English-Thai Dictionary
tire
N ยางรถยนต์ ยาง นอก yang-rod-yon
tire
VI เบื่อ หมด ความสนใจ buea
tire
VI เหนื่อย หมดแรง nuai
tire
VT ทำให้ เบื่อ ทำให้ หมด ความสนใจ tam-hai-buea
tire
VT ทำให้ เหนื่อย ทำให้ หมดแรง tam-hai-nuai
tired
ADJ น่าเบื่อ ไม่ น่าสนใจ ซ้ำซาก จำเจ boring dull interesting na-buea
tired
ADJ เหน็ดเหนื่อย ล้า เหนื่อย อิดโรย อ่อนเพลีย exhausted weary active strenuous ned-nuai
tired of
ADJ เหนื่อย fatigued nuai
tiredness
N ความเหน็ดเหนื่อย ความเหนื่อย ความอ่อนเพลีย ความ อ่อนล้า ความเหนื่อย ล้า fatigue weariness kwam-ned-nuai
tireless
ADJ ที่ ไม่ เหน็ดเหนื่อย untiring ti-mai-ned-nuai
tiresome
ADJ น่าเบื่อหน่าย ที่ ไม่ น่าสนใจ na-buea-nai
tiresomeness
N ความ น่าเบื่อหน่าย ความ ไม่ น่าสนใจ kwam-na-buea-nai
tirewoman
N สาวใช้ ของ นาย หญิง
Webster's 1828 Dictionary
TIRE
n.[Heb. tur, a row or series. ] 1. A tier; a row or rank. This is the same word as tier, differently written. [See Tier and Tour. ]
2. A head dress; something that encompasses the head. [See Tiara. ] Ezekiel 24:17; Isaiah 3:18.
On her head she wore a tire of gold.
3. Furniture; apparatus; as the tire of war.
4. Attire. [See Attire. ]
5. A band or hoop of iron, used to bind the fellies of wheels, to secure them from wearing and breaking; as cart-tire; wagon-tire. This tire however is generally formed of different pieces, and is not one entire hoop.
TIRE
v.t.To adorn; to attire; to dress; as the head. Obs. [See Attire. ] 2 Kings 9:3 .
TIRE
v.t.[L. tero. ] 1. To weary; to fatigue; to exhaust the strength by toil or labor; as, to tire a horse or an ox. A long day's work in summer will tire the laborer.
Tir'd with toil, all hopes of safety past.
2. To weary; to fatigue; to exhaust the power of attending, or to exhaust patience with dullness or tediousness. A dull advocate may tire the court and jury, and injure his cause.
To tire out, to weary or fatigue to excess; to harass.
TIRE
v.i.To become weary; to be fatigued; to have the strength fail; to have the patience exhausted. A feeble body soon tires with hard labor.
TIRED
pp. Wearied; fatigued.
TIREDNESS
n.The state of being wearied; weariness.
TIRESOME
a.Wearisome; fatiguing; exhausting the strength; as a tiresome day's work; a tiresome journey. 1. Tedious; exhausting the patience; as a tiresome discourse. The debates in congress are said to be sometimes very tiresome.
TIRESOMENESS
n.The act or quality of tiring or exhausting strength or patience; wearisomeness; tediousness; as the tiresomeness of work or of a dull speaker.
TIREWOMAN
n.[tire and woman. ] A woman whose occupation is to make head dresses.
Webster's 1913 Dictionary
TIRE
TIRE Tire, n.
Defn: A tier, row, or rank. See Tier. [Obs. ] In posture to displode their second tire Of thunder. Milton.
TIRE
Tire, n. Etym: [Aphetic form of attire; OE. tir, a tir. See Attire. ]
1. Attire; apparel. [Archaic ] "Having rich tire about you. " Shak.
2. A covering for the head; a headdress. On her head she wore a tire of gold. Spenser.
3. A child's apron, covering the breast and having no sleeves; a pinafore; a tier.
4. Furniture; apparatus; equipment. [Obs. ] "The tire of war. " Philips.
5. Etym: [Probably the same word, and so called as being an attire or covering for the wheel. ]
Defn: A hoop or band, as of metal, on the circumference of the wheel of a vehicle, to impart strength and receive the wear.
