English-Thai Dictionary
manage
VI บริหาร จัดการ ควบคุม ปกครอง ดูแล administrate direct bo-ri-han
manage
VI สำเร็จ จัดการ ได้ สำเร็จ ทำได้ สำเร็จ compass sam-red
manage
VT จัดการ (โดยเฉพาะ กับ สถาน การณ ยุ่งยาก เพราะ ขาดแคลน บางสิ่ง เช่น ทรัพย์สมบัติ เงิน conduct carry on jad-kan
manage
VT ทำให้ สำเร็จ (โดยเฉพาะ กับ สิ่ง ที่ ยาก หรือ เป็นไปไม่ได้ จัดการ ได้ สำเร็จ ทำได้ สำเร็จ หาทาง ทำ จน สำเร็จ triumph win through tam-hai-sam-red
manage with
PHRV ใช้ chai
manage without
PHRV มีชีวิต อยู่ ได้ อยู่รอด ได้ do without go without me-che-wid-yu-dai
manageability
N การ จัดการ ได้ การ ควบคุม ได้ kan-jad-kan-dai
manageable
ADJ ซึ่ง สามารถ จัดการ ได้ ง่าย ซึ่ง ควบคุม ได้ ง่าย easy-going trained tame unmageable sueng-sa-mad-jad-kan-dai-ngai
manageableness
N ความสามารถ จัดการ ได้ ง่าย kwam-sa-mad-jad-kan-dai-ngai
manageably
ADV อย่าง ควบคุม ได้ yang-kub-kum-dai
managed
ADJ ซึ่ง ควบคุม ซึ่ง ต้อง จัดการ ruled controlled dominated ungoverned unsupervised sueng-kub-kum
management
N การ จัดการ การบริหาร การ ควบคุม การปกครอง administration supervision kn-jad-kan
management
N คณะ ผู้บริหาร คณะ ผู้จัดการ คณะที่ปรึกษา directors administrators executives ka-na-phu-bo-ri-han
management
N ความสามารถ ใน การ จัดการ kwam-sa-mad-nai-kan-jad-kan
manager
N นักเรียน หรือ นักศึกษา ที่ ดูแล อุปกรณ์ กีฬา ภายใต้ การกำกับ ดูแล ของ ผู้ฝึกสอน (ทาง กีฬา nak-rian-rue-nak-suek-sa-ti-du-lae-u-pa-kon-ki-la-pai-tai-kan-kam-kab-du-lae-kong-phu-fuek-son
manager
N ผู้จัดการ ผู้ควบคุม ผู้บริหาร director handler supervisor chief worker Laborer phu-jad-kan
manageress
N ผู้จัดการ ที่ เป็น หญิง phu-jad-kan-ti-pen-ying
managerial
ADJ เกี่ยวกับ การ จัดการ เกี่ยวกับ งาน ของ ผู้จัดการ ซึ่ง มี ลักษณะ ของ การ จัดการ administrative executive kiao-kab-kan-jad-kan
managerialism
N การ จัดการ งาน ของ ผู้จัดการ ลักษณะ ของ การ จัดการ kan-jad-kan
managerially
ADV ทางการ จัดการ tang-kan-jad-kan
managership
N การ จัดการ kan-jad-kan
Webster's 1828 Dictionary
MANAGE
v.t. 1. To conduct; to carry on; to direct the concerns of; as, to manage a farm; to manage the affairs of a family.
What wars I manage, and what wreaths I gain.
2. To train or govern, as a horse.
They vault from hunters to the managed steed.
3. To govern; to control; to make tame or tractable; as, the buffalo is too refractory to be managed.
4. To wield; to move or use in the manner desired; to have under command.
Long tubes are cumbersome, and scarce to be easily managed.
5. To make subservient.
Antony managed him to his own views.
6. To husband; to treat with caution or sparingly.
The less he had to lose, the less he car'd
To manage lithesome life, when love was the reward.
7. To treat with caution or judgment; to govern with address.
It was much his interest to manage his protestant subjects.
MANAGE
v.i.To direct or conduct affairs; to carry on concerns or business. Leave them to manage for thee.
MANAGE
n.Conduct; administration; as the manage of the state or kingdom. 1. Government; control, as of a horse, or the exercise of riding him.
2. Discipline; governance; direction.
3. Use; application or treatment.
Quicksilver will not endure the manage of the fire.
