English-Thai Dictionary
enclasp
VT จับ รัด แน่น
enclave
N ประเทศ หรือ ดินแดน เล็กๆ ที่ มีวัฒนธรรม และ เชื้อชาติ แตกต่าง จาก ดินแดน อื่น ที่ ล้อมรอบ อยู่ pra-thed-rue-din-daen-lek-lek-ti-me-wad-ta-na-tam-lae-chuea-chad-taek-tang-jak-din-daen-uen-ti-lom-rob-yu
enclitic
N คำ ที่ มี ความสัมพันธ์ กับ คำ ด้านหน้า
enclitical
A ที่ สัมพันธ์ กับ คำ ด้านหน้า
enclose
VT สร้าง รั้ว ล้อม สร้างกำแพง ล้อมรอบ encircle surround sang-rua-lom
enclose
VT ห่อหุ้ม include insert wrap up hor-hum
enclose
VT โอบรอบ โอบล้อม contain hold aob-rom
enclose in
PHRV ปิดล้อม อยู่ ใน ขัง อยู่ ใน pid-lom-yu-nai
enclose in
PHRV รวม อยู่ ใน (ซอง ห่อ หรือ อื่นๆ แนบ ไว้ ใน (ซอง ห่อ หรือ อื่นๆ ruam-yu-nai
enclose with
PHRV รวม อยู่ ใน (จดหมาย ห่อ ของ ปิดล้อม ด้วย ล้อมรอบ ด้วย ruam-yu-nai
enclose with
PHRV รวม อยู่ ใน (ซอง ห่อ หรือ อื่นๆ แนบ ไว้ ใน (ซอง ห่อ หรือ อื่นๆ ruam-yu-nai
enclose within
PHRV รวม อยู่ ใน (ซอง ห่อ หรือ อื่นๆ แนบ ไว้ ใน (ซอง ห่อ หรือ อื่นๆ ruam-yu-nai
enclose within
PHRV แนบ มา พร้อมกับ enclose in nab-ma-prom-kab
enclosing
N การ ปิด ล้อมรอบ
enclosure
N การ ปิด การ ล้อมรอบ kan-pid
enclothe
VT สวม เสื้อผ้า คลุม
Webster's 1828 Dictionary
ENCLITIC
a.[Gr. inclined; to incline. ] 1. Leaning; inclining, or inclined. In grammar, an enclitic particle or word, is one which is so closely united to another as to seem to be a part of it; as que, ne, and ve, in virumque, nonne, aliusve.
2. Throwing back the accent upon the foregoing syllable.
ENCLITIC
n.A word which is joined to the end of another, as que, in virumque, which may vary the accent. 1. A particle or word that throws the accent or emphasis back upon the former syllable.
ENCLITICALLY
adv. In an enclitic manner; by throwing the accent back.
ENCLITICS
a.In grammar, the art of declining and conjugating words.
ENCLOSE
[See Inclose. ]
ENCLOUDED
a.[from cloud. ] Covered with clouds.
Webster's 1913 Dictionary
ENCLASP
En *clasp ", v. t. Etym: [Pref. en- + clasp. Cf. Inclasp. ]
Defn: To clasp. See Inclasp.
ENCLAVE
En *clave ", n. Etym: [F., fr. L. in + clavus a nail. ]
Defn: A tract of land or a territory inclosed within another territory of which it is independent. See Exclave. [Recent ]
ENCLAVE
En *clave ", v. t. Etym: [Cf. F. enclaver. ]
Defn: To inclose within an alien territory. [Recent ]
ENCLAVEMENT
En *clave "ment, n. Etym: [F.]
Defn: The state of being an enclave. [Recent ]
ENCLITIC; ENCLITICAL
En *clit "ic, En *clit "ic *al, a. Etym: [L. encliticus, Gr. In, and Lean, v. i.] (Gram. )
Defn: Affixed; subjoined; -- said of a word or particle which leans back upon the preceding word so as to become a part of it, and to lose its own independent accent, generally varying also the accent of the preceding word.
