English-Thai Dictionary

suspend

VT ยกเลิก ชั่วคราว  ระงับ ชั่วคราว  งด ชั่วคราว  พัก ไว้ ก่อน  pause wait awhile intermit yok-loek-chue-kao

 

suspend

VT เลื่อน  postpone discontinue put off continue luan

 

suspend

VT แขวน  ห้อย  hang dangle kwan

 

suspend from

PHRV แขวน จาก  ห้อย จาก  kwan-jak

 

suspended

ADJ ระงับ อยู่ ชั่วคราว  หยุด อยู่ ชั่วคราว  inoperative nonactive discontinued continued ra-ngab-chue-kao

 

suspended

ADJ แขวน อยู่  แขวนลอย  ห้อย อยู่  hanging pensile pendent kwan-yu

 

suspender

N สาย เอี๊ยม ดึง กางเกง  สาย ยืด สำหรับ ดึง กางเกง  braces shoulder straps sai-auim-dung-kang-keng

 

suspender

N สาย แขวน  สาย สำหรับ ห้อย แขวน สิ่ง ต่างๆ  sai-kwan

 

suspender

N หนัง รัด ถุงเท้ายาว  สาย ดึง ถุงเท้า  garters nang-rad-tung-tao-yao

 

Webster's 1828 Dictionary

SUSPEND

v.t.[L. suspendo; sub and pendo, to hang. ] 1. To hang; to attach to something above; as, to suspend a ball by a thread; to suspend the body by a cord or by hooks; a needle suspended by a loadstone.
2. To make to depend on. God hath suspended the promise of eternal life on the condition of faith and obedience.
3. To interrupt; to intermit; to cause to cease for a time.
The guard nor fights nor flies; their fate so near
At once suspends their courage and their fear.
4. To stay; to delay; to hinder from proceeding for a time.
Suspend your indignation against my brother.
I suspend their doom.
5. To hold in a state undermined; as, to suspend one's choice or opinion.
6. To debar from any privilege, from the execution of an office, or from the enjoyment of income.
Good men should not be suspended from the exercise of their ministry and deprived of their livelihood for ceremonies which are acknowledged indifferent.
7. To cause to cease for a time from operation or effect; as, to suspend the habeas corpus act.

 

SUSPENDED

pp. Hung up; made to depend on; caused to cease for a time; delayed; held undermined; prevented from executing an office or enjoying a right.

 

SUSPENDER

n.One that suspends. 1. Suspenders, plu. straps worn for holding up pantaloons, etc. ; braces.

 

SUSPENDING

ppr. Hanging up; making to depend on; intermitting; causing to cease for a time; holding undermined; debarring from action or right.

 

Webster's 1913 Dictionary

SUSPEND

Sus *pend ", v. t. [imp. & p. p. Suspended; p. pr. & vb. n.Suspending. ] Etym: [F. suspendre, or OF. souspendre (where the prefix is L. subtus below, from sub under ), L. suspendere, suspensum; pref. sus- (see Sub- ) + pendere to hang. See Pedant, and cf. Suspense, n.]

 

1. To attach to something above; to hang; as, to suspend a ball by a thread; to suspend a needle by a loadstone.

 

2. To make to depend; as, God hath suspended the promise of eternal life on the condition of obedience and holiness of life. [Archaic ] Tillotson.

 

3. To cause to cease for a time; to hinder from proceeding; to interrupt; to delay; to stay. Suspend your indignation against my brother. Shak. The guard nor fights nor fies; their fate so near At once suspends their courage and their fear. Denham.

 

4. To hold in an undetermined or undecided state; as, to suspend one's judgment or opinion. Locke.

 

5. To debar, or cause to withdraw temporarily, from any privilege, from the execution of an office, from the enjoyment of income, etc. ; as, to suspend a student from college; to suspend a member of a club. Good men should not be suspended from the exercise of their ministry and deprived of their livelihood for ceremonies which are on all hands acknowledged indifferent. Bp. Sanderson.

 

6. To cause to cease for a time from operation or effect; as, to suspend the habeas corpus act; to suspend the rules of a legislative body.