[This word is nearly obsolete in all its applications, unless in reference to horses. We now use management. ]
MANAGEABLE
a.Easy to be used or directed to its proper purpose; not difficult to be moved or wielded. Heavy cannon are not very manageable. 1. Governable; tractable; that may be controlled; as a manageable horse.
2. That may be made subservient to one's views or designs.
MANAGEABLENESS
n.The quality of being easily used, or directed to its proper purpose; as the manageableness of an instrument. 1. Tractableness; the quality of being susceptible of government and control; easiness to be governed.
MANAGED
pp. Conducted; carried on; trained by discipline; governed; controlled; wielded.
MANAGEMENT
n.Conduct; administration; manner of treating, directing or carrying on; as the management of a family or of a farm; the management of state affairs. 1. Cunning practice; conduct directed by art, design or prudence; contrivance.
Mark with what management their tribes divide.
2. Practice; transaction; dealing.
He had great management with ecclesiastics, in the view to be advanced to the pontificate.
3. Modulation; variation.
All directions as to the management of the voice, must be regarded as subsidiary to the expression of feeling.
MANAGER
n.One who has the conduct or direction of any thing; as the manager of a theater; the manager of a lottery, of a ball, etc. A skilful manager of the rabble.
An artful manager, that crept between--
1. A person who conducts business with economy and frugality; a good husband.
A prince of great aspiring thoughts; in the main, a manager of his treasure.
MANAGERY
n.[from manage. ] conduct; direction; administration. 1. Husbandry; economy; frugality.
2. Manner of using.
[Little used or obsolete in all its applications.]
Webster's 1913 Dictionary
MANAGE
Man "age, n. Etym: [F. manège, It. maneggio, fr. maneggiare to manage, fr. L.manushand. Perhaps somewhat influenced by F. ménage housekeeping, OF. mesnage, akin to E. mansion. See Manual, and cf. Manege. ]
Defn: The handling or government of anything, but esp. of a horse; management; administration. See Manege. [Obs. ] Young men, in the conduct and manage of actions, embrace more than they can hold. Bacon. Down, down I come; like glistering Phaëthon Wanting the manage of unruly jades. Shak. The unlucky manage of this fatal brawl. Shak.
Note: This word, in its limited sense of management of a horse, has been displaced by manege; in its more general meaning, by management.
MANAGE
Man "age, v. t. [imp. & p. p. Managed; p. pr. & vb. n. Managing. ]Etym: [From Manage, n.]
1. To have under control and direction; to conduct; to guide; to administer; to treat; to handle. Long tubes are cumbersome, and scarce to be easily managed. Sir I. Newton. What wars Imanage, and what wreaths I gain. Prior.
2. Hence: Esp. , to guide by careful or delicate treatment; to wield with address; to make subservient by artful conduct; to bring around cunningly to one's plans. It was so much his interest to manage his Protestant subjects.Addison. It was not her humor to manage those over whom she had gained an ascendant. Bp. Hurd.
3. To train in the manege, as a horse; to exercise in graceful or artful action.
4. To treat with care; to husband. Dryden.
5. To bring about; to contrive. Shak.
Syn. -- To direct; govern; control; wield; order; contrive; concert; conduct; transact.
MANAGE
MANAGE Man "age, v. i.
Defn: To direct affairs; to carry on business or affairs; to administer. Leave them to manage for thee. Dryden.
MANAGEABILITY
MANAGEABILITY Man `age *a *bil "i *ty, n.
Defn: The state or quality of being manageable; manageableness.
MANAGEABLE
MANAGEABLE Man "age *a *ble, a.
Defn: Such as can be managed or used; suffering control; governable; tractable; subservient; as, a manageable horse.
Syn. -- Governable; tractable; controllable; docile. -- Man "age *a *ble *ness, n. -- Man "age *a *bly, adv.
MANAGELESS
MANAGELESS Man "age *less, a.
Defn: Unmanageable. [R.]
MANAGEMENT
Man "age *ment, n. Etym: [From Manage, v.]
1. The act or art of managing; the manner of treating, directing, carrying on, or using, for a purpose; conduct; administration; guidance; control; as, the management of a family or of a farm; the management of state affairs. "The management of the voice. " E.Porter.
2. Business dealing; negotiation; arrangement. He had great managements with ecclesiastics. Addison.
3. Judicious use of means to accomplish an end; conduct directed by art or address; skillful treatment; cunning practice; -- often in a bad sense. Mark with what management their tribes divide Some stick to you, and some to t'other side. Dryden.
