carbohydrate content and associated with childhood or home cooking.
comforting
com fort ing |ˈkəmfərtiNG ˈkʌmfərtɪŋ | ▶adjective giving consolation for grief or anxiety; soothing: his comforting presence. DERIVATIVES com fort ing ly adverb
comfortless
com fort less |ˈkəmfərtlis ˈkʌmfərtləs | ▶adjective 1 offering no means of relaxation and pleasure: a comfortless prison. 2 having or offering no consolation: he had left her comfortless.
comfort station
com fort sta tion |ˈkəmfərt ˈsteɪʃən | ▶noun a public restroom for travelers or campers.
comfort zone
com fort zone |ˈkəmfərt zoʊn | ▶noun a place or situation where one feels safe or at ease and without stress: times when we must act beyond our comfort zones | if you stay within your comfort zone, you will never improve.
Oxford Dictionary
comfort
com |fort |ˈkʌmfət | ▶noun [ mass noun ] 1 a state of physical ease and freedom from pain or constraint: there is room for four people to travel in comfort. • (comforts ) things that contribute to physical ease and well-being: the low upholstered chair was one of the room's few comforts. • prosperity and the pleasant lifestyle secured by it: my father left us enough to live in comfort. 2 consolation for grief or anxiety: a few words of comfort | they should take comfort that help is available. • [ in sing. ] a person or thing that gives consolation or alleviates a difficult situation: his friendship was a great comfort. 3 US dialect a warm quilt. ▶verb [ with obj. ] make (someone ) feel less unhappy; console: her friend tried to comfort her. • help (someone ) feel at ease; reassure: her strength comforted and protected me. ORIGIN Middle English (as a noun, in the senses ‘strengthening, support, consolation ’; as a verb, in the senses ‘strengthen, give support, console ’): from Old French confort (noun ), conforter (verb ), from late Latin confortare ‘strengthen ’, from com- (expressing intensive force ) + Latin fortis ‘strong ’. The sense ‘something producing physical ease ’ arose in the mid 17th cent.
comfortable
com ¦fort |able |ˈkʌmf (ə )təb (ə )l | ▶adjective 1 (especially of clothes or furnishings ) providing physical ease and relaxation. • (of a person ) physically relaxed and free from constraint: he would not be comfortable in any other clothes. • (of a hospital patient ) not in pain or in danger. • free from stress or tension: they appear very comfortable in each other's company | few of us are comfortable with confrontations. • free from financial worry; having an adequate standard of living. 2 as large as is needed or wanted: a comfortable income. • with a wide margin: a comfortable victory. ▶noun US dialect a warm quilt. DERIVATIVES comfortableness noun, comfortably adverb ORIGIN Middle English (in the sense ‘pleasant, pleasing ’): from Anglo-Norman French confortable, from conforter ‘to comfort ’ (see comfort ).
comfort eating
com |fort eat ¦ing |ˈkʌmfətˌiːtɪŋ | ▶noun [ mass noun ] eating to make oneself feel happier, rather than to satisfy hunger.
comforter
com |fort ¦er |ˈkʌmfətə | ▶noun 1 a person or thing that provides consolation. • Brit. a baby's dummy. 2 dated a woollen scarf. 3 N. Amer. a warm quilt. ORIGIN late Middle English: from Old French comforteor, from conforter ‘to comfort ’ (see comfort ).
comfort food
com |fort food ▶noun [ mass noun ] food that provides consolation or a feeling of well-being, typically having a high sugar or carbohydrate content and associated with childhood or home cooking.
comforting
com ¦fort |ing |ˈkʌmfətɪŋ | ▶adjective giving consolation for grief or anxiety; soothing: his comforting presence. DERIVATIVES comfortingly adverb
comfortless
com ¦fort |less |ˈkʌmfətlɪs | ▶adjective 1 offering no means of relaxation and pleasure: a comfortless prison. 2 having or offering no consolation: he had left her comfortless.
comfort station
com |fort sta |tion ▶noun N. Amer., euphemistic a public toilet.
comfort zone
com |fort zone ▶noun a situation where one feels safe or at ease: the trip is an attempt to take the students out of their comfort zone. • a settled method of working that requires little effort and yields only barely acceptable results: if you stay within your comfort zone you will never improve.
American Oxford Thesaurus
comfort
comfort noun 1 travel in comfort: ease, relaxation, repose, serenity, tranquility, contentment, coziness; luxury, opulence, prosperity; bed of roses. 2 words of comfort: consolation, solace, condolence, sympathy, commiseration; support, reassurance, cheer. ▶verb a friend tried to comfort her: console, solace, condole with, commiserate with, sympathize with; support, succor, ease, reassure, soothe, calm; cheer, hearten, uplift. ANTONYMS distress, depress.
comfortable
comfortable adjective 1 a comfortable lifestyle: pleasant, free from hardship; affluent, well-to-do, luxurious, opulent. ANTONYMS harsh. 2 a comfortable room: cozy, snug, warm, pleasant, agreeable; restful, homelike, homely; informal comfy. ANTONYMS spartan. 3 comfortable clothes: loose, loose-fitting, casual; informal comfy. 4 a comfortable pace: leisurely, unhurried, relaxed, easy, gentle, sedate, undemanding, slow; informal laid-back. 5 they feel comfortable with each other: at ease, relaxed, secure, safe, unworried, contented, happy. ANTONYMS vulnerable, tense.