 

7. (Chem. )

 

Defn: To support in a liquid, as an insoluble powder, by stirring, to facilitate chemical action. To suspend payment (Com. ), to cease paying debts or obligations; to fail; -- said of a merchant, a bank, etc.

 

Syn. -- To hang; interrupt; delay; intermit; stay; hinder; debar.

 

SUSPEND

SUSPEND Sus *pend ", v. i.

 

Defn: To cease from operation or activity; esp. , to stop payment, or be unable to meet obligations or engagements (said of a commercial firm or a bank ).

 

SUSPENDER

SUSPENDER Sus *pend "er, n.

 

Defn: One who, or that which, suspends; esp. , one of a pair of straps or braces worn over the shoulders, for holding up the trousers.

 

New American Oxford Dictionary

suspend

sus pend |səˈspend səˈspɛnd | ▶verb [ with obj. ] 1 temporarily prevent from continuing or being in force or effect: work on the dam was suspended. • officially prohibit (someone ) from holding their usual post or carrying out their usual role for a particular length of time: two officers were suspended from duty pending the outcome of the investigation. • defer or delay (an action, event, or judgment ): the judge suspended judgment until January 15. • Law (of a judge or court ) cause (an imposed sentence ) not to be enforced as long as no further offense is committed within a specified period: the sentence was suspended for six months | (as adj. suspended ) : a suspended jail sentence. 2 hang (something ) from somewhere: the light was suspended from the ceiling. 3 (be suspended ) (of solid particles ) be dispersed throughout the bulk of a fluid: the paste contains collagen suspended in a salt solution. PHRASES suspend disbelief temporarily allow oneself to believe something that isn't true, esp. in order to enjoy a work of fiction. suspend payment (of a company ) cease to meet its financial obligations as a result of insolvency or insufficient funds. ORIGIN Middle English: from Old French suspendre or Latin suspendere, from sub- ‘from below ’ + pendere ‘hang. ’

 

suspended animation

sus pend ed an i ma tion |səˈspɛndəd ˌænəˈmeɪʃən | ▶noun the temporary cessation of most vital functions without death, as in a dormant seed or a hibernating animal.

 

suspended ceiling

sus |pend ¦ed ceil |ing ▶noun a ceiling with a space between it and the floor above from which it hangs.

 

suspender belt

sus |pend ¦er belt ▶noun Brit. a woman's undergarment consisting of a decorative belt and elastic suspenders to which the tops of stockings are fastened.

 

suspenders

sus pend ers |səˈspendərz səˈspɛndərz | ▶plural noun a pair of straps that pass over the shoulders and fasten to the waistband of a pair of trousers or a skirt at the front and back to hold it up.

 

Oxford Dictionary

suspend

sus |pend |səˈspɛnd | ▶verb [ with obj. ] 1 temporarily prevent from continuing or being in force or effect: work on the dam was suspended. • officially prohibit (someone ) from holding their usual post or carrying out their usual role for a particular length of time: two officers were suspended from duty pending the outcome of the investigation. • defer or delay (an action, event, or judgement ): the judge suspended judgement until January 15. • Law (of a judge or court ) cause (an imposed sentence ) not to be enforced as long as no further offence is committed within a specified period: the sentence was suspended for six months | (as adj. suspended ) : a suspended jail sentence. 2 hang (something ) from somewhere: the light was suspended from the ceiling. 3 (be suspended ) (of solid particles ) be dispersed throughout the bulk of a fluid: the paste contains collagen suspended in a salt solution. 4 Music prolong (a note of a chord ) into a following chord, usually so as to produce a temporary discord. PHRASES suspend disbelief temporarily allow oneself to believe something that is not true, especially in order to enjoy a work of fiction. suspend payment (of a company ) cease to meet its financial obligations as a result of insolvency or insufficient funds. ORIGIN Middle English: from Old French suspendre or Latin suspendere, from sub- ‘from below ’ + pendere ‘hang ’.

 

suspended animation

sus |pend ¦ed ani |ma ¦tion ▶noun [ mass noun ] the temporary cessation of most vital functions without death, as in a dormant seed or a hibernating animal.