4. The collective body of those who manage or direct any enterprise or interest; the board of managers.
Syn. -- Conduct; administration; government; direction; guidance; care; charge; contrivance; intrigue.
MANAGER
MANAGER Man "a *ger, n.
1. One who manages; a conductor or director; as, the manager of a theater. A skillful manager of the rabble. South.
2. A person who conducts business or household affairs with economy and frugality; a good economist. A prince of great aspiring thoughts; in the main, a manager of his treasure. Sir W. Temple.
3. A contriver; an intriguer. Shak.
MANAGERIAL
MANAGERIAL Man `a *ge "ri *al, a.
Defn: Of or pertaining to management or a manager; as, managerial qualities. "Managerial responsibility. " C. Bronté.
MANAGERSHIP
MANAGERSHIP Man "a *ger *ship, n.
Defn: The office or position of a manager.
MANAGERY
Man "age *ry, n. Etym: [Cf. OF. menagerie, mesnagerie. See Manage, n.,and cf. Menagerie. ]
1. Management; manner of using; conduct; direction.
2. Husbandry; economy; frugality. Bp. Burnet.
New American Oxford Dictionary
manage
man age |ˈmanij ˈmænɪʤ | ▶verb 1 [ with obj. ] be in charge of (a company, establishment, or undertaking ); administer; run: their elder son managed the farm. • administer and regulate (resources under one's control ): we manage our cash extremely well. • have the position of supervising (staff ) at work: the skills needed to manage a young, dynamic team. • be the manager of (a sports team or a performer ): he managed five or six bands in his career. • maintain control or influence over (a person or animal ): she manages horses better than anyone I know. • control the use or exploitation of (land ): the forest is managed to achieve maximum growth. 2 [ no obj. ] succeed in surviving or in attaining one's aims, esp. against heavy odds; cope: Catherine managed on five hours' sleep a night. • [ with obj. ] succeed in doing, achieving, or producing (something, esp. something difficult ): she managed a brave but unconvincing smile | [ with infinitive ] : Beth finally managed to hail a cab | ironic : one fund managed to lose money. • [ with obj. ] succeed in dealing with or withstanding (something ): there was more stress and anxiety than he could manage. • [ with obj. ] be free to attend on (a certain day ) or at (a certain time ): he could not manage March 24 after all. ORIGIN mid 16th cent. (in the sense ‘put (a horse ) through the paces of the manège ’): from Italian maneggiare, based on Latin manus ‘hand. ’
manageable
man age a ble |ˈmanijəbəl ˈmænɪʤəbəl | ▶adjective able to be managed, controlled, or accomplished without great difficulty: it leaves hair feeling soft and manageable | the situation was manageable, if a little nerve-racking. DERIVATIVES man age a bil i ty |ˌmanijəˈbilətē |noun, man age a ble ness noun, man age a bly |-blē |adverb
managed care
man aged care ▶noun a system of health care in which patients agree to visit only certain doctors and hospitals, and in which the cost of treatment is monitored by a managing company.
managed currency
man aged cur ren cy ▶noun a currency whose exchange rate is regulated or controlled by the government.
managed economy
man |aged econ |omy ▶noun an economy in which the framework and general policies are regulated by the government.
managed fund
man aged fund ▶noun an investment fund run on behalf of an investor by an agent (typically an insurance company ).
management
man age ment |ˈmanijmənt ˈmænɪʤmənt | ▶noun 1 the process of dealing with or controlling things or people: the management of elk herds. • the responsibility for and control of a company or similar organization: the management of a great metropolitan newspaper | a successful career in management. • [ treated as sing. or pl. ] the people in charge of running a company or organization, regarded collectively: management was extremely cooperative. • Medicine & Psychiatry the treatment or control of diseases, injuries, or disorders, or the care of patients who suffer from them: the use of combination chemotherapy in the management of breast cancer. 2 archaic trickery; deceit: if there has been any management in the business, it has been concealed from me.
management accounting
man age ment ac count ing ▶noun the provision of financial data and advice to a company for use in the organization and development of its business. DERIVATIVES man age ment ac count ant noun
management buyout
man ¦age |ment buy ¦out ▶noun the purchase of a controlling share in a company by its executive directors and /or managers.