Note: The iron tire of a wagon wheel or cart wheel binds the fellies together. The tire of a locomotive or railroad-car wheel is a heavy hoop of iron or steel shrunk tightly upon an iron central part. The wheel of a bicycle has a tire of India rubber.
TIRE
TIRE Tire, v. t.
Defn: To adorn; to attire; to dress. [Obs. ] [Jezebel ] painted her face, and tired her head. 2 Kings ix. 3 .
TIRE
Tire, v. i. Etym: [F. tirer to draw or pull; of Teutonic origin, and akin to E. tear to rend. See Tirade. ]
1. To seize, pull, and tear prey, as a hawk does. [Obs. ] Even as an empty eagle, sharp by fast, Tires with her beak on feathers, flesh, and bone. Shak. Ye dregs of baseness, vultures among men, That tire upon the hearts of generous spirits. B. Jonson.
2. To seize, rend, or tear something as prey; to be fixed upon, or engaged with, anything. [Obs. ] Thus made she her remove, And left wrath tiring on her son. Chapman. Upon that were my thoughts tiring. Shak.
TIRE
Tire, v. i. [imp. & p. p. Tired; p. pr. & vb. n. Tiring. ] Etym: [OE. teorien to become weary, to fail, AS. teorian to be tired, be weary, to tire, exhaust; perhaps akin to E. tear to rend, the intermediate sense being, perhaps, to wear out; or cf. E. tarry. ]
Defn: To become weary; to be fatigued; to have the strength fail; to have the patience exhausted; as, a feeble person soon tires.
TIRE
TIRE Tire, v. t.
Defn: To exhaust the strength of, as by toil or labor; to exhaust the patience of; to wear out (one's interest, attention, or the like ); to weary; to fatigue; to jade. Shak. Tired with toil, all hopes of safety past. Dryden. To tire out, to weary or fatigue to exhaustion; to harass.
Syn. -- To jade; weary; exhaust; harass. See Jade.
TIRED
TIRED Tired, a.
Defn: Weary; fatigued; exhausted.
TIREDNESS
TIREDNESS Tired "ness, n.
Defn: The state of being tired, or weary.
TIRELESS
TIRELESS Tire "less, a.
Defn: Untiring.
TIRELING
TIRELING Tire "ling, a.
Defn: Tired; fatigued. [Obs. ]
TIRESOME
TIRESOME Tire "some, a.
Defn: Fitted or tending to tire; exhausted; wearisome; fatiguing; tedious; as, a tiresome journey; a tiresome discourse. -- Tire "some *ly, adv. -- Tire "some *ness, n.
TIRE-WOMAN
Tire "-wom `an, n.; pl. Tire-women. Etym: [See Tire attire, Attire. ]
1. A lady's maid. Fashionableness of the tire-woman's making. Locke.
2. A dresser in a theater. Simmonds.
New American Oxford Dictionary
tire
tire 1 |tīr ˈtaɪ (ə )r | ▶verb feel or cause to feel in need of rest or sleep: [ no obj. ] : soon the ascent grew steeper and he began to tire | [ with obj. ] : the journey had tired her | the training tired us out . • (tire of ) lose interest in; become bored with: she will stay with him until he tires of her. • [ with obj. ] exhaust the patience or interest of; bore: it tired her that Eddie felt important because he was involved behind the scenes. DERIVATIVES tir ing adjective ORIGIN Old English tēorian ‘fail, come to an end, ’ also ‘become physically exhausted, ’ of unknown origin.
