English-Thai Dictionary
Montana
N รัฐ มอน ตา นา ใน สหรัฐอเมริกา rad-mon-ta-na-nai-sa-ha-rad-ar-me-ri-ka
montage
N การ ตัดต่อภาพ kan-tad-tor-pab
montage
N ภาพตัดต่อ jigsaw mosaic pab-tad-tor
montage
VT ตัดต่อภาพ tad-tor-pab
montane
ADJ ซึ่งป ลูกตาม ภูเขา ซึ่ง เติบโต ตาม ภูเขา sueng-puk-tam-pu-kao
Webster's 1828 Dictionary
MONTANIC
a.[L. montanus, from mons, mountain. ] Pertaining to mountains; consisting in mountains.
MONTANISM
n.The tenets of Montanus.
MONTANIST
n.A follower of the heresiarch Montanus, a Phrygian by birth, who pretended he was inspired by the Holy Spirit and instructed in several points not revealed to the apostles. His sect sprung up in the second century.
MONTANISTIC
a.Pertaining to the heresy of Montanus.
MONTANIZE
v.i.To follow the opinions of Montanus.
MONTANT
n.A term in fencing.
Webster's 1913 Dictionary
MONTAIGNE
MONTAIGNE Mon "taigne, n.
Defn: A mountain. [Obs. ]
MONTANIC
Mon *tan "ic, a. Etym: [L. montanus, fr. mons, montis, mountain. See Mount, n.]
Defn: Of or pertaining to mountains; consisting of mountains.
MONTANIST
Mon "ta *nist, n. (Eccl. Hist. )
Defn: A follower of Mintanus, a Phrygian enthusiast of the second century, who claimed that the Holy Spirit, the Paraclete, dwelt in him, and employed him as an instrument for purifying and guiding men in the Christian life. -- Mon `ta *nis "tic, Mon `ta *nis "tic *al, a.
MONTANT
Mon "tant, n. Etym: [F.,prop. , mounting, fr. monter to mount, fr. L.mons, montis, mountain. See Mount. ]
1. (Fencing )
Defn: An upward thrust or blow. Shak.
2. (Arch. )
Defn: An upright piece in any framework; a mullion or muntin; a stile. [R.] See Stile.
New American Oxford Dictionary
montage
mon tage |mänˈtäZH, mōn -, mōN -mɑnˈtɑʒ | ▶noun the process or technique of selecting, editing, and piecing together separate sections of film to form a continuous whole. • a sequence of film resulting from this: a dazzling montage of the movie's central banquet scene. • the technique of producing a new composite whole from fragments of pictures, text, or music: the play often verged on montage. ORIGIN early 20th cent.: French, from monter ‘to mount. ’
Montagna, Bartolommeo Cincani
Montagna, Bartolommeo Cincani |mɒnˈtɑːnjə | ( c. 1450 –1523 ), Italian painter. He is noted for his altarpiece Sacra Conversazione (1499 ).
Montagnais
Mon ta gnais |ˌmäntənˈyā ˌmɑntənˈjeɪ | ▶noun ( pl. same ) 1 a member of an American Indian people living in a vast area of Canada from north of the Gulf of St. Lawrence to the southern shores of Hudson Bay. 2 the Algonquian language of this people, closely related to Cree. ▶adjective of or relating to this people or their language. ORIGIN from French, literally ‘of the mountains. ’
Montagnard
Mon ta gnard |ˌmäntənˈyärd ˌmɑntəˈnjɑrd | ▶noun a member of any various hill-dwelling people of Southeast Asia, esp. those inhabiting the highlands of Vietnam. ▶adjective of or relating to this people or their language. ORIGIN French, from montagne ‘mountain. ’
Montagu's harrier
Montagu's harrier |ˈmɒntəgjuːz | ▶noun a slender migratory Eurasian bird of prey, the male having pale grey plumage with black wing tips. ●Circus pygargus, family Accipitridae. ORIGIN mid 19th cent.: named after George Montagu (1751 –1815 ), British naturalist.
Montaigne, Michel de
Mon taigne, Michel de |mänˈtān, mônˈtenyə mɑnˈteɪn | (1533 –92 ), French essayist; full name Michel Eyquem de Montaigne. Widely regarded as the originator of the modern essay, he wrote about prominent personalities and ideas of his age in his skeptical Essays (1580 and 1588 ).