management company
man age ment com pa ny ▶noun a company that is set up to manage a group of properties, a mutual fund, an investment fund, etc.
management information system
man age ment in for ma tion sys tem ▶noun (abbr. MIS ) a computerized information-processing system designed to support the activities of company or organizational management.
manager
man ag er |ˈmanijər ˈmænɪʤər | ▶noun a person responsible for controlling or administering all or part of a company or similar organization: the manager of a bar | the sales manager. • a person who controls the activities, business dealings, and other aspects of the career of an entertainer, athlete, group of musicians, etc.: she left it to her manager to deal with the canceled concerts. • a person in charge of the activities, tactics, and training of a sports team: Frank Robinson became baseball's first black manager. • [ with modifier ] Computing a program or system that controls or organizes a peripheral device or process: a file manager. DERIVATIVES man ag er ship |-ˌSHip |noun
manageress
man ag er ess |manijəˈrəs mænɪəˈres | ▶noun rare a female manager.
managerial
man a ge ri al |ˌmanəˈji (ə )rēəl ˈˌmænəˈˌʤɪriəl | ▶adjective relating to management or managers, esp. of a company or similar organization: I have a managerial role | managerial skills. DERIVATIVES man a ge ri al ly adverb
managerialism
man a ge ri al ism |ˌmanəˈji (ə )rēəˌlizəm ˌmænəˈʤɪəriəlɪzəm | ▶noun belief in or reliance on the use of professional managers in administering or planning an activity. DERIVATIVES man a ge ri al ist noun & adjective
Oxford Dictionary
manage
man ¦age |ˈmanɪdʒ | ▶verb 1 [ with obj. ] be in charge of (a business, organization, or undertaking ); run: their elder son managed the farm. • have the position of supervising (staff ) at work. • be the manager of (a sports team or a performer ): he managed five or six bands in his career. • use (money, time, or other resources ) sensibly: we manage our cash extremely well. • maintain control over (a person or animal ): she manages horses better than anyone I know. • control the use or exploitation of (land ): the forest is managed to achieve maximum growth. 2 [ no obj. ] succeed in surviving or in achieving something despite difficult circumstances; cope: Catherine managed on five hours' sleep a night. • [ with obj. ] succeed in achieving or producing (something difficult ): she managed a brave but unconvincing smile | [ with infinitive ] : Blanche finally managed to hail a cab. • [ with obj. ] succeed in dealing with or withstanding (something ): there was more stress and anxiety than he could manage. • [ with obj. ] be free to attend at (a certain time ): he could not manage 24 March after all. ORIGIN mid 16th cent. (in the sense ‘put (a horse ) through the paces of the manège ’): from Italian maneggiare, based on Latin manus ‘hand ’.
manageable
man ¦age |able |ˈmanɪdʒəb (ə )l | ▶adjective able to be controlled or dealt with without difficulty: her long hair was black, wavy, and manageable. DERIVATIVES manageability |-ˈbɪlɪti |noun, manageableness noun, manageably adverb
managed care
man |aged care ▶noun [ mass noun ] US a system of health care emphasizing preventative medicine and home treatment.
managed currency
man |aged cur |rency ▶noun a currency whose exchange rate is regulated by the government.
managed economy
man |aged econ |omy ▶noun an economy in which the framework and general policies are regulated by the government.
managed fund
man |aged fund ▶noun an investment fund run on behalf of an investor by an agent (typically, an insurance company ).
management
man ¦age |ment |ˈmanɪdʒm (ə )nt | ▶noun [ mass noun ] 1 the process of dealing with or controlling things or people: the management of the economy | businesses were slow to adopt the key elements of environmental risk management. • [ treated as sing. or pl. ] the people managing a company or organization, regarded collectively: management were extremely cooperative. • the responsibility for and control of a company or organization: a successful career in management. • Medicine & Psychiatry the treatment or control of diseases or disorders, or the care of patients who suffer them. 2 archaic trickery; deceit: if there has been any management in the business, it has been concealed from me.
management accounting
man ¦age |ment ac ¦count |ing ▶noun [ mass noun ] the provision of financial data and advice to a company for use in the organization and development of its business. DERIVATIVES management accountant noun
management buyout
man ¦age |ment buy ¦out ▶noun the purchase of a controlling share in a company by its executive directors and /or managers.
management company
man ¦age |ment com |pany ▶noun a company which is set up to manage a group of properties, a unit trust, an investment fund, etc.