tire
tire 2 |ˈtaɪ (ə )r tīr |(Brit. tyre ) ▶noun a rubber covering, typically inflated or surrounding an inflated inner tube, placed around a wheel to form a flexible contact with the road. • a strengthening band of metal fitted around the rim of a wheel. ORIGIN late 15th cent. (denoting the curved pieces of iron plate with which carriage wheels were formerly shod ): perhaps a shortening of attire (because the tire was the “clothing ” of the wheel ).
tired
tired |tīrd ˈtaɪ (ə )rd | ▶adjective in need of sleep or rest; weary: Fisher rubbed his tired eyes | she was tired out now that the strain was over. • [ predic. ] (tired of ) bored with: I have to look after these animals when you get tired of them. • (of a thing ) no longer fresh or in good condition: a few boxes of tired vegetables. • (esp. of a statement or idea ) boring or uninteresting because overfamiliar: tired clichés like the “information revolution. ” DERIVATIVES tired ly adverb, tired ness noun
Tiree
Ti ree |tīˈrē taɪˈri | an island in the Inner Hebrides, west of Mull and Coll.
tire gauge
tire gauge (Brit. tyre gauge ) ▶noun a portable gauge for measuring the air pressure in a tire.
tire iron
tire i ron |ˈtaɪ (ə )r ˈaɪ (ə )rn |(Brit. tyre iron ) ▶noun a steel lever for removing tires from wheel rims.
tireless
tire less |ˈtīrlis ˈtaɪ (ə )rləs | ▶adjective having or showing great effort or energy: a tireless campaigner. DERIVATIVES tire less ly adverb, tire less ness noun
Tiresias
Ti re si as |tiˈrēsēəs tɪˈrisiəs |(also Teiresias ) Greek Mythology a blind Theban prophet, so wise that even his ghost had its wits and was not a mere phantom. Legends account variously for his wisdom and blindness; some stories hold also that he spent seven years as a woman.
tiresome
tire some |ˈtīrsəm ˈtaɪ (ə )rsəm | ▶adjective causing one to feel bored or annoyed: weeding is a tiresome but essential job. DERIVATIVES tire some ly adverb [ as submodifier ] : a tiresomely predictable attitude, tire some ness noun
Oxford Dictionary
tire
tire 1 |tʌɪə | ▶verb 1 feel or cause to feel in need of rest or sleep: [ no obj. ] : soon the ascent grew steeper and he began to tire | [ with obj. ] : the journey had tired her | the training tired us out . 2 [ no obj. ] (tire of ) lose interest in; become bored with: she will stay with him until he tires of her. • [ with obj. ] exhaust the patience or interest of; bore. ORIGIN Old English tēorian ‘fail, come to an end ’, also ‘become physically exhausted ’, of unknown origin.
tire
tire 2 |tʌɪə | ▶noun US spelling of tyre.
tired
tired |tʌɪəd | ▶adjective 1 in need of sleep or rest; weary: Fisher rubbed his tired eyes | she was tired out now that the strain was over. • (of a thing ) no longer fresh or in good condition: a few boxes of tired vegetables. 2 (tired of ) bored or impatient with: I have to look after these animals when you get tired of them. 3 (especially of a statement or idea ) boring or uninteresting because overfamiliar: tired clichés like the ‘information revolution ’. PHRASES tired and emotional humorous used euphemistically to indicate that someone is drunk. DERIVATIVES tiredly adverb
tiredness
tired |ness |ˈtʌɪədnəs | ▶noun [ mass noun ] the state of wishing for sleep or rest; weariness: tiredness overcame her and she fell into a deep slumber | depression and tiredness caused by overwork.