Montana
Mon tan a |mänˈtanə mɑnˈtænə | a state in the western US, on the Canadian border, east of the Rocky Mountains; pop. 967,440 (est. 2008 ); capital, Helena; statehood, Nov. 8, 1889 (41 ). Acquired from France as part of the Louisiana Purchase in 1803, it was explored by Lewis and Clark in 1805 –06. DERIVATIVES Mon tan an adjective & noun
Montana, Joe
Mon tan a, Joe |mänˈtanə mɑnˈtænə | (1956 –), US football player. He joined the San Francisco 49ers as quarterback in 1980 and played in four winning Super Bowls (1982, 1985, 1989, 1990 ). He retired in 1995 after two seasons with the Kansas City Chiefs. Football Hall of Fame (2000 ).
montane
mon tane |mänˈtān, ˈmänˌtān ˈmɑːnteɪn | ▶adjective [ attrib. ] of or inhabiting mountainous country: montane grasslands. ORIGIN mid 19th cent.: from Latin montanus, from mons, mont- ‘mountain. ’
Montanism
Mon ta nism |ˈmäntəˌnizəm ˈmɑntənɪzəm | ▶noun the tenets of a heretical millenarian and ascetic Christian sect that set great store by prophecy, founded in Phrygia by the priest Montanus in the middle of the 2nd century. DERIVATIVES Mon ta nist noun
Oxford Dictionary
montage
montage |mɒnˈtɑːʒ, ˈmɒntɑːʒ | ▶noun [ mass noun ] the technique of selecting, editing, and piecing together separate sections of film to form a continuous whole. • [ count noun ] a sequence of film made using the technique of montage: a montage of excerpts from the film. • the technique of producing a new composite whole from fragments of pictures, text, or music. ORIGIN early 20th cent.: French, from monter ‘to mount ’.
Montagna, Bartolommeo Cincani
Montagna, Bartolommeo Cincani |mɒnˈtɑːnjə | ( c. 1450 –1523 ), Italian painter. He is noted for his altarpiece Sacra Conversazione (1499 ).
Montagnais
Montagnais |ˌmɒntanˈjeɪ | ▶noun ( pl. same ) 1 a member of an American Indian people living in a vast area of Canada from north of the Gulf of St Lawrence to the southern shores of Hudson Bay. 2 [ mass noun ] the Algonquian language of the Montagnais, closely related to Cree. It has about 7,000 speakers. ▶adjective relating to the Montagnais or their language. ORIGIN from French, literally ‘of the mountains ’.
Montagnard
Montagnard |ˌmɒntəˈnjɑː (d )| ▶noun & adjective former term for Hmong. ORIGIN French, from montagne ‘mountain ’.
Montagu's harrier
Montagu's harrier |ˈmɒntəgjuːz | ▶noun a slender migratory Eurasian bird of prey, the male having pale grey plumage with black wing tips. ●Circus pygargus, family Accipitridae. ORIGIN mid 19th cent.: named after George Montagu (1751 –1815 ), British naturalist.
Montaigne, Michel de
Montaigne, Michel de |mɒnˈteɪn, French mɔ̃tɛɲ | (1533 –92 ), French essayist; full name Michel Eyquem de Montaigne. Widely regarded as the originator of the modern essay, he wrote about prominent personalities and ideas of his age in his sceptical Essays (1580; 1588 ).
Montana
Montana |mɒnˈtanə | a state in the western US, on the Canadian border to the east of the Rocky Mountains; pop. 967,440 (est. 2008 ); capital, Helena. Acquired from France as part of the Louisiana Purchase in 1803, it became the 41st state of the US in 1889. DERIVATIVES Montanan adjective & noun
Montana, Joe
Montana, Joe |mɒnˈteɪnə | (b.1956 ), American football player. He joined the San Francisco 49ers as quarterback in 1980 and played in four winning Super Bowls (1982; 1985; 1989; 1990 ).
montane
montane |ˈmɒnteɪn | ▶adjective of or inhabiting mountainous country: montane grasslands. ORIGIN mid 19th cent.: from Latin montanus, from mons, mont- ‘mountain ’.