management information system
man age ment in for ma tion sys tem ▶noun (abbr. MIS ) a computerized information-processing system designed to support the activities of company or organizational management.
manager
man |ager |ˈmanɪdʒə | ▶noun 1 a person responsible for controlling or administering an organization or group of staff: the manager of a bar. • a person who controls the professional and business activities of a performer, sports player, group of musicians, etc. • a person in charge of the activities, tactics, and training of a sports team. 2 [ with adj. ] a person regarded in terms of their skill in managing resources, especially those of a household: she was a good manager, and could make a meal out of nothing. 3 [ with modifier ] Computing a program or system that controls or organizes a peripheral device or process: a file manager. 4 (in the Houses of Parliament and the US Senate ) a member of a committee appointed by one house to confer with a similar committee of the other house. DERIVATIVES managership noun
manageress
man ¦ager |ess |ˌmanɪdʒəˈrɛs, ˈmanɪdʒərɪs | ▶noun Brit. a female manager of a shop, restaurant, etc.
managerial
man ¦ager |ial |manəˈdʒiːrɪəl | ▶adjective relating to management or managers: the division of managerial responsibilities. DERIVATIVES managerially adverb
managerialism
man ¦ager ¦ial |ism ▶noun [ mass noun ] belief in or reliance on the use of professional managers in administering or planning an activity. DERIVATIVES managerialist noun & adjective
American Oxford Thesaurus
manage
manage verb 1 she manages a staff of 80 people: be in charge of, run, be head of, head, direct, control, preside over, lead, govern, rule, command, superintend, supervise, oversee, administer, organize, conduct, handle, guide, be at the helm of; informal head up. 2 he managed a smile: accomplish, achieve, do, carry out, perform, undertake, bring about /off, effect, finish; succeed in, contrive, engineer. 3 will you be able to manage without him? cope, get along /on, make do, be /fare /do all right, carry on, survive, get by, muddle through /along, fend for oneself, shift for oneself, make ends meet, weather the storm; informal make out, hack it. 4 she can't manage that horse: control, handle, master; cope with, deal with.
manageable
manageable adjective 1 a manageable amount of work: achievable, doable, practicable, possible, feasible, reasonable, attainable, viable. ANTONYMS impractical, impossible. 2 a manageable child: compliant, tractable, pliant, pliable, malleable, biddable, docile, amenable, governable, controllable, accommodating, acquiescent, complaisant, yielding. ANTONYMS unmanageable. 3 a manageable program: user-friendly, easy to use, handy. ANTONYMS unwieldy.
management
management noun 1 he's responsible for the management of the firm: administration, running, managing, organization; charge, care, direction, leadership, control, governing, governance, ruling, command, superintendence, supervision, overseeing, conduct, handling, guidance, operation. 2 workers are disputing with management: managers, employers, directors, board of directors, board, directorate, executives, administrators, administration; owners, proprietors; informal bosses, top brass.
manager
manager noun 1 the plant manager: executive, head of department, supervisor, principal, administrator, head, director, managing director, CEO, employer, superintendent, foreman, forewoman, overseer; proprietor; informal boss, chief, head honcho. 2 the band's manager: organizer, controller, comptroller; impresario.
Oxford Thesaurus
manage
manage verb 1 she manages a staff of 80 people: be in charge of, run, be head of, head, direct, control, preside over, lead, govern, rule, command, superintend, supervise, oversee, administer, organize, conduct, handle, guide, be at the helm of; informal head up. 2 he's good at managing his money: organize, take care of, administer, regulate, deal with efficiently. ANTONYMS squander. 3 how much work can you manage this week? accomplish, achieve, do, carry out, perform, undertake, bring about /off, effect, finish, succeed in, contrive, engineer. 4 will you be able to manage without him? cope, get along /on, make do, be /fare /do all right, carry on, survive, deal with the situation, scrape by /along, muddle through /along, fend for oneself, shift for oneself, make ends meet, weather the storm; informal make out, get by, hack it. 5 she can't manage that horse: control, handle, master, influence, manipulate; cope with, deal with.
manageable
manageable adjective 1 a manageable amount of work: achievable, doable, practicable, possible, feasible, reasonable, attainable, viable. ANTONYMS impracticable, impossible. 2 a manageable child: controllable, compliant, tractable, pliant, pliable, malleable, biddable, docile, amenable, manipulable, governable, tameable, accommodating, acquiescent, complaisant, yielding, submissive. ANTONYMS unmanageable. 3 a manageable tool: user-friendly, easy to use, handy; rare wieldy. ANTONYMS unwieldy.