comforting
comforting adjective Anne gave her a comforting hug: consoling, sympathetic, compassionate, solicitous, tender, warm, caring, loving; supportive, reassuring, soothing, calming; cheering, heartening, encouraging.
comfortless
comfortless adjective 1 a cold, comfortless house: gloomy, dreary, dismal, bleak, grim, somber; joyless, cheerless, depressing, disheartening, dispiriting, unwelcoming, uninviting; austere, spartan, institutional. ANTONYMS cozy, cheery. 2 he left her comfortless: miserable, heartbroken, grief-stricken, unhappy, sad, distressed, desolate, devastated, inconsolable, disconsolate, downcast, downhearted, dejected, cheerless, depressed, melancholy, gloomy, glum; informal blue, down in the dumps, down in /at the mouth. ANTONYMS happy.
Oxford Thesaurus
comfort
comfort noun 1 they travel in comfort: ease, freedom from hardship, repose, relaxation, serenity, tranquillity, contentment, content, well-being, cosiness, enjoyment; luxury, affluence, prosperity, prosperousness, wealth, opulence; plenty, sufficiency, welfare; bed of roses; rare easefulness. ANTONYMS discomfort; hardship. 2 a few words of comfort: consolation, solace, condolence, sympathy, fellow feeling, commiseration; help, support, succour, relief, easement, alleviation; reassurance, cheer, gladdening. ANTONYMS grief. ▶verb a friend tried to comfort her: console, solace, bring comfort to, give solace to, condole with, give condolences to, commiserate with, give sympathy to, sympathize with; help, support, succour, ease; reassure, soothe, assuage, calm, relieve, cheer, hearten, gladden, uplift, give a lift to, encourage; informal buck up. ANTONYMS distress; depress.
comfortable
comfortable adjective 1 a comfortable lifestyle: pleasant, free from hardship, well off, well-to-do, affluent, luxurious, gracious, opulent, elegant. ANTONYMS hard. 2 a comfortable room: cosy, snug, warm, pleasant, enjoyable, agreeable, congenial, plush, well furnished; sheltered, secure, safe, restful, homelike, homely; informal comfy. ANTONYMS spartan. 3 comfortable clothes: loose, loose-fitting, casual, roomy, soft; informal comfy. ANTONYMS uncomfortable, tight. 4 a comfortable pace: leisurely, unhurried, relaxed, unrushed, easy, easy-going, gentle, sedate, restful, effortless, undemanding, slow, plodding, lazy, dawdling, loitering, lingering; measured, steady; informal laid-back. ANTONYMS frenetic. 5 they appear very comfortable in each other's company: at ease, at one's ease, relaxed, reassured, confident, secure, safe, serene, tranquil, unworried, contented, happy. ANTONYMS vulnerable, threatened, unsettled; tense.
comforting
comforting adjective Anne gave her a comforting hug: consoling, consolatory, condoling, commiserative, sympathetic, understanding, compassionate, solicitous, gentle, tender, warm, protective, caring, loving; helpful, supportive, easing; reassuring, soothing, assuaging, calming, relieving, cheering, heartening, uplifting, encouraging. ANTONYMS disquieting.
comfortless
comfortless adjective 1 life in his aunt's colourless, comfortless house was narrow and uninteresting: gloomy, dreary, dull, dismal, bleak, drab, grim, sombre, dark, dim, dingy, funereal; miserable, wretched, joyless, cheerless, unhappy, depressing, disheartening, dispiriting, unwelcoming, uninviting, inhospitable; austere, severe, stark, bare, spartan, desolate; clinical, institutional, impersonal. ANTONYMS bright, welcoming. 2 he had left her comfortless: miserable, broken-hearted, heartbroken, unhappy, sad, grief-stricken, grieving, sorrowful, sorrowing, mourning, anguished, distressed, desolate, devastated, despairing, inconsolable, disconsolate, downcast, down, downhearted, dejected, crestfallen, cheerless, depressed, melancholy, morose, gloomy, glum, mournful, doleful, dismal, forlorn, woeful, woebegone, abject, low-spirited, long-faced; informal blue, down in the mouth, down in the dumps; literary dolorous; archaic chap-fallen. ANTONYMS buoyant.