Montanism
Montanism |ˈmɒntənɪz (ə )m | ▶noun the tenets of a heretical millenarian and ascetic Christian sect that set great store by prophecy, founded in Phrygia by the priest Montanus in the middle of the 2nd century. DERIVATIVES Montanist noun & adjective
Duden Dictionary
Montabaur
Mon ta baur Eigenname |M o ntabaur auch …ˈba͜uɐ̯ |Stadt im Westerwald
Montafon
Mon ta fon Substantiv, Neutrum , das |Montaf o n |das Montafon; Genitiv: des Montafons Alpental in Vorarlberg
montafonerisch
mon ta fo ne risch Adjektiv |montaf o nerisch |das Montafon betreffend
Montag
Mon tag Substantiv, maskulin , der |M o ntag |der Montag; Genitiv: des Montag [e ]s, Plural: die Montage mittelhochdeutsch mōntac, māntac, althochdeutsch mānetac, eigentlich = Tag des Mondes, Lehnübersetzung von lateinisch dies Lunae = Tag der Mondgöttin Luna, Lehnübersetzung von griechisch hēméra Selḗnēs = Tag der Mondgöttin Selene erster Tag der mit dem Sonntag endenden Woche Abkürzung: Mo. ein arbeitsreicher Montag blauer Montag umgangssprachlich Montag, an dem jemand [ohne triftigen Grund ] nicht zur Arbeit geht ursprünglich wohl nach dem arbeitsfreien Montag vor Beginn der Fastenzeit und der für diesen Tag vorgeschriebenen liturgischen Farbe Blau ; vgl. Dienstag
Montagabend
Mon tag abend Substantiv, maskulin , der |Montag a bend auch ˈmoːn …ˈ |aː …|Abend des Montags am, jeden Montagabend geht sie ins Fitnessstudio | eines schönen Montagabends
montagabends
mon tag abends Adverb |montag a bends |montags abends
Montage
Mon ta ge Substantiv, feminin , die |mɔnˈtaːʒə auch mõ …österreichisch meist mɔnˈtaːʃ |die Montage; Genitiv: der Montage, Plural: die Montagen französisch montage, zu: monter, montieren 1 das Aufstellen, Zusammensetzen, Anschließen einer Maschine o. Ä.; Zusammenbau einzelner vorgefertigter Teile zu einer funktionsfähigen Maschine, technischen Anlage o. Ä. die Montage einer Brücke, Maschine auf Montage umgangssprachlich unterwegs, auswärts wegen Montagearbeiten er ist häufig auf Montage 2 a grafische Technik Zusammenstellung einzelner vorgefertigter Vorlagen von Kopien zu einer Druckform b grafische Technik Abteilung in einem Unternehmen, in der Montagen 2a hergestellt werden er arbeitet in der Montage 3 a Film endgültige Gestaltung eines Films durch das Schneiden, Auswählen, Zusammenstellen der Bildfolgen b Film durch Montage 3a hergestellte Filmpassage 4 a bildende Kunst mit dem Zusammenfügen verschiedenartiger Bestandteile, Objekte arbeitendes künstlerisches Gestalten b bildende Kunst durch Montage 4a hergestelltes Kunstwerk 5 Literaturwissenschaft mit dem Zusammenfügen, Nebeneinandersetzen sprachlicher, stilistischer, inhaltlicher Teile unterschiedlicher Herkunft arbeitende literarische Technik
Montagearbeit
Mon ta ge ar beit Substantiv, feminin , die |Mont a gearbeit |bei der Montage 1 anfallende, geleistete Arbeit
Montageband
Mon ta ge band Substantiv, Neutrum , das |Mont a geband |das Montageband < Plural: Montagebänder > Fließband
Montagebau
Mon ta ge bau Substantiv, maskulin , der |Mont a gebau |der Montagebau < Plural: -ten > 1 ohne Plural auf der Montage vorgefertigter Teile beruhende Bauweise das Gebäude wurde im Montagebau errichtet 2 in Montagebauweise errichteter Bau
Montagebauweise
Mon ta ge bau wei se Substantiv, feminin , die |Mont a gebauweise | Montagebau 1
Montagebetrieb
Mon ta ge be trieb Substantiv, maskulin , der |Mont a gebetrieb |Betrieb, der auf die Montage 1 von Maschinen, maschinellen Anlagen o. Ä. spezialisiert ist
Montagehalle
Mon ta ge hal le Substantiv, feminin , die |Mont a gehalle |Halle eines Montagebetriebs
Montagezeit
Mon ta ge zeit Substantiv, feminin , die |Mont a gezeit |
Montagfrüh
Mon tag früh Substantiv ohne Artikel besonders österreichisch |M o ntagfrüh |indeklinables Substantiv ohne Artikel [am ] Montagmorgen der Unfall ereignete sich Montagfrüh auf regennasser Straße