ENCLITIC
ENCLITIC En *clit "ic, n. (Gram. )
Defn: A word which is joined to another so closely as to lose its proper accent, as the pronoun thee in prithee (pray thee ).
ENCLITICALLY
ENCLITICALLY En *clit "ic *al *ly, adv.
Defn: In an enclitic manner; by throwing the accent back. Walker.
ENCLITICS
ENCLITICS En *clit "ics, n. (Gram. )
Defn: The art of declining and conjugating words.
ENCLOISTER
En *clois "ter, v. t. Etym: [Cf. Incloister. ]
Defn: To shut up in a cloister; to cloister.
ENCLOSE
En *close ", v. t. Etym: [F. enclos, p. p. of enclore to enclose; pref. en- (L. in ) + clore to close. See Close, and cf. Inclose, Include. ]
Defn: To inclose. See Inclose.
ENCLOSURE
ENCLOSURE En *clo "sure, n.
Defn: Inclosure. See Inclosure.
Note: The words enclose and enclosure are written indiscriminately enclose or inclose and enclosure or inclosure.
ENCLOTHE
ENCLOTHE En *clothe ", v. t.
Defn: To clothe.
ENCLOUD
En *cloud ", v. t. Etym: [Cf. Incloud. ]
Defn: To envelop in clouds; to cloud. [R.] Spenser.
New American Oxford Dictionary
encl.
encl. (also enc. ) ▶abbreviation • enclosed. • enclosure.
enclasp
en clasp |enˈklasp ɪnˈklæsp | ▶verb [ with obj. ] formal hold tightly in one's arms.
enclave
en clave |ˈenˌklāv, ˈäNG -ˈɛnˌkleɪv | ▶noun a portion of territory within or surrounded by a larger territory whose inhabitants are culturally or ethnically distinct. • a place or group that is different in character from those surrounding it: the engineering department is traditionally a male enclave. ORIGIN mid 19th cent.: from French, from Old French enclaver ‘enclose, dovetail, ’ based on Latin clavis ‘key. ’
enclitic
en clit ic |enˈklitik ɛnˈklɪdɪk ɪnˈklɪdɪk |Linguistics ▶noun a word pronounced with so little emphasis that it is shortened and forms part of the preceding word, e.g., n't in can't . Compare with proclitic. ▶adjective denoting or relating to such a word. DERIVATIVES en clit i cal ly |-(ə )lē |adverb ORIGIN mid 17th cent.: via late Latin from Greek enklitikos, from enklinein ‘lean on, ’ from en- ‘in, on ’ + klinein ‘to lean. ’
enclose
en close |enˈklōz ɪnˈkloʊz |(also dated inclose ) ▶verb [ with obj. ] 1 surround or close off on all sides: the entire estate was enclosed with walls | (as adj. enclosed ) : a dark enclosed space. • historical fence in (common land ) so as to make it private property. • (usu. as adj. enclosed ) seclude (a religious order or other community ) from the outside world. • chiefly Mathematics bound on all sides; contain. 2 place (something ) in an envelope together with a letter: I enclose a copy of the job description. ORIGIN Middle English (in the sense ‘shut in, imprison ’): from Old French enclos, past participle of enclore, based on Latin includere ‘shut in. ’
enclosure
en clo sure |enˈklōZHər ɪnˈkloʊʒər |(also dated inclosure ) ▶noun 1 an area that is sealed off with an artificial or natural barrier. • an artificial or natural barrier that seals off an area. 2 the state of being enclosed, esp. in a religious community: the nuns kept strict enclosure. • historical the process or policy of fencing in waste or common land so as to make it private property, as pursued in much of Britain in the 18th and early 19th centuries: one of the chief effects of enclosure was to increase the number of landless workers. 3 a document or object placed in an envelope together with a letter. ORIGIN late Middle English: from legal Anglo-Norman French and Old French, from enclos ‘closed in ’ (see enclose ).