management
management noun 1 he's responsible for the management of the firm: administration, running, managing, organization; charge, care, direction, leadership, control, governing, governance, ruling, command, superintendence, supervision, overseeing, conduct, handling, guidance, operation. 2 the workers are in dispute with the management: managers, employers, directors, board of directors, board, directorate, executives, administrators, administration; owners, proprietors; informal bosses, top brass. ANTONYMS workers.
manager
manager noun 1 the works manager: executive, head of department, line manager, supervisor, principal, administrator, head, boss, director, managing director, employer, superintendent, foreman, forewoman, overseer; proprietor; informal chief, head honcho, governor; Brit. informal gaffer, guv'nor; N. Amer. informal high muckamuck, straw boss. 2 the band's manager: organizer, controller, comptroller; impresario.
Duden Dictionary
managebar
ma nage bar Adjektiv |ˈmɛnɪd͜ʃbaːɐ |sich (bei gegebenen Voraussetzungen, bei gutem Willen o. Ä.) bewältigen lassend die negativen Begleiterscheinungnen sind weitgehend managebar
Management
Ma nage ment Substantiv, Neutrum , das |ˈmænɪdʒmənt auch ˈmɛnɪt͜ʃmɛnt |das Management; Genitiv: des Managements, Plural: die Managements englisch management, zu: to manage, managen 1 ohne Plural Leitung, Führung eines Großunternehmens o. Ä., die Planung, Grundsatzentscheidungen und Erteilung von Anweisungen umfasst 2 Führungskräfte in Großunternehmen o. Ä. das mittlere, obere Management | dem Management angehören 3 Verwaltung 1 , Betreuung, Organisation er war für das Management der Veranstaltung zuständig
Managementberatung
Ma nage ment be ra tung Substantiv, feminin , die 1 Beratung eines Unternehmens, einer Behörde o. Ä. bei der Lösung von Problemen in den Bereichen Strategie, Planung, Organisation o. Ä.2 Unternehmen, das Managementberatung 1 betreibt
Management-Buy-in
Ma nage ment-Buy-in Substantiv, Neutrum Wirtschaft , das |…baɪˈɪn |das Management-Buy-in; Genitiv: des Management-Buy-ins, Plural: die Management-Buy-ins Übernahme einer Firma durch externe Manager Abkürzung: MBI
Management-Buy-out
Ma nage ment-Buy-out, Ma nage ment-Buy out Substantiv, Neutrum oder Substantiv, maskulin Wirtschaft , das oder der Management-Buyout das oder der Management-Buy-out; Genitiv: des Management-Buy-outs, Plural: die Management-Buy-outs das oder der Management-Buyout; Genitiv: des Management-Buyouts, Plural: die Management-Buyouts zu englisch buyout = Kauf (einer Mehrheitsbeteiligung ), zu: to buy out = aufkaufen Übernahme einer Firma durch die eigene Geschäftsleitung Abkürzung: MBO Kurzform: Buy-out
Managementfehler
Ma nage ment feh ler Substantiv, maskulin , der gravierender, folgenschwerer Fehler, den das Management 2 macht
Managementgebühr
Ma nage ment ge bühr Substantiv, feminin Wirtschaft , die Gebühr, die von einer Kapitalanlagegesellschaft für die Verwaltung der Fonds 1b erhoben wird
Managementsystem
Ma nage ment sys tem Substantiv, Neutrum , das System von Maßnahmen, Methoden o. Ä., das der Bewältigung von Aufgaben des Managements 2 dient