montägig
mon tä gig Adjektiv |m o ntägig |an einem Montag stattfindend die montägige Versammlung verabschiedete eine Resolution
montäglich
mon täg lich Adjektiv |m o ntäglich |jeden Montag stattfindend, sich jeden Montag wiederholend die montägliche Zeitungskolumne
Montagmittag
Mon tag mit tag Substantiv, maskulin , der |Montagm i ttag auch ˈmoːn …ˈmɪt …|Mittag des Montags
montagmittags
mon tag mit tags Adverb |montagm i ttags |montags mittags
Montagmorgen
Mon tag mor gen Substantiv, maskulin , der |Montagm o rgen auch ˈmoːn …ˈmɔr …|Morgen des Montags
montagmorgens
mon tag mor gens Adverb |montagm o rgens |montags morgens
Montagnachmittag
Mon tag nach mit tag Substantiv, maskulin , der |Montagn a chmittag auch ˈmoːn …ˈnaːx …|Nachmittag des Montags
montagnachmittags
mon tag nach mit tags Adverb |montagn a chmittags |montags nachmittags
Montagnacht
Mon tag nacht Substantiv, feminin , die |Montagn a cht auch ˈmoːntaːkˈnaxt |Nacht von Montag auf Dienstag
montagnachts
mon tag nachts Adverb |montagn a chts |montags nachts
Montagnard
Mon ta g nard , Mon ta gnard Substantiv, maskulin , der |mõtaˈnjaːɐ̯ |nach den höher gelegenen Plätzen in der verfassunggebenden Versammlung Mitglied der Bergpartei während der Französischen Revolution
montags
mon tags Adverb |m o ntags |an jedem Montag unser Restaurant ist montags geschlossen | montags abends ist hier nicht viel los
Montagsausgabe
Mon tags aus ga be Substantiv, feminin , die |M o ntagsausgabe |montags erscheinende Ausgabe einer Zeitung o. Ä.
Montagsauto
Mon tags au to Substantiv, Neutrum oft scherzhaft , das |M o ntagsauto |in Anspielung auf die Vermutung, dass am Montag weniger konzentriert und daher fehlerhaft gearbeitet wird Auto, das von Anfang an relativ viele Mängel aufweist
Montagsdemonstration
Mon tags de mons t ra ti on , Mon tags de mons tra ti on Substantiv, feminin , die |M o ntagsdemonstration |nach den 1989 /1990 jeden Montagabend im Anschluss an die Friedensgebete in der Nikolaikirche in Leipzig durchgeführten Demonstrationen, die zum Sturz des SED-Regimes und zur Herstellung der deutschen Einheit beitrugen montags stattfindende Demonstration
Montagswagen
Mon tags wa gen Substantiv, maskulin , der |M o ntagswagen | so viel wie Montagsauto
Montague-Grammatik
Mon ta gue-Gram ma tik, Mon ta gue gram ma tik Substantiv, feminin , die Montaguegrammatik |ˈmɔntəgju … ˈmɔntəgju …|die Montague-Grammatik; Genitiv: der Montague-Grammatik die Montaguegrammatik; Genitiv: der Montaguegrammatik nach dem Sprachwissenschaftler R. Montague, 1932 –1971 grammatisches Modell zur Beschreibung natürlicher Sprachen auf mathematisch-logischer Basis
Montagvormittag
Mon tag vor mit tag Substantiv, maskulin , der |Montagv o rmittag auch ˈmoːn …ˈfoːɐ̯ …|Vormittag des Montags
montagvormittags
mon tag vor mit tags Adverb |montagv o rmittags |montags vormittags
Montaigne
Mon tai g ne , Mon tai gne Eigenname |mõˈtɛnjə |französischer Schriftsteller und Philosoph
montan
mon tan Adjektiv Fachsprache |mont a n |lateinisch montanus = Berge, Gebirge betreffend, zu: mons (Genitiv: montis ) = Berg, Gebirge 1 Bergbau und Hüttenwesen betreffend, dazu gehörend die montane Industrie 2 das Gebirge, die Bergwelt betreffend, dazu gehörend, dort vorkommend, heimisch die montane Vegetation
Montana
Mon ta na Substantiv, Neutrum |Mont a na |Montanas Bundesstaat der USA
Montangesellschaft
Mon tan ge sell schaft Substantiv, feminin , die |Mont a ngesellschaft |Gesellschaft für den Bergbau
Montanindustrie
Mon tan in dus t rie , Mon tan in dus trie Substantiv, feminin , die |Mont a nindustrie |Bergbau und Hüttenwesen umfassende Industrie
Montanismus