Oxford Dictionary
encl.
encl. (also enc. ) ▶abbreviation • enclosed. • enclosure.
enclasp
en |clasp |ɪnˈklɑːsp, ɛn- | ▶verb [ with obj. ] formal hold tightly in one's arms.
enclave
enclave |ˈɛnkleɪv | ▶noun a portion of territory surrounded by a larger territory whose inhabitants are culturally or ethnically distinct. • a place or group that is different in character from those surrounding it: the engineering department is traditionally a male enclave. ORIGIN mid 19th cent.: from French, from Old French enclaver ‘enclose, dovetail ’, based on Latin clavis ‘key ’.
enclitic
enclitic |ɪnˈklɪtɪk, ɛn- | ▶noun Linguistics a word pronounced with so little emphasis that it is shortened and forms part of the preceding word, for example n't in can't . Compare with proclitic. DERIVATIVES enclitically adverb ORIGIN mid 17th cent.: via late Latin from Greek enklitikos, from enklinein ‘lean on ’, from en- ‘in, on ’ + klinein ‘to lean ’.
enclose
enclose |ɪnˈkləʊz, ɛn- |(also inclose ) ▶verb [ with obj. ] 1 surround or close off on all sides: the entire estate was enclosed with walls | (as adj. enclosed ) : a dark enclosed space. • historical fence in (common land ) so as to make it private property. • (usu. as adj. enclosed ) seclude (a religious order or other community ) from the outside world. 2 place (something ) in an envelope together with a letter. 3 (enclose something in /within ) place an object inside (a container ). ORIGIN Middle English (in the sense ‘shut in, imprison ’): from Old French enclos, past participle of enclore, based on Latin includere ‘shut in ’.
enclosure
enclosure |ɪnˈkləʊʒə, ɛn- |(also inclosure ) ▶noun 1 an area that is surrounded by a barrier: a deer enclosure. • Brit. a section of a racecourse for a specified activity or group of people: the members' enclosure. • a barrier that surrounds an area. 2 a document or object placed in an envelope together with a letter. 3 [ mass noun ] historical the process or policy of fencing in wasteland or common land so as to make it private property, as pursued in much of Britain in the 18th and early 19th centuries. 4 the state of being enclosed, especially in a religious community. ORIGIN late Middle English: from legal Anglo-Norman French and Old French, from enclos ‘closed in ’ (see enclose ).
American Oxford Thesaurus
enclose
enclose verb 1 tall trees enclosed the campsite: surround, circle, ring, girdle, encompass, encircle; confine, close in, shut in, corral, fence in, wall in, hedge in, hem in; literary gird, engirdle. 2 please enclose a stamped addressed envelope: include, insert, put in; send. WORD LINKS claustrophobia fear of enclosed spaces Word Links sections supply words that are related to the headword but do not normally appear in a thesaurus because they are not actual synonyms.
enclosure
enclosure noun they drove the donkeys into the enclosure: paddock, fold, pen, compound, stockade, ring, yard; sty, coop, corral.
Oxford Thesaurus
enclose
enclose verb 1 tall trees enclosed the garden | he bought new fences to enclose his sheep: surround, circle, ring, encompass, encircle, circumscribe, border, bound, edge, skirt, fringe, hem, line, flank; confine, close in, shut in, fence in, wall in, hedge in, hem in, lock in, lock up, cut off; literary gird, girdle, engird. 2 please enclose a stamped addressed envelope with your order: include, insert, put in, enfold; send. WORD LINKS enclose claustrophobia fear of enclosed spaces Word Links sections supply words that are related to the headword but do not normally appear in a thesaurus because they are not actual synonyms.
enclosure
enclosure noun 1 they drove the donkeys into the enclosure: paddock, fold, pen, compound, stockade, ring, yard, pound; sty, coop, cage; Scottish parrock; N. Amer. corral; S. African kraal; in S. America potrero; rare circumvallation. 2 she watched the race from the royal enclosure: area, special area, assigned area, compound, arena; box, compartment. 3 her cheque arrived and the only other enclosure was a compliments slip: insertion, inclusion, addition; thing enclosed.