 

suspended ceiling

sus |pend ¦ed ceil |ing ▶noun a ceiling with a space between it and the floor above from which it hangs.

 

suspender

sus |pend ¦er |səˈspɛndə | ▶noun 1 (usu. suspenders ) Brit. an elastic strap attached to a belt or garter, fastened to the top of a stocking to hold it up. 2 (suspenders ) N. Amer. a pair of braces for holding up trousers.

 

suspender belt

sus |pend ¦er belt ▶noun Brit. a woman's undergarment consisting of a decorative belt and elastic suspenders to which the tops of stockings are fastened.

 

American Oxford Thesaurus

suspend

suspend verb 1 the court case was suspended: adjourn, interrupt, break off, postpone, delay, defer, shelve, put off, put on hold, intermit, prorogue, hold over, hold in abeyance; cut short, discontinue, dissolve, disband, terminate, table; informal put on ice, put on the back burner, mothball, take a rain check on. 2 he was suspended from his duties: exclude, debar, remove, eliminate, expel, eject. 3 lights were suspended from the ceiling: hang, sling, string; swing, dangle. CHOOSE THE RIGHT WORD See postpone . These notes show fine distinctions in meaning between closely related synonyms to help you find the best word.

 

suspenders

suspenders plural noun he looks snazzy with those bright red suspenders: Brit. braces; dated galluses.

 

Oxford Thesaurus

suspend

suspend verb 1 protestors had forced the legislative session to be suspended for three hours: adjourn, interrupt, break off, postpone, delay, defer, shelve, arrest, put off, intermit, prorogue, hold over, put aside, pigeonhole, put /hold /keep in abeyance; reschedule; cut short, bring to an end, cease, discontinue, dissolve, disband, terminate, call a halt to; N. Amer. table; informal put on ice, put on the back burner, mothball; N. Amer. informal take a rain check on. ANTONYMS continue, resume. 2 the treasurer was suspended from his duties pending an external investigation: exclude, debar, shut out, keep out, remove, eliminate, reject, expel, eject, evict, rusticate. 3 two long fluorescent tubes were suspended from the ceiling: hang, sling, drape, string, put up; swing, dangle.

 

Duden Dictionary

suspendieren

sus pen die ren schwaches Verb |suspend ie ren |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « spätmittelhochdeutsch suspendieren < lateinisch suspendere = aufhängen; in der Schwebe lassen; beseitigen, zu: sub = unter und pendere = hängen 1 a [einstweilen ] des Dienstes entheben; aus einer Stellung entlassen einen Beamten vom Dienst suspendieren b von einer Verpflichtung befreien jemanden vom Wehrdienst suspendieren 2 zeitweilig aufheben die diplomatischen Beziehungen zu einem Land suspendieren 3 Chemie Teilchen eines festen Stoffes in einer Flüssigkeit so fein verteilen, dass sie schweben 4 Medizin (Glieder ) aufhängen, hochhängen, hochlagern

 

Suspendierung

Sus pen die rung Substantiv, feminin , die |Suspend ie rung |die Suspendierung; Genitiv: der Suspendierung, Plural: die Suspendierungen das Suspendieren 1 1, 2

 

French Dictionary

suspendre

suspendre v. tr. , pronom. verbe transitif 1 Fixer une chose de telle sorte qu ’elle pende. : Suspendre des ballons au plafond. SYNONYME accrocher . 2 Interrompre. : Il suspendra ses activités au cours de l ’été. SYNONYME arrêter ; cesser . Se pendre, s ’accrocher. : Les enfants se sont suspendus aux lianes pour sauter d ’une branche à l ’autre. Note Grammaticale À la forme pronominale, le participe passé de ce verbe s ’accorde toujours en genre et en nombre avec son sujet. Les spectateurs se sont suspendus aux lèvres de Fabrice Luchini tout au long de son spectacle. LOCUTION Être suspendu aux lèvres de quelqu ’un. figuré L ’écouter avec la plus grande attention. fendre INDICATIF PRÉSENT Je suspends, tu suspends, il suspend, nous suspendons, vous suspendez, ils suspendent. IMPARFAIT Je suspendais. PASSÉ SIMPLE Je suspendis. FUTUR Je suspendrai. CONDITIONNEL PRÉSENT Je suspendrais. IMPÉRATIF PRÉSENT Suspends, suspendons, suspendez. SUBJONCTIF PRÉSENT Que je suspende. IMPARFAIT Que je suspendisse. PARTICIPE PRÉSENT Suspendant. PASSÉ Suspendu, ue.