Mon ta nis mus Substantiv, maskulin , der |Montan i smus |lateinisch-neulateinisch ; nach dem Begründer Montanus, † vor 179 schwärmerische, sittenstrenge christliche Sekte in Kleinasien 2.–8. Jahrhundert
Montanist
Mon ta nist Substantiv, maskulin , der |Montan i st |lateinisch-neulateinisch Fachmann im Bergbau und Hüttenwesen
Montanist
Mon ta nist Substantiv, maskulin , der |Montan i st |der Montanist; Genitiv: des Montanisten, Plural: die Montanisten Anhänger des Montanismus
Montanistin
Mon ta nis tin Substantiv, feminin , die |Montan i stin |die Montanistin; Genitiv: der Montanistin, Plural: die Montanistinnen weibliche Form zu Montanist
montanistisch
mon ta nis tisch Adjektiv |montan i stisch | montan 1
Montanmitbestimmung
Mon tan mit be stim mung Substantiv, feminin , die |Mont a nmitbestimmung |paritätische Mitbestimmung der Arbeitnehmer in der Montanindustrie
Montanunion
Mon tan uni on Substantiv, feminin , die |Mont a nunion |Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl
Montanus
Mon ta nus Eigenname |Mont a nus |Gründer einer altchristlichen Sekte
Montanwachs
Mon tan wachs Substantiv, Neutrum , das |Mont a nwachs |das Montanwachs; Genitiv: des Montanwachses lateinisch ; deutsch Bitumen der Braunkohle
French Dictionary
montage
montage n. m. nom masculin 1 Action d ’agencer des éléments, d ’assembler les pièces d ’un dispositif, les images d ’un film. : Une chaîne de montage. Le montage d ’un reportage. 2 Organisation. : Le montage financier d ’une nouvelle entreprise. Chaîne de montage. Ensemble de machines, d ’équipements, de moyens de manutention directement reliés les uns aux autres, et permettant de réaliser des séquences de production. : Une chaîne (et non *ligne ) de montage efficace.
montagnais
montagnais , aise adj. et n. m. et f. adjectif et nom masculin et féminin Se dit des Amérindiens d ’une nation autochtone du Québec. : La culture montagnaise, des projets montagnais. Un Montagnais, une Montagnaise. Note Typographique L ’adjectif s ’écrit avec une minuscule; le nom, avec une majuscule.
montagnard
montagnard , arde adj. et n. m. et f. adjectif Relatif à la montagne. : Un refuge montagnard. nom masculin et féminin Personne qui habite la montagne. : Ces montagnards vivent en ermites.
montagne
montagne n. f. nom féminin 1 Relief élevé aux versants raides, occupant une grande superficie et appartenant à un système (Recomm. off. ). : Les Laurentides sont une chaîne de montagnes. Les montagnes Rocheuses, les montagnes Vertes. VOIR mont . Note Typographique Dans les désignations géographiques, le nom montagne est un générique qui s ’écrit avec une minuscule, tout comme les mots baie, île, mer, océan, etc. 2 québécisme figuré Difficulté insurmontable. : Déménager, c ’est une montagne pour maman. LOCUTIONS Montagnes russes. Suite de montées et de descentes sur lesquelles un traîneau monté sur des rails glisse à vive allure. : Il y a d ’énormes montagnes russes à La Ronde. Note Technique Cette expression est toujours au pluriel. Se faire une montagne de quelque chose. figuré Exagérer la difficulté de quelque chose. : Ne te fais pas une montagne de cette soirée. Soulever les montagnes. figuré Vaincre tous les obstacles. : La foi soulève les montagnes.
montagneux
montagneux , euse adj. adjectif Couvert de montagnes. : Une région montagneuse.
montaison
montaison n. f. nom féminin Déplacement des saumons qui vont en eau douce vers les frayères pour déposer leurs œufs.
montant
montant n. m. nom masculin Chiffre auquel s ’élève un compte, un paiement. : Le montant d ’un compte. Note Sémantique Ne pas confondre avec le nom somme, résultat d ’une addition, quantité déterminée d ’argent. Note Technique On écrira: un chèque de (et non *au montant de ) 50 $.
montant
montant , ante adj. adjectif Qui monte. : La marée montante. LOCUTION Garde montante. Relève. : La garde montante est bien formée.