French Dictionary
enclave
enclave n. f. nom féminin Territoire inclus dans un autre. : L ’enclave de Gaza en Israël. Note Technique Attention au genre féminin de ce nom: une enclave.
enclaver
enclaver v. tr. verbe transitif Inclure un territoire, un terrain dans un autre. aimer
enclenchement
enclenchement n. m. nom masculin Action d ’enclencher.
enclencher
enclencher v. tr. , pronom. verbe transitif Faire démarrer un mécanisme. : Enclencher le démarrage de la fusée. SYNONYME lancer . verbe pronominal figuré Se mettre en marche. : L ’affaire s ’enclenche bien. SYNONYME démarrer . Note Grammaticale À la forme pronominale, le participe passé de ce verbe s ’accorde toujours en genre et en nombre avec son sujet. Les mécanismes se sont bien enclenchés. aimer Note Orthographique encl en cher.
enclin
enclin , ine adj. adjectif Porté. : Elle est encline à la paresse. Dans cette entreprise, on est enclin à travailler. Note Technique Cet adjectif ne peut qualifier qu ’une personne. Pour une chose, on utilisera plutôt avoir tendance. Cette table a tendance à basculer.
enclore
enclore v. tr. verbe transitif Entourer d ’une enceinte, d ’une clôture. : Enclore un domaine. clore Conjugaison Se conjugue comme le verbe clore, sauf à la troisième personne du singulier du présent de l ’indicatif où l ’accent circonflexe sur le o est facultatif. Il enclot ou il enclôt.
enclos
enclos n. m. nom masculin Terrain clos. : Les poulains courent dans l ’enclos. Note Orthographique enclo s.
enclume
enclume n. f. nom féminin 1 Masse métallique sur laquelle on forge les métaux. : Le forgeron frappe sur l ’enclume. 2 Osselet de l ’oreille. LOCUTION Se trouver entre l ’enclume et le marteau. figuré Subir le choc de deux intérêts en lutte, entre lesquels on se trouve pris.
Spanish Dictionary
enclaustramiento
enclaustramiento nombre masculino 1 Apartamiento de la vida social y del trato humano, normalmente encerrándose en un lugar o en sí mismo :apenas tres salidas ha protagonizado durante un mes largo de enclaustramiento en su casa de campo; apretar un poco en los estudios no significa prisas de última hora, ni enclaustramiento, ni largas noches de vigilia; es signo elocuente de la sensación de ahogo, de enclaustramiento en un espacio físico cerrado .2 Ingreso en un convento .SINÓNIMO inclaustración .
enclaustrar
enclaustrar (también inclaustrar )verbo transitivo 1 Meter a una persona en un convento .2 enclaustrarse verbo pronominal Ingresar en un convento .3 enclaustrarse Apartarse de una vida social activa y residir siempre en un determinado lugar, sin moverse apenas de él :en la casa vacía se siente sola, enclaustrada, y los días se le hacen interminables; es un profesor universitario, formado en París y enclaustrado en una ciudad de provincia .
enclavado, -da
enclavado, -da adjetivo 1 [lugar ] Que está situado o encerrado dentro de otra área :un pequeño soto enclavado en la orilla derecha del río; las inmobiliarias apuestan por los centros comerciales enclavados en la periferia de los núcleos urbanos; era un club nocturno raído y maloliente, enclavado en una calle cercana .2 [objeto ] Que está situado entre otros del mismo tipo que lo ajustan o ciñen :escudo enclavado; esta biografía esclarece el contexto vital y recovecos teóricos de una obra enclavada entre etnología, filosofía, historia, sociología y, aún más sorprendente, música y pintura .
enclavadura
enclavadura nombre femenino Hueco por donde se unen dos piezas de madera alargadas .
enclavamiento
enclavamiento nombre masculino 1 Acción de enclavarse .2 nombre masculino Efecto de enclavarse .
enclavar
enclavar verbo transitivo 1 Fijar con clavos .2 Traspasar de parte a parte .3 enclavarse verbo pronominal Estar situado en un lugar :el restaurante se enclava en un antiguo palacio .