 

Spanish Dictionary

suspender

suspender verbo transitivo 1 Colgar o levantar una cosa en alto de manera que quede sostenida desde arriba por algún punto :estaba muy interesado por las estructuras suspendidas de materiales ligeros .2 Detener o interrumpir durante un tiempo o indefinidamente el desarrollo de una acción o dejarla sin efecto :han suspendido las obras de la autovía; este cobro se ha suspendido como resultado de un informe del letrado asesor del Ministerio; el árbitro suspendió el partido .3 Apartar a una persona durante un tiempo de su servicio, sus funciones o su trabajo, o privarle de su sueldo temporalmente :fueron suspendidos durante seis años en sus funciones .4 Declarar a una persona no apta en un examen, una prueba o una asignatura .ANTÓNIMO aprobar .5 verbo transitivo /verbo intransitivo Obtener un suspenso en un examen, una prueba o una asignatura :el estudiante suspendió en junio; había suspendido inglés, religión y ciencias naturales .ANTÓNIMO aprobar .ETIMOLOGÍA Préstamo (s. xvi ) del latín suspendere ‘sostener en alto, colgar ’. Las acepciones figuradas de ‘privar de sueldo ’ o ‘suspender un examen ’ proceden de la aplicación del concepto de falta de movimiento a falta de acción o detenimiento de la misma. De la familia etimológica de pender (V.).

 

Sanseido Wisdom Dictionary

suspend

sus pend /səspénd /〖sus (下に )pend (つるす )〗(名 )suspender, suspense, suspension 動詞 ～s /-dz /; ～ed /-ɪd /; ～ing 他動詞 1 ｟かたく ｠〈人 組織などが 〉 (一時的に )〈法的効力 資格 活動など 〉を停止 [中止, 中断 ]する ; 〈決定など 〉を延期する , 見合わせる ; 〘法 〙〈判決 〉の執行を猶予する ▸ have one's license suspended 免許を一時取り消される ▸ suspend payment [publication ]一時支払いを停止する [刊行を差し止める ]▸ suspend judgment 判断を保留する ▸ The peace talks were suspended for a week .和平会談は1週間中断された 2 ［[通例be ～ed ]］〈学生が 〉【学校から 】停学処分になる ; 〈人が 〉【職 任務などから 】(懲罰として )停職 [休職 ]処分になる , 解任される «from » ; 〈選手が 〉【反則などで 】出場停止処分になる «for » ▸ be suspended from school for a week 1週間の停学処分を受ける 3 ｟かたく ｠〖通例 be ～ed 〗〈物 人が 〉 «…で /…から » つるされている , ぶら下がっている «by , on /from » ▸ a chandelier suspended on chains from the ceiling 天井から鎖でつるされたシャンデリア 4 〖通例 be ～ed 〗〈粒子などが 〉【液体中 空中などに 】浮かんでいる , 浮遊している «in » ▸ a magician's assistant suspended in midair 宙に浮いている奇術師の助手 ▸ be suspended in time (変化などが )長い間何もなかったかのようである 自動詞 1 (一時的に )停止 [中断 ]する .2 〈債務者などが 〉 (破産などで )支払いを停止する .3 ぶら下がる .～̀ ed anim á tion 1 仮死状態, 人事不省 .2 (団体 組織などの )一時的活動停止, 休眠状態 .～̀ ed s é ntence 〘法 〙執行猶予 (判決 ).

 

suspender

sus p é nd er 名詞 C 1 ｟米 ｠〖～s 〗ズボンつり (｟英 ｠braces )▸ a pair of suspenders ズボンつり1つ 2 ｟英 ｠〖～s 〗靴下留め, ガーター (｟米 ｠garters ).3 つるす人 [物 ].～́ b è lt ｟英 ｠＝garter belt .