Spanish Dictionary
monta
monta nombre femenino 1 Arte de montar a caballo :pantalón de monta; es un experto en la monta de caballos .2 Unión sexual de un animal macho con la hembra, especialmente cuadrúpedos :vamos a llevar al toro a la finca para la monta .3 Valor o importancia de una cosa :tenía achaques de muy diversa monta; las empresas propietarias de las centrales nucleares arguyen siempre que los accidentes son de pequeña monta; no puedo perder el tiempo con asuntos de poca monta .4 Suma final de varias partidas o cantidades .SINÓNIMO monto .
montacargas
montacargas nombre masculino Ascensor para subir y bajar mercancías .El plural es montacargas .
montadero
montadero nombre masculino Poyo construido en la puerta de las casas para ayudarse a montar en las caballerías .
montado, -da
montado, -da adjetivo /nombre masculino 1 [persona ] Que se desplaza a caballo :la guardia montada .2 adjetivo Esp [nata, clara de huevo ] Que se ha batido hasta ponerlo esponjoso :el merengue se hace con claras montadas y azúcar .3 nombre masculino Esp Alimento que consiste en carne asada o frita sobre un trozo de pan :un montado de lomo .
montador, -ra
montador, -ra nombre masculino y femenino 1 Persona que tiene por oficio montar máquinas o aparatos .2 Persona que tiene por oficio montar películas de cine o programas de televisión :en la fase de montaje, se lleva a cabo un primer esbozo de organización, sobre el que el montador construye una maqueta definitiva, reordenando los planos, reduciéndolos, añadiendo otros, etc .
montadura
montadura nombre femenino 1 Acción de montar .2 nombre femenino Efecto de montar .3 nombre femenino Conjunto de correas y otros objetos que se ponen a las caballerías para montarlas .SINÓNIMO montura .4 nombre femenino Pieza de metal que mantiene engarzada una perla o una piedra .
montaje
montaje nombre masculino 1 Acción de montar o armar un objeto :se dedica al montaje de motores de automóvil .2 Efecto de montar o armar un objeto :la maqueta del avión es un montaje perfecto .3 Ajuste o coordinación de todos los elementos de la representación teatral u otro espectáculo, sometiéndolos al plan artístico del director del mismo .4 En cinematografía, televisión y radio, selección y unión en una banda definitiva de las escenas de un filme o de los sonidos previamente grabados para elaborar la versión definitiva de una grabación .5 coloquial Conjunto de acciones que pretenden hacer parecer verdadero lo que es falso, para obtener algún beneficio de ello :todo eso de la denuncia puesta y luego retirada no era más que un montaje publicitario .montaje fotográfico Composición fotográfica que resulta de la combinación de fragmentos de diversas fotografías, a veces acompañadas de dibujos, y que se hace generalmente con intención artística, publicitaria, etc .SINÓNIMO fotomontaje .
montanear
montanear verbo intransitivo Esp Pastar bellotas o hayucos [el ganado porcino ] en montes o dehesas .
montanera
montanera nombre femenino 1 Esp Pasto de bellotas o hayucos que el ganado porcino realiza en montes y dehesas :conducía a las piaras a las montaneras .2 Esp Temporada en que los cerdos tienen este pasto :la cosecha fue escasa y la montanera resultó demasiado corta .
montanero, -ra
montanero, -ra nombre masculino y femenino Esp Guarda de un monte o una dehesa .
montanismo
montanismo nombre masculino Doctrina herética predicada por Montano en el siglo ii , que negaba el reingreso en la Iglesia a los que pecaban mortalmente, rechazaba las segundas nupcias y exageraba los ayunos .
montano, -na
montano, -na adjetivo 1 Del monte o relacionado con él :hayedo montano .2 Que vive en el monte .
montante
montante nombre masculino 1 Importe o cantidad total :son muchos los elementos que hay que tener en cuenta a la hora de determinar el montante óptimo del presupuesto publicitario .2 Ventana sobre la puerta de una habitación, que es una prolongación de la puerta :sin mover un dedo podía vigilar todo su ir y venir durante una mañana con una mirada de sarcasmo por encima del montante de su puerta .3 Poste o pieza vertical que sostiene o refuerza una estructura .4 Columna delgada que divide en dos partes el hueco de una puerta o ventana :se apoyó contra el carcomido montante del ventanal .SINÓNIMO mainel, parteluz .5 nombre femenino Subida del agua del mar :la montante arrastró peces muertos a la playa .