enclave
enclave nombre masculino 1 Territorio o grupo humano que se encuentra inserto dentro de otro con características diferentes, especialmente de tipo político, administrativo, religioso, étnico o geográfico :Jaffa, enclave árabe en zona israelí, ya había perdido el 85 \% de su población palestina de confesión musulmana al hacerse públicos los acuerdos de partición de 1947 .2 Lugar enclavado o lugar donde algo se enclava :otro enclave importante de la ciudad es el Parque del Oeste; este pequeño pueblo es el enclave de un precioso monasterio antes benedictino y ahora mercedario .
enclenque
enclenque adjetivo /nombre común Que es muy débil, enfermizo o delgado :es un hombrecillo desmedrado, paliducho, enclenque, con lentes de pobre alambre sobre la mirada; el general era de presencia más bien enclenque .SINÓNIMO débil, debilucho .
enclisis
enclisis o énclisis nombre femenino ling Fenómeno gramatical que consiste en la unión de una forma átona a la palabra que la precede :los gerundios exigen la enclisis de los pronombres personales (por ejemplo en la palabra ‘defendiéndolos ’).El plural es enclisis o énclisis .
enclítico, -ca
enclítico, -ca adjetivo /nombre masculino ling [partícula átona ] Que se une a la palabra anterior y forma un todo con ella :los pronombres átonos son enclíticos del verbo, como en ‘aconséjame ’.
enclocar
enclocar verbo intransitivo /verbo pronominal Ponerse clueca [un ave ].SINÓNIMO encluecar . Conjugación [49 ] como trocar .
encluecar
encluecar verbo intransitivo /verbo pronominal Enclocar .
Sanseido Wisdom Dictionary
encl
encl .enclosed ; enclosure .
enclave
en clave /énkleɪv /〖＜フランス 〗名詞 C (ある国 都市の中の )少数民族居住地 ; 少数民族集団 .
enclose
en close /ɪnklóʊz /〖en (中へ )close (閉じる )〗動詞 ～s /-ɪz /; ～d /-d /; enclosing (→分詞 enclosed )他動詞 1 〈人が 〉 «…に » 〈文書 小切手など 〉を同封する , 封入する «with , in » ▸ I have enclosed a copy of my resume with [in ] this letter .履歴書を1部この手紙に同封いたしました (!I am enclosing … と進行形にすることもある ) ▸ Enclosed is the latest edition of our catalog .カタログの最新版を同封しております (!商用文では倒置の形で多く用いられる ) ▸ Enclosed (, ) please find [Please find enclosed ] A .A 〈文書 小切手など 〉を同封いたしますのでお受け取り [ご覧 ]ください (!ビジネスレターで使われる ) 2 〈壁 人などが 〉〈土地 建物など 〉を囲い込む ; 〖be ～d 〗〈土地 建物などが 〉【壁 塀などで 】囲まれている «by, in, with » ▸ The place was completely enclosed by [with ] trenches and fences .その場所は塹壕 （ざんごう ）やフェンスで完全に取り囲まれていた 3 «…に » 〈物 〉を納める , 入れる ; 〈人 〉をくるむ , 閉じ込める «in » ▸ The device is enclosed in a big box .その装置は大きな箱の中に納められている 4 〈修道僧など 〉を隔離する .
enclosed
en cl ó sed 形容詞 比較なし 1 囲まれた .2 同封の [された ](｟略 ｠encl. ).3 〖通例 名詞 の前で 〗外界との接触 [交流 ]のない, 孤立した 〈生活 共同体など 〉.
enclosure
en clo sure /ɪnklóʊʒə r /名詞 1 C (塀などで )囲まれた場所 [土地 ].2 U (塀などで )囲い込むこと, 囲い込み .3 C 同封された物 .4 U 〘英史 〙エンクロージャー, 囲い込み 〘16 --19世紀; 私有地の共有地からの区分を認める 〙.E -́ À ct 〖the ～〗〘英史 〙囲い込み法 .
The Wordsmith Dictionary