Tiree
Tiree |tʌɪˈriː | an island in the Inner Hebrides, to the west of the isles of Mull and Coll.
tire iron
tire iron ▶noun N. Amer. a steel lever for removing tyres from wheel rims.
tireless
tire |less |ˈtʌɪəlɪs | ▶adjective having or showing great effort or energy: a tireless campaigner. DERIVATIVES tirelessly adverb, tirelessness noun
Tiresias
Tiresias |tʌɪˈriːsɪəs |Greek Mythology a blind Theban prophet, so wise that even his ghost had its wits and was not a mere phantom. Legends account variously for his wisdom and blindness; some stories hold also that he spent seven years as a woman.
tiresome
tire |some |ˈtʌɪəs (ə )m | ▶adjective causing one to feel bored or annoyed: weeding is a tiresome but essential job. DERIVATIVES tiresomely adverb [ as submodifier ] : a tiresomely predictable attitude, tiresomeness noun
American Oxford Thesaurus
tire
tire verb 1 he began to tire as the ascent grew steeper: weaken, grow weak, flag, wilt, droop; deteriorate. 2 the journey had tired her: fatigue, tire out, exhaust, wear out, drain, weary, frazzle, overtire, enervate; informal knock out, do in, wear to a frazzle. 3 we are tired of your difficult behavior: weary of, get fed up with, get sick of, get bored with, get impatient with; informal have had it up to here with, have had enough of.
tired
tired adjective 1 you're just tired from traveling: exhausted, worn out, weary, fatigued, dog-tired, dead beat, bone-tired, ready to drop, drained, zonked, wasted, enervated, jaded; informal done in, bushed, whipped, bagged, knocked out, wiped out, pooped, tuckered out. ANTONYMS energetic, wide awake, fresh. 2 are you tired of having him here? fed up with, weary of, bored with /by, sick (to death ) of; informal up to here with. 3 tired jokes: hackneyed, overused, overworked, worn out, stale, clichéd, hoary, stock, stereotyped, predictable, unimaginative, unoriginal, uninspired, dull, boring, routine; informal old hat, corny. ANTONYMS lively, fresh. WORD NOTE tired Tired is the perfect example of how language can illuminate the murkier corners of the psyche, and raise delicate questions of etiquette, sensibility, and intention. Of course, the word has many obvious, simple, and appropriate usages. After running the marathon and swimming the English Channel, I felt a bit tired. But in my opinion, it should never be used to convey one's sympathy with someone else's overtaxed physical or psychological state. Oh you poor thing, you look so terribly tired! It is less likely to make the tired person feel like the recipient of tender solicitude than like the victim of some deforming and previously undiagnosed wasting illness. Told we look tired, we are less apt to feel that our hard work is being appreciated than that we should immediately run to the mirror to check out the damage —and to wonder, with good reason, if the person whose sympathies we have aroused was actually expressing some sort of covert hostility. — FP Conversational, opinionated, and idiomatic, these Word Notes are an opportunity to see a working writer's perspective on a particular word or usage.
tiredness
tiredness noun her eyes were heavy with tiredness: fatigue, weariness, exhaustion, burnout, enervation, inertia; sleepiness, drowsiness, somnolence. ANTONYMS energy.
tireless
tireless adjective their tireless efforts to reclaim the Hudson have given us a remarkably cleaner river: indefatigable, energetic, vigorous, industrious, hard-working, determined, enthusiastic, keen, zealous, spirited, dynamic, dogged, tenacious, persevering, untiring, unwearying, unremitting, unflagging, indomitable. ANTONYMS lazy.
tiresome
tiresome adjective the word is that she just couldn't stand one more day of his tiresome obsession with computer games: boring, dull, tedious, insipid, wearisome, wearing, uninteresting, uneventful, humdrum, monotonous, mind-numbing; annoying, irritating, trying, irksome, vexing, troublesome, bothersome, nettlesome; informal aggravating, pesky. ANTONYMS interesting, pleasant.