montaña
montaña nombre femenino 1 Elevación natural del terreno de gran altura :el ciclista inició el ascenso a la montaña .2 Región o territorio donde abundan esas elevaciones :fuimos a la montaña de vacaciones .3 coloquial Gran cantidad, número o acumulación de una o varias cosas amontonadas :se comió una montaña de papas fritas; hay una montaña de ropa sucia para lavar .4 Dificultad o cosa que resulta difícil de resolver :cuando estaba enfermo subir las escaleras se le hacía una montaña .5 ASur Monte de árboles y arbustos .hacer una montaña de un grano de arena Darle demasiada importancia [una persona ] a una cosa, especialmente un problema de poca trascendencia .montaña rusa Atracción de ferias y parques de atracciones que consiste en una vía estrecha por la que a merced de curvas, desniveles y pendientes pronunciadas se deslizan pequeños vehículos o vagonetas . VÉASE bicicleta de montaña; cadena de montañas; castor de montaña; león de montaña; mal de montaña; refugio de montaña; verde montaña .
montañero, -ra
montañero, -ra nombre masculino y femenino Persona que practica el montañismo :la atractiva y salvaje belleza del roquedo compensa al montañero de todo el esfuerzo realizado .SINÓNIMO alpinista, escalador .
montañés, -ñesa
montañés, -ñesa adjetivo 1 De la montaña o relacionado con esta elevación de terreno :el clima montañés; les gusta contemplar detenidamente el fondo cristalino de los lagos montañeses .2 adjetivo /nombre masculino y femenino [persona ] Que vive en la montaña :cuanto más subía, más ansiaba subir, dejando atrás al más robusto andarín, al más experto montañés .3 adjetivo Relativo a La Montaña, región de España, o a sus habitantes :la región montañesa; los pasiegos han mantenido a lo largo de los siglos peculiaridades filológicas, que perduraban del antiguo lenguaje montañés .4 adjetivo /nombre masculino y femenino [persona ] Que es de La Montaña, región de España .5 adjetivo Relativo a Cantabria, comunidad autónoma española, o a sus habitantes :la región cántabra o montañesa se ha caracterizado siempre por un folclore que alternaba con la religiosidad profunda de los diferentes valles que integran la autonomía .6 adjetivo /nombre masculino y femenino [persona ] Que es de Cantabria :a finales del siglo xvii los artesanos vascos y montañeses, en contacto con los castellanos, fabrican arcas con varios paneles compartimentados .
montañismo
montañismo nombre masculino 1 Actividad recreativa o deportiva que consiste en hacer marchas o excursiones a pie por las montañas :el montañismo puede practicarse a cualquier edad pero requiere cierta preparación física .2 Deporte que consiste en escalar altas montañas utilizando utensilios apropiados, como cuerdas, clavijas y mosquetones .SINÓNIMO alpinismo .
montañista
montañista adjetivo 1 De la montaña o relacionado con ella :club montañista .2 nombre común Persona que practica el montañismo :el montañista se desorientó por culpa de la niebla .SINÓNIMO montañero .
montañoso, -sa
montañoso, -sa adjetivo 1 De la montaña o que tiene relación con esta gran elevación del terreno :la flora ofrece muchos contrastes entre la periferia montañosa y las llanuras centrales .2 [lugar, terreno ] Que tiene muchas montañas :un paisaje montañoso; Chile es un país montañoso . VÉASE cadena montañosa; mar montañosa; sistema montañoso .
montaplatos
montaplatos nombre masculino Montacargas pequeño que hay en algunos restaurantes y hoteles y que sirve para subir y bajar platos desde la cocina al comedor y viceversa .El plural es montaplatos .