Managementteam
Ma nage ment team Substantiv, Neutrum , das aus Managern 1 bestehendes Team 1
managen
ma na gen schwaches Verb |ˈmɛnɪd͜ʃn̩ |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « englisch to manage = handhaben; leiten < italienisch maneggiare = handhaben, zu: mano < lateinisch manus = Hand 1 umgangssprachlich etwas geschickt organisieren und bewältigen etwas geschickt managen 2 (jemanden, besonders einen Künstler, eine Künstlerin oder einen Sportler, eine Sportlerin ) geschäftlich betreuen und zu lancieren versuchen der Fußballspieler wird noch immer von seiner Frau gemanagt
Manager
Ma na ger Substantiv, maskulin , der Managerin |ˈmɛnɪd͜ʃɐ |der Manager; Genitiv: des Managers, Plural: die Manager englisch manager 1 leitende Persönlichkeit eines Unternehmens o. Ä., deren Aufgabe Planungen, Grundsatzentscheidungen o. Ä. umfasst 2 Person, die die geschäftliche Betreuung von Künstlern, Sportlern o. Ä. übernimmt
Managergehalt
Ma na ger ge halt Substantiv, Neutrum , das Gehalt eines Managers
Managerin
Ma na ge rin Substantiv, feminin , die |Managerin |die Managerin; Genitiv: der Managerin, Plural: die Managerinnen weibliche Form zu Manager
Managerkrankheit
Ma na ger krank heit Substantiv, feminin volkstümlich , die ohne Plural besonders bei Männern mittleren Alters infolge körperlicher und seelischer Überbeanspruchung auftretende Erkrankung mit Störungen des Kreislaufs
Managertyp
Ma na ger typ Substantiv, maskulin , der Typ des Managers 1 ; jemand, der gerne managt
French Dictionary
management
management n. m. nom masculin Gestion, direction, organisation. Note Technique Cet anglicisme, qui n ’ajoute rien aux mots gestion, direction, organisation, a été adopté par l ’Académie avec une prononciation francisée.
manager
manager n. m. nom masculin 1 Imprésario d ’un artiste. 2 Entraîneur d ’un athlète, d ’un champion professionnel. FORME FAUTIVE manager. Anglicisme au sens de directeur, cadre, gestionnaire. Prononciation Le r est sonore, [manadʒɛr ]; le nom rime avec air
Spanish Dictionary
management
management nombre masculino Técnica de dirección y gestión de empresas .Se pronuncia aproximadamente ‘manashmen ’.
mánager
mánager nombre común 1 Persona que se ocupa de los intereses de un deportista o de un artista profesional, organizando sus actuaciones, gestionando sus contratos y asuntos laborales, etc. , en especial si se dedica a ello profesionalmente :el mánager de un boxeador; yo escribía las canciones, tocaba la guitarra, cantaba y al mismo tiempo era el mánager y productor de la banda .SINÓNIMO agente, representante .2 Persona que por oficio se encarga de dirigir, gestionar o administrar una sociedad, empresa u otra entidad .SINÓNIMO gerente .ETIMOLOGÍA Préstamo del inglés manager .Se pronuncia aproximadamente ‘mánayer ’.El plural es mánagers .
Sanseido Wisdom Dictionary
manage