Oxford Thesaurus
tire
tire verb 1 the ascent grew steeper and he began to tire: get /grow /become tired, become fatigued, weaken, grow weak, lose one's strength, flag, droop, drop. ANTONYMS stay fresh. 2 the journey had tired him: fatigue, tire out, wear out, overtire, weary, exhaust, drain, sap, wash out, tax, overtax, enervate, debilitate, enfeeble, jade, incapacitate, devitalize, prostrate; informal whack, shatter, bush, knacker, frazzle, wear to a frazzle, poop, take it out of, fag out, do in, knock out. ANTONYMS refresh. 3 they tired of his difficult behaviour: weary, become /get tired, become /get weary, become /get fed up, become /get fed to death, become /get bored, become /get satiated, become /get jaded, become /get sick, become /get sick to death, sicken; have had a surfeit, have had enough, have had a glut; informal have had something up to here. 4 their constant boasting tires me: bore, weary, make someone fed up, sicken, nauseate; irk, irritate, exhaust someone's patience, annoy, exasperate, get on someone's nerves; informal get to. ANTONYMS stimulate, excite.
tired
tired adjective 1 you're just tired from travelling: worn out, exhausted, fatigued, tired out, overtired, weary, sleepy, drowsy, wearied, sapped, dog-tired, spent, drained, jet-lagged, played out, debilitated, prostrate, enervated, jaded, low; informal all in, done (in /up ), dead, dead beat, dead tired, dead on one's feet, asleep on one's feet, ready to drop, fagged out, bushed, worn to a frazzle, shattered, burnt out; Brit. informal knackered, whacked; N. Amer. informal pooped. ANTONYMS energetic, fresh, wide awake. 2 are you tired of having him here? fed up with, bored with /by, weary of, sick of, sick and tired of, jaded with /by, surfeited with /by, satiated by, glutted with /by; (be tired of ) have had enough of; informal have had a basinful of, have had it up to here with, have had something up to here. 3 there were tired jokes about buckets and spades: hackneyed, worn out, stale, overworked, threadbare, warmed-up, banal, trite, stock, stereotyped, clichéd, run-of-the-mill, commonplace, platitudinous, unoriginal, unimaginative, uninspired, flat; out of date, outdated, outmoded, passé, archaic, obsolete, defunct, antiquated; N. Amer. warmed-over; informal old hat, corny, out of the ark, played out, past their sell-by date. ANTONYMS fresh, lively.
tiredness
tiredness noun her eyes were heavy with tiredness: fatigue, weariness, exhaustion, prostration, overtiredness, collapse, jet lag; sleepiness, drowsiness, somnolence, doziness; lethargy, lassitude, languor, languidness, debility, enervation, listlessness, sluggishness, lifelessness, torpor, inertia. ANTONYMS energy, vigour.
tireless
tireless adjective a tireless worker for the party: vigorous, energetic, industrious, determined, resolute, enthusiastic, keen, zealous, forceful, strong, Herculean, spirited, dynamic, intense, dogged, tenacious, persevering, stout, pertinacious; untiring, unwearied, unflagging, unremitting, indefatigable, unshakeable, unrelenting, unswerving. ANTONYMS lazy, half-hearted.
tiresome
tiresome adjective 1 a rather tiresome meeting of the Faculty Committee: boring, dull, tedious, monotonous, humdrum, wearisome, laborious, wearing, prosaic, unexciting, uninteresting, uneventful, unvarying, unvaried, unremarkable, repetitive, repetitious, routine, ordinary, everyday, day-to-day, quotidian, run-of-the-mill, commonplace, common, workaday, usual, pedestrian; rare banausic. ANTONYMS interesting, exciting. 2 an exceedingly tiresome man to deal with: annoying, irritating, infuriating, exasperating, maddening, trying, troublesome, bothersome, irksome, vexing, vexatious; informal aggravating, pesky, infernal, pestiferous, plaguy, pestilent. ANTONYMS pleasant.