montar
montar verbo intransitivo /verbo pronominal 1 Subirse a lomos de un animal, en un vehículo u otra cosa parecida :montó sobre el caballo y desapareció; ella monta a la grupa, y se acomoda a la mujeriega; se envolvieron en sus capotes y montaron en el carro; los niños montaron en los columpios; el ladrón se montó en su mula y tomó por la calzada romana; se montó en el autobús para ir al colegio; se montaron en la noria .ANTÓNIMO desmontar .2 verbo intransitivo Estar o ir a lomos de un animal, en un vehículo o sobre otra cosa parecida :le encanta montar a caballo; cruza junto a mí montado en su bicicleta; nunca había montado en tranvía .3 verbo transitivo Subirse a lomos de un animal :a media tarde, monté el burro y fui al pueblo, donde reinaba el desorden y el desvarío .4 Copular [un animal macho ] con una hembra, especialmente cuadrúpedos :compró un toro semental para que monte a las vacas .SINÓNIMO cubrir .5 Ir a lomos de un animal o en un vehículo, como una motocicleta :la expedición estaba compuesta por un oficial con uniforme de caballería, seguido de un paisano que montaba una mula; el piloto aseguró que no montará una moto de un cuarto de litro para concluir la temporada .6 Subir a alguien a lomos de un animal, en un vehículo o sobre otra cosa parecida :la madre montó al niño sobre el columpio .7 Poner una cosa sobre otra :suspira y monta el labio inferior sobre los dientes; miraba con envidia la destreza con que su madre montaba los pies sobre aquella especie de parrilla de hierro y los columpiaba para arriba y para abajo muy de prisa ;cuando el empuje es muy violento, los pliegues se montan unos encima de otros y forman pliegues tumbados .8 Ajustar una pieza o un elemento a algo de lo que forma parte :montar las mangas; montar el motor; el técnico monta la película en el estudio .9 Componer o armar un objeto, juntando las distintas piezas que ajustan entre sí :ha desarmado el televisor y ahora no sabe cómo montarlo; los soldados aprenden a montar las pistolas; he estado montando un complicado puzzle durante 18 meses .ANTÓNIMO desmontar .10 Ascender una suma o un total a una cantidad determinada :los gastos de representación montan dos millones .SINÓNIMO sumar .11 En joyería, poner una piedra preciosa sobre un soporte :el joyero montó un brillante en el anillo .12 Seleccionar, ordenar y empalmar los distintos planos de las secuencias que formarán una película cinematográfica o programa televisivo .13 Organizar y disponer una cosa, como un espectáculo, fiesta, etc. :montaron una obra de teatro; para fin de año montaremos una fiesta en mi casa ;se montó un gran jolgorio .14 Instalar o establecer una cosa en un lugar :montar una central eléctrica en la región; ha montado un negocio de exportación de telas; los bares próximos se engalanan para la ocasión, y en las calles se montan tarimas para el baile y el cante .15 Crear o formar una situación de forma aparatosa y manifiesta :montar un numerito; montar un escándalo .16 Esp Batir la nata de la leche o la clara de huevo hasta que quede esponjosa :montó la nata para comérsela con las fresas .montárselo i coloquial Tener una relación sexual .ii Esp coloquial Organizarse para sacar ventajas de una situación :para poder estudiar y trabajar hay que saber montárselo; no hace falta ayudarte en los hundimientos, si tú solo te lo montas muy bien .tanto monta, monta tanto Esp Expresión con la que se indica que los dos elementos de los que se habla tienen la misma importancia; el segundo elemento puede quedar elidido :puedes consultárselo a Luisa o a Carmen, tanto monta, monta tanto .También simplemente tanto monta . VÉASE bota de montar; estar montado en el dólar; montar cachos; montar el show ; montar en cólera; montar en ira ; montar guardia ; montar un número; silla de montar . ETIMOLOGÍA Préstamo (s. xvi ) del francés monter , tomado como término militar en el sentido ‘subirse encima de un animal ’; procedente del bajo latín *montare, es derivado de mons , montis ‘monte ’, por comparación de la acción de ascender o descender con la de montar a caballo. De la familia etimológica de monte (V.).
montaraz
montaraz adjetivo 1 formal [animal, vegetal ] Que se ha criado en el campo o la montaña, o vive en estos tipos de terreno :hierbas montaraces; en la dehesa pastaban caballos montaraces .2 formal Que es del campo o la montaña, o que lo recuerda por alguna de sus características :paisaje montaraz; un plato de sabores montaraces, profundos e intensos .3 [persona ] Que tiene un carácter violento y un comportamiento rudo o poco educado :impuso a su díscolo hijo y a su montaraz hermana un riguroso turno de castigos .
montazgo
montazgo nombre masculino Tributo que se pagaba antiguamente en España por el tránsito de ganado por un monte .
Sanseido Wisdom Dictionary
montage
mon tage /mɑntɑ́ːʒ |mɔn -/〖＜フランス 〗名詞 1 C モンタージュ写真 ; U 合成 .2 U 〘映 テレビ 〙モンタージュ 〘総合的視覚効果をねらう画面 映像の構成法 〙; 編集 .
Montaigne
Mon taigne /mɑntéɪn |mɔn -/名詞 モンテーニュ 〘Michel Eyquem de /mɪʃél ekém də / ～, 1533 --92; フランスのモラリスト 〙.
Montana
Mon tan a /mɑntǽnə |mɔn -/〖語源は 「山の多い土地 」〗名詞 モンタナ 〘米国北西部の州; 州都Helena; ｟愛称 ｠the Treasure State; ｟略 ｠Mont. ; 〘郵 〙MT 〙.Mon t á n an 形容詞 名詞
The Wordsmith Dictionary