man age /mǽnɪdʒ / (! 強勢は第1音節 ) 〖語源は 「馬を (手で )調教する 」〗(名 )management, manager 動詞 ～s /-ɪz /; ～d /-d /; managing (→分詞 managed )他動詞 1 a. 〖manage to do 〗(苦労の末に )どうにか …する ; ｟皮肉で ｠ものの見事に … する ; 〖～ A 〗A 〈困難な事 〉をなし遂げる , やってのける ; A 〈表情 言葉など 〉を無理に見せる [発する ]▸ somehow manage to escape なんとかして逃げる ▸ She always manages to forget something .｟おどけて ｠まったく彼女はいつも何か忘れてくれるよ ▸ manage a touchdown in the last ten seconds 残り10秒でタッチダウンを決める ▸ manage a smile 作り笑いをする b. ｟話 ｠…にうまく対処する ; 〈時間 金など 〉の都合をつける (!しばしばcan, couldを伴う ) ▸ Can you manage another pie? パイをもう1つ食べられますか (≒Can you manage to eat another pie? )▸ He could only manage two push-ups .彼は腕立て伏せが2回しかできなかった ▸ Can you manage Friday morning? 金曜の朝は都合は大丈夫ですか 2 〈時間 金 資源など 〉をうまく使う , 活用する ▸ manage one's money [spare time ]上手に金をやりくりする [余暇を過ごす ]3 〈事業 組織など 〉を運営する , 経営する ; 〈土地 建物など 〉を管理する ; 〈チームなど 〉を監督 [指揮 ]する ; 〈芸能人など 〉のマネージャーをする ; ｟主に英 ｠〈庭など 〉をきれいにしておく ▸ manage a restaurant レストランを経営する ▸ manage a baseball team 野球チームの監督を務める 4 〈扱いにくい物事 〉をうまく処理する ; 〈機械 道具など 〉を使いこなす ; 〈人 動物など 〉をうまく扱う , あやつる ▸ manage stress ストレスとうまくつきあう ▸ manage a boat with ease 簡単にボートを乗りこなす ▸ manage unruly children 言うことを聞かない子供を上手に扱う 自動詞 1 ｟主に話 ｠ «…で /…なしで » なんとかできる , どうにかする «with /without » (!しばしばcan, couldを伴う ) ▸ “Would you like a hand? ” “No, thanks. I'll [I can ] manage .”「お手伝いしましょうか 」「ありがとう, でも自分でなんとかやりますから 」▸ How does he manage without a cell phone? 彼は携帯電話がないのにどうやっているんだろうか ▸ manage with an old PC 古いパソコンで間に合わせる 2 «…で » どうにか暮らしていく «on » ▸ manage on one's own 自立して暮らす ▸ I don't know how they manage on just his salary .彼の給与だけでどうやって彼らが暮らしを立てているのかわからない 3 経営する , 管理する ; 監督を務める ▸ be good at managing 経営手腕がある
manageable
m á n age a ble 形容詞 操作しやすい, 扱いやすい, 処理しやすい (↔unmanageable ).m à n age a b í l i ty 名詞 ～ness 名詞
managed
m á n aged 形容詞 管理された .～̀ c á re (医療機関による )総合的健康管理 .～̀ c ú rrency 統制貨幣, 管理通貨 .～̀ f ú nd マネージドファンド 〘生命保険会社などが管理運用する投資信託 〙.～̀ h é alth c à re ＝managed care .
management
man age ment /mǽnɪdʒmənt /→manage 名詞 複 ～s /-ts /1 U (会社 組織の )経営 , 管理 , 運営 ; 経営法 ▸ personnel management 人事管理 ▸ bad [good ] management 下手 [上手 ]な経営 ▸ Jack is responsible for the management of the shop .ジャックは店の経営に責任がある 2 C U 〖集合的に; 単複両扱い 〗(会社 組織の )経営者 (側 ), 経営陣 ; 管理者 ▸ senior [middle ] management 上級 [中間 ]管理職 ▸ relations between management and workers [labor, unions, staff ]労使関係 ▸ The bank is now under new management .その銀行は今は新経営陣に変わっている ▸ We in management will do our best to improve sales .我々経営陣は売上を伸ばすべく最善を尽くす所存である 3 U (人 状況などにうまく )対処すること ; 手腕 , 手際のよさ ; 処理能力 ▸ time management 時間管理 4 U 【病気 患者の 】治療 «of » ▸ the diagnosis and management of back pain 腰痛の診断と治療 ～̀ acc ó unting 〘経 〙管理会計 ; 原価計算 .～̀ b ú yout (経営者による )自社株取得 .～́ c ò mpany 投資会社 .～́ cons ù ltant 経営コンサルタント .～́ found à tion 経営基盤 .～̀ inform á tion s ỳ stem 経営 [管理 ]情報システム (｟略 ｠MIS ).～̀ tr á ining pr ò gram 管理 (者 )訓練計画 (｟略 ｠MTP ).
manager
man ag er /mǽnɪdʒə r / (! 強勢は第1音節; -nagerは /-nɪdʒə r /) →manage 名詞 複 ～s /-z /C 1 (会社 店 組織などの )支配人 , 経営者 , 店長 ; 主任 , 部長 ▸ a bank manager 銀行支店長 ▸ the general manager of Pacific Records パシフィックレコード社の総支配人 2 (芸能人などの )マネージャー .3 (スポーツチームなどの )監督 (!｟米 ｠では野球の場合のみで, その他にはcoachを用いる ) ; (学校の運動選手の )マネージャー .4 (家計を )やりくりする人 ; 経営 [財務管理 ]能力の高い人 .5 ｟英 ｠両院協議会委員 .
manageress
man ag er ess /mǽnɪdʒ (ə )rəs |mæ̀nɪdʒərés /名詞 複 ～es C ｟古 ｠女性経営者, 女店主 (｟男女共用 ｠manager; →-ess 語法 ).
managerial
man a ge ri al /mæ̀nədʒɪ́ ə riəl /形容詞 〖通例 名詞 の前で 〗経営者の ; 経営 (上 )の .
The Wordsmith Dictionary