French Dictionary
tire
tire n. f. nom féminin 1 Sucrerie obtenue par la réduction du sirop d ’érable. : Il versa un peu de tire sur la neige et les enfants se régalèrent. 2 Action de tirer à soi. Vol à la tire. Vol qui consiste à tirer le contenu d ’une poche, d ’un sac dans une foule.
tiré
tiré , ée adj. et n. m. adjectif Étiré par la fatigue. : Les traits tirés. nom masculin Personne à qui une autre (le tireur ) ordonne de payer une certaine somme à l ’ordre d ’un tiers (le bénéficiaire ). : Sur un chèque, par exemple, figurent le nom et la signature du tireur (titulaire du compte ), le nom et l ’adresse du tiré (la banque ) et le nom du bénéficiaire (à l ’ordre de. ..) ou preneur qui peut être le tireur lui-même lorsqu ’il prend de l ’argent à son compte. (OLF ) LOCUTIONS Tiré à part. Reproduction d ’un article, d ’un texte. : Des tirés à part gratuits. Tiré à quatre épingles. figuré Vêtu avec recherche. SYNONYME endimanché .
tire-au-flanc
tire-au-flanc n. m. inv. (pl. tire-au-flanc ) nom masculin invariable Paresseux. : Des tire-au-flanc incorrigibles.
tire-botte
tire-botte n. m. (pl. tire-bottes ) nom masculin Petite planche portant une entaille qui peut recevoir le pied d ’une botte pour se débotter.
tire-bouchon
tire-bouchon ou tirebouchon n. m. (pl. tire-bouchons ou tirebouchons ) nom masculin Instrument servant à déboucher les bouteilles. LOCUTION En tire-bouchon. En forme de spirale. : Un escalier en tire-bouchon. Le cochon a la queue en tire-bouchon.
tire-bouchonner
tire-bouchonner ou tirebouchonner v. intr. verbe intransitif Plisser, former des tire-bouchons. : Des vieux pantalons qui tire-bouchonnent ou tirebouchonnent. aimer
tire-d’aile (à)
tire-d ’aile (à ) loc. adv. locution adverbiale 1 Avec des coups d ’ailes rapides. : Les oiseaux s ’enfuirent à tire-d ’aile. Note Technique On écrit également à tire d ’ailes. 2 figuré Très rapidement. : Les véliplanchistes glissaient à tire-d ’aile sur le lac.
tire-fesses
tire-fesses n. m. inv. (pl. tire-fesses ) nom masculin invariable familier Remonte-pente.
tire-larigot (à)
tire-larigot (à ) loc. adv. locution adverbiale En quantité. : Tu pourras manger à tire-larigot. SYNONYME à gogo .
tire-ligne
tire-ligne n. m. (pl. tire-lignes ) nom masculin Instrument servant à tracer des lignes plus ou moins larges.
tirelire
tirelire n. f. nom féminin Petite boîte munie d ’une fente dans laquelle on peut introduire une pièce de monnaie. : Des tirelires (et non des *banques ) musicales.