Sanseido Wisdom Dictionary
comfort
com fort /kʌ́mfə r t / (! com-は /kʌm /; 強勢は第1音節 ) 〖com (完全に )fort (力強い状態 )〗(形 )comfortable, (副 )comfortably 名詞 複 ~s /-ts /1 U 快適さ , 心地よさ , 安楽, 気楽 ▸ These cotton pants are designed for comfort .この綿のズボンは快適さを考えてデザインされています ▸ You can buy CDs on the Internet in the comfort of your own home .自宅でくつろぎながらインターネットでCDが買えます ▸ The elderly couple now live in comfort in a rural town .その年配の夫婦は田舎町で何不自由のない生活を送っている .2 U 慰め , (心の )やすらぎ , 安心感 ▸ bring [give, offer ] A comfort A 〈人 〉を慰める, Aに安心感を与える ▸ derive [draw, take ] comfort from A A 〈物 事 〉によって安心 [楽しみ ]を得る ▸ A lot of people make the same mistake, if it's any comfort .気休めかもしれないけど, みんな同じ間違いをしているんだよ .3 C 〖通例a ~〗【人にとって 】慰めとなる事 [物 , 人 ] «to, for » ; 〖形容詞的に 〗安心を与える ▸ It's a comfort to know you will come and see us .私たちに会いに来てくれるとは慰めになります ▸ a cold comfort 取るに足りない慰め ▸ a comfort blanket (幼児が持ち歩く )赤ちゃん毛布 .4 C 〖通例 ~s 〗(家電製品などの )日常生活を楽に [快適に ]してくれる物 , 便利な品 ▸ The recreational vehicle has almost all the comforts of home .キャンピングカーには家庭の便利な品がほとんどすべて備わっている 5 ⦅米 ⦆=comforter 1 .t ò o … for c ó mfort あまりに …で危険である, 安心できない (!…には 形容詞 が入る ) ▸ The car got too close for comfort .車が近づきすぎて危なかった .動詞 ~s /-ts /; ~ed /-ɪd /; ~ing 他動詞 1 〈人 〉を慰める, 元気づける ; 〈子供 〉をなだめる ▸ It comforts me to know that ….…と知って安心です .2 〈体の部位 〉の痛みを和らげる .~́ f ò od 元気の出る料理 ; おふくろの味 .~́ st à tion ⦅米 遠回しに ⦆公衆トイレ (public lavatory ).~́ z ò ne 快適帯 〘快適と感じられる温度 湿度などの範囲 〙.
comfortable
com fort a ble /kʌ́mftəb (ə )l, -fə r t- / (! com-は /kʌm /; 強勢は第1音節 ) →comfort 形容詞 more ~; most ~1 〈人が 〉心地よく感じる ; 気楽な, くつろいだ, リラックスした (↔uncomfortable )▸ I felt really comfortable walking in the park .公園を歩いて本当に心地がよかった ▸ Please make yourself comfortable .どうぞ楽にしてください .2 〈家具 場所 服などが 〉 (人に )快適な , 心地よい (↔uncomfortable )▸ a comfortable chair [house ]座り心地のよいいす [住み心地のよい家 ]▸ The trousers are loose and comfortable to wear .そのズボンはゆったりしていて履き心地がよい 3 〖be ~〗〈人が 〉【人 考え 状況などに 】慣れている , 安心できる, なじんでいる «with » ; «…に » 満足している «with , about » (↔uncomfortable )▸ feel comfortable with one's new surroundings 新しい環境に慣れる ▸ I'm not entirely comfortable with [about ] the present job .私は今の仕事に完全には満足していません .4 〈人が 〉暮らしに困らない (お金のある ); 〈収入などが 〉十分な (→rich 類義 )▸ have a comfortable life 楽に食べていける生活をする 5 比較なし 〖be ~〗〈病人 けが人が 〉苦痛のない .6 〖名詞 の前で 〗(競争 競技などで )楽勝の , 十分な 〈勝利 リードなど 〉▸ a comfortable win [lead, majority ]楽勝 [十分なリード, 安定多数 ]7 〈考え 信条が 〉気楽な, 楽天的な , 安穏 (あんのん )な .名詞 C ⦅米 ⦆分厚いキルト (quilt )の布団 .~ness 名詞
comfortably
com fort a bly /kʌ́mftəb (ə )li, -fə r t- /→comfort 副詞 1 心地よく , 快適に , 安楽に ▸ sit comfortably in one's favorite armchair お気に入りのひじ掛けいすにゆったりと座る ▸ a comfortably furnished apartment 住み心地のよい家具付きのアパート 2 不自由なく, 楽に (easily )▸ communicate comfortably in German 難なくドイツ語で意思伝達をする 3 (経済的に )困らずに , 困窮せずに 〈生活する 〉.4 (競技 競争などで )楽に 〈勝つ 得点する 〉.be c ò mfortably ó ff 裕福である (!richの遠回し表現として用いられることが多い; →rich 類義 ) .
comforter
c ó m fort er 名詞 C 1 ⦅米 ⦆(羽根などの )掛け布団 (⦅英 ⦆duvet, quilt ).2 慰めてくれる人 [物 ].3 ⦅古 ⦆(長いウールの )マフラー .4 ⦅英 ⦆おしゃぶり (⦅米 ⦆pacifier ).
comforting
c ó m fort ing 形容詞 〈言葉 しぐさなどが 〉ほっとさせる, 安心させる, 慰めになる ▸ It was comforting to hear the news .その知らせを聞いてほっとした .~ly 形容詞 ここちよい程度に .
comfortless
c ó m fort less 形容詞 ⦅かたく ⦆慰めのない ; わびしい .