tirer
tirer v. tr. , intr. , pronom. verbe transitif 1 Mouvoir vers soi. : Le remorqueur tire un navire. Tirer quelqu ’un par le bras. 2 Sortir. : Il a tiré deux billets de sa poche. Tirer quelqu ’un du lit. 3 Puiser. : Elle tirait l ’eau du puits. 4 Obtenir. : Le gouvernement tirera-t-il une leçon de ces évènements malheureux? 5 Avoir son origine. : Ce fromage tire son nom de cette légende. SYNONYME provenir ; venir . 6 Obtenir un numéro gagnant. : Elle a tiré le gros lot. SYNONYME gagner . 7 Tracer. : Tirer une ligne. 8 Lancer un projectile au moyen d ’une arme. : Ils ont tiré des flèches et des coups de feu. SYNONYME projeter . verbe intransitif 1 Exercer une traction. : Tirer sur un câble. 2 Être imprimé. : Une revue qui tire à 8000 exemplaires. 3 Envoyer un projectile avec une arme. : Ils ont tiré sur lui. verbe pronominal 1 Régler un problème. : Je me suis tiré de cette situation difficile. Note Syntaxique En ce sens, le verbe se construit avec la préposition de. 2 familier S ’enfuir. : Les prisonniers se sont tirés: ils ont pris la clé des champs. SYNONYME échapper ; évader ; sauver . Note Grammaticale À la forme pronominale, le participe passé de ce verbe s ’accorde en genre et en nombre avec le complément direct si celui-ci le précède. Les flèches que ces combattants se sont tirées. Ils se sont tirés de cette situation fâcheuse avec brio. Le participe passé reste invariable si le complément direct suit le verbe. Les gamines se sont tiré la langue. LOCUTIONS Être tiré à quatre épingles. Être vêtu avec élégance. Se faire tirer l ’oreille. Se faire prier. S ’en tirer. Passer au travers, réussir. : Ils ont eu des difficultés, mais ils s ’en tireront. SYNONYME débrouiller ; en sortir . Se tirer d ’affaire, d ’embarras. S ’en sortir. Se tirer d ’un mauvais pas. Sortir d ’une situation fâcheuse. Tiré par les cheveux. figuré Compliqué et peu logique. : Votre explication est tirée par les cheveux. Tirer à boulets rouges sur quelqu ’un. Critiquer violemment quelqu ’un. Tirer à bout portant sur quelqu ’un. Tirer un coup de feu de très près. Tirer à sa fin. Être sur le point de se terminer. : Cette ère d ’austérité tire à sa fin, espérons -le. Tirer au clair quelque chose. Clarifier une question. Tirer au sort. S ’en remettre au hasard pour désigner quelqu ’un, quelque chose. Tirer avantage de. Retirer un bénéfice de. Tirer la couverture à soi. Tenter de retirer plus que sa part. Tirer la langue. Avancer la langue hors de la bouche. Tirer la langue. figuré Se moquer de quelqu ’un. Tirer le diable par la queue. Disposer de peu de ressources. Tirer parti, tirer profit de. Profiter de. : Elles ont su tirer parti de la situation. Note Grammaticale Dans ces locutions, les noms parti et profit restent au singulier. Tirer quelqu ’un d ’un mauvais pas. L ’aider à se sortir d ’une situation difficile. Tirer satisfaction de. Se réjouir de. Tirer son chapeau. figuré Rendre hommage au mérite d ’une personne. Tirer son épingle du jeu. Profiter d ’une situation délicate. Tirer sur. Ressembler. : Ce bleu tire sur le vert. Tirer vanité de. S ’enorgueillir de. Tirer vengeance de. Se venger de. FORME FAUTIVE tirer les joints. Impropriété pour jointoyer. aimer
tiret
tiret n. m. nom masculin Petit trait horizontal identique au signe moins. Note Typographique Le tiret est suivi d ’un espacement simple. Emplois du tiret • Mise en relief d ’un membre de phrase, d ’une incidente explicative. Dans cet emploi, le double tiret, au début et à la fin du membre de phrase, est obligatoire au même titre que la parenthèse ouvrante et la parenthèse fermante. : Les participants au Sommet – pays occidentaux et orientaux – tenteront de se mettre d ’accord sur cette importante question.
tireur
tireur , euse n. m. et f. nom masculin et féminin Personne qui tire à l ’aide d ’une arme. : Des tireurs isolés.
tireur
tireur n. m. Personne titulaire d ’un compte bancaire qui émet un chèque, une lettre de change et donne l ’ordre à la banque (le tiré ) de payer une certaine somme à un tiers (le bénéficiaire ). : Sur un chèque, par exemple, figurent le nom et la signature du tireur (titulaire du compte ), le nom et l ’adresse du tiré (la banque ) et le nom du bénéficiaire (à l ’ordre de. ..) ou preneur qui peut être le tireur lui-même lorsqu ’il prend de l ’argent à son compte. (OLF )
Sanseido Wisdom Dictionary
tire
tire 1 /taɪə r /〖語源は 「尽きる 」〗(形 )tired, tiresome 動詞 ～s /-z /; ～d /-d /; tiring /táɪ (ə )rɪŋ /他動詞 1 〈人 事が 〉〈人 動物 〉を疲れさせる , くたびれさせる (out )▸ The children tired us all out .子供たちは我々みんなを疲れさせた 2 …をうんざりさせる, 飽きさせる .自動詞 1 〈人が 〉疲れる , くたびれる ▸ tire easily 疲れやすい 2 〈人が 〉 «… (すること )に » 飽きる «of (do ing )» (!受け身にしない; get [be ] tired ofの方が普通 ) ▸ Jim never tires of talking about the movie .｟否定的に ｠ジムは飽きることなくその映画の話をする
tire
tire 2 tyre /taɪə r /名詞 複 ～s /-z /C (車の )タイヤ (→car , bicycle ); (木製の車輪の )輪金 ▸ a flat tire パンクしたタイヤ ▸ change [inflate ] a tire タイヤを交換する [に空気を入れる ]動詞 他動詞 …にタイヤを装着する .～́ ì ron ｟米 ｠タイヤレバー 〘タイヤ脱着用のてこ 〙.
tired
tired /taɪə r d /→tire 1 形容詞 more ～; most ～1 〈人が 〉 «…で » (肉体的に )疲れた , くたびれた «from , with » ; 〈体の一部が 〉疲労した ▸ I'm usually too tired to go out after work .たいてい仕事の後は疲れてしまい出かけられない ▸ You look so [very, pretty ] tired .とてもお疲れのようですね (!be動詞のほかlook, get, feel, becomeなどの後で ) ▸ one's tired eyes 疲れ (た )目 ▸ tired commuters 疲れた通勤客 類義 tiredとexhausted, worn out, weary tired は過度 長期の労働 努力により休息の必要性を感じるほど疲れた状態をいう最も一般的な語. exhausted は力を出し切って精神的にも肉体的にも疲れ切った状態をいう. worn out は体力を消耗したり精神力をすり減らしてtiredからexhausedに至る状態をいう. weary はtiredと交換可能なこともあるが, 不満やいらだたしさをより強調する語 .2 〖be tired of A 〗Aにうんざりしている, 飽きている (!Aは 名詞 動名; boredは単に退屈な気持ちを示し, tiredは長時間にわたる状況が不愉快にさせること ) ▸ I'm so [really ] tired of doing the same thing every day .毎日同じ事をするのは本当にうんざりだ ▸ She got tired of all the attention going to her friend .彼女は注目がすべて友達に向くことにあきあきした 3 ｟否定的に ｠〈表現 言い回しが 〉使い古された, あきあきした, 陳腐な .s ì ck and t í red «…に » すっかり嫌気 （いやけ ）がさして «of » ▸ I got sick and tired of lying for him .私は彼のためにうそをつくのがほとほといやになった t ì red ó ut =d è ad t í red =t ì red to d é ath ｟ややくだけて ｠(仕事 旅行などで )疲れ果てて, くたくたになって .t í red ly 副詞 しんどそうに .t í red ness 名詞 U 疲労 ; 嫌気 .
tireless
t í re less 形容詞 1 〈努力 研究などが 〉たゆみない, 不断の .2 〈人が 〉疲れを知らない, 勤勉な .～ly 副詞 疲れずに, たゆまず 〈働くなど 〉.
tiresome
tire some /táɪə r s (ə )m /〖tire 1 (飽き )some (やすい )〗形容詞 more ～; most ～〈人 仕事などが 〉いらいらさせる, やっかいな ; つまらない, 退屈な ▸ a tiresome party うんざりするパーティ ▸ It is tiresome to change a flat tire .パンクしたタイヤの交換は面倒だ ～ly 副詞 ～ness 名詞
The Wordsmith